康培六裔理菊糖包鬼A 健養通葯蒙看辛後因i
誠血拜水先申苦及花 藉子久厢生西難其,
秘再皆治來知皮西毒 眞取全法捜秘內結衣 氏補食一花眞如血淸 先肾捜醴柳氏虫管兔
生f淸拜餘先f:f數自 再精毒之毒生嫿月見 造之患久丸醫晈發肾 之丸又大搜症坐現虚 舍大《蒙見毒之睡全急 路恩讕先功扶神不身用 香公養生効元妙安頭大 邑也月來又茶即受面補 弟餘僂寄外付此如茶 方今囉赤搽民疾生培 新以言函直函苦癣之 拜
宜薬止先載通食
一 一 -龜鬼凝十
生醫氏眞秘
ift^內小头女男治统 豐仁鬨街阪都埠大美寓
DR. PE eHUN SUE
916 Grant Ave San Francis^), feal.
A講看大醫生治喊之得法
w症數月疾涎上湧咳嗽頻仍心眺氣促晝夜不寧飲食
醫中之音擘也至埠以來指下蹈生者何可黻v条承堂5s.wnl接堂百子會每份敬營底銀五元藉資維
"手i不旬日爽去咳止體魄康强全身镛镛
w搶攥i大翻手大德也slassl
弟昨龙花柳之症酴,
銜神炒)
节f接內新時祖糧sl
— .:......_____,之久忽無毒夾JI4f^5ljlil5
之鬮扭同刀刺日,日重成爲瘫痛疼足不制着地蹇已
有年餘ifi良友云及大雄秘霣si生如我折MI1^
近同敏各症確乎靡審lss他一 i
症糖形典他食然寄退丸新lii一
生多iii
:充茶又貼舒筋隨格沐射止-
,用法內外施治一耋拜後大見功1
,」涫除多教弟見用此丸籌靡效之據益
不虚IS糖求新治理共成II l個月手足腰
淸脚能好酶赛此癯疾之鹰蕴淮無遗又
铁之法大補奥元取其自製之參莺四f ,
坊効氣A精神勝翁數倍全身康饞似
之息微申紀念敬撰教行整諸報權以;
妙也 (,^1*.0代暨)
A⑨v域多利追至德堂餘事,
啓義自節将本堂后壤接築磚樓 一 廑用貲已達萬數迨囊欺
:棟息nn一.,交迫毎韆備爽爱
f成.免镰f弟登名傲會者極形踴躧慵有兄弟
!糸MByfi骞懇賜每承定必從速付上至所有章程
一槪列明部內i叔兮低兮母吝資翁五元基本兄也第也
定収將来莫大利權切盼切盼 ,.t通信處分別列左
#讎瞎班楚傲专
pip Yick & Oo. Box養 vfaa BL C.
A豫裕脊激,裙7
Wing: On Chung P. O. Box 55t <icto, B.C.
1九一八年十fl.l一至德堂三德會啓
f秘眞氏先生醫色勞1
翁因色慾趟度睡後滑精加以日操洗衣工作勞苦異常變成
色勞l l傷之症日夜喘咳所咳之廣帶有血絲晚間潮火.神氯
大鼯以講西o治螫月餘總無艮功拳陳宜康袢里探候說及
秘眞氏大國丰o瘳之神速付赤函求他寄凜治i弟信其言
即付象寫明病情往大翻手處取藥蒙入國手寄瓶肺滋腎養
陰茶八包治色勞一 一傷丸l l兩照大幽手來齒指示用法果然
大見効驗連is付赤取f8fo理A鱧拜全皆好妥現今身體强
壯神氣p足勤作不倦i力加嗜纯恩此德永ISMfe登報表
揚以彰r德 爹路把梳缚窗邑弟馬隆鲜拜啓
辨ls
§, (o代s字)(o代病字)
竊思入年世上爲軟幾何逋有痛苦沉迷莫過于病:;得良罾
j可以立愈弗得助或加甚矣惟念家叔肯堂前因少年多o纏
:線莫已而歳H蹉跎不知所措盖聞同邑台城譚哲裔先生O
術精良名播遐鹰蕖能中o危而可持凡男子陰賠內傷吐血
,, 而兩感傷寒扭婦科胎前產後兒科各症尤爲揸長家叔乃棄
滩-SA!:5^頃饍就o受業於彼凡曰逐所臨諸症所訂方蕖而親見親聞追
1 隨左右計a受心維閱歷數載而定堅定守艱險不移如o之
麻貴吝>^如一瞎症多也隨後出宇所o之o镶到岡春盖寒熟
虚貧詳晰分明望切問聞G情洞悉而蕖無虚錄著手成春矣
故聊誌斯言表其。術俾違近或有C3,知所擇人而用矣.
龙京中央大學法科畢業法學士舍姪爲周謹誌
Dan Yuen Tally c?
P. p Box 394 crs5brook, B. C.
oo數年扯氣 幸賴醫好
弟染扯氣日久,頃症屢治不效海逢風寒大作署熟薰蒸之時
上氣不接一;„.氣嚼促§肩幾乎有氣出無氣入其辛
富蒙友指示付赤往鹏眞氏先生處取截治理必定
可痊好也弟论付赤面舆先生治理果蒙寄來温中氣
幷付應效t扯氣丸 一 两調理一鐘拜箕功大見上
其患
苦雜
見功:
化痰
氣爽
理月:
復見
(通項疾畧消呼吸頗頗睦糖付赤取蕖治
奪鳴之患均淸除妥現今好在年餘永無
,唤醒同膾有是症巻逮来調理免受困苦
】弟陳宜康敬&
c〈醫炉良法)(眼科聖手)
弟小娃華忠因被煤火積塵涉入眼內後而白瞎全紅神曈高
凸其苦楚痛剌難以言狀o理數趣拜趣不見効後由梓友指
示引薦往求大埠秘眞氏大國羊察親據v國手所云目部爲
全身極要之機黼是以生長天然之貴重外有簾捷內有明罩
神,種種肇護但前之O者未得实法繮餘R:久以至煤毒深
人银成翳膜遽暗眼白全紅形如鷄冠努肉痛楚失明锥治之
之法去火毒止痛刺是爲最急之良治也即請大國手用莉0
理內貪茶外用藥水洗之後而再搽眼藥施治一百其痛止已
通半後而糖行o埋或吞去膜止痛丸或而腥食還
月餘眼中紅翳白膜统已涫淸黑白一 一暗復還精明
再取珍珠鹿尾巴還晴丸照法吞食滋生肝脊精血
折黑暗如漆白暗如奪精神冒足親物久而不倦異
隶强惑大頃手復^明霣兒天日此恩此雄萬世
申表揚 审抓高櫸新窗弟港因络因嶙仝
▲ © ►茲收到w周姓昆仲鼯欵芳名
十ft-元家沛捐銀一十一 "元家鐸家鰲
璀銀璀鹏瑞瑛璀来兆根以上毎名十元
A市埃翁埠.自燕自灌舉成
家璧家納家傳摄鉅夷振
以.+^捐銀十元
A尾臣埠自携 A欲汝櫸成滔
朝秩朝貯
創塌蔵瑶廉
以上每名十元
自純成佃璀輝等收矣
A夭寅米周自芳十元
A崩血周自傳属椿成周炳珍
以上各十元
A文路別埠周秋培十元■
A雲高華周栢林十元周瑞逢十元
周汰質"周家畧周家月周
駐雲圃防Qi董鏟家紀
翁紫f-淑赙麻ti翻A'
Chei Yuen Chong 19 Canton St.
P.O. Box 261 VANCOUVER, B. a
中華民國七年 柱雲茅岡下洞鴛舗分局謹啓
周家日展朝晃
周業泰三元周美
闺自有周朝德
瑰蘭粗耀
A(必T脫離國民〖
啓者前日弟面身國民黨籍埂目覚食維艱加以父兄督責自
愿將國民黨退出日後國民黨凡有大小事務與及權利一概
11*
忠f-民國.c年十式月t尤尾利惯鉄雄弟顯傑闢思雨仝啓
, , — :;i- (二
ilf成會霣云本會争日成立圃當戦衝於,&.局黼
条龙切望隨時惠錫银針雜匡不逮(n)河南省鏞會
電云大歯敬悉囊ii樣合-4HiB .提倡,;i乎敝會深表
貧同自簾加入發接之列謹煤(三)叛靝江敎育會函
云敬节者項奉大扎無任感佩希蜜和平入伺此
办所檯發趙.^|!敏平敏會以策進行各節尤惬下傻
,諸公熱心毅力公然首倡足徵愛國情深拯民念访
"敝會同入启浙棉-R;匡襄镶狀然旣承諸君子倡議
於前則敝會雖濫竽推波豕咸顔附驥于后也舟特專
函奉復務希准于加入發超tsj列共促和平以舒民命
皆我輩有咎應盡之責此復如何進行仍望時惠
玉昔爲盼 (糖完)
CQd北京之祝捷盛典
A閱兵什八日舉行慶賀協約國戰勝大會是日午前六
睹超鳴鱧炮j百八响(在天橋附近)九時三拾分
;*^讎各,隊入天安|:各依定所排列同時外國各軍隊
入天,安門拾點十五分以前 一律整隊排齊九時三十
分以前凡持入蕩券者分別赴東西華門十時三4-分
凡持請帖省海進東華ra抵協和c卞車嗜.fl和ra集
候其同£^蜜即由齒和E:素雄l折至太fo.厳前
二展階上東首篇候十時四十分簡兵式總指揮官偕同
各班1K官入天安c內東廊ias暂息十時五十分大坊统乗
醴奥牵天安f:降舆由引導官引導入門(奏樂)總指
;l^lp省報秀到塲官兵數目畢隨lt巡閱海軍降戰嫁
汽,is翳炮欏鹏槍T轔各瞎進全太和門翁(奏燊)
「,猴各織迎迓敏儀大緣統借同総指揮官及太*«門集
巡閱s.外歩兵..、禮堂太和殿内)後方暂息
:备iliB像插,通,jl^之官兵由条階登牵階上面悉序列
徵银银官每向立大錄狭出觼蟹l:用齒指揮官下血
正, 一大據1ir向各Bla旗行效鳢致詞畢由據指揮官
卞令舉隊奏各樂樂止槍放下大稳統舆各覃官行
握ith醴.4^龙統偕瞎指揮官退各捧旗官夷均由西階歸
錄外鼴軍隊並中國覃隊歩兵一營先整列由貞度
rtftH安門均依預定路線行至東安民巷外國霣隊
分挑歸誉中國軍隊由東交民巷扭口歸營此外歩隊辛
大安l:外晳息」其餘各隊在原缘暫息屆時均依預定
踏線,,整嫁經過大總统府i刖~府學胡同東交民西口分別
歸逢太和門內之嚇嫁退出後大総鍵蒞鱧堂外交圃
凌中外麥列、*員均詣鱧堂序2向大総欲行慶賀醴
l執弟畢分胜體堂外左右务室茶點
(未完)
氏大翻手糖症神妙能s入之所不能弟染項蹇^#l輕
月缀薪中西醫生治理總鶴功效或時膿水淋魂臺
當纏瞎日久毒結腦部以至下侵頸筋再復變成$大
果疑現之t頭痛骨痛全身牽l^苦楚不堪言狀衡由朋
往秘眞氏4k國手s理三日其疾全泰糖用大國,之捜
兀丸與內涫塞猴棗丸吞食加以食茶並兔外鷗內涫
永射i其項癮則貼拔毒生肌葯裔而璺理一 s之簡
衋爲內涫項瘻全皆好妥生超皮髮即若平時至鲁愈年
無復t^加以身体强健氣力豐足蒙大驟手治食之恩理
當報答實因財力不足遲延至今刊叙報章畧表微誠<=„^
網塊李缚開平翁張松欧首啓
s咸恩靡旣 I
弟染瘰接之悉i初超嬸寒熱往来頭類之間痛扣刀魁露核結
於喉部右便大如梨果異常痛楚調著輕已4-餘g俱节應效
後往大每恭講秘眞氏大國手診脈親症診畢云弟陰虚火
盛衝擊津關與陽明少陽之經道而虚火頑i結簋中又爲
通食煎炒缚炙等物致成斯症先生即訂養陰和阻錄肝一
化籌f之劑兼胆先生自製猴棗消讎散猶外貼濕簾-
法冶澳其痛立止再醫治一 一艚拜之久其讎全消後鶸返埠t
作調翻以來全体强健勝過從前數倍誠藉先生治象之银判
報頃揚以彰盛讎焉 矢愼埠新窣弟黄德騸頃拜首
K氏大國手誠得考蔵之妙法也荣染眼疾數年超畤但镜.
S紫現白影兼覺矇霞袭以不甚智意調瑪以爲間症B穰
布其曈入之內變成c翳障曈之忠經以年餘而双目全然
不雜免物覼有乾 一 影衝已因柱西n"院6-以齩月錄無功效
肇is:w富及sli^大,手蹇竈各科霣爲高手而弟眼症
班st妙ttw&N^麝9s氏大翻芋静雍镰大曬手所云
此P^M油,€s38之症因其痺初接.^31ii炎蒸
動腦汁以至下注內障神房今其费深且厚也惟所可s者銜
見形彩定其腦筋氣并非全塞所以矢國手斷言能B弟聞食
國手之言一心决意講大a手胃理每日秘眞氏大國手襄來
I j ....s方日間食茶晚上吞去翳除膜還瞎丸連糖s理月鵃
兩眼i神光發現履能見物再Blll l月其內障之白祭全職
涫淸維載物未能至逭復吞秘霣氏大國手自製之珍珠鹿飕
巴還暗丸-月果得神氣充足視察咬現雖微細M物亦見饞
楚久視不倦袖同壯年感大國手復我之神光恩仝再造酴
叩謝外刊于報端揚大德之無窮也 新甯弟黄成袢咨
啓者各埠梓i如有酮養身體治理&各
未暇來到就醫者請將具症超于何時久
近年幾老少身鱧强弱逐一寫明信_|:俾
举氏詳訂良方執齊應效藥品丸敷al錄
用法單紙共仝付上定然藥到囘舂巻有
赤谮信件寄来本氏玩厢上列西字c牌
寫明秘眞氏收啓龌妥 秘眞氏欲露