一期凌 報公漢大 日九拾弓一拾审七拾國民
.滩
咼
o
tD 二
rt)。 o "
5 r力 S ,
0
n 0
化^;:魂t〗纟皇u羊接獻 义 祭 ri家i^!a' , 愛歎畨施 传 妃 山 扣
賀恨 萬 順 顺 龍 斬走牡?5楓 人
#識 占 德 德 大 能南卅命提 涯
佳 火 棚 火 棚 孝 遇湯被女情 骨
浪萍 人 之 仙劉赵郞影 ,
淘之 之 张 附 椎 雪秀江之之
沙憶 鬼 火 荐 単 飛逃南何雪 淸
美 歌 納 接 太維佩夜 俗
妾 心 父 子 秋巡 歸 憶營 i 百
大
病
—,„,楚覽唐假午 一 梨奇作裙遵鴛朱幻*情呆贏秘使 審室思暨皇神夜仇花女偶邊證侶i^"地、佬化睹f;〖密滩
女明展玉长仙琴-:f壁子兵蝶夫分釗情拜干拜靑怨蘆 之燈之蟬恨之聲怨^之戎h児飛影人赛戈翁爐仇花 怨吊怨憶之之棠班卜'卷〜之之之之之之薄卜z 恨佳 美試逃之蟬卷馬3>{^訴游怨皇教悼卷營
人 情禪妾之家别命、5iJvc胎姑夫名房 人侍張郞賠巡御求之憶 變义佧罪齊阅婚佛
-r-德醚 寺
女訴將 談
情冰 情 人
發棉毎曲新新© 夕j函只本奇到▲ 沾赠聲高高 銀送韻華華
後接堪S镇^ti篗lft镇"、t墓蔓S i SS5髮i li、;鉴ili、55隻i4隻i^隻隻隻隻is隻隻i隻隻
畚一共武卷
^ ^ 二 jfC 二武一三武二 ; 一 ;
少;5^少Y^^少yyyy名縫火
("""""1^f"1^ff?f",人小諧欲林,大劇新小小花花丑謝蘇花丑丑丑丑丑花丑丑"II:丑丑化丑化/l:花f,^花小个
Btf ffill*:^i:桂桂桂桂桂全生生—.良舉武武ii且先了小y^先生t4生W,i:i:i:生4iti先丄):y::y:^'上:于:
卿卿妹妹妹妹妹妹妹妹妹樂
/乂""/乂f f f.g S i; f g仔遂ii存存/t富氺存遂遂SS峯遍磁藩i磁i:極磁w牆濃牆傻丧棠
只每乎4ii頭 以打來套期世
,1 7
ji唱 八有片 毛對腔 比外照調
匿s
成廣廣喊處/川'Vi喬 昌珍沐'i腐n"糸.卓》每
利牛廣洲綸f —總'〗'》--萬福裕樂&袖分"哮毛
昌^ l後房分h妙 ii
潔处粉超孔
齒最牙等雀 能膏牙l麥
手前諸此仍丫f/r'
,B,,,'"..败A ;K坑化J'詩,
績交君佈水邇14吝;^!:!';i! 丄'暨报
至來于吿交LL維4^fli 取摘亞都專
雲爲俾十仰者繳个?市lil义忠?皇fJ搭King Fung Sun Kee 場感應鼠欠亦月兹經?^ —鄉i,厶^4f5。 "1,
「記新豐乾〕
埠感應武欠亦月兹偿,J
達盼支月麼屬f,ft;HI
年不者交向-
^還S爲多期各故收各紙紙
踪f,〗楚〖flrfj增 PhoneSey, 5136
幻iJ各,寫L 329 Georgia St
JH、,一^ Vancouver, B, C,
备然灰勇籐貪力、惑精上 一為》丈中金雄辨」水 嫂臾拔-,椅,«抑海外i逝闺装颠么、jA
Ji无斕,4、硪槔仏木竹鋼漆武尿穑i泉此 .真f琳琳錄恭总恭总恭着jL >^、:軒」烦
店商貨白華屮
目乂AV霄雜幵榦
FOO hUNG (OMPANY 127 129 PENDER ST E. VANCOUVER B. C PHONE SEY. 3440
KAM
'27« iJeii'it;r HI. j〜. Vancouver, H. 「.
考f们但朋部 1:5 j':li/.ahel1) Si. T('n川l(',〖)nl.
▲
助:
1#
败者本旅瞎開投有年.
w界人t旅寄者^lw::
利使闺與
用視定毎客
-.几毎定住一
喊磁詩磨九幽)> -
HOTiEL WEST
444 cattaH St.
3!one sey. 9401
Vancouver, B. 0.
"4頃姿布旅馆tA^故
敗名本客棧開設雲埠
片打街^門脾費-白號
<^唐人街之中>.^地點
適,;;I!i樓离氣爽
麗房内均有洋
冷熟水喉暖氣,
室等俱全本主人不惜
重資全用新式像私床
搏几桌佈遠逾當浚近
僑胞光顳無任軟迎
電話 一 八五一
Dai Quon H0CS8
lUO psder S . E.
「ane- live- w,(
理人劉孔£
鍵
本號開张H拾餘^專
一辦屮€-雑貨各萏地道
藥材參錄玉桂膏丹丸
散發行睿沽頃錢相.w
綺梓光顧無限歡迎
五洲大藥房廣吿血新到第1 一期遠東唱
超等唱片 A發聲8i l各欺
每隻 一 元五毛
-公司電,i
A均皆合用
貌驚胡狄之宫幃;si-會n一只洋琴統索余絲貓衞仲覺封答
驚寒雁影之罵夫 l"3?只:t^索士r屮极.ijcrz一金絲猫
王昭1«和悉 一 :n(洋琴絲索排子小:^女u金絲猫
廣海潮之憶擅郞 ^只喉管枝索 女且余絲猫
秋墳使影之屮"裏秋錄;l一H .,^新?^曲妓索.b-且余絲猫
翠樓人影之泣1:^紅 ir堪.4^新,:^絃索,b^::d余絲猫
志士悲秋, I 一隻全新想曲植索^ii生衞仲覺
廣海潮單眼爽谶梅 -,!:-镇中板新腔 喊笑u +喉海
黑白夫-^花園憶恨 ^雙鼓新f;^:^ .^笑让.^喉海
每次1::3:牛打以.^包支寄指牛打以:^寄^歐客,:::1-
惜分飛 弍H邦,^屮慢板"::::一林鼸卿
臧塵知1」^只.全新粤曲小式黃小.'秋^且林麗卿對答
名情.人子訪佳人 ^只洋琴枝索和音昔樂人家朱洪
关蓉恨J卜卷寫血甚 二::(洋琴枝索和音音樂大家朱洪
-一4-旨板慢板昔樂大家,w"笛
一 一隻至新l;-曲絃索^且醒醒羣
^隻.^撇旨慢屮板小武親小^英
一 一镇至新粤曲械索女且銀飛燕
港驚憶鳳
菩提艷綺憶恨
徐錫麟捨斗救過
懐.<^.^.-洒相思淚
以,^俱是第:^期遠:^唱片
A第 一 期遠柬唱片原價每隻
A新到第五期,
c
毛五
沖破紅驚賊船相會
蛇頭苗疑尝疑雨
紅玟魂奠夫遇夫
贏得靑樓薄倖名全卷
苦獄兩靑蓮監房訴苦
寒江關相會
苦鳳§訐奸
柳爲荆愁之新節
裙邊蝶士九祭墳
俠盜還珠夜會師妹
佳偶疾戎下卷晝眉
賊王子被騸
鳳目無珠
臨去秋波借花憑ue
姑緣嫂刦扮道士
韓信受辱
雄雄太子賀賓訴情
姑緣嫂刦向燕拜謝
雌雄太子遊花闺
薛仁賁山神廟嘆月
多情燕之琴心
花知己
御園宴樂
雙星一下卷機關被困
魚腹鴛驚花園修行
白王妃柳營怨恨
琴知己敬酒話別
綠野柔魂禪^抱病
夜吊海棠
假王爺碧霞祭父
每隻一
--,向
^個
i A
35:
九個
一二胞
肖贈&:^。..^党對答
馬師恃陳非饞對答
爲師衬陳非儂封答
馬師曾陳非儂對答
T里齣鍈少鳳對答
陳非儂
馬師曾
」HI錄印倘
力.阁糸即私
逢個
,
!個
!個
龐顺堯
龐順堯
问
武個
1 一個
一 一個
武洞
武個
1只
一 H
一 u(
口(
只
!只
只
只
l只
一只
廖俠懷
羅家權
新丁香鰱
新丁香耀
公爺别
王醒伯
王醒伯
薛覺先
薛覺先
小蘭香
羅蜜影女士
任碧珊
何釗虹
劉笑希
肖麗章
肖鼸章
肖麗章
肖魔章
應顯榮
美屮輝
蓮英慘史
漢鍾離滩牡丹
巡行人紀念
紅"c-相思公堂指.li
;聲鎗之洞房
陶廂待月
斷腸碑下卷
金生挑盒遊闺
雙鳳山余此ffi訴情
佳诚綺夢被闲密室
降幽籣哭官
風送彩.蜜i尙送藥
,.!:-語破情關誰圍求婚
寒江關薛應龍哭;^
化學皇帝遊山
荼薇雨花園發誓
覽瑞誤進相思局
琴知,」康夢痕幽怨
玉樓蘭怨之憶恨
情怨錯夢哭繮
百鳥歸巢
桃t送藥憶美
賊王子監房自怨
三仟萬膀哭仙女
賊王子哭靈
紅樓血淚病嘆
蓮花緣
泣荆花人范
吊占戦與
美盡善
:I(
一只
豆
新蘇仔
新蘇仔
武個
^個
1個
阁
一個
武個
個
问
经
武只
1豆
一只
-:只
一只
能
乘坡安
白玉堂
白玉堂
新細倫
新細倫
陳兆文
親坨仔
親蛇仔
朱項鷂
彩絲猫
媽敬文
厲敬义
高雁吟
新少華
新巾華
親小乂鳳
黄福田
親榮
廳鈞廷
濟隆音樂
貴客自理發行另議
兀每次SEH八隻以h包支寄費六隻以下寄費
血新到狗仔1-唱片係川電s^造聲音响鳴與tt^唱片不:
色肌佔皇妃之談情--H =^生駱錫源花u林超羣對笞 午皮琴弹.-、,^軟 ":"u
兄妹錯婚記之憶恨 ! 一H ri-牛縫〜.^他 趙M胤遊觀 一 u
俠女姻緣之点民 花z:謝鹏濃 故花貪」H "-::^nlc
李陵答蘇武書 ,
一1H;
杠妹女士 成之<^
花u;林招羣
新沐
沈允汁
何澤K
每隻七,,^每次錢牛打以卜也支寄費牛打以K寄費貴客n哩
A高亭高華大中華興^.堡等唱片俱全目錄齊備函取即奉
雲高華五洲大藥l:s謹啓
BNG CHOW COMPANY. 104 Pender St. E.
Vancouver* B. C.
祸言
6禽_
氛沐
恭务
刮汰.^"净:^蓉
加拿大
新
害卨華
本公1?::^^資分設支行<^
香港派伴專le捜辦屮^
南北貨品人餅連伞::應
此間條商就近採辦
点客惠顧,s.以選配任.这
小拘委附快啦慢啦定必
周旋無誤斷.小致ft所托
爲敢竭鄙誠拧候明教
T^项李日如欧
舍路竭
各號均
有發售
本:w所製各:^腦咏但川
卜等w料.丄山西纷湘
CM艰衝顧I s