矮纖驟徵级MMMWWStoWraWWS!i!1^
加
GUM〗UNG Co
82 Pe油r St, E Vancouver B. 3 f hone Say. 700£
,錄
"乂—
報公漢大 _ 辨二卄月一 十年七抬國民
該呼處鑼 二長盡嵐男而所被自刦砲行援門包二 以村援 先聲共十盧捜各當女去以包後摟刦擊阁三
姓
台
S 著然流流ii 土案一 际【"r各s門工頻之但破fa忽倉山, 地援頻後探聲去入一而-吝因校査賊入學頻賊幽即名有下函
方仍出分 K 人行各該僅然生燃爲iri是到包賊村 入所到兵往縣拾國却【l生故校/H.存:係放慳及時該til夥附 晴有城值兵九t5^教時賊有存:學樓樓直樓惜炮各村幽大于城 有警故探,f入級員候僅七校生工上-上下以子樓f冬道周隊本二 煩衞終事是良生鄺乂在瓦寄共亂尙二學壯彈已知昌 月里 言隊無變否即聞四某無二背宿有搶可樓生聲計爲是學冉蜂十許 紙一發賊下邑人一多樓隱者二亂以寂勢賊賊校用滩七之 顧兵生刦令署入行匿僅百擄放是然各困刦之數入曰石 參深一後各楚校故刦者七餘槍時不行帶 後賊衬夜化 守卒 是隊夜役高擄 拾/;即遙砲動刦有而紛門將 l山 城前鳴在齊聞一級去未有餘忽擊樓時電入紛砲先二一 池赴余何集有K生校及紛尺係忽雖因紙光梭呼將樓以時
MAN 1 i (」K TONG CO, 532 Fisguard St, P, 0, Box 1447 Phone 4292 Victoria 8.(】.
Vancouver, B. C.
啟者本行自
代翻德國高
璧亭架兩大
公司唱片以
來歷蒙僑胞
光顧無限威
激今特將高
亭第 一 期唱
片及璧架第
一期辛:第五
價三卜天由
十一月二十
號起辛一 十一
月一 一十號.i-
每隻活八毛
血惟唱碟出
門概退換如
買唱碟半打
以上贈送名
曲大全 一 部
儒胞光顧大
Wat Sang Co.
87 Pender St. w
Vaneouver B c.
敗者本年九月一 一號爲全坎洪門n腐懇親會之期蒙
更疋以照大信s^日將徵信錄印就另行寄上呈閱此佈
收到各來欵数開列 〔以下o像o代達權社,
維城致公總党來部銀 一,百一+lt一元達權總社來部銀四+五元
害槔致公党來部銀二百九拾一..几0争〇來部銀九1八元
列必珠致公堂來部銀四拾-兀o敏o來部銀十九.兀
卡技利致公党來部銀l六元o拳o來部銀五t巻元
企粦打致公4^.來部銀,四元o争o來部銀五拾六元
滿地可致公党o.像o來部共銀八卜六.兀
媽力致公堂來部銀七元片市阻治效公堂來郞銀汁七元
笠巴市足致公堂來部銀汁七-兀和翁致公党來部銀4i元
始路老市偸致公堂部銀廿p兀庇伞磨1:塢公党部銀陶.5兀
夏路福市致公党部銀g:t;兀"w諧敦效公党部銀n元七
奶咬致公堂部銀四卩-兀云审致公带部銀j G:?f:拾 一 元
蘭搴致公堂部銀拾七-.儿尾利憒血致公党部銀w巻元
打市卡笠林時胄部舰武元.i 一埠o參o邻銀六拾五元
粗朗都o攀o部銀九拾四元
党近致公党簿銀五恰二K几o參o簿銀g:卜六元
衾卜碌致公党簿銀.>:&:叫拾元o參c簿銀"货百ral十七元
錦碌致公党簿銀卜" 一元olr,簿銀卄九-y五
宛地辟致公党簿銀祈八元0©〇簿銀拾
;鹿
盧
1
i
一
,i
淑
一ii
坎問頓致公党簿銀四卜六元七___ „〜
車梨役致公党簿銀汁:二.兀坎义龥^i-公党s銀tt 1元
片市老別致公党簿犯十九元沙面胆致公党簿銀六元
胆市党致公党簿銀拾九.兀欵汝效公党簿銀六卜四元
砂市吉寸致公堂簿銀^六元加衅猫致公党簿銀卞l l元
升卡頓致公党簿銀四拾九一k 占厗利市致公党簿銀八元
衾巴窬致公党ofvo共簿郞ib-白1拾六元
你利愼卡市魯效公党簿銀一 kn 一卜八元
蘭頓致公党簿銀拾七元 A迫效,、"党簿銀化二元
升占粗巴綱頓-二埠致公党原簿繳囘
一塌致公党原部微囘
未將簿繳囘名列
柬倫敦致公党片市頓致公党f-,wo參u雪你^
升卡頓o參」粗朗都致公党北架委路致公党
i
恩平和合銀業有限公司廣吿
本公司專做滙兌儲蓄桉褐及找換貨賣錢銀等生意並鼓亂
待部於香港萬國旅店房舍之雅潔,^品之精良招呼之妥當
固爲僑胞所贊許而滙費 一 節尤爲格外克已如蒙患顧無樣
歡迎茲將由外洋涠囘香港成內地之滙費列下
㊀拾元以上百元以下毎百收一 一元
㊁百元以以上五百元以下每百收1*^兀九
@五百元以上千元以下毎百收一 一^
@千元以上五千元以下每百收 一 元.p-
s五千元以t另議
以上酒費均照港銀針 *
雜>^^£胡綠雜3.^磁难嫌翁柳*^1^.*:
新s賴跑餘幾碟3
The Yin抑2ng Wo Hop Receiving Agency Ltd.
No. 158广onnaught Road G. Hong Kong广hlna
猫雜幾碟tl漠w^鎌被餹淑鯽
Cascade Cafe
330 carrall St. Phone Sey 1479 Vancouver B.C. Can
,
一滅
(.s
骚
一ii
孰
愿
i
1
l頌醫痔漏聖手
鄙入忠痔瘺之症經已有日痛癢不t欲往西人醫院療割豫
而不果幸得友人介紹李門順先生調治不用刀藥療冶敷嚴
兩星期之久完全痊愈可知先生圭用之聖手藥到囘舂不亂
再世華陀之術特登數言聊作感,吿知有患斯症者知亂
問津焉 李門順先生專醫花柳,各雜症 ,:f
Wat的an於CP
敏 ii 阮
87 Pender St.
Vancouver w C.
龍鄉濯夷村人僑居雲埠§*§3?頌
滋
,脇
亂
廣柬各屬,新w
v⑨i維城達權總社嗚謝
十 一 月l 一 :I:爲本總社拾一 一週年紀念荷蒙致公總分堂
達權針支部洪門,幽體委派代表賁臨增光幷惠賜賀儀祝詞
珍品:i:人等w勝感激謹登数言以中謝忱
致公總党祝詞效公總党閱書報社聽詞
企倫打達權社鏡屛 一 祝詞黃孔昭先生賀佥一 一元五
党近致公党賀金三.兀祝詞達權社賀金五元祝詞
衾城致公l:l"賀金血元祝詞達權針賀金rfi元祝詞
中華酒樓賀余^^-兀馬光安賀金三元党近譚湘祝詞
冀埠達權社賀佥,p元祝詞致公堂祝詞
第.二區聯衞阒祝詞蔣一 一妹女士賀金:l:^党
M市魯別致公^:"祝詞升卡頓達權社賀金五元祝詞
菁莪學校祝辭洪門體育會賀金五元祝辭
二埠達權針.賢佥i一r兀祝辭丁秀珍女士賀金三元
仍咬致公党賀会一 一.兀五祝辭達權社賀金五儿祝辭
壤香館賀余三元居居俱樂部賀金卄元
黃洪光賀余武元祝辭金門致公總堂公論晨報賀佥五元
何職賀金 一 元九都城洪鐘時報賀金三元
卡城達權社祝辭錦補碌致公党達權祉祝辭
黃蓉芳女-^賀余三元雲埠大漢公報祝電致公堂祝電
錦碌達權社朱晃祝電 -
」SM^S4「^^^^lls^^ffl^^^^^p^^^!^^^i^。,,」,
螺.
L恩平」幽八區北合忠杉衬吳某衛
前于舊歷六月t八日因妻歸窣不
滩約束实某乃候妻行出村外之際
竟持担竿馳至出其小意盡力猛擊
一其妻痛極仆地大呌敕命村人聞
知馳赴該處婉勧头勿因些,^事故
意演残忍手段鉅头聞勸仍怒不可
遂因而
遏旋用担竿猛
斃命翌日妻之外家聞耗投訴朗底
阁局向实某交涉結果由头某賠欵
六l五元了事云
暴來往江會米艇被匪打單
广新會j函會城穀米多由江門用船
艇運來毎月必有穀米艇多艘來往
前時屢遭匪忠近年驻防革命軍厲行
肅淸土匪江門會城航行頗稱安靖
不意近日有匪徙向邑城穀米船艇
投函打單勒取行稅銀一千元聞
函內蓋有陳義梁勝及義勝党鈐記
該船艇接幽即交與穀米行商轉呈
縣署以憑辑査云
⑩匪徒白日強搶
〔九江〕函往西方飮喜酒之陳氏少婦
行至"5:方僻靜地方被匪拔出剣仔
指嚇將婦之萬壽籐鑲金鈮 一 對金
戒指一只亳銀十餘元i飛奔而
逃婦人大聲叫喊下西方自冶義勇
隊聞耗節將匪徒連贓追獲押返營
部訊問
,?領事館瑯吿
爲通吿^"案奉闺议政府外交.部第二
四 一 號訓令内is 。飭令調査華摘敏栗。
及入z:妙z:。游照向例按:^".:;報。勿w
延忽等w,尔此。査摘胞旅坎入败。向
抓s,s;;格汰。向cz四三禁例施ws來。
溪v减少。然究竞械少若千c不知確敝
。成ww审:n阅。遲留不退齐。敏雜稽
炸。旣不刚几糸嵐名姓。及現住地;!mjk
乂不训^:?<^坎,巾"。及几職笼;s „是
以:^息難迪。 一 綷节故妓:y'。刖外交愤
i?.。殊乏,^决之方。i滿保護之""。
nA-以传。论a;祖調设外。飾凡坎两摘
,M:S^時。^移,k:l?掛號之前。先來木
附站i I:^卞:。."叫通::^地址c及在坎職
格。々,產iKr,a5 ,。 乂川片兩很。s^木
節。n?!-s!寧稽t之侦。^再返坎時。
亦:W將証A報銷Q :i?是EE坎入坎。可得
摘胞確贤之啦。lm 1切橘挤。可收捎ir
,\效。卽油力合作c亦多便利矣。針在
地各阅領小館。行如此辦法。惟我國獨
w一 。处以散漫無稽。.ws^笑於外。故
木柳對於此.s^登戟。確w益於偷胞之舉
,-而群本ffi仪護之贲。絲毫不收"川。
站§:,誤,爲盟。諒偷胞洞叨大體。定能
遠念莉i;-之火計c近懍s己之牧糾。w
t::通吿湖知。能温拼華領事館八A佈
屮華:KM十.t年十c:;一 一十一 -r:
層
上
6
NR
o r,
c S!
H
•t
H
5
£、
化.7
,....
紫;,、虽
i繁--四
,v」
,„突
敗者本店開設以來馳名遐邇現特聘請巧手名
匠專造
中两衣
絲髮綾
工衣厨
衣軍装
禮雇無
美貨真
料足如
胞光顧
無任歒
迎外坤
付赤紙或柯打紙照上列門牌寄來便可如i辦
埋仰祈橋胞諸君留.^垂靑是荷
加厚企樓褸仔
一號,紋方團
一號糊紋企團
白帆布番褲
項親加翼文
煩魏加熏白-
各欽第象
蠻
.4
毎打拾九元l 1
每打四元一 一
每打四元八
毎條一元五
毎條八乇五
毎件十元零七i
毎件A元;一五
每件五元七五
雲高華培錦彰魏議敢
金錢
不行、
這::yw入公認的話。
然試問佥錢能夠隨命嗎 1.,^^、
余錢能夠補斗嗎",1.^^、 I
欲贖i斗還耍求一
還要求之,^效的.
向錢-哈曉出
僑胞f君加
靑-卜敏h虎
,口 、
藥品
、
、
5.却
〖月i44窗^g恭奸
血重新廣吿
本棧在片打街東j百零fe號
A堪餘(詩麽)^<八二巻
司事羅齊恬伍時令啟
^^^^^衝書—貌
增訂新粤海春秋
批界實業大王
對待婦女妙術
男女風流趣史
:未來預知術
三世相
相門精義
星平會海
六壬大全
,巫正宗
六壬金口訣
淵海子評
萬年歷
算命不求人
劉伯溫錦囊
七俠五義
中國秘密社會
匣,
鹏F
K乇
六乇
四\^
1 l乇五
五乇
1 一乇五
逢乇五
四乇
六乇
四乇
三乇
六乇
一 一乇血
1乇
一乇
I元一 一
JI乇
史£一
銀瓶梅
濟南痛史
一萬字文
八千字文
北伐大戰記
性慾叢談
一 一乇五
一 一乇
四乇
六乇
性史I至九集每册六乇
性史外渠t下
性史外三集
紅杏傳
玉婆緣
癡婆子
和尙奇緣
意外奇緣
奇女子余美
中國痛史
五乇
五乇
六乇
七乇
! 一乇九
三乇
1 l乇
i艷史三乇
五乇
六乇
"四乇
次增
偸香艷史
元黄整早^l五元
裸體相片七種每幅三毛五
驟根臭狐散,.l大:^就
誥矢磨一 一八八九
印備 Bok Y2sg Low Book Shop
即奉 90 PenJer St E.
Vancouver B. C.