表i
⑨合時雙托水仙花
花頭大夾壯
@送禮盒庄蒸枝乾
貨親盒装璜
©牛磅 一 磅糯米糍
細核兼蜜味
@新來瓦罌蜜糖薑
1磅兩磅庄
⑥大帮盒庄糖薑拳
送鱧爽夾平
⑥國產土織夏布品
欞布欵式新
©大張細張各色花
茶巾配牛打
⑥男女庄各種絲巾
最合送人情
暨鹏州漆器款式多
©江西時款新磁器
⑥油米茶煙兼福食
貨觊使廉極
©罐頭食品兼^^
足磅不減少
@膏丹丸散葯材品
齊備字號正
⑨祖國出產鮮水貨s
合時各生菓
⑨i價平兼上貨
i完全係國產
陳先生鑒弟今付來赤紙「張仲銀武拾七元靖照收入厲賸
銀取奇醫衛生藥水l l樓餘銀三-兀取當歸頭以應庄阁J^g
也現下我之風濕症大位平安幸幸諸事多勞醫^ f "
Chas Yee 313-20th S1. cck Island, llr U力A
民翻十七年四月三t號 ,.^^^付
奇醫藥局陳廣先生鑒前膦奇醫藥水 一 襟經已替先^g!
牌用請功効確實甚好再由,-OD 賴凝仁奢*^3镯.
Ye作Gow 0{o Hotct Evanston Cafe
P. o, Bos 80 Evanstoo, v\r>miagu,s A,
民國十七年七月卄四號 弟<
奇頃藥裕大公司黎敢者特字求取奇醫濕匦藥水lll条fi,
奇醫大蠻號均鑒敬败者特字求取風濕槳水i 一襟針銀若千
由noD付來係有兄弟取用諸勞勞此請大安
Yee Wing Wo co Far East Rest
5931 Pern Ave, and Whitfield St Pittsburgh, Pa, USA*
一九l l人年三月十一 .號 余永和字頓
陳廣X醫生偉鑒敬收者前忖來衛生槳水現1J用盡爲荣M
痕癢症現亦减少極大効力但未得全愈現^付,.^銀资.H i
元勞先生祈速冉付來 一 櫞前來以應用俾弟早脫離苦海
此請財安
wou抑Qusn Wing co Ranch「afe
925 Front St. Evanston, Wyoming U. S. A.
中華民國拾七年三月汁八日
弟黄滚榮字
英文通釩住.^
0
c
Y
E
T
c
參
F
參
參