I簾
I《碎拾二 /1 tt九
^Pf^il?辦,辨,??,,;
報公漢大
'■"《;,眾=^^,,'- ,'"^^
,
VO »t '、
t齐t 二
本旅館主人收
在兼辦各國名.嫩
雲
救急I良方
始創老舗在粵;^番5f
司理入报
小細述腐各:^
依卜列.^5!.丫
教定必安辦
永
安
雲哥參葺大補腎化毎盒4--.几第
.€ s 茸片蛤妍大補茶毎劑二.兀五滑腸:潟潙解丄印丸,0111 .兀
武溪蛤岍大補茶每劑 一:詣第 一 應驗脚氣.^毎罇七乇_*
壯陽久戰快樂丸每服.p-乇神效白濁虛濁丸毎罇一 兀
第 一 應驗痗癩九毎罇"!3i元自製斷枨癬藥毎罇.hi乇
花柳疳疔掃毒.^每縛 一 元,i-咳化谈藥蓄毎両一一^五
新到舰國各號蕾名膏丹丸散超等.:^r刷.^iv粉化桃品
各欵舊名茶觊家用布鞋:st絲小衫也架
各種煃草呂宋煙送鱧香品等物俱備價沐相宜
Ii禁發售《
:38迎郵費貴客那
ING ON Co
Pender St. w. P. p Box 6么6
Vancouver Fc.
外阈發行所在f;lH5s.^
外埠^店金山大埠3S^臣.
男{《
迪抓离C. ,T. SUN. 768 Jackson Street
San Franciscl), Calif, u S. A.
英屬代瑰處雲高華绵活生藥行
w,-atsan Co. 87 Pender. St. Vancouver, B, C.
着翁I ⑥満血消粒解毒丸 fs仁lsT仁5.5
!5 .s w雲血.艇毒伏,^經皮庸濕毒血濁"小淸
月訂歡 微生毒物傳染各症試服全料治無不應
Kf 5S^?七』@皮膚止癢解毒水-每,Jtg
統lf 一 B皮虜血毒頑癬疥癞花柳餘丄t
"很癢不^ 血癖等屬微力搽擦取效.t速
打積瘀作痛丸每,銀..M
田或凝偽處變症-,n端
(从广)钬採服全料收效h
©抓
跌打日久
威痛氣.浪
@跌打外科
15
舗在片fl街門牌三拾^號=電話(詩麽〕-一g:o叫
司硼入楊金樹葉昌仝啟
©雄軍勦毒丹
花柳iu果白
舉丸腫货癢
-全
,膏每^i础i
Ns芒果嵴瘺疔"給
照單攤貼迅連收功
五
疔锡梅結毒瘋«等症
服食此丹 l掃而淸
一閒函問先生w
忠化T肺與人腸相,i^"異人腸氣逆故臭氣從肺經所t之鼻
一鼓,^出:!?:滎付來藥料^次依陰用之果能將往:::,M臭味一
一慨褅淸確論先生川藥治.辆胸有成兒藥到回存誠當世良醫
功M良相近日摘梓稱娘先生擅醫奇難怪症者名小虛傅也
b〖ng 217 Ptne St. Philipsburg. rx余蜜裳娘
卞粒玲
*i j lee
棑版雅觀 ,,c 1:
Cp錯脚有幸
収饋低廉濃乃女流灼畠极樂跳舞爲4常fe: 一次人會叙集挑選&fr
.V牛P3争一 比凝跳舞丄他興离彩烈之際忽爾跌仆tt傷人^轔酌骨
\久科迅速初求^醫川妮紫與.sr兩月夾梭其鲛小能仲屈後招永源泰
介糾曹統新=^1魏观今愈小全敝桢全今次11,5却^愁與-^
-姿跳报歪膝頭胶骨痛小,5-w5乂求曹先生川藥消腫^痛兼
1 施以卩法始J^完全兩次沾恩無以爲報特繕數h登報感謝
ts M〖sso口 St. San Francisco Cal "女G, Lvlascn丄n口
©胃爲生命之本
糸忠胃痛經.::一老"時痛時.id難得斷尾及.全近今".li .
t化
r h
o
V
以爲海數難逃^家,^小忍坐^命子M皮駛啦入羅生5-延
",賴.^讀曹統新先:;^,,刻乘.^賁店旨先卩藥降=1^^寒氣.个^<衝逆
;S M终"K痛苦.i寒粒拔能止嘔丄痛進飮食不料遲幾:n乂復
?3 g f 嘔後i^-.^A藥房就診,1:-:Ht^期大加培醬始吿卜全誠幸事也
713 l"th St Bakersfield Cal. 梁敗廷譜白
-力
.i:r ..,匕
w.柴酒.旭赠.丄t
:1港逸臂*^少凡每貪,仏
冬f牝M奮凡 A^Jl.化
:械货,^膝滴 备碟-5"
-I冶久年產萄凡戶fr^
一小踏,孔竭斷派每碎i
H袭病無愤4*
一顯5、,1、宵.询傘半毐礤见
花,^,^氣止峻凡>母.^,£
f久,k傷症辆娜凡毒盒^
,趺打辛泰M痛骨每-派比
膽,^満歩藥,小每
幹幼"渴^水 4!^碌
,^射台竭病4^每導.仏
昧解-^職濕善凡v母丙^
,.^1^元晴嗣凡4,磚仏
.5^到-,计;^孕凡"^食,2s
"傷丄竭主^水"景磚.;5£
劲用滋骨氺養、<2血槺腽蔽扭筋.*^我丄膝淵1廣..^蹄賢箱
*vw品tf^; w 岬奇出N-名外:^f看tr "後畫佳瓶表
償ar 大:^五.^小畲式尤i^ ,2?询偏
拿一,:^.^-&6..*^ »*.;^.^*^&._4.6歪>^吝,"|!2;.?.^,§1.«-.6 1^.i^.^ >^JSW-
资ti KWONG LEE YISN
CATARACT AVE I NIAGARA FAI.r&
響@.|恭頌良一
趙邦立醫,^稚碧恭欣教弟因手部起一 J-臧濕歷有t餘載
毎逢入時變動伸屈痛沐贐請屮"A錢治
幸得醫士對,:^施藥及.1
使i
無效故特將症繕吿
藥酒驅濕氾赋膏等照訓服
^i-:l^错w有華陀再
病者早離g海WT
銜村人弟曾毓森頌
Lethbridwe A一ta.
IJ
川果然藥釗问存近今数月不見似.毂
生之術謹登妙言以作銘謝特介紹布:l
旅列必珠,化p恩个塘
Arlington C-afe 320-1 St. Ave. S.
,@淼袖腎仙丹
鄙人w光./、小足體魄薄";f時兒尿传餘滴兒色邻t:繼.,g腰
痛tr鳴頭^眼花時忠外感等,^m明知腎K所妙遍水錢藥
治拔船效幸榮,:;--^介紹購牛降棧所製之參錄 一.鞭補.賢化
一 一盒照単服,^H粘神倍^.C服 一 盒忠病掃除良穀禪^c:足稱
仙丹特祭片"一一E爲此丹保證海外僑w有忠te.^J,^知所問津
烏 旅卑詩浩4::巾.c溪入邻黃智瑤h
Mr G aird a & R. Foreman C.P.R. Shuswap 8. p
o
幽花柳幸逢仙術
生降棧人藥ni鑒敬收者弟節染花柳紫丄w之,^經匕敉,:r所
贫A罹」散總無功效昨w.2?.歸^訪歸調治亦s^w-奵的但
雖以收效今各山唐返W不料餘丄母似鍵遍.1T上&粒痕瘙小堪
適友.<^指>:?鸱服生降棧所製之l花柳扶.几搜毒酒及川
速消疳,外治水)妙罇果兄内攻外應今-J,w.,小兄似作
.^知其藥泡製有力S爲摘胞濟M之幸:SW敬数旨井代衣
旅加嵐:竭台山筋坑尺李樹芬恭.始
©新到唐山鮮?.-各稱瓜仁榮米發客
一艰单薦就减统沐惑;ff?漱嫌,爽滩
鼇話(錄麼)Phone Sey. 6721
satl和Lung Jan, 26 Perder at W . v
各,;^凡歉.y^t^情银欲.a,其碎,^索a!:鏵 凡
5名
1城
f 敏
o
t
血星一
:四餘七政犖金什員
;逐月枇評
^^枇評舉余招旨
人批八字顯余…:n
必命評貴賤
兼醫外内雑-化
神效遺輞丸 一 服::
祌效斷根搽瞎散,一
神效花
,承
则科^,^藥余拾鼻
歡雌Mwg?九鼻
錄丸拾昌
l:效新與老.ir沾氣丸-一.服
婢.:^初跛^".k 屮」i^次服h昌老,ir重
忠此w症s所传l餘.w雖有继拾一之,-
介":^ 消除永娥作-\1敝
.f-KST;^w^.各,^滴拌户^t.^揚滴件t》
.s 應錄報拿条告,I:稳幅所M恕..^ t錄
緒"光額切威c o,D.與":,.乔紙慨f硃命
:卜f明?^s^ ft4S>
3 月
④沐選上等柴料自製
久年^^8!f 毎盒七脇 ,
花班w字f A.vssr蒋亦無lrrtss之ss但偶一 +ss9.J,.«sw!*..\SJWi;<i=^.;:+1?:I ^
.N-es馆wa此九i幼盟之能ahss之is;4MI印MS S
紅蜜血姆丸?料vts g
此症M出l秘之所a也亦3.扭中.\1«§名也*:不及時沾,.v將有不w向w .VS錯此丸股K 5,〕
賴沐s 扱封H木.小^KSes不能班.lfs!a小话-s及於皮庙附不他w忍K痛3:?^.;i廷小乎sww泊柴
水瞎之症成在SM之!郎^^*貼5!.*.:*«»|««3:如耶^^此丸内,?1£沼寂.^.\能外#:^* p
効之功名曰水胆立S.?"J脏:小接也 浙
參茸&i椅池梵?s2 ,
人N-s魄壯SJSi乎flKafry两is战:w是;!"抑诉生尤WSWMIW邻.:i^、,'!a.s一s.神afiw悄^^
— Itt形ft虔可J^倾錢aEffl此冬祸saM袖w之力:s^:f阿此yw./幼sw比w5?也 if?
^與D",I新久白獨丸"姆s" ,s
章代故
教龍
J晋
瑰
c鹏
B敏
船燈L
倫紅g
t"雲Y
s丄
s" 」R】
c s D咖
似i
s花s
金
此.aBK.NWtt3碎aRS松然拭as賊i之不外財ln,;lwit沐鸦ais.;,S.WM \忠怖股此
九從辆祖s,^小使而去鬼令知痛sc之twK彼frtt裕大s;天悄之^;-训 ,
鹏症神効丸s料ts g
a症担齒Nlar小i ««»*接《«»求曲««».配以架不可收抢"^3£5£8此九被筒邻朽拔之
扯叙斷报Ae 5料";ss p?
險边甜迅ttft之忠to;sw,+能lgMi止KS?sssfa: I牛已也报節此丸gw破"s.s^可能极w小,
SB火財之SMass.小接BM之久快WTte沾之lsR.愧?tsw.\丸炎 " 了l
ett上JSH收九葛aa將战农明本薛生定能依极好fflfflm抑法乾 淑
利賴一
w柳
源wl
奶
w科
寧
丸
手足aK5a血,J-抑
筋絡不仲
四sg坦之血肚
辟袖战
§:3溢木<*担..*.资
股筋突战
時,挑痛久之生&fa"
ASJ脚郎一 s久印
e.J.S親fesa拉招小
.M 每-KA5a
④恭頌,2C暨
貼.<-13«^-*.«中四所柳名?!<«幼船.\-»挑打他0;-;^功*"所《已
«..2毎念紛丝小«爲之1§^牵1 sfflsrg先4施K秘盟,/抑稱^-w w
忠wafi5WTS先生N使愧鹏胡s狄,K:MS?aH:trts.^工sr g
3JJ!p93s^s^sasFfcE脚郎.N樣設不能:::rw不能出s.s.w鹏沾审g
3KW糾班a.g先生wawwJssfflK中wfrl糸過屮"貼o如可saJ l
wts曲toHgssstcwe介紹A染此樣恭加所s卻招 ,
纽ta3g沐淡,w3^效as;頌 ??
sslf生MS;花柳邪als料i5 g;血s奇粉sttlw沐"M龙f毒久
^Aa滞力sw痛延als效审w先A故抬w两ws斑i陆
!s?J能先化fflB,為i5拔sres症s;:HW:^外s:;s 爲依梓所稱
沾怖效卒粗先生i奇功sfffi;6阪近ra.i:船帥了脚变水淑tgM抑
w乂祖光生妙抑s:mi饥m:^雄陀也 新4SHMISS级
馼者弟代辦錄
里有欲造商家
資紙,櫞辨紙
入籍紙、阛批:
地契、矚書、各.
種承項生惫、
衙門賬項;與四*<
;^各文件、、
现,如攀賜委、定
辦、、謹祭吿白
字樓i
緬街五lftl.寧.s
喊線詩麼^ 二
贫"s股先生MSB各症早s;sf SHW.a,fff屮西殺施:SS:,H;S效举w友^:3;針 先:S1^BS.
SHSE^W乂菊蹈.aHflsJmi isKS被恣战alw忘愧未fflffi特此仲sls:;介sft:祸fiswl
".3;缚3:^!#.«^«^:£菊1^堪:5碟3:樓3;!?«3:塌«!複-«:缓:1;.,髮.:^^;2^^^«"^«-
™ i足郎费枯战痛^抑移遠效獎生脚竊班S;M诉不滿n问狀似阳s船加w染此病,絮知
糊ls 所ra.袋 笠巴藍保sg^微
啓《.§抑染花柳,\/症軒£.餘班5中西8«士5:£2效,:5^除雄5:.;«AJS^诉wg先.;X8WW花
柳白滞九l的!!sxs2t^^sw糾班竊3a传賴先f f功 《.33^=:;糾3«