、
:fc、,攀民■入年赛月十七B 壤A
館旅筝中
Chung Wah Rooms 00 Pender St. E. Phone Sey.6925 VancouTer, B, C,
unrrco
,S ST. W.
、賴,
BAK CHUN TUNG 752 SACRAMENTO ST. SAN FRANCISCO CALlf.
竟有大姐茶室
佛山鷹沙張公新H祝田記s向在該沙),專做娼寮荼麵食
物生意-。今年投充司祝、「昨在廟前搭蓋棚微〕。陳設稚座
创建-新奇茶室美其名曰大姐茶室凡奉茗執壺〕,嗜用
美環少女。o如卓氏?〗宫鱸6以招徕 一 般押客。被該街寶
生柙極力,阻,i^ 一H該棚磁易惹火」大碍坊隣公安〕(较衆投
吿糖虽..勒令停辨!- o
二水河口馬路
三水河口興築馬路一事〕前經縣知事劉庸〕。廣三路局良
復世熾等提議倡辦欽項亦驟籌備」(嗣因工程浩大3規
割需時c以故迄来施工〕c現聞陸繭淸粱瀾動等。c以此項
工程關係地"進化與交通進行。不便延緩。現將商請屬
c紳商籙議閉:築".築路欺項s亦已集得萬餘元o。現己
不B即将施工云OO
郵包要納府稅
財败廳褶令廣州府稅厥.w。<據呈已悉〕c所請擬由該廠嗣
,都斧貨物,未納府稅二經起卸再運他處s即須厢章繳
钠 > 當資郵局運寄包裹j〔代抽敏包厘o。乃專指代抽厘金
並非将府稅包拮在內」是郵包起卸後o自應照章完納府稅
方得再運他處"r-所請la係杜絕瞞稅起見s應准照辦oo仰
即重申定章。將征收手耱明白宣佈,降商民知所違守.s以
裕稅収仍i辦理情形具報。此令00
攀攀o大朗圍請欵助築鬧基
三水驟大期圍c。於本年i:月一 l十七日s披水冲决。。共l 1
百八十餘丈s現估計修復秋項約需-l萬四千餘元oo該驟
官紳以當此民,窮財盡之際〕c救死推恐不瞻s安能更有餘
欺以辯此浩大之工程」。惟念基圍爲入民生命財產之障o
萬難p若緩圖,且値此冬晴水涸之時cc尤苗趕速進行S
以免來年、春水發生p又遭危險。o迫得分列泥井預算各表
S ;w講籌賑鼷准予迅撥鉅欵铺助。。俾得及錄修築uc以顧
民食等情e :簡當道以此次災深欽細.。。势難悉賴公欵铺助
S昨已飭令該縣督同該圍紳董〕。就地籌集與築〕。母誤要
工云二o 、
勾脂粉幾懊性命
香山月之初九日。有 一 探親少婦o親裝艷虽o。行經斗-:I海
岸.,^i5c登徒某甲尾其後。e尾該〖婦獨行踽親四顔fe入c遽
前挑以游詞婦小怒甲以爲屬意於己o竟,上下其手婦忍
無可忍J^大呼搶剝〕該處有二漁K聞聲"遂上前追摹S
甲反身直制晒穀期村狂奔s當時村入睹狀疑爲眞匪四
出先截〕c並簡槍遙擊3r幸未命中c5後將甲拿獲」。審悉前
淸乃飽以老拳镩之而去o聞甲於入叢中e被小刀刺傷頭
部o深幾及寸云c亦足爲一般漁色者警矣cs
▲©►譚公爺廟司祝者通吿
域頃建立譚公爺廟已歷數-, ij
一爲瞎胞大都顷深信各窜諸君如有lk,鶸顿ii!s^問i,f^
能親至教可將籍貫姓名所問某事詳細修函示及牟司祝定
一必虔誠代爲折醻幷從速函復也 互*11
A茲.將門牌住社列后 域多利譚公爺崩司祝人啓
YanWo Society 163 Government, St,
P. O. Boi 298 .i Victoria B. C.
念v過冬過年送禮貨物
A各欽花盒菊糖每盒由一乇五至三元九
▲各欵純香呂宋烟每盒由七乇五i六元
A备欺水泡烟斗每枝由四元至十六元
A各欽琥珀烟嘴毎枝由一 一元至五元
A各欵烟仔盒每個由二乇九至,四元 "
A各欺花露香鹼每盒由二乇五至七元一 "九
A各欺花露香水毎錄由一 l毛五至一 l十七元
A各欺花露水洒每個由一元五至七元五.
4各欽銜生?f-^壷每個由1元五至十五元
A各欵留聲银器毎具由,三十,元至一百三十五元
A中國名班子第唱碟共計IJ百套 、
A金嘴s來墨水筆每枝由l l元七乇五至十一元
4瑕尾金魚養魚玻稱缸01^童玩具
A金蔽喊鐘電火煖爐各欽寄備如.蒙賜敎優鱧軟迎
A電話(詩磨)一 一九五
加拿大雲-
司種朱廣偉許
ENG CHCSr广p
104 pe番r St. E; VAN8TTVBB. K 0.
A⑨v蔡杰磐事
啓者弟向在牟埠承接木工去年往車梨役每造作是以有逮
各友之招今則復罔簡各梓里不以鳩工晃棄請照下列住;a
竈詢弟節應召而至矣、 !ST58H
A寓三盛連記靴铺,A講線(矢麽)四三八五
.弟蔡杰披豕
血©,承受廣吿
啓者合昌園在泮布列俗名叫&I陳巢該園前日係昌記所傲
茲因志圔別業恶特合晶園生意及物業架生牲畜等件全魅
出項舆廣利公司承受訂期元月十〗八号饞價在县記交易消
楚銜前日舆合昌園有數目欠賬等項轘輯未妥仰於交易期
內理妥自交易後承受入槪不置理特此登報佈告
元月七号
廣利公司啓
A⑥T承園
吿
>楊舂蘇扳i?人仝伴營業今
因周管周池l l入志國别業愿將生興利記園全盤架生什物
馬匹出入數目各件槪歸楊春蘇扳l l入承受定期一千九百
1十九年元月十五号在公益當衆交易如有欠到中西數目
各項及早到来公益掛號如逸期不報槪舆承項入無涉特登
報聲两以免後論此佈 互.B- l
l千九百一十八年.十二月甘六 蘇扳楊春仝啓
A⑨T承頂廣吿
咨巻泮布列今有園j個
跌藻陳强吳英女四入合股所耕今因他等志圖別業愿將園
r地段傢私什,物等槪項與利益園承受訂期于新曆一月拾
八号在片打街廣舆祥交易如親朋與該園有穆轄數目等情
5早日報知如逾期不報日後捜出有數目概舆承項入無涉
欲特登報聲明以免後論此佈一月八号Y.& l利益園啓
血@¥建權總社昆仲須知
敬啓甚前簾衆手足蟲愛报彰弟f i 4ai社貯違?職幽年於
茲肖愧ST定以t月選舉新仔職鼻時富衆将數核計已前
所存之虞如數交與新任文牘科林德仁君轉交與理財科鄭
慶w君骢貯矣偷各手足一s日凡有關十本總社數目舆弟輕
手未合者仰折付字到,來取明爲耍 ll一丄一
中華民通A年 一月十日_、 李强謹咨
^^>恭頌趙崧華先生妙手
汆4聰上慵工忽染時症中西醫葯罔效迫得出埠調理是時
沉疴熏超神昏氣喘危在及夕幸聞各梓里衆口 一群皆云
趙磁攀先生治理疫症活入無數故立即求治而先生診視
之緣灼知病情則云外感傳裏而氣喘疲毒歸办而紳昏偷運
設钃竅無可救葯古刻訂力壹服而病勢畧减再股則病去其
半不I鱧拜而全逸先生臨症多成識定老成妙手感恩難
番色新溪人越日初啓
4.t科歉此w统治.x5天K足氛天.l!5^1房J!.ie^4?乂軒1荣IB^
5仗-
f耳电接离,氣银粒錄作無力VJ呻不半小便《^*£5**
4-而不堅竖而W «1 .„,3,4&.:?^<_1與見降動教弱对波.《5;^
娃K去?故百病*<.*\扭于.^-6^<__^急,?股此.^^洽.s^^i*.l,..l
.£5:^^;J^:^j^^5;;J^5^^^:!{l^^^:i.ljI;^l^I;5{li,气
大碟瓦A九專治一,J8龙軒逸疰氣奮百喜毒由竭狗f7;,
中媒e^」拔4便消歉w免入音之患首重先發於表"44t
小錄CA於灰收拔百病氣消歉不結不墜可稱使.4»181;.* __
每丙^^一卿中護身至賓劝用太Svt4能盡银 一
本旅館設在奮高華場片打東街門胂I百号
即哥林比街角是也此館之設原爲利便簾胞
起見特於大加攻良修葺重新燈火l^煌房內
陳設華麗祖得被單色色俱新冷熱水喉 一 應
足用且房分大小槿合衛生按日按月或賃星
期取衝危缘尙新恵顧i.主人自富倒屣飲迎
無任翹盼之至 A電話(詩磨)六九l 一五
司至、費彩菱癯堇欲;
應©企
虛男子各式
精美
【童子衣
各式華美童子大褸由一
至十八歳皆以上等絨布:
合尺度稱身外開直口袋
脅
元至
;由汰
之*- ...^-542--</泉仗*^4-!^丰新式毛浙本*|5;;i-治.-
,J使而去則由血管入腎经由賢经寸尿氷泉C-;I4II清5E
.;;£東水變色£.^^誠白萄之聖&£ ,;*
祁s^秉善能驅喜試為宿妈無憂菱身冬
本葯房得異入傳授秘守經驗良方揀選正地道上等藜抖不
惜工本心存濟世志&揚名非同^家可比親自監製各種葯
品百经百中應驗如响久蒙中西入士螯齒贊頌指不勝Ig然
.^-霱家之常無庸贅述或有梓里向在刖埠偶染患病或遠年
頃处未便就診取葯調治**-問症後取莉者請將本入病情超
l如何寫明信內本葯房有數名老罾生定必按症研究答覆
書函..:葯從速付h厌带均照上列西字鬥稗寄来無埃截費
自t4葯房,J::酏名環球第I無l l經踗花柳風癇左癱右奥
壯妖沐氣it痛l「R碎氣^扭製*5!救紅白莉症.!^:^$化
,薄精氛& ^$11秘製皮^^善止^S?&V;J
内消逢ffi^凡 杖搏策^厲爛生肌,珠散 :^縳艰^
绘
經检男女一§泉 备服跟比鸟應經始拔善奮扭每張^
^?^>3^.^爛备-每萄%.^止1?^、化痰順4& 5t跟-线
一約水 每裤艰比秘製t^调能白帶&5蘇裝:^
妈水-;!^搏跟线秘焚-.^24土奮每4乘化
,反夢逸精孕、二& "it,汰耳痛4齊斗漆油 每,2i
錄:^2^?s:每錄派「i^立印肚版消導爪
立止£保凌散z1ft:冬L"真泉-能趁汙败散
«^^祟悉如意丹-备扭《^少l十跌打药散
i赕卄消让鱼 t^錄仗:j止^趺打定庙散
軍營趺打經检骨".緣柳楚-一圪祐礼汁
三圪祐礼仗漆音 :^每£ A珠尤明,装
.^H矛烦牙揭散 :^搏览说l柙坎^,s渴
嫂线止咳^褒補辟*-;^$師牛丧水財漆,l :f疼sll
德絲
#^氣
"處
l漆沐逾,
l靄l趣
此<~卑^3嫂;^ 一在C.-K!月经,q喜從辟哉易/傳于祸
、^,^^1,^.^.*-、丄i "錄治凡患兹一肚者祈.„^.*溢服.*.凡A
^_i^^^^^,^_^^T^.^^^,sw¥7^?s^^f^i^ss
.**成祖症拔*!1.-昏.就化褒¥氣除精久*服二三辨樣
»:!-收一 二.„*;<、每服五六^坊.?母殺,1 二粒見奇故
小f
..5x9^A散專治男-f 。』氣癌虫^«5?<痛立$妖
t九f^ A^牛-?生冷等物每服二錢執:一g ^服
看Al嫂香卑治逸年乾押善虔、奇或.窮醫用药K姜
議價毒逸筋俗改成礼确在翁右疾^身不乏足私嫂
_.1大一元
— 一料三十元
,半料十五元
-小五毛
二元小一
,▲任:.四邑濟羣醫社粤東城西高崗醫its席
駔傳五代醫生伍l^才l^ii^ail^加整,^g;
外科s士少屛氏專罾花柳疳疔騸脚魚Qgspi^^
弦芒果i奇,難雜症 ,. i,