p,二?,,'》tf^:i?^f^^^"拜"",鸟,
星期二
報"俱
曰
》
》,4 4sflf
.4.51 IT 一-,.:l
,
民
梦
V
拾
年
月
三
级
输
:該
■IKK
fIv.- d树,.3.i^B
:〕、、.、;:rr,i:%;^^^ls^^i^!^f^:"#w
,l杯艮® its 问 <氛l嗜^..^ 、、、鞭& .5^^1^汰-
..^^.s-.l^^T艮.^峰、教.^火、>,^,^.^ 4 w才/ -"
>v、 © A,林§举薛,w <^.^械^寸广个w嗜,A峻;
攻,8^^.^&乂.<嗜佛嫂乂5队一^良-:^1 乂約;:、,&复l:w.^
:f,v、^,秋御賴中一S,^應^W教力-1A力
e馋^v、i歡A艮錄WA九w々幷对
艮^J、、r,处A钱?效^ i々净艮其々,求:^.^ ^..^東
益安利鼻 ®
隆塌a降^利生"
1化^塞fa^i
w, ,is仙5
域滿乘廣利
埠败與利利
永可----,,
與合
隆和
c母
料
餘
*.,
战*
〔輪
肚,
私
v
i
9
襄
布争
肌繊
^..^丄?^、.^*^將禾
作象逆乂.^一77
2 r
凝
麵
t.. 絮
s; 1
各
o
c
a.
e .r^ i,
As紐
如,w萍悉妙w ",g^謝,4种、
T,^A陶十七,5?T^ 1姜,.^.,.1;5-
o
我碌
j,a ^
〜ru 12.
6 ;Y4 ol
H .8;;^枕
S5.
8
每罇五元
双料人辨.v-兀
稱料大搏二:s
双料大瓶T:W
單料大扭二33
小裕-元..^
小搏1 w
小瓶:2r,"
小瓶;wr
大鱒毎罅i元l九
盒五元
,,省
T坷
盒
元五
KAY SANG HONG CX
行大約l
843 Qay Street SAN FEANCISCP CALIFORNIA, U. p aJ!
•
始細离應搜骨丹乃祖傅秘缺家
资舆別家所製功用不同近來廣
吿多資,丹之名瞎柴諧君睛
看n丹庶兔致恢本微生
,丹 一 味不獨傻花柳!•科卽
諸般百毒病症用之亦妙誠恐祸
者$以致棄而不用本徵生所
掛各種奇難雜症皆以此丹爲開
導之良翔百掛百愈奏効神速名
爲焕血金丹誠不靡矣凡忠病者
8g3^之方知此丹之妙
男女老幼孕婦孩量常時食之
可保無礙而且有益小资忠毒
^.傲七粒不致變症此方之妙
乃是祖傅數代以來行之l
离|,?,*.,竊症者逐
l服g搜骨丹ge刊
治速年花柳^u痛扭蜜血癣症
一治逮.5疔§週身痕癢症
1治逮年風濕骨痛花柳風據症
治逮年,爛脚小兒各毒症
一fiu!名鹏毒症
i熱骨痛船毒辦毒症
芒st症肚中t^症
根
心存濟世
_分文不使
踵門包理者限日收功詳盯於下
諸般癣症限 一 天初起外.痔瘡限
二天花柳白濁婦女白掛限三天
花柳血淋墜ll天初染横痃芒菜
限三天週身痕堪船毒濕毒i三
天sis芒菜不論爛口大小限
十天敏年花柳骨痛限三天止十
五天収i墜腎森或膙或細限
l一 一十天其餘花柳諸般百病看症
一定期限日収功_
脊丹jgj每轉五元
l白濁丸?Iil每盒四元
t症丹m每料一
元
誠白i關加船每盅I
元
5s交合丸lli每縛元半
举
Yew She Na曰 Co.
934 Stockton street
Sao Francisco, Cal. u. s. A j
tor
,r ©牟害竭天生堂is8廣吿
壤繮皆因统血.小和&:因熱極鍵牛-.1?:因^向成瘰應讽以魏-
牛蛋収恰有t取之.小潘弟有消癱之術.个受勞s^無^::^
近施藥 一 月爐核全消成.5=汰塞逍滯結成欣肉色./-1::^
汰核.?f痛成个痛一 ^:or能:^ffli^無报跡,水^似妙ii
君.^染有此症小防iH:知:w}徵4愈i^旅外,5-5f jj^ .辆原按
.:i^施镶内il5指.不,:I:I能施菊快她A敏
脇矮乃絶嗣之兆湖-^快樂:l^g妾眈^ . l.雖..M.,fr,:::戲
遣.^誰承故:^染此症投站1:::壯脇縫嗣化贫:.:-"..朋無厶.冊
:^神曲楼能^能戦越戦越.^能戦速環::化時-;,、:i-酞樂纊
嗣有望-::2i小夷战妙.小盡,nc川跑使知
翻乃潜瘡週〜屮膿血淋流變成;l疾月老成深雖然v^棒不条
惟變穿腸.l則有性命之虞.个防有<-染有此.;5
^f旅外埠缺通:ll吿知則弟患銀針探症深淺按症施s,i
-=-生此」名牛&痦此因 一 生汰品,E人腸出關有時纽^燥
熱之品港血淋流月老成瘩然生痒亦無妨^,?n扪翳生消-
痒化自能消除永無後忠矣
I 內消凍爐丸毎盒:一;.一 _
夢遣固梢丸
t病奇婆化
紅A痢症九
心斌丄痛丸
小腸斌痛丸
毎盒三元
毎盒"九"疋
:^縛i 一:几
毎礴武--几
毎赠:r兀
每嶒1 :」
陰疽消核丸
消漏管化
妙胞肚痛丸
消痞肚痛丸
花柳搜骨叫
毎峰一
毎罇.
毎嵴什--几
人還助戦,^戦完仍硬如鐵 —
薛覺慶廣故者本醫與驗奇雜雜症自製膏丹..^妝利濟偷
胞如肖外埠S藥求翳靖照K列門牌付來^"按症绍藥從
速付k以應囘存耩線德技利市四八AH」
Hen sang Tong
522 Shanghai St. v玲couver, B. C
窗"A華埠.人牛党薛覺慶識敗
i頌良
術特求施藥.兩:sfe全愈痛苦除根;^無以報l;JJ綠妙言鳴
謝但爲问病者吿,il 旅邻"增辨邑謝il恭SF
f@血恩同再造
弟自.&歳即^肚痛頑症"全今午卄拾.一.矣<^:则國及來坎境
後歷諫屮is名徵治埤均如-,^沉大海影,l:亳無病条輒鍵
苦難言狀月前特由當近:^來此訪翳幸榮友入梁九如兄
介紹薛覺慶先生調治囘存妙橘井流香个妙劑,.帮然矜
失沾此殊恩愧無以報因登敝言鐯嗚謝悃外爲仝病t吿
爲 旅党近塌香山曹根3f妝
v⑥血外科聖手
妝者弟染肚痛症i
萦李患寬兄介一
登数言佈吿同".
@疾幸無痕
.i^痛^不堪爐L.^屮-:?I名徵均如罔效
覺慶施藥叫.,^^愈:3;-之问存連效特
知問津il旅?"〗屮邑安货蘇河淡賴
弟有小女染汰磁
間薛覺慶先生^
從內消並無痕吐
敬以介紹於问」^
:腫人^蛋^缺苦名徵k均無:s^效傳
一非常巧手特求施藥..1:^期久果然核
;大國一.i-之驗術也無以爲報特祭数言
i" 旅窗增會邑梅閣蔣英恭l?
4接整水龍
本號承接修條水能喉
拜装冷熟水能.宽燈自
來火等件CII媳人^装
戦各樣器:I^釗門修條
=5爲利使伴以廉徵附
就華:^光頓山难話通
知從應审命 ,
雀話詩麼三九!〗九
D. D3曰mond
207 Pender St E.
Rear
f hone sey, 392^
w L( §1」c L
義頌良一
弟前年生 一 瘡於海底部惟後不疼.小痛足年ye微有膿水流
出適遇薛覺慶先生余乃將淸吿.\「,-是*漏山先生施银
立奏囘存術妙心仁曷勝佩謝兹錄数言敬吿:l:病者-烏
旅屮H埠會邑梅閣蔣明諫败
©險命J^良醫歉
弟的叫年牛瘰爐旭靖屮.€1名徵徵之罔
各助舟^:r:^里釗岐城山鄉煥燊
问增.^久滿頸復錢人小=^〖計有核—
望.入命^頃刻幸遇灰\介糾薛覺鹿
奕奕迨幽械期之久鰌核入小全消與
,^州向真鍵翳莫測藥到囘存敕问險
您惟錄数言布吿同胞如有:l症者町
旅冀埠香邑
效親兄弟兒勢不佳
牛將爐核拔淸.个料
.""顆頃^4門u路
r^::e.施藥:;-人精神
鄉焕燊化A施V.:.人
命無以爲報殊深愧
知叫津矣
板梳新村李患宽頌
章記號
r、r
小號在"好化場純歷
有—今滩;i^廣电街照
形茵易琳辦唐山油糖
酒米蘇杭雑货俱全如
萦1?君光顧.:.^必從廉
収簡以.瞓久遠力"易仰
拔留心爲吟如有陰件
如1.^义,伞無晚
JUN k:ee s
一13ca-uotl St Box 366
Vancouver, B. C.
司種阮本祝