想
溺齒^魂:鄉'》,"巧'〈"^'
,
r
凝
,44JM站^3wraU^ lii?"t 翻 )P.O, Box幼O P加朋8ejf,效蹄
糊幼,汰6, 敏',
丄WOOD & COAL CO. 1355 Powell St.
七二九三偸體話電
PHONE HI6H, 3927 N则T, li则.1444 R
、扯住億通旄徙司
SETO MORE
Asiatic Pa86enger Ag幼t Canadian Pacific錢ly,
,々《,?,~i^;4,"..,,v'V,;:/>.、V,..〈—、,; '、'.'y— t(':
"iV" . t'"啦iwWi:〖?i;欲;;'W^翁S礙膝,说..、(..........,
W8BWiWiiiW卿wiii崤,i幽赒l,押'"',
it職遠甫敏光生兒延生^Ji* 湯爲以我及祇生効中瘡^"^
寅病報健兩用妙馬堡西竟7 恭者趨康星藥術遠幸醫疾憩
頌紹此堪期箭如兆精生痛f
介塌稱病以神先得冶楚A
耳癟國饕鼻不生外现萬內
元元
>、六主四
號&號號 亂布千益且船
利士士臣利 八七
月月巧月
/、
號號號號號
搭盍當本THE BLUE FUNNEL LINE
興橋公 諸乎界司 君來久輸 已船 預知異 早之常 壹加堅 夜以固 下船甚 船費少 因較» 廉浪"i 尤伙k
倉g食進馬號安均處理代埠域駭馬梭安均處理代頃罢
g ^ QUON ON CO. QUON ON JAN CO. 臺^ 529 Cormorant St. 295 Pender St. E. 您^ Phone. 1378 Phone卜'ey. 7880 念,P, O. Box 1455 Vancouver, I . C g恋 Victoria B. C, 扭3^ 崇福馬
囘足 FRANK MAH
國招 Travelling Agent
諸Dodwell & ('ompany Limited 君会 Vancouver B (L
i^, w 力'8,j 二 ", 乂c汉'j i玖驟iff /y'j
郵派紹得元平遣界券欵訂法書D,j 政照購有五沽 別
銀收書賞毛百勿請百配豐貸中:fa
f此無券卷失連卷會富者西^ 怖論者每良購爲得無恨文吿 費何乃卷機之止宜比遲字
行銀路賫
THE ROYAL BANK OP CANADA
Head Office Montreal, Canada
頭碼海上幾直
Dr. DAVlb WONG, B" M. D. 193 Hasting St, E. Van6ouver, B. C.
士谑學響攀大立省雜利伊國美
tes予給騐考府政國兩樊加 症縦柳花科全外內幼老女夷堙統
糊時館在
点九奪点七点蓝蚕点网鼬主牵;t:
点九室点七点五至点三午卞拜驄
:0阔d欲st^ E.
4 V碟,it病B. C,
'械
掘
加ciir 5736
r…l^黼,織!.糊豫gt,E,
滩i
B^^RU ,-,:n4-s^.^^^.r,; c,f"z".,,^^
〔暴五)
啦華民國4-八年五月祈 一 號
良好H作招侍t到
、厶司瞎配眼鋤。。價錢相究。-偷
公.^辦法。-無別家
眼鏡能少過本公司所定
之價錢"。又無別家能如
本公司兩配眼鏡專家工
夫之週到。。本八s司所配
售之眼鏡。e俱爲德國著
名璽士崩咭打路玻M
u貴客光顧。。請移玉至
疋街西€1八號爲幸
朶力眼鏡公司謹敗
tn本公司之眼鏡專家俱已註册
Optical compaDy
^^thalmic opticiAIls
3S^抑S St. W. Vancouver B. 一 一.
本報價
派不到
各埠及难
牛五元三
M 表
埠派到每月一收銀七奄五若
禀寄上每月收銀壹元英鼸
毎年收英余九元七毫五申
月豕无七五賫月 一 元中國
收英金拾五元除觼拜日外
無論取閱久暫報資均先患
f皋虽 冬報司哩郞败
w種詩丕亜
諸君入埠請到永生號冠J霄洽
.F. Min抑
O. Box 1367
hn N w. Can
本ss五十餘年、、鎰ssl 一
= 一 ■
}*^?、自開始以來、分設支行"、
建至八百七4.8、所有交易.&6
醴招待、商號毒霞以报上,
情助之、工人交嚴、令他貯罄f
並收驚利
、
行朔快錄
由雲缚軎曰湖表
襲醫曰期
俄國皇后-
sf十
船量巨大上i皇后五月九日
福食华
俄國S5五月舟曰
位通爽l碼顥洲皇后六月十三
篇誉七月四日
tt-M象菁猪鎢毎日隨用隨宰
司壤司徒旄佈