誠
1si^勇srv;姿蔡著ss
,
雨
,
靄.
攀
,
亂,.
攀
驛,
i「:
紫.
、
月
闩
星
T}..flL .t----
一-印rtr
賓
璧架公司由第一 期辛第六期f刚础..^洲大槳一3敏一一:
泣則鬆阁相贫 二只;一王o!駒荣
级超夫児之和尙 一只二王臼助荣
饭山超敏漁女姊情 一 u屮板w站尿
倒亂理山理*^岛糾& 一 u;屮极w蹄审
夜彼遂花孤tti3ss 二u( 二王询斑卓
魚ss?麻花m:: 一只二王肖时雍
白王妃wtc思恨 一 一只屮板讨蹄傘
华知已敬酒招圳 lu:屮板肖鹏遂
aKKass:s抱病 一只设版讨加森
苦風菊憐之.*俠魂 一 H屮板扭師键
.森天宙班i关 一 o-屮设极胜師付
女狄帥花頃助必 一 只设屮极岛師甘
s攻瑰鹿塞则養應;.n s花妈帥说
佳瞎i.〔戎之點i" 二::- 二王岛帥睹
坐招夫叱织袖i乙贫二只邦子,:a帥贫
s超程嬰和w盆荣「只邦子战師时
堀敬王使甚IH花卒;-只邦子新蛇i:秋
滴滴汲农兄议州& i u扭师.,ss仔秋
似王爺a?^祭父 一 二王实屮鄉
去錢錄花幼速纷夫 :.R :.王实屮峰
変河潮紫站想报 一 实屮錄
火舰w盜梨敬沾 :u邦,^公脚w允
九泣宫内盼汰人 一 .R wf女伤群卿
成诉王1§£别一 二 n〈邦子女沐,;M梅
絲針柔魂皮布阅女 ;屮妆劉笑箱
紫化分飛资夜逃旭一 机顺,?;
人红袍UIO贫 一 u-邦子子喉七
秘密东仇之s房 ;只邦+伞.瑞靑
*沐留织.;*蹄國 一-只:王何w榮
A夭馆求ffis真 ;只投板陳非腐
苦風贫说鹏音糊蹄愤 一 只屮板v^坦駒
賊王子西秀宫报训四只思師贫s^頃對答
^盯紫賊船w&a一 一只肖錢承i党封答
蛇姐i必廷雨 一 一只應帥1a陳非頃封答
Jw坟瑰與尖遇夫 一 一只,:^4"腺非頃對答
虽抖资i悻名.pi只妈師:w" g^換到答
„§5齢奮诉苦
柳ST則愁之S郎
裙通sf士-.-祭項
俠盜遏珠夜-tf帥妹
1\«戎下卷扭眉
臨4J秋波ffi花逝吊
雌雄太.+-改攻诉情
姑s胜劲湘^拜謝
雌雄太.+-遊花園
薛..i皮山祌鹏瑰月
魄州敏粮;a2密奏
8S下卷據W彼困
sa豆化忍公os-伯招
纽風山氽他s斩悄
佳w^雄被w逾室
祖i^和s:送約
一站破悄幽求报
悉,d舰薛鹏貼哭w
华知,」顷妙,报幽紐
杂激雨化间3J接
议塌故逝相旭掃
:1=;««怨之说恨
賊王f監房a2怨
l二tfjw榜獎仙女
關公月下港f
一聲纷呆仔;s扮
一仇J一怨f伯ft"
險死虽生之祭《;-=^
泣别花谈幽拍i:
梨禍 一 笑天4BS花
每魅股丘幻生起解
賊王子幽谷教佳,o
3玫瑰货夫遇^-:卜趣一
妈部主m.w水报 一
忠愛酞--图ls附;!s
一视s-十i-州iy;5,.^报:,M
奴奨梨化應^哭w
一丄向叫战捉;::;*-
午.s-s'纽w悄入
早火w淡.s:秋w:
澳蹄紐嫂;?w; i .u
睡幽s哭棺 -"(
一化*,赵帝遊山一 "n(
一悄紐站砂哭斑;:只
:桃花这药说夷 一 u
虔报夫a^之屮5战一 u
l對答
一 一王魄顺錄
邦子极顺纯
屮极抓朋,处
一 一王祈v伶權
一 ;王坊丁香站
-:王王配伯
反線i脇伯
邦,
屮似w":々i
,:华-^屮础3』
k说
u扭枝
:仏
祭龙妃
孤塔柯旭饰
梅化府祭站
黑臼人K;沐悄
ss遇仙祭炎
S3跟豫说轩:s
賊王子被朋
瓜u潔
多悄燕之华心
花似已
御阅窗樂
駄存碎
断服碑卜巻
金生械盒^阁
賊王,l哭逊
s照血股糾收
貼虎照貼降
敏 海
祝的
紫gw
他貼绍说卡亂
械闺s
也樓存紐,
械1*-—、5:.」
屮似
u i
八&倾她非頃l
一 :王陳非鹏.wi
k说獎助?
屮to應師付;
吸&虔俠彻一
设板紐雀接一
M-化小蘭香;
线卞肌淑
瞎
屮版趣約s;^
设fe :^货七
屮,& .s货.-縱
,T华項,1 一..
.^3V魂仙I
:李余站
絮
追換
以卜俱是璧架公.:E-第;期-卞第人期f w碟,^议:.y;一"
外埠寄费毎次2«六设以|.氺號包.^六投^内跌;^增i
宙」::2=&:"洲^<藥^識啓糊
v.v.vco: T:? 一rp
:.「i .,...^^一 ■ ■ ■「.,-,■-.. .::,,. "」tj;i.;,^„^,「-.*^_,^,;.g..-lij!^.々..7^.—,.,..i^^<i^t;6^^^it^^;gi^,p—
力:'
々
;,rr-::;;;:;:J:v.:
A特別 w片出恥
斬到5;^^第--.则.^機^片,錢1"?線,乂Mi?針^T:i;:,、::川
-:c骋措名设界"s:.將湖杖^s椎她翻糾,s,^s^"
,ia篇".H.使聰朽卜"明悉唱隅,「附,^興地
n2荣
合i?
M貼頃
台
i謂中N.花M川會
诊珠一:3:之::::夜盟心
撫少,.^之符姓,;3-,
此,r何来叫3^之l
天觉地狱水品{^之||
雙船^艷之探監
傻大俠,M店3旭^
幻鉞悄;火之徵穴隙州说
活佛闲機關之蹈郞
戀愛與戰爭
祐牡丹之憶妻幻夢
等梅祭與
洛水祌仙之採花
t二么削一 鶴之|§
淚洒梅花之扮s僙
失攀鶯侶
唔生性
情ss女子余美顔
暨恨
— .:w入,t:-。
- ,一:ry ::M.1,.1
界
黄小鳳唱
齿小鳳唱
.蔡子銳唱
朱洪唱
翠姬唱
燕紅唱
吳雲飛唱情蝶
站只活銀 一 元五毛外培函l八u以-
寄费貴f埋w片出i:恕不沿换
"!;^張挑子.A版屮版
-包,乂寄W六U.:T卜
WZG CHOW CP
v.rNCOUVKR, n.c.
雲高華五洲太藥一:i^^識啓
疆
:t^夾袋形唱s
一近之新出品爐
稱爲唱機之王因其
"淸響可與徴値
g五卜元之大i?机
夷此机係川輕鋼
"製造外配敲皮裝璜奪目、J,^..^^
片三而每4、活銀
五毛包支寄費
一f
梦
伊
繁
驟
夾袋形1?机#
次.h足練4〜
驗
-l复
-f* - u N . /吣VJ 34
t nM: yow Co.
104 Pender St E
Vancouver K
雲"咼,五洲大葯lw主人啓
r4一
癱
资向
Ui1
教
傷風
可以一
可以救命
叙痛
威il:
牙痛
的冉本旅館t叭,a有华
各界-=^.^旅舒教减稱
利暖sf與寧-^街接教
.N有房t叫:^问肖冷
1水冼濯5-.««戴^11^-
用現,n^每各j齒收銀
!,几毎定住一 :s^^期取
暖山-.^元以匕此怖
喊線詩磨,:;?T^0 一;
HOTEL WEST
444 t arrall St.
i, ti^^fl.
一 1.1
朱.:rA濟条水各試代穆出
(屮"""问華)魂光"厶-^
廣裕隆
新收^
合生
金利源
屮原興
Eng - how Co.
•"」 ,.^<
雄新.=^」始
翁泰公
(域^利):^源
裕j綸
源盛
(都朋皮)"M盛
i轉)
(何打和)
(i利.脇市)
(始,巴)
(-::迫)
(坎-N顿)
(点??顿)
(錦碌) i
均和
(卡技,^)合h^隆
瑞牛祥
棍和 (^池辟)均〖i
f^:i 举 廣和昌
生隆(蜜报I^)益利隆
华與(布蘭佛)與
席利源(體,巴)萬<^隆
華.攀f::,-.E-(衾袖碌)生源
廣利榮(衾1K、?)永益隆
(党:g廣生
(款汝)廣和源
(亞tf卡笠)
(企連打)
(汝利惯)
(片市阻治)
(笠HJW说)
(市密打)
(舞市阻)
(t役汁)
(列必珠)
(尾利憤血)萬絲興
,(二增)爽泰
利+隆
.A- 利
義 利
i〖』
廣生
Vancouver, B €,
"",.-.巾报,:^ 政.
,J」忠
一杨?
:囊
l徵一
i
:機
赢
."争
04 t^elder Sr,
Vancouver B. C.
:拿大總代,五洲大藥房
;行廣州靖遠路朱中和藥行
2:
::^ 本:w所魁vrfrf臘叫M川
l等w料.丄出一份們
1}
7
X
「/:
V k一
乂乂
,-nl加
故冉本客棧阅設.蜜錄-
片打街啦門牌"!:-A號
<;1消尺街之屮心地點
適.!H樓":sgl奭装修i
隨房内均有沐鸯衝膨
冷熟水喉暖氣龍§
重資全川新式嫁私康
傅凡桌怖邀滷常遠遮:
橋胞光顧無任歡迎1
鬼話 一 八& 一l;
Dai Quon K。d.:纖"瘡
100 Pender sr, EL
司、馬,3喜,
础人劉孔-丄.
急
11
Ft^ -J-
^趨gy』,saj輝
本號開:^I拾餘年嘉
辦屮-i;錄货各宵池壤
藥材參錄玉桂膏丹九
散發,::.窨沽慣錢州-x
裔w光亂战很伙迎
3 .t
a1^^—I
5
s
加拿大
,〈
r仪 」匕
:"i:;:,【潔
,
f
1
乂
r
V.
卯M
c
la
一r
v.
,,J
〉"" h州港4
1席珍合,^ .幅>
成昌興利;sf:Il!I
〔Hi
.^:?.:々一,^&,^:,:-^卜;^,:-w托07w^
:表.AM.t一 .a敢竭郞誠&:^w教 p
备嫂.仏,^一
K:: Mw化h啡J^:!1
一A
^i:i-w都:;w:^;,^谅船沐
ISC'公,I_-ssi
u一
、
.5I:败,M叫R一IC湖冶惟
:z::^幸:::z,:;-尺介糾誚
林榮嶙:^1誠治不出
幽Ji-期凝効藥釗问存
:堪稱外科良t柳3f禁敝〔
一丄昔以诚揚先生之能^.:
一也弟新會曾§鱲,
i一
i
1
凌
..諧