豳
^^彌
私镜.
, 一;多
嗜>:i;镇 经',織
i、
ME3E '郷,;. e gey, 2錄i
五六元一七一i武三三二一韦 毛乇t毛^元乇乇毛乇乇元五 五五 一 二
省物離威紳南樹報斬前居十^
釋范以耆海爲獅伐該之入^ro 各姓該聞邑詞山作樹北聚,因 代所樹訊署鄉薪被門族函^ 表居距邻將事風空而 T 昨三離齊究郎委范倒地居獅一 乃拾郎集姓員姓塌 山^ 聯餘姓崗該ft會出植與崗, 呈丈閘頭獅表而邵有范頭而 邑 口社山郎以與姓大姓社^ 署認僅附當都爭子榕哦 ^ 爲丈秉近扣氏不侄樹連爲t^ 請係餘公七留盜瘦羣一 邵PA 將郎勧十伐將株郎姓 鄧氏而驗五轉風乃塌姓百 當之距鄉解水投樹日所數
、、v、":》rv:
高暴
】彰',客(满()華
inCP Y腦ROOMS
105 !^節(J耽JBt. E, Phone 郎23
Hong Shing Chong Chew King Hoy San Canton China
有各
始
欖舍山金鳥域雲
香路大 多 山塌媳培利埠
:雷渡賴惟旨糞柴母庭亦原'新
« ,蕴跪細桂逢tA ',突過酒桂哀碗打總故
嚴作海往依遂 稀+ [^豐函 傳濯海然蒼令謂戒恋经德敏 河濯怙^其母桂造林第 時某恶庇母失其組酒人十 酒不佑啖言母妻養'區 遇米悛食哀與蠻因S 萃店改饥罰懇還g恶g 間昨換伊令爲業繼與
威
,iJC條jfr密楚g恋難+|譜 此亦贫途二桂乃糞桂去姓塍
報桂大搭曰心仰3。復*5通-巒 、識雨橫腸天强取念gg池 斃水亦稽取松伊家名
..4
雲高m
片
一巾s: 乂絲機男女緞鞋及席造時裝中西
、 ♦婦女衣赏屮,:1l絲小衫各欵工衣厨房用
、G • g^^-农媳用i^A橋胞光顧不拘發行與零沽
似皆歡迎
?么 h
一KPC
u B
€
u
c
00-
之
各
最觊各欵小花,乂華縐小衫每件土元五
上等小花文華縐小衫每件九元五
..-等大花文華總小衫錄件九元五
各欵文邀縐羅小衫毎件拾-l:-五f-
各欵柳条小紡毎伴 六元
最厚帆布褸仔毎打 什元
h等斜文方圍身毎打四-兀四
上等斜文唐汗毎件 一 元K
558
本館卄七
周年品
■
令名著北美。。公
使施肇基。。夫妻
影光顧蒙戾止-。
喜可知。f稱讚神
乎技?卄七周年
留善紀〕〔品
卓民敬一
診脈寓大觀客棧
擅碟婦科小兒
包醫敏癱半身不遂
週身不遂限曰全愈
:..r瞻滩辣麥H:..:: ."":""uu"^^^
垂茶錄
s^,,補血補腎功效i食織腐知i
發行零沽l價特平遠近交易郵寄快機
接做大小丸散依期應命
MAN YUcK TONG CO,
532 Fisgu玲d St, K ? Bax Is
Phone 4292 Victoria , c,
分理處c
威水埠.a
.1
威水棒."
活生行^
淨
t
叫
7
雀
抑
律
尸
苗
苗白
苗白
新花萱粘白
油糖維貸特別相宜
米
米
舞市阻.2
o
c
禁
h
自郞自
V, . . .■ •,
永同昌V*
梦
条
一
s參
丄
二
,〃-
一
代種^九SS2繁
片德國反i少
片大埠嘈害九
各正字號.^散〉*
s
<,r.
ft";!:*
i-二
、/l f V
蓬、々.滑A,5J.AWS^W^.i桑H^W^^??^^〕
KS翁M私统;J^^钩欲KS
老,r
run
,科亇
w逢
v⑥蟲乾豐新記廣吿
本號開張il拾餘年專辦中西雜貨各鉴
地道^9^參冓玉桂膏丹丸散發行零沽
價錢相宜僑梓光顧無限歒迎
專任代理
美國郵船公司寫船紙詩丁亜車公司寫
単紙赵代l通電各埠各坑問取車脚
費用不收電費
KtDg FIBg Sun内ee
phonesey- 5136
329 Qeorgia St. Vancouver, w。 p
應大諄敢 ♦
,©鑫館出賣
敗者本餐館連麵包舗創於沙省古允埠
開張多年生意向來暢旺人所共知緣去
年諸股東相繼囘國實行不返現在司理
身體違和忠在出埠休養是以願將生意
實業 一 槪出賣價錢相宜共有樓5間縱
段斷間牛;止舗樓..l有房八個全舗濶一 一
拾五英尺艮七拾五英尺麵l樓下爲
工塲樓上爲夥伴陲房以及躉麵粉之用
如有親朋欲營斯業者謂移玉到來面議
或函商亦可如獨買生意不買實業亦隨
尊便僑胞諸君勿失良機 ,
鼯 ft 敏 ^
Foo Yip & Co
Cafe & Bakery
P. p Box 176
Go van, l^ask. CP 一
, -扶滔公司厭,
224 lender St. E.
本號設在雲埠特聘超等^E巧造中西時
欵,金器俱用十足佥禁素蒙
K羨幷常備大帮珠玉蠻石外埠如
:一請照上列門牌付來無惧幷售
開全五
6SBS、 代平年圓 司5
花趙用口n"理明報五缀咖
4據i
報費毫
i樓書莊:
吿
鬼s1r中國奇女子余夷顔花被艷影片每幅ll乇
【正公詩文集 一:元武
將介石書職 四考
布^&.Ir右齋叢讜賫元五
洋庄尺牘大全 1元三
布每分類晨大成一 jM二
華字典 fjr元五
贊尺牘合纂八6
史 八毛
^K攀 五乇
全 六乇
發明 毛七
六f"
秦秋六毛
五,
奪話矢一
目錄印備
函索即奉
中國痛史
歷代史論
歩突須知
驟人教育
班入救急法
恶道士
大字电西漢
世界奇聞
中東大戦
力觉
每罇拾元-
限五天全愈
Bok Young Low Book Shop
90 pier St E.
Vancouver B c.
敗者本號厚資經營專做
油糖酒米雑貨田料生篇
兼接理外洋8P銀両等
項甚爲利便請各兄弟親
朋有書詹赤紙照上列中
西門牌由郵貿担保寄罔
定然代理妥當無懊照時
價紙水從麼i交^s
捷每宫g收囘郝費及帶!If
銀一元偷蒙照lw無任歡迎
廣乘台山^i^墟同成」
昌號黃昌^^佐議敢
-.^法.本店所救备.款臌味俱用
上等浙w正山薛汾酒
童新廣吿
本棧在片打街東}百零五號
A電餘"詩麼)六八二参
司事羅齊恬伍時令啟
廣東厶口山
潮境-墟
i進行築路
鶴山J函附近雙叫都地方交通梗
密日來因之墮落該邑三都築路委
員罄主席馬j樵等有慨乎此欲于
最短期間促成本邑公路起兒乃于
一日上午 一 時召集本邑四都旅省各
界在.k平路桃李園開會是日到會
者甚爲腿
,議决組織鶴山附近新
雙i!都民辦公路旅省辦事處協助築
路委員會 一 切進行幷將組織章程提
出討論修正隨即選出林真甫,^七人
等爲委員楊廷靄等爲候補委員經
于三日就職曰間由該辦事處派出招
股專員向該鄉四都旅省人士認股
想該都人士-素熱誠桑梓公益此次
招股築路以利交通諒必樂予認股贊
〔台山函羊路陶張某偉年甫弱冠
是年肆槳羊城某學狡篤志求學
奈其母作姑aj切前憑媒陳氏說合
吉圜衬黃崇儉之女爲媳不
之日i直帶來使將張家之f
及觼金拾元送入同村崇宣之屋
稱與祟富之女爲婚査祟宣之女係
螟蜍女貌旣不揚性乂愚笨故標
梅已過無問名者是以串同陳氏媒
婆欲行其以李代桃之手術厥後張
家偵悉不肯、承認耍黄家將原日鱧
物鱧金如數交還
亦經首肯但張之!s威不値
之所爲昨遣娘子軍數..十人竟
氏之門,辱駡一番作了