鍵
滋
避
战
《
鎩
,。
;、M
鼸
鱺
皆因氣血不和
?極發生有因虚而成瘰癧猶似鶏.
蜜取拾有kn取^i.^盡弟有消癧之術不受勞苦無論遠
近施藥 一 月癧核l或有痰塞道滯結成使肉色之陰l
痰核或痛或不痛 一 律均能包消幷無痕跡4不復發如有
君子染有此症不防吿知包醫痊愈或旅外埠請註病i
症施藥內信指1^自能施藥快揸痊愈 .<
陽痿乃絕嗣之兆激入快樂嬌妻美妾耽怏 一 生雖富至百萬
遺下誰承故凡染此症者請買壯陽賴嗣丸食壹星期無論
何種曲痿能堅維戦越戦越堅能戰連瓚是時夫妻軟樂績
嗣有望豈不美蘇妙不盡言用逾鹿知
瘺乃毒瘡週Hi.膿無淋流變成漏疾月老饿深雖然不疼不痛
惟變穿腸症則有性命之虞不可不防如有君子染有此症
或旅外埠諸通信吿知則弟惠銀針探症深淺按症施藥必
々十八年職員表
會長 甄國彬
中文書記实朝幹
詢
西文書記吳卓良
吳詒祿
-^生世上多牛止
熟之品毒血M
库4^自能消"
壯陽績嗣丸,
夢遣〖
J此因一生^品由大腸出關有時食得燥
一月老成痔然生痔亦無妨請買本醫生消幹事
:無後忠矣 .*
1-兀.,內消瘰鑤丸毎盒三元
陰疽滑核丸毎盒三元
&病;
紅白痢症九
4«氣止痛丸
小p篇痛先
甸!
每^
"1元
-一完
一元
?武兀
,元
一兀
消漏管丸毎缚三元
消痔毒丸每缚二一元
,肚痛丸,毎罇ll:.w
肚痛丸毎螬三i,
虚淘酒每罇二兀
搜骨丹每蠓.h-元
膏丹乾散利濟橋
付來必按餘製藥從
財政
葉會春
,甄朝宗
伍于悅
头衍祿
甄祟愛.
核數員甄國計
副,吳衍寬
鑲良 吳衍梅
大還助戰九戦完仍硬如
胖覺慶廣牧若牟谱寡醫奇難維症
.胞如有外埤耩槳求醫諫照T列
速忖k以應囘M:耩線德技利市
Hen Sang
522 ,hashaist, vaacouver, w. C
雲卨華埠天生觉薛覺慶謹敗
義頌i
薛覺慶先生鑒故l弟染肚痛症数年之久痛苦不堪在唐山
感請中翳生調^罔效前铜月返來本埠聞先生有非常妙
術特求施藥兩単期全愈痛苦除根愧無以報兹錄數言鳴
謝但爲同病者告焉 旅雲埠番邑謝培^^頌
,⑥倉同再造 :-
弟自歲即染Bt頑症至.^r年五拾三矣在祖國及來坎、境
後歷請中西名醫治观均如石沉大海影响f無病痛輒錢
苦難言状月前膽由當近培來此訪醫幸蒙友人梁九机兄
介§覺慶先:9|調治囘春妙!^流香不數劑而霍然若-
失沾此殊恩愧^以報因登數lfff悃伴爲仝病者吿
焉 旅党近每香山曹根謹敗
f⑥A外科駕手
欧富染肚痛症l餘年痛苦不堪屢請中西名ST如罔效
蒙i寬兄介紙薛覺慶施藥四f^痊愈見之囘春速效特
登數言佈吿同病者知問津焉旅雲中邑安堂森河淡頌
i幸無痕
弟有小女染痰癧败月腫大如蛋歷請著名醫士均無見效傳
st覺慶先生徵癧菲常巧手特求施藥兩星期久果然核
從內消並無痕鹏真大國手之醫術也無以爲報特登數言
敬以介紹於同刹者焉
j 旅雲埠會邑梅閣蔣英恭頌
義頌复醫
弟前年生一瘡於應底部惟後不疼不痛是^晃微有膿水流
出適遇薛覺慶脊生余乃將情吿之云是生漏由先生施藥
立奏囘春術妙4t仁曷勝佩謝茲錄數言敬吿问病者焉
_ • ■旅雲埠會邑擁閣蔣明謹败
⑥險命i良醫救
弟前四年生瘰癧隨請中西名醫醫之罔效親兄弟見勢不佳
各助舟費囘里劍石岐城由^煥燊先生將邏核拔淸不料
J住耳門行路
鲺奕焯
戴旺7
吳衍常
吳耽煜
甄奕煦
吳作巧
翁旺
甄奕相
实鴻縫
实朝波
实艮槐
鑭卖袢
葉五福
吳克荷
需應求:〖
"-,」静窗,
置i
接螫水龍
本號承接修整水龍條
幷装冷熟水龍電燈自
乘火等泮Q隨人^装
載各镎器具到門该整
甚爲利更并以廉賀泪
就寧夂*額由耄話通
知傻鳙連命■
電諸詩麽三九」一九
,207 Pender St E
Re玲
T-hoI^e Sey, 392^
住家電話
四六四六L
比布杬文波露
囘埠未久滿頸復發大小共計有核计眚顆
望.>^命在頃刻幸遇友入介紹薛覺慶先生施藥一 二艮精神
奕奕迨兩虽期之久癧核k小全消與都煥燊先生施手大
不相问真靈醫莫測藥到囘春敉囘險命無以爲報殊深愧
,言布告同胞如有问症者可知問津矣
旅害埠香邑板橋新衬李惠竄頌
、章記號J
一L VLC
小饑在;v^舒化埠做
有年今遷^廣乘街照
形貿易專辦唐山油
酒米蘇杭雜貨俱全如
襞遵ta光顧定必從廉
取價以圖久遠交易仰
其.留心爲吟如肖唐件
tokg文賜來無換
JUN内EE CO
13caotoa St: Box 366
Vancouver, B. C.
J,阮本祝
合禁秀緣
,一, 一讓fl^一
瞎8E條翁利纖
.:矿"
,成li;.^惑j,&蟲.身入Al^^《硕K 4 、,1^54
.一"^兵>,$<扭^- ,1^、l衛座,教的?l^&WA.^
^、.ox ai:^錄.举豫賴^6,^妹跨妒f瓜".嗜,^.1
篇.?,狄\御:1«中-、购?-紫&@.^;、..久.^力^^
^"i,Nf:^.^良錄w威九^々^^r丈S^N/条
逸^£?-;^^*„遵,.\力錄婉,收-^
②^1N^,、、,a將^
t,謝伸,^樣
,
fin*
备l富
训i 抑頃.站-
印
為执
SB ,, g .
5:CJ pg拼
.,K
g弱u uo J腦
L一s
1B
丄
?二
淑
卿
l翁
欲雍
B-柳g
,b d- 瞎9 S;
n 1-沐,s
mil
、;
-4
p一
環
,*•
,