,KWONG YEE謹漏纖漏
眉?:26;.,,:::、:::,::.:,亂::加:peND,i.:歳':g:,:;画潔腦歸39簡.^
餘胸OU\/ER:":::;.'.:. :',、: A<B.S卿:翻躯幽
统输繊
'《"
,艨
裂滿槽舍金 ;地香狄山
味埠埠埠埠
^1】沐鳥雲域
左;S攀翥
埠埠埠埠
生衞合包驗化駐常官醫嫩本 注j 律汰合均省河國何論無辦委貨各(意〕
Cable Address ,,Ba印yenco…
KAM YEN JAN CO , LTD. 278 )^ender St. E. Vancouver B. C, Phone Douglas 5570
(I
f
油新二淨正 花號玉增 資萱絲絲城 篇粘苗苗絲
白白白苗
專"#* "4^姿 不不
547-9,5Cormorant ( t.
f^hom 1236 Victoria B C
t\ O. Box l&lb
:、
東各屬新^
I
琴,
』,
夢
v一
洋樓書媒新到新書
典上下函五元袖珍華英字典;•元武九
寧大辭典t下册拾一 一元
戦全書.二 洋庄屮華尺牘入全
寧T
l一-y五各界遞用新分額尺牖大全二
海AS元一 一 洋庄化學精夷g元
hl^册六ly^f庄新分類尺牘錦娥一元一l
補編 一 淳册『1洋庄屮國名-^大辭典A元
-兀 陳修簡L拾,種l 一..=-四
戊棟辭源l下册,p-化
醫宗余鑑:元
仲录全害Ai元二 翳門法律人乇
兼tf理卜海薛美公.?製造lg衆品
y入 洋庄屮華卞典"5--疋.0
.<<5*-^.y戀花香露.i"-樓一 y小樓五乇康熙.Y典
.sr科争鑑g:毛胸脂香觳每樓二元存閨-^夢:二i^
G賴薄命叫^ 紅粉刦六乇 白話情詩i乇
则si根臭狐散,愈
電話矢磨; 一八入九
目l印備 Bok Young Low Book Shop
函索即.^ 90 pen」er St E,
Vancouver B, C.
翁方:
字典/
?^庄新宇典一
徐氏饍學拾」、-
琴
费
等-
,,
嗎
评?
,t麥
露<
舉w
,,
5
本號設在翥埠特聘超等^K巧造中西時
飲金器俱用,^足余藥素蒙
簾胞贊羡幷常備&帮珠玉资石外埠如
蒙光顬靖照上列門牌付來無惧幷售
人小鐘鏢一 ,開全五
花粧用品• I S础啊郎湛隆敗
各,5^眼鏡一 報費毫
會 G.招gh Co,
箱500 Main & 208 Pender St.E.
衣 Phone Sey, 3729
容 Vancouver B. C. caD-
,、-,-
,
禁,
.-,翁.
泰必司
緒ii好威情留永久紀念最好送禮
薪^4f公司篛iyil
各種絲
:名目頃格詳兒本公司圖害目錄
.並有樣^印備函齊即奉
實驗演諫學覺-l举任公演說四乇胡適之白詰文鈔七乇
胡適文存lr几ll梁任公白話夂鈔七乇飮泳室叢著特價六元半
暴漸出版SMXJ/梨四-頁全書一 一大厚册有精美圖片數
武慨叢書歸啦1S德平百幅歷t^國技5f華I覽無遣
i糊國術大全i ,^十八般武藝全書l:5
達摩泥拳訣三毛技擊彙刊七乇f百科全書 一 元
民阈眷秋武,几海外迷资五乇秘密風流案五毛色愁魔術八f3
男扮女裝獵;
〔番禺函邑屬江村附近某墟R前
兔資演戯酬神鄉人男婦羣集觀戯
:.^妙齡女子及装飾華麗者多登女
棚座位衣香髮影滴8I聲殊覺
令入神往瞎,該地?;難蛇之子名
水蛇秋者固惹草拈花之流今見女
子觀劇者衆欲施撩擎捉月M^技苦
無人手之門妙想天開遂f女裝
养女子之服手敏艱鈮金戒指等
ST穿tff環頭上則整成鐾形搖搖擺
擺混進女棚乘機獵艷遇1I?婦女
小便彼亦偽爲小便随而窺之,小
圖作偽難瞞竟被一女.r識破指而
斥罵旁人 一 經注目亦皆識透廬山
當堂將其頭上假髻攀下斯時真相
畢露鄉入即喊守棚装衞隊將其帶
囘隊部後經H,^諸多講情紙罰其
父出資演戲1g本作了然仍多憤-恨不
平者乘其釋放時用便溺向其頭部
淋下恍如提壷灌項觀衆咸拍攀人笑
儉婚i之可嘉
台山〕函四鄉婚姻女家例取男家
鐮金一 一百元鱧餅三千至四千個之多
生熟猪數頭所費六七百元另迎
娶及酒席等項所費亦疲毎娶 一 婦
千餘二千元以錄貧民無力完娶
縱能完娶者亦乘情西挪
縣自治委鼻會,見及此
特戏定i條例多種令各區鄉一
律邀行並在邑署後邊噱地
大結婚缀俾邑人結婚時可假
行纏厲行廢除各項奢侈僅准設茶
點欵待賓客以節省有用金錢聞顧
禮堂建築不日工竣
新婚夫婦吵鬧
L開平.函邑屬誇龍鄉1st祥里鄉民何
長之子何炳年届弱冠日前憑媒許
黃屋堡黃某二女爲妻于本月奮歷初
拾号迎娶是夕洞房 ~對新婚夫婦
於親友散後深夜在房中正密語喁
喁之際距霎時大起喧曄聲達戶外
炳母特耗急起床入內親察始悉
其子與新婦言i!i衝突乃極力調解
Q想花香豕
IB晒脂香来
桐炎。A经欲紫o則ms汰父。,?ft4s軒?、地o效,"的北.\-斜。战能ir奪天
叨o SHa;::n来-os為敏用o w為抱o如砍愛快ss: o.? i ^之o他知予巧之
f齊森用法
I o o把生:HS全邸择q o妊返t .i;分,J5 o w繁錄o o
-I 2t出化o錄w个川极水AS o W?5ralft2 。能3tii一丁5rt站"
--- 呢两松一 3i3f堪
胭脂香系川法
w被消iw 一 3"诉o寬erya o
",.h久iT个"1'0 3E+、;:ios;as一 !TC一
孕3总w V52ur,r, B
cssda
露l辨t^称fsf&g
t
.,〕s^艮
:每询备力
亚美製杀舄,w霧
先
囊貧-
,盒拔扭,
飾盒錄蓦一
新饥奮饕一
飾盒,VJ
,女^中
顧蛾恭5.4
; 應u
伴歡免
sc激
▼ ssi台.s海銀行廣吿
l本行於民敏J〖与集資IA.額iT-萬..几開教總行於台城
"西s:i^遞a增鼓分.c於汀門香港新昌廣州等i^名城雜
k,均為ti^處
碟鹡腾兌存欺按祸找換陰託及接瑪外洋書信銀両小扣
港水祖收圆些小乂帶I定期"欵;二個月期週息釐牛什
期應息il截.i;^什期週息hl釐雙毫或港紙任便存貯寄赤
,卽錢泰存钦券小俟
ft香港文威每隶丘拾三电、購置該叫騎鐦筋二合t
魂计 t:遭入銬焉 u 闺婦廳辱專招..s:伞:;t外洋瞎咆
-f備攝飲迎
The頃哲k of La巨ghoi Ltd ,
界ipai-M§ city, Toisban Diatrfet, r哲tl Cbioa
始行寝息事後査悉係因炳於是晚
封黄女稱我兄着我不應娶你因你一
係 一 個錢咁樣,俗語穿吼因此觸婦愁
以其有意侮辱,故發生吵閙
車路失事傷人
r恩,.^函十5^1由邑城開往聖堂之
.H 一點牛鐘客車係由學習管車之梁
某a機駛至牛単歩處該:H機因求
熟駕御之術將車駛出路外陷入墻
中全車立壞車頭碰至粉碎司機
被碰爛之物壓傷胸部有一縣兵
在寸其旁被坐在之板受壓反起
雪
爭
司w阅崇i^4丄
"禁
傷臂部入肉寸餘刚-^登時昏迷
小能出聲至有 一 收票各立<^車
頭之側亦被輾去足趾數個俟次単
開到始將傷养戰囘醫治及沐第壹
區署聞凯以該公,s-濫用-^諸管审之
入IH.機致傷多人.ss屬草菅-^命
大碍公安立派警兵數名馳赴蒈益
公司將蔡某拘拿囘署至翌日始行
釋放
i^,新葉備晨早衛
r胁生盛是改良新
M裝置之出品溶
g-化愈速且較慳
i 用之便
e.....,汝前時
l所用之葉備攄
o
像財上杀
化虔恤弥,
,?if3 -一錄f ^堪柏祸裤祸8
"OS 一,』r-gJEl,K
t〈铋
分理處
咸水塢
輔行號
威水埠
總代種s九輻公司百鰌机
稀片德國反老還少
補片大埠奇生行丸藥
各正字號丸散 ,>
益利隆
自郞自
永同昌
舞市阻u
同益隆^