UN S咖G CO.
17 Pender St. -VANCOtV赋鼓6.
啦
4 (《
,Kwong
,店服洋臣軒<^
J. HA必ON & CO. Ladies & Gent's. Tai!ors Phone Sey. 7348
273 Hastings St. E. VANCOUV孤,B. c
處信通房藥本
TAI NGAR CO. P.'O. BOX "48 San Francisco, Cal: U.'S. A.
毫外毫本费賀如 五國五國自藥諸 仙二仙一理载君
兰拜鹏日a
资
隆典
KWONG HING L丽G Co. Ill Pender St. E. Phone Sey. 9176 VANCOUVER, B. 01
雑海啓 貨昧者 俱鹵本 全料號 蘇醬專 杭料辦 絲罐祖 國 大
1»f A' S牵九齒援
1^ VanooiiTsr, B.
〖物貨韉送冬過
洛
本 藥
厚
本 楚
名 中 西
G. HirH Co. 512 Mai) Street, Phone f fey. 1227. Va.ncouver, B, C, ■
822 Main St Van,ver, B. C.
新幽Jl翁十^眷第+七争
H, W, Owne' Co. Phones Sey,萌 514 Main Straet,
Vancouver, B, C
華 雄
,安 永幕
WING ON CO 32 Pender St. W. P. 0. Box 1264 VANCOUVER, B.(〕
材藥道地省各辦i
莉
HU亂LEE & CO.
Po. BoX簡61 Pender St. E. Phone Sey. 4()53 Vancouver,. B- C.
設雲埠四as便豐九一l一號
H3水等l接塑条名入化學靄
石眞像裔親装自由女化學石像8t
有明太龃化學雪白雷石眞像發售(每尊十元高十八寸)
馬錫三李登
受業門入. 同啓
黃效都緝照
A翁ti旌^^
B. H. Chan li.4th.Ave. West, VA2S0TJVEB, B. C.
啓gi公司之濶号載
^不欲買則已如欲瞎貨車^九不如買本公司,濶
争率爲佳a本公司交葛銀期充供將就可隨称梦
此車獲得利益涿暫充供則衣出其丰先!s-其利况
s價格比別家所賣之載-噸重自由舉較蒹一半
諸君有意請速光臨詢問詳細或電話通告亦可「
攀加蘭誇夾必列街門牌一二九一喊線矢無
l一七三又二七四
Dixon Motors Ltd. phi ey 273, -274
Authorized p-ord Dealers 1291 Granville Cor. Drake.
VANCOITVER, B. C.
1^ii4SK所酒iili也童叟無歉
所以示公平也工作改良所以競趨
向也泉被.持茲宗旨以li镇焉:18
,等了飾後煉卞成t巧造金銀
f t^小俱全以俟l8i&之所好如
蒙光顧倒履歡迎
A喊線(矢么)A九七八
▲鋪在廣東fia面門牌十七号
何年承接^SJ^有電火什物狭售
VOA妙製酸菜餍吿
啓者本摯自製爽口甜酸染经行竟l庄銀六元五毛l l百
百磅庄銀一十一 l元仰綺商合消此^il-甚函到即附弁有電
^ff姊嫩同和號啓
Hong Wo Co. §. Box藩Steveston. B. C.
各等花種
各等什貨
激各等雀米
CD
s
g如蒙光顧請移玉步
I至緬街八百一 一十弍
號或致函職取立即
付上應市祖
Ag麋、水生主人啓
本店辦到各色時欵線仔
絨專做男女西装而且工
作精美包合8同胞光
外歡迎
一在喜^定東街e:一
n七十三号即皇-
大戲園對面是也
司事入,JJ錢啓
生
醫
內
科錄龍一
全
奇
佈
吿
花柳淸毒汁.银:
此汁能治
此油膨治1 §楚餘錄
濁珠珀丹 i泰
此丹能治 一 切f:s爽
钃埋a生肌白葯膏 每盒1元
— 此膏能應1切生肌之用
州一i仙ffis瘋丹 每料案
此丹治癞瘋症痛歩専方
涎化痰止晐丹、每盒三元一
此丹能治1切痰積§
藝卿效扯氣斷根丹 每盒三11^
此丹能治1切斩久氣银:
⑩月府會仙久樂丹 每盒三元
.此丹能令忍精久戦之妙.
s丹 每盒三元
此丹能令男女互相鍾情
強丸,每盒三元
此丸能令陽器堅剛强大
腦丸每料十元牛賴秦
此丸能治一切腦部虚驟
稀腎丸每料十元牛料堯
此丸能治j切肾部驟損
:易偷蒙垂
靑折照上列西字住祉ll賜無任歒迎
錄方藻記火肉常屑
彰代瑪粤城十荣貝製陳皮片统害
i入甫萬春園各項脅丹丸散發售
⑩鋪在片打街門牌一百十一號
一 喊線(矢么)九 一 七六
lg廣興隆司tg富,啓
*罢高
,每
A兹聘各ss::私丸列下
翁老:牛頌血丸 一豕少牟養..^丸 錄化谈,^咳丸
翁:-消滯思接丸 象IS要戒爐丸-.* .
丸敷太冬不能譜錄偷蒙垂黄:,歡迎每打價銀
元郵费貴客c理 洪
代售處逮多利水印泰
先4卨華化冷林
唱
鬆
丸f各糖壤品文房用具香敏香
水1«1.|1^^^滩.|餅麻糖及一切
美容潤顔裝飾品等等凡西入藥一 离
店各樣零星諸物無不全洛偷蒙一 華
一一
惠然來顧定當厚鱧相待 一 每
A舗在磁街五百 一 十l l号颶餵l
?事入盤變堯翳
民,以來西裴日興而旅外话
胞更加甚焉然歷年來買自西
一 --利裕外溢漏巵難塡識者惜
,一.之本店有見乎此茲爲我華入
,,,自已挽囘華入利權起兒特厚
集資本創設洋服店凡百男女
装及童男童女各色衣服無不
齊恪而衣箱皮夾袋鞋靴i
等等尤爲選擇合色以利便橋
胞購買扣i^光顧甚表飲迎
铺在輛街九kn I 4-四娥開張
司事人盤祥啓
號現有
s六十闺元
各等麵粉
各等蒔仔包
早水蒔仔種
遲水蒔仔種-
各等瓜菜種
叉唐山菜種
麥穀麥米草
米碎悉
絲苗米粘米
協和安
雲
埠
洋服店
一元
五毛
者自理
A辅在片打西街門牌三十一 l拥
A鼉話(詳麼)二四審配
沐店專辦唐山油糖茶米京菓海味食品
及各什貨俱全幷有鮮金猪牛肉猪肉牛
汁四時瓜菜各樣罐頭等項發客
刻以自豢米猪宰製風腸鳜昧其昧香甜
速口大爲顔客讚羡s改光顧定必從廉
取須以鬮久遠x易仰諸君新心焉
A喊線詩磨四o五三
司理入都華厢謹啓