參'
中攀-民B九
月十两a羹拜六
艇-漢大 藝八,七条麵S十,患
通麵
*4
製靈
籍J不4pfBlft傳v-餘,*-毒9*入*^ wt鹰穿1lf鐵4^^ttts^賓
y1,*^ffl*J" 速哲恃A冬a ,< .9然le^發aA?Ai^本番4'之換
♦ *^食徵A^由e -蓮從大小-樣*,無傷身痛若之AP* 沐
*瑜内*^為奮*-奮A .^A^十.^左右v?个收.ap4-為復發之.f
1?一 《%,生*^,少年,^洋作*^激不4»疼色"媒1^ a灸sf贵奮沐
碟身悉*^糸時錢財托41^毒*1杂w t .^^,.勿衡上朴招%&,$^-花5.iv
,«AJ.>.sfA tj生w-扣t_?_p*f s药未,i^我dp到半盡而41^fc
5全<_^.*幾汰發-55在**漆^^,"產卞餘ip.";?s- s冉徵托入
在..^.,節嫂气rff夂.> ^成t,豕必衫ai^毒tH入裔贵錢^.,5V
此&«^其仗如:55?沐染,,斩.《>!辨条辜老0*^如仔嫂 一 齊*^吝在0會此嫂.*«5^?
限一 ^f瑰期十天之内€拿.^ .^氷無搏w汰在復發;-*^、本魁4製缘A .i
*方沐翁牧<T餘#t橫
製谏成w^?会漆世應教有》?
A .^試怪百近w »^
紹华疾》^械s外华<?收
***»5通化賴束处錄^以本
.<?-.^4药丸.^议.《?^^如
3妖3I,吝J-論賴嗜茅症G一
可收^p祸违毒,穿1^^真
訪&處邻-<^.«-烦^<1-1!^
C,^AAW餐改老C一瓶沐.^之
,s夂浮.f?滴rt^+天之,J:t令
攻.^*水条汰發之凡.w
<n« v%-护賴^^食此礼
.9,^犬小-便而,^仿身效無
rf^^>K-两t^麥w方o由乾嫂-ar
.^.;^^^#在,,.^在寸
tfp介争發吝矛之.&.y^.v外
一农,《«^如.§禁麻*^
*^4年專食六.,>/1^雄不,**龟
*真A 之-tp如有橫食;2
5?纷水At**毒科抖5xf^o,a令
J玄昨f不?:f^岳i特逸真
垂
:效反至械鞋s?
:..B此之能手弟感先
:海」g大,^?Bagi85塌
a能財,ttp生志在沐,^^p昨箱
z至地人豕wo蘇?^;身Y知疋
叢出火坑恩糞世
大a手瞎iJ.tR樹南富今外科良u5弟,s由白滞i求中西B生II理西;
.爽*後得良朋堪;:;到械樹陶専科|興理十餘日.5耳全収功實|5,,.所-
生之10無以《<%故》|敏宫敬吿|響《者敏»^$^^,到4^^败1|若--
參恭頌良暨,,,
x81-挑樹南先生〖:E今w-科fi裂也心笠手敏5?孫sis泰战爽wi!方泡效花镶丸教入疾苦s:3s
紫德大矣弟向染花柳忠邀&CT来药丸级fta!枝毒瞎齊理變8fB:核三偶見货isw痛s:雜艰Ael
糊疾遍说中西盟生讲:《£.兑能麥效後,》友\指示在挑先生£»招花柳丸 一 料股之忠磁即息森v^c;
f暨敏旨w谢a;敬不忘Jy生KI憑M德俾忠花柳x:知所問津,K 大冲香邑恭求都唐三两恭垃
挑樹南先生大頃平電装啓者弟前染之花柳症四肢及W.接紅点步履鹏辛痛苦維忍串袋先生賜裙R
P,iswtl4git體设原紫知先生之妙藥確是a丹有超死回生精良之藥一 二折《敏M妙術故8J-敏為辨
此^iES謂鴻安 西歷八月卄四 由a-國參壁咕弟許炳華恭顿
來函照錄 ,
袋粥先生大罾啓者o:;前得接埋丹一 一錄專命报ft趣狄it,從am级欲亦a口上針欲」赠拜久ftt
現n5KS活s狡今再匯上銀"拾元求取捜黄丹二恃三鞭铺軒丸I搏折卽寄來想用效K沐先生妙爭
aA::枚袖问胞M扣遇三通華陀仙師也不膀銘感ss専此
aff« 民國六年八月一,一號 弟狂灼澄字
恭頌良醫?3.! s _.s» p -53 so. f 3t B3 95 u3-, Ore.
溢两先生楚敬啓者m:上赤紙 一 张伸銀八十元懇將斑付花柳a骨fts來以,用足也备客拭
欧此丹功效甚速Ja云贞es丹i云草此朋及
SK 民B六年A月廿I號 弟西林黎子贞字G
恭頌良醫^is sr. it2 s.. wv8-, 3c f f
^附先:WK楚敬啓,前袋先生付來之丸仔敏1-免通果然奇功均稱R花柳之魁首B条有 一 良
朋亦染疳疗lf等症齊來紫已ss個月瞎说中西頃士調治l3tll效今弟引悉:s友求敏先生之
統治花柳搜骨丹-一一的幷付來赤紙一傑仲銀十五元析照収胡節付入應用弟之頑症全乾感毚wts;大
據liaE故特lB言saB夷 弟表雷地s.蹈秀恭饞
««^先|敬敗者抑日付*之奥氽已碎食理此接全4§*宜竿8签謝先生+4<德鼸工失太多*-
;s!至今日楚報答瞎汆s,B切裕紙先生妙奥仙丹今果然as面春名不虚傳争下MJ.S3s4f
通知並瞎近佳 大中華民頃六年八,月廿九 弟黄軒豕恭
4@霄接整水龍麋吿
本敏專縿修整水亂喉幷装冷熱水龍竈燈自來火等件自JW
一大車裝,戰各樣暴具到門修整甚爲利便幷以廉傻相就華友
一光顧由電話通知從速麻命電e^詩麼参九K九
p Drummohd 姊比布标文ISBI
i l!der St E. f e S6y.. i VA250ntsR, B. C.
啓巻牟店考梦組通isffl?x
汁货日甩食品京彩海昧磁象碗碟
鑼鼓枝索各省地道蕖材審茸玉桂
»K丹丸數疑像获貧新張伊始豕在
提免i瓶徵象以ll久逸交爲
奴蒙各界螫靑誚,顯上列西字n脾
賜來定%揀逢耽貧從速付上
▲糖在片打衡束門胖九.^ 二勞
(l磨)一四三一
啓者is染烟脚范三年絵久中西8生w2;一 一十餘v.殊不赛效旌又往西理院施以刀考/tt翻去腐辟
其s^sl暫敏级SJ!其痛臟te故無可奈何通ffl粗紙見挑樹南先生吿白言syf硬故邻簾弟.v證s
明E上並附銀五圃求取搜4E丹 一 搏食之大有奇效再SB搏l!2s之悉處全愈永無馕i效to紳弟
沾先生盛胡無ss賴g:附上级Kiga形g賴鳴激沐s此盈g知!p切a.爲ay.竭f g,夷jg效須
-一
村重科.4*»斩 > 塞不!^Ai?病s: 9;^如有用,壽玄人^傲
.Ki^^牧^棍4抖,吝。力戮wu尺休地JJ^勿竭一 * * *勺络《?五淋.《 -*
一參l見良醫百病消除
大敏手IW學博士姚樹南當今除每中之王也弗因貪風流買得難受橫弦K菓疳疔白菊寄
来藏刺鹏痛首難出口抑到姚樹南先生B理.k餘日完全収功先生如此知妙手利益同胞
功讎大矣故登ipBW醒问s;同病者知所两津焉寓大均f黃梁都ffis^恭頃
S!»B«$»5~S«*日t來*_-之恭頃照錄 I
|«*-12士械湘3生先大整啓者5;!^年抑七.<年染有花柳*-次雜§»£;每结寞w物常時痛wlc言
^5s*艷妾»^E..ft.^.:.•^t.t- 、£.55,.»|〜!,?1--------t------------....
: !:」水之欧此坊-„-|憾事也弟履訪名翻>.-年但药>^奏效讽明日本《抵見得先
生出箧is-此銷手醫界..s-所罕見弟即由一 一每樣來踵鬥求JB先生珍症稱耽限期三通拜完全收功弟
不话«.--有加此>,|能手瞎後弟要訪5^中入兒狂乃係市如占胜粗.^入據保整》?急受1«瞎然三*8
拜宪全收功此等權f 一 ;&全_«4讲據界之+^5手也另助吿白接三卜幽以艰謝先生功通矣"》_-
a苗w吿awl滩,花搏者知所抑津g - 一哗HAii.i本鹿之助恭圾
參:fla年袋症 一 掃而淸附髓f s目Bi.
敬lw者&a8先生付來妙藥丸&卽見功效厢足先生言瞎先生奸似神仙J
每而歯先生現來銀十元此銀贷告白之用弟前廿餘年染得花柳恶疔症
|8十$年之久中西<5*8«8罔效反爲全身穿破腐赒日*^
良期到探云及f下報紙所登一位姚樹南醫生論及s花柳奇難一
1十五lf
K3st丹n l缚食之大f糸,^J?取三1t各
豊甜r.........._____-.3.:3_______.......
仙妙tjwss先生之ffl無以sw故登歡苗俾病者B^g^5J.S
弟lsih豕益審,
民B五年十月十六號
幸賴回生之恭頌
旧照像西宇鬥神照9
〇1027星一香,silts-
一久之《«上
症無以挽岡
大,手姚樹南B生葛今醫花柳妙手抑 一 無一 一弟因食a汰染得七仔粗豕症痛lKIBal先在西翻MB.
百药罔效後得良SI引即到械樹南先is理確係十六天完全収功先生;fl如此妙"手眞是再世之
is也弟瞎金^s躍一个並送暨吿白三十B廣爲aaat同病者知所間津a
虔裕l降都弟逸窗川恭每
YEW SHEE NAM s.
»42 Grant Ave. Ban Fralsisoo Cal. U. S. A.
厚i錄西字門牌照登姚樹南大醫生ls^啓者弟染花柳症初由下禱
攻咽喉破1|*食爲難約計八閱月矣苦痛豈能據官脚理百藥罔效熟*14,.,...,-
也回思攀由自來死復lB焉終B驀sg坐無ws中西報紙一 *^«,wws^f .f ,
治花柳l然有理丹方仙傳弟節付銀五元求取花柳ss丹一
錄各症全錄想A個月之症食丸一兩搏收其全功i仙丹lfi^A"^^g^^f一s
捧瞎之餘各必拜頃內云得|贈捕4丸小盒*望|而拜謝£;^.£^££55^
如此用心須生我父母莫及於此准然之恩中心莊之两日忘之所省^mfl5^ti?3ss
赴程金皮回束定必拜謝先生亦班弟之性而慰我之望也屈思先生^,^WK5S^^
如此之i界審al.aaHB後如有症者定必力荐引l也今付.-,"逢五元代弟以l白
之贅弟感先生之a無以爲Kum宮ffM病者知所問津焉B.港豕辨#頭
民主五年西十月l l十B
i秋治花柳
-*}五淋白濁
丹每聘銀五員
止痛九一盒四負
i^三K强種補臂丸.T'合五圓
④蹄科白布丸 一 合五元
.%>喉症全料歉一料三鹏
負
I員
w埋口生肌敏一 曾一
r*埋口白染脅 一> 尊
癣药敏一 , 一負
{^.男女肚痛敏;中一 s
外埃付费tsi外鷉二i
司理人
欧良庶
汆朋和
甄永霃
1^nti^生lgs合嫿二元
ss笑毎盟一大元,
一翻:i
仁
公
o
c
o
A
Y
9
幼
o
M帛M^^,活矢毛三r11 一八
樓上客寓來往利便_顆到歒迎
專辦唐山雜貨藥材牛草樹根跌打丸散參
莺玉桂養年補茶柴炭自由車各等俱全各
缚係胞留心光顧無任歒迎
牟陳其勝先生外科醫與效絵碁速
穩宗其勝
云境司理入諫 啓.
孔塘
sl之法首重扶元偷或i
且解除净盡此俄沐治:
,股肛内外疳
樣毒鹰盛l頃
f染受毒先服预解卻一
冊行展月經sr鍵症百出加
s寒涼攻伐晴i
s年tffiw近HI花拥-
S8B及不痛痛之一
l一切寒毒热一
|多报可保無>
*多&
大* .i
玉元
鲞*^
病g飲毎股銀l元一
:敢毎搏銀二大元一
I大*
一大元;y,
杆霣霜西宇付來無惧(付《«暨《&
冀艮五元
寂潘轰伏4ra傅i妾s延子解
1:四肢《痛寸**移白菊血淋一 一便闭:
『癧汰注班火結.
幽
群
,
,
;.孩胎中受毒鹰下一
fsK.K"不燥解毒得法
數症一
鱲江
廣吿
料種衙門移民局事務有
蒙委託講
金有啓
l病:
本欲lelR性甘和功效揮
:不拘逸印近S33傅SSUSSS萬一
一5S;無不見效大251死级生之力
••#3濁無憂丸 每f 一元
白_«*«一 一種攻由宿ss染或由ww引毒或由濕孰下注f在H大凡.
lia;翁須早爲解除則l!!5K症之悉^fi生此丸藥炸平和2sss有毒必解一
豕自l检SSJWas毒奮JIS有痛五淋武血l 一便閉184.幾*询外
s:Aaa紅骨i治w人si痛SASM03MSRffs1w豕:
1&1之法首|元£££{£<|>^相.>0|<>&|^»££«$.^一
8*丸分配得宜|_8*水.<*»«治*«<不8«天失8»一
«»»«密多小《尿88182_?&«8青沐广.—.t^
fti專治花柳ssw皮ls跌打刀SSSSMS5w去疼tts?s8A
贊
,1
元
若甚泰ats妾ilss
突合l
-修修而不samK.舒
水之6S4K生MSI故.
i巻
sm不久久而無8m糖H^^J^
;丢墓繁丸ue5ci
葉
.18局狡在美國头塌都板街1!神九百!《十|3|驚拥差争六一.s n
記
幼
446專辦中西伙食蘇杭雑貧魟瓦亂暴唐
Bl鞋各樣齊備現在新由中國別連到特
種種合用货物甚多不能讎錄如蒙囊客
定货辦入坑上4<小霣翠必能厢辦寄上《
錢格外相宜,
等接扭
其.三列舞堪
翻
糖>_1£血琳《7$»之恐-
後RS人SBI先生1W.
*»無教日
一來所未有而K^自據货下部:
饔葛-
年之久一
先生付-
參眷,目重光
啓教弟向在賴劣做诜衣H爲爽常:!
:弟病據列明付幽與;
:感鹏日初先生之德:
瞎生||理無效1<加-
,友人*£*將弟病據列明付_
運盡毎年0|4_§£$針
萄s焉明fils丢
:敏敏稱血
二BS^W理禁覺sse
〜驟然整肚夷4snai先生"
:非各藥新能枏指龙SM垂i-
:症列明付困**必紫惧
蓝
>屮西8|1藥全禁效《成虫...1,i
:s;吸料ii汰s1w虔^lfgi,t.'
:.§無瑰祸接.**至今!84»常此!》;*}?*
s得先4ftKsf將ft列叨付f s 1f.t
眼科"
,ll不争去;ss.存因i,.ls.i!-
artts月之久以爲必盲贫此時8sj
,初先生取IR後抖先生t!p敏w付来依法^5^;^2st.1
;爲養歡葛各2s有冀繁先錢g2?病?
怖"
Dt. LAU YIT CHO
養ss Are* SBfst SL
寓舊金山大壤都攀氨,?-,ii.o一 一營