i
》、——:
IHIO 翁龟慨》十西《镶祈七,
劉学李李林都馬呂曾林,
突鴻延燦 寬信柏酉有彰遠煉|0
方劉李方李李宰錄S元^ 維 槐天榮'^ .邦養源登卿宇犖l割l永
以關李夷瞎梁貧歐t樂寰;^
i:有英浚開淸 w@ 各转贊宇义輝教湖伍二瑪^
呂学李塌劉鄭£遂.榮登 'e 榮敬係.差
.雜椿
楊教李李馬各李頊杰群' 光四倉捐.乾 煜永渠良—明揚朱各, .兀 廣ft 梁沐李李锡釈t育元g; 棣萬金f;榮各 WS 勳錦濟資鬼利葉-元*
g蔡景l存英在鏡吳金家亞多',頃 蔡'奥周,
I厚紐紐義蘭彪明J溢楚蘇完!S詹讓MlO
S五每 +— A費汰六拾Z
召本M;iS罢惡五茂元距家宗蠻i^ 元"S元*
!兀鴻、兀美伯連培元良五貢情熠n本 雲
',s雙iii^天fii炳家谱亟醤權怎蜃蜃§ ,尝*
gW堂g橫熙富兀煜華權祀坤彩元初春五£ 二 二至
?據楚,賽賢在亞想JU榮玉維世家,憲毛兀元^
l敏盛元森郁棠享義,L添均堯^繼槪, .
S^胡 二 忍泮維英赛
^5ig 述品亞元廷虽逸鬆子壯、各欲感感在塞
B 甘 /w灶fji龙冊邻双貝具审i万九-^^^ 云〜S蔡鍾兆松天各 元《毛元元^
頃z 至3 德^
堂i 謹'=
啓::
杯
离祥茂齷A厢家炳璀子成成 元光穀華玩培鋸德
暨?1資甞毎各運各家成榮
長鹏鴻任長^5二源;:r暴列柏 元元 元
世盛 耀沐 與— 厢元 光 經
中"
讎
+年
辫
、六
大
美
■, , :.* .
is^毎甸鐘成UK或一充l i五〕疆某委具聲稱s煤炭傻
4ghc以赛stn7Q舍瞎^不至如此應lE査此地之原因云
五月1几日oos知市赛律M助】.昨tt一 一RI午后",-代理市
提林西氏> 舆恭政廳議員開g籌商辦法.,鼓以此次赛餘
oo非徒作紀念aa見o.:務使今日之會景-能感助入4-有向
于?^育-並藉l據緣、o以興超世入注意^卑詩萏之美养
結果s辛赛曾物.品o iB3應有盡肖,^更兼爍畑裔皇;華Bg
ttin。o以肚瞎景之觀瞻"c隨父均同主張變日黃昏候在
瓶"忌,比燒烟火c聯請敎llpc廳將學校放假r天。e俾各學
生得以游目聘澳云",
像參像謀食維艱
市民近因举市薯仔i大高。「無力購貧。「多教沽米豆以
代s此不但貧乏為如此。。小康者亦然。,通t薯仔價値J
每包七元半 > 據昨某批5^店言 米豆兩物。;通日甚爲消
法?其簡格較前亦覺奪異。〔因本市儲蓄此二物甚多故也
Hs类國太平洋沿岸各省則己起fi云.
s參多行險者必失敗
莱西入名雪梨巻)^寓威時旅館〕因騸每七飮料瞎方o。私
售別入,諧行搴不密二爲某某兩催探偵悉〕"經於昨日被
拘"c覊留罾所r限期審訊o。據偵探言CK曾在犯入衣物內
s搜出睛涨ii方gl張u。又探聞伊曹于星期三日共有十張
沽與,别入云 .
A加屬新齒T
©©©商議阻止價値之加增-
都城電。oi"l 一B ^^城附近大小七八缚oo衣裳店東存該處
集議〕(愈謂通來各等衣覼「傻値昂s"(决意選嵌委虽
往謁該衣裳製造權幹事、詢其可否停止爾値之加增o以
兔沽衣胆者c觀望不前云
@©@非**有而取之者盜也
械多利i云龔大龔S!^兩入。曾在E&N車頭菖洗卡工已
|-餘年-2向安無異>(惟龔大^^錄入?賦性貪婪< 往往昆
該公司所遣NI敢物?拋擲於地者oc拾作己有。。去月被某
偵樣裔悉,以盗竊大躍o〖,控之于案?昨在太衙審訊。o雜
傲則脫免于菲s錄大朋監禁六鹏月云
卡恩利電"oi l十一晚右紐約塌夷術家r瞎ao以著名布景
助治各傾釉。c因創造彩蹇戲劇往4^省板夫城外。c借用天
然景敏oc撮成活動影耋ec道出举埠。o有静丕亜公司l .一職
員.向導eo査在板夫涨拍象影in 5以此爲首次云g
称拔電00自落忌蓽釐學院.^0决定加拿大全||醫學發两之
人i?c贈以貧金i百萬圓c現都颺tl大學s學科良。c考査
計安且由省居其多數s
〇〇〇美人提倡儉樸
美翻的彩電云8此處境有工》=-4-鑰名>.因衣物鹰値昂貴
.持組立壹會-定議所買,-帽鞋s不o〃 o代過)十員。
衣服 一 套.-,不oi.-虽、-艮樓-件一-不o五十loo女衣
一套s不o 11.r五員。,女碟不01 l鼸五毛。、手權不o一 一
員J「望將來陸樓推廣則物價自可低跌.v"o
义紐約電云、i-處穷女〕:以,衣物騰貴定于昨鐘拜六日.'
均穿粗布衣服或殘舊之衣「結隊遊街,鼓吹各人o崇拜儉
撲-現有上等社會以粗布爲體服。。每赛約銀十員至十二
V⑥A自曲車出賣 ,•
啓者現有自由車 一 輛出賣取價特別相宜若食華友如意者
請到片打街門牌一.一百零九號布櫃文處看過然後議價可也
布欖文謹啓
V⑨A華友注意
啓審沐銀行開設於喜士定货夾糖街已多歷年所久蒙華友
賜顧凡于付貯潘兌素稱周洽妥當今特爲推廣生意並爲華
友利用起見于本銀行隔鄰另設一 ,入事務所用華--襄每
芈行 一 切要務以相接洽各華人或有不甚諳英語番亦可隨
時舆之往來晋接准於五月 一 號日開始交慕先此怖告.
總司理未市揸典 ,•
.賫路銀行 :謹啓
,協理入黄子衡
V⑥A加拿大財政部,通吿
凡居留加拿大之4興下列各類者皆有應納一千..^ 1十
九年間其-^入息稅之義務仰各-„^違厢取公文式塡富事
實報告其分類如左
A公文式之分類.
▲ (,一 )凡平常入須取T.I.的公文式塡寫
▲ (11)凡耕種入須取T.I.A,的公文式塡寫.
1K三)凡公司商店須取T.P的公文式塡寫
A處罰規則 , >
A(甲).r-列咨類-Jas於四月三十日以前寄到報吿公文
式偷逾期不截吿fp如査出犯規从査出B起計每
日罰銀十元T.I. tJ.A. ,
<(乙)偷有不依商店事實報吿者或从査出l規日起計
每8節銀§元或罰銀一萬元或禁監六锢月
本所在片打銜西ra牌一 l卞柒教
A辦事所瞎理
R.W. Breadner Commission of Taxation
27 Pender St. W.
VOA特别讒告
拷者本店開設於本埠卡路街已多歷
,la.所久蒙僑胞垂顧凡对爲攀僑效勞
者莫不竭其力之承能現與香港中和
堂驗滙所有信件艮両隨到隨交異^
快捷安當惝象问胞委托定必留意
,洽 .舗在雲埠卡路街門腾五
信箱四五M
八年i 一月开四乾豐號馬大諄白
Kinp F\3P Co. ?!3? carra一l St v A.Nr!or.\nfI>< .H -
,⑥A致公堂定期開幕
十一 日即新曆五
公所推收經費預吿
民國七年以来經公s
壹元誠恐
早講從速r
此i
啓者本堂擇舊暦巻月
月八,奉i鹏先烈坦l^陞舉JJ:開幕典鱧凡我仝入届"期,
光臨助慶無任盼切
Chee KO。g Tong P. 0. Box 441 Tiail P. C.
,___始路,致公堂仝、叩
敬者本公
每人每年:
未及週知
T如過三
,公所之
i
廖叙
一者本公
手片打
幽月1
仰我
舉無
吿以
養葛
得蠻
門牌一一
勿各I
認為
弟千5
此佈
Joy LIS S9屮Pender St. E. P. O. B3 791 vssouvs- R C.
* 代種I業奴銀人臣耀
一求繳緣部
啓者李榮義伯於致c么室-切事務向来熟心辦理蓬因前敦
年失足傾跌致成廢疾未堂於去年歲秒欲打点他歸B以度
殘年但苦於每力曾代發緣部求各義ii援助愤緣部分梦r
久未晃賜罔各義士如有垂憐之心仰折不拘資助多寡早R
將部瞎交俾得彙集資財買棹而返暂s公便
九年四月弍十二日 • ^松致公堂仝入叩
血©4品珍館新張廣吿
品茗最足怡情珍饈惟期速a故菜根風昧尙貽稚士
呈騸雞黍留餐猶令高賢珍賞本店新張伊始每B.
飯晏小酌麵食炒賣隨時可s供嘉客之所求諸君不
我遐棄本主\下榻以待
A本店在片打街夷門牌I百四十四繞
1五一九 丰瞎主入拔露-
,@血恭頌-譚公爺神方靈妙
欺者弟向在沙棉胆頃傭工因去年偶抱沈疴I臥經争又柱
M壤兩塊歷聘中西名醫繁治無效後得友人特引誠求
譯公爺脾方I展奏功越日乃泰深有譚公再造之恩翻登,
;ig傳揚神坊之靈妙覉_首山霹悉恭虽
Tf嶺蠢樓i開市SSI
嶺表騷入2不少寄情于杯酒0。南存隹客。-嚴多,取樂于名
茶u。况際茲春色繁,o。正名士買醉之候s春先綺鼉oo是
稚人消遺之時oo本樓現加s條飾oo块然1析o-厨银精巧
o接山珍海錄之奇c。侍女理旌oc耋4-恍神怜之樂?茲揮
三月十专開帘0.>(即趣巷三日)深望親愛讎臘。0苗心鹏敎
osi軟迎?議此奉吿oo
中,民國九年三月吉日 ,嶺瞎酒樓主入蹇l^
孖魅鐮疗是日(每百)赛零六元掛-