，:
〜
>^、
泉織犬
賴滩慮 十：r ii五44九5*嵐!"攀,
辆纖益源寧
耀 ，多
Y^E^T YICK Co. 1703 Government St. P. 0. Box 120J Phone 7130 Victoria. B. 0,
I隆昌益霞
YICK CHONG LUNG} P, 0. Box 2i3 Vancouver, B:. C,
*^，，肴|争暴萨、„ : ,二 .
!5;勤步&,9^5j^泉-v賴逸i錄條a ?SS3^養3浮M绍1
;^疼较裔3决^4-，f向逸3參M,"I4^3戏：s^.,^.^8惟應JJ
® !llfs^^a^我^s^4^^^而w派务敎沐-"isill
its2^ia释止逢精丸仔毎两二元每料廿二元
©麥茸海狗|«固精151衡生火丸大合二元小金l元
o男His夢欲精丸毎两I元七毛全料十九元牛料十元
©參茸四權襯賢典陽種子丸仔毎两1 l元，每料l l十三元
-©蹇西鞭壯袋種子據料固本条生丸毎合a I元l ifP
@加料《寞五接肚_»種子大稀丸毎两；11元年料十入元
o麥辉武溪壯氣血大補依生丸大合1元五小^4i-毛i
@麥萆武溪壯氣血大猫丸仔毎両l元五毛牛料九元
©铺猫安4-寧陸*虫丸 毎両一元六毛牛料九元
o畫箱天還少丸雙料毎两 一 元五毫軍料毎两 一 元一 l毫
©嫁\虚慈止白善至蜜丸毎両很銀 一 元"c牵牟料九元
©治勞_!|止纹血吐血丸仔毎两一元s毛毎牛料九元
o化疲A咳烦氣丸, 毎as三s-i毎两 一 元人*~
©厢徵止咳耗豕欲 毎搏接三.》>
⑤速效f社氣化褒丸 毎包三《-毎大粒七仙
⑤除拔止咳如聖丹 毎搏銀三韦
o內翁l疾箱入s猴裘敏毎大搏二元小搏一元二
⑤打面頃核i消芒某疲科生l藥大接 一 元四小六》-
©通利大便蹇血丸(定之038有豕不§丸)毎兩l l元
Qft毒去腐生肌幽砂珍珠紅幽裔 毎合"元A毛
©裂止痛醒消丸<塞班科皆4|) 毎组I元
想治豕年B脚生肌黑鹏秀 大合w元中合二兀
通正A砂除点膜通紅筋i眼鸛大據I元三《*小搏七％
@除点去瞎退紅筋先两眼丸 毎思1^毛毎两三元
③悄醴止痛a紅筋除点R眼丸 毎豕五\_?.毎両三元
③珍i晃死isc先明扱丸毎兩二元五牛K十五元
o男女fi-HSB風止痛丸毎股四毛毎兩l l元-辛料十元
©男女办痛肚痛丸 毎虽i牵i -5511元八JP
11_______;?^，浙親I
3除外豕altt糊熟M:病Blsl Isss一！毛
0要ll豕t旗痛萬繁 毎会 一 元一 *-
©婦科調粗孕霣,子大權丸 毎余1元二《>
③治小！ss氣痛消核丸 w两1元四％半料.<元
©赴脊樓免毒丸- 毎两 一 元五4
©內掛花柳牛王谊毒.！*|* , 每BSH充
切鹰腺花欄K毒珠珀丸 .毎as 1元毎两八元
Q花拥入骨骨痛内消T5繁毎鹏l..元.毎两入元
©內消花柳解毒丸 毎两l--元五毫牛料九元
@袋置白菊止*祭丸每鳳一一1<五<»两一 *<
,fe^止B久a菊收潘丸 4B,四M-五毎半料十元
©止8久*-滞補*丸毎两l元六韦毎牛料九元
③CE久花柳1SK扶元解赛丸毎两1元五牛料九元
©暴|培SSM4丸每两 一 元七辛辟^.1^
©械疳爆肉悄通止痛生肌珍珠敏 冀一 完
©內消§豕接-<1«猴棗丸9两l l元牛料十l l元
@煤《外痒止痛內消牛王敏 毎《«| 1元八*-
0内lsalt大豕l2i丸毎SB牵毎附一l歪
■⑤BS濕除isak坊MIK大s七,小接三,五
3打A理除飄痛脚痛涫踵si大張七毫小三MF五
置暴痛s痛丸 毎k.i秀牛料会
©菜瞎絡除软《僂步《血丸《两 一 元一 1牛賴七元
©«;林寺缀魂跌打消臟止《« 毎瞜l元
©出拉仔毛€»症*< 4SSSI一IF五
©殺纖止痒除理毒狭身醴水大lt I元五小缚1元
cg悄纹止库去皮唐濕毒搽，水毎讎由四fm 1元l 1
©消丝止痒除皮慮3毒珠片敷 毎包豕1充
0格RB久頃皮iHKil油大tl一l毛五小wl 14五
@立敏止*«有痛者食之卸止 毎包三f
大國手社一西氏先生暨oo齊來游夷嵐oo水土.K寒oo身被都伐oo毎見小便頻
数g大便虚結oo尿後点滴名淸精隨來oo夜夢逮拽os拉耳鳴o四肢乏力oo
.作事雄難o種锺埂象ORt無Iffi ,.先生酱资神奮o。爱將病教詳逃c5
請麥症訂方g賜來丸茶oo胆後夢遣畧止oo小讎ip再取藥一次oo而諸
症渐愈oo又蒙付來利大便丸oo海狗接叫凝五鞭等丸oc逢敏鸛拜oo卽収全
功oo可知先生用藥得當oo名不虚傳oo謹上數言oo以爲之頃曰
博矣哉先生之暨學欺o妙矣哉先生之醫術欺o先生妙悟辑機oo精持戒律oo
棄紹軒岐oo办尚仙佛oo醫界之良oo貧泉無匹oo壯游北美oo關懐民物oo夷
.藥爲名oo濟人总實c5丸散膏丹oc功瞎缀述oo愈我遣精o袪我夙疾oi邻
深oo聲名洋溢oo
t, oo花柳疔毒 一掃而空
社窗氏先生大髮oo復啓者oo弟前染花稱疳疗等症o餘毒未淸o近來復班^
邏身起粒oo骨痛雜忍oo上四趋拜oo得接付来花柳搜毒珠珀丸oo花柳11s每
入骨丸等o卽厢股食oo三天之後o大見功効oo至-趋拜之久oo果然藥到回
春oo其毒一槪不見co眞其效如胂也co知關塞念oo特此齒知oo並饑
大德oo 旅巴拿馬埠弟蕭瓊瑄上言
/〇〇痔瘺便血藥到回春
社一西氏先牛蜜o啓者o弟莉染雍血之症o蒙付來內.
茶數劑oo曾經照展oo症已全愈o蔽付上銀伍大元.
資。o感瞎先生之功不淺矣oo齒此並印大安oo
-瘺K便下血丸O幷水
.,;爲敏存o以作茶通之
英属李爽攀上言
竺西氏先生精醫外威
,-3?nl-」莉因不憤瑰寒oo染外感傳裹之症oo以致欽敏oo痰中有血oos,
火骨瘙oo辛苦難言oo数势中潘醫oo莫能奏效oo久聞竺西先生oo名揚广
近oo凡求醫者oo百病哲鬚oo奈雲山遠隔oo就診雄敏o病己至此o不得已覓
兄弟扶待搭車出埠oo卽延先生斜診oo蒙先生細心參訂oo按症發藥oo卽挽
食茶一包oo丸I服oo便能安睡o次日卽能歩履o舆好人無異oo三日後oo咳
ft菊火骨痛1櫬消除oo今者復回繮笙oo飮食如第o精紳充足o活命深恩oo
永拜先生之賜矣oo錢整報章恭謝oo弁爲雷胞吿曰oo染病不愁辛苦oo揮整
f精，f o, 墓笙培台山弟趙裕健恭通
一tt5姓暹涼til r富：B H物续：九实錯：^配is、歸s始從
頭再t播布.-.歪以曠特or計赛售各录o五光4-ii:」c燦翻
奪目-,不樣汰「^搴、fe:?面o.亦snlgf雀了織"男女
学.3T數名乘审隨辣遊；：：：K . 々.，*完)
鲁翁敏魚船停駿
目取魚；t燒火匠暴.工农：影響.所及：o其餘 一 .百ft十名H
入》.^亦不得開工現""錢魚維停泊新夷薪§督竭碡一
通處二u.i需用；.非"曰1.^.後榮。蘭不開行线.，，
近加拿大中央政府提出豫算表於壩腐〕c其槪要輕鼈聞各
處〕o關於表內新稅加增墓否s昨雲城大商象摩瞎根眷楚
表意兒曰〕c居今日而評論政府征稅之是非)o尙據醻早g
因豫算表之詳細内容；猶未得悉故也 >(惟就目下報紙所
載而評MUO則當局之措施殊編適tf .c入龙負担s似不
若舊年之重。所卞設奢*稅(賓si善法g如此征之于
民〕-不啻敎入i也；歐戟發生後；因戦務而抽之稅S
.實苦初創商業的入不少)，.今^|^多.数革除..。吾殊喜慰>0至
减少利息稅增添入息稅〕尤爲惬輿論云
參參參拘獲掠殺案嫌疑犯
西入毛李順」c日則被入搶去銀两。(毆傷身體。r旌在醫院
病故。c其中情節〕c輕誌本報o自此案JX生後。，-各巡官接
力偵探賊入下落cc旌於昨晨在某數旌館c拘去入l二名g
指爲舆此案有關係云
參參驂盜案二則，
上星期六紐珍公司之貨車 >。曾在喜士定肩卡盧兩街之翻
?撞堪華人王淸。(譯音)頃罾局接到該公司報吿-.謂該
货車忽披入盗去-c懇巡捕代爲査囘云又有 一 住l l埠之日
入？莉被西人名棣糖世者C;:揞去銀五百元M並銀票數張
c，現埠罾局知會，繁培替署帮：s緝辅犯入云,
拳參參酗酒亡身
西人班時」芈月十二日oc自舍路來此間二寓士律活旅雜
Gc鱧拜：日-。因飮烈酒太多o。醉臥酒室內..後有-^扶但
囘房，翌晨客舍執事呼之不醒，于是車入瞎院療想g
其時乃十八日四点半鐘也迨T- 一句半鐘則氣絕身死云
li加屬新簡
llliss歉,赛籌滩紫l豕麵維i •^Fl,..^
©©@籌建台山中學梭勸捐員到黨
近埠會議捐欵之鬧熱
台山籌捐中學梭搭所-,>昨4'六派正董学勉辰霱記朱碩存
協理林橋陳孔崇等5往黨近；；-勧捐：。釗转該培L商界齊
到車站軟迎；先全廣生魏吝會後g瞎任各s;拜謁：c至
十l 一點餘鐘4由趙豪君妥布一切假致公堂爲會縐)。腌
即開會〕r推趙瞎錦君爲主席).及官佈埋由6謂李勉辰朱
碩存等相偕演說-5富時通民黨致公堂兩會良，.r力巻提倡
，OA籠致公總堂佈告
i紐約虔致公総分堂定於本年六月十五號舉行開懇親
.^Ai爲籌商囘粤建立.c齟詞並各種種進行事宜凡我加窗
i堂依期派委代表赴會磋商j切且藉以聯絡感情實所
切驗 ..
► ©▲,&塌聯益公司佈吿
兹巻本公司l於五月甘三日即趙拜日開全体股电聚集商
議未公司進行事宜九有革公司w ,症講依期到來商議一
切爲盼此佈
l九二，年 Ir月rLd日 f^^翻益公司謹白
草
Y醫生到拔泰庙在f烏,？H虔，.i辨s:务種^H羞*J«并《^爽
專嫂玖訂"沐奇維雄症如,^杀在9•^乾《^*li能應％敢幼包？s„l奪镇
外卑表便往泉芎将病欲辟逸復.s奇束糸掩症私廉拔逸衬，s奸,ip裕乌
晃种坎碁*? *^碍体-t 、询仪13_汤*?"*碍,百身廉*1扭1!1亂雀.3.禁.《
1掛-2<虔痛..？漆碟#„« "€赛游喜凡》^,科皇8充浙嘴«*谅*餘-一^8
夂年存靠vl8急一t外存暴,科皇w s傳wl生廉.t氣，t
大使下宝禁*^歉,一$ "滋-l^说u-審备服f 一a港夂油逸媒廉丧务？伍B
变辨壤*^*_,,5^奮^?.*8 一、类乾贫汰说B礼5三資賴禅紫憂乾t?五a
泉打力侮音廉4,t一sr义邁音廉.H愤w一a加科J!^打礼4w愤3Ma
主止分竊悉水.t磚一s 夜爭逸賴*-廉务收貢 ，
【愈各症恭頌醫生之妙治
台山趙卓傳頸生恶核全o -台山李德遠舞烟脚全o
台山練明廣左手因傷疑恶全o
台山馬猷煥右手因傷發恶全c) 、 〔oe愈〕
合山黃成烹虔年爐脚全o. 合山雷家灼濕毒爛脚o
新會曾毓光耳底連汰瘡全GZ 新會李全遠年爛脚全o
錄铺在廣谏街竹牌第一号.，
Suey Gee Tl No 1「anf St. VA:NT3TnrRR B. p
一
,、接辨教浪00«|1篇，4激、43-&數.'也 (未完)-
中外薪簡
coiii英闕勞動界對俄之不平嗚
徵餘電克奥尼斯氏佈虽斯长阖魯克氏曁豳瞎勞抑黨議
虽等勞勧領袖)頃在此間錄，出宣言iB"o指斥波瓤之進攻
--對俄之慘無，&道：sr鎖- ^在法itn並無存
在-然"4r;-f際上齒仍堅待，。面货物源源流入波鹏，.目
下全國if^動？s働之聲势oc沟湧澎辨，、當然耍求上t對俄
之攻擊云，云。o又據勞勤機關報載稱，。碡，工^組合在饰
利麽甫開大會8議决禁止裝運翔械s以ir攻擊徵國之用
cciji愛爾蘭自治案之近訊
像叛ir ?星期，二 B英爵下院,論愛你瞎自治案"。而其1J^
果發生兩霣大事淸-壹爲政府對于愛你繭南i^^兩方s各
得設立上下兩院問鼸uc己允讓歩。。一爲勞動黨步國民党
之拔塵决ilis投票反對該案之糸量條項-然而今後對于該
案之討l^」不允參爽焉s舆自由的自由黨所持之態度相
彷彿"。s^愛你鹏之la治案s将來g無重n反，對s而易于
通逸也r施西你置族提議烏爾斯得全部屛出該案之外，5
而屬夷翻狭治之下o〔政府反對此項提議oo蹇遭 一百零四
豕對八十案之否决。c加爾愤爵士對于此項提鑲。。力加贊
成o-翁新芬的愛IE蘭或將實统e攻擊轟爾斯得o"斯游欲
救烏簾斯特而不得矣」c"
一iifi?逆施之達政府：：：
:ftl,府自含有革命性資的罷工失敗及决定下
，，备會後yi後亊敏壊勞動fr;a^激烈運
翁^is5ifti千無形：橫將大名鼎鼎M教sii^領铀>
一概拘捕.、昨政府又捜出許多文件"證明法鹏之革命
運助。梦莫斯科第二K際議會务建省〕共產党之法八份
子：以及勞農共1&党敏合富lt援助oo而彼輩之計割在
使H圍勞助薪勤逐漸變爲政治連動，結果将設，"务農敏
府.現A3S捕N,-激烈嵌領铀、.內有巴黎各敎烈滩報主筆
及有名著作家 >-故勞動者fc?面與致府d成對峙之局势-「
而勞動據菊合肖企翻改革鐵道連輪等計割-f自被政府摧
殘後、己完全失敗矣：
本埠新.周
參拳參乞辰比公司赛會紀盛
昨爲乞辰卑公司紀念H s美國附近本坦？。如含路沐倫
等缚入民：s?J加屬sl方來觀者。不知凡紐-沿途看鲁入數
&。約計七萬五4.餘入"。。是；0下午o天期氣淸。自一句鐘
始"-喜士定，竽iw兩傍入-漸有多入鵠立。。迨近兩時oc肩摩
穀擊s穿插不f 。但惜出游時間。。未能依期s、観者狞候
良夂。爾時頗覺甚疾直至三点四十五分始行出接>0查
未店開設域多到哥夫文街門胖一 +等八
惠顋請厢卜列西字附來定必週蹇郵局信
箱一二oo講線七一三o
司事\麵艘仝咨
茲者本店専辦唐山蘇杭油糖酒米京菓is昧
各江鮮明什貨俱全諸君光顧定必價値取
廉以圖久遠交易接滙誊港諧信銀雨快捷異
紫安當無惧.
.糖在温哥華廣東街鬥牌三号
講錢(四麼)一 oo 二
益為隆號司理入wls披露
