民 各馬鹏開俊^Wlft李^lFW
s 五榮水平世邦S15傑:!14〃
在 元欲禎炎恩宗鐘廣忠來匡整乾
年 jb 紀举 -.—
合1f應應超卑諫趙負黃黄趙百& 六共四榮宗柱秦港宽芙紹 月收柱溢修黃俊燕堯接典龍式*-十銀共 擴 黄ft 五-銀各各三新黃黃新應各赛^a
3萬八卄Jr 會仁鲁鹏二傳佑爽 七百員十黃赓柱暨黃申1仕n — 千一 員紀崇 蓝,fr 十百 二 t馬紫感黃黄藻黃 百員宗關 傳達衍 二 蕃崇黃李達f賺堆 r 德紀 振 '
員 ,乾棠舂锡教^。趙
宗雷 緖美.^
祉沛各蔣球潤g燈 fi羣. t
為备A秀煞褒虽黄
宗 色招蹇
位g il詹薈 織 遒
李 榮藍劉 忠愤維 汆耀
i九开
荣
泣
霣 炳 晚
十拾
七
入 嶺三
賴.
》時a君A B徵啓 «德》羹竈"f宣颺騸巻 w H^另諒白ft布賞如本徵 战.郵用主暫以願^瞎社聰 碟条信聯從翳实瞎前啓 敏爲箋巻缺敎悉&登事 ⑩盼賸附登玆大照截廣 正私據鹌雅筋卷告
籌
山 中 爭
參正核餘中正 諫黄«謝昌紫鼸議 宰t餘 中 鶬子 邦資教艮騫接 潘來全相欣彥 效據瞎記JS
雙糖騸瞎愤 «鄉會張爲卑黃溢全榮棰二
木 榮 秀
深信滋生錄其邦 A
翻st徐朱朱 張壤盲裙敏瞎陳 家糖趣箕
池 家孔宜炎灼田修資 松女嵩碧論武棠
' 饞錄番.豢 鄭黃典李厢張徐麥調正西正 祀 '騷•德 監文貯 江《銀彬裕家燎銑査督書車
都朱記鋈 繊朱粱徐馬港敏 箕為 ,金 郁'棠賢恩記
*C悅;3!:^如耀雙安." ;
', 黃辣,瑪馮
孔卑鄉梁卑松周 日森
>^ 新宗泮泮 骞珠義龌華女東
,N LEE Co.
626 Main St.. VANCOUVER, B, 0.
Yen Nan Tong Co.
87 Pemkr 3t» J5.
Phone dey. 1291
Vancouver,
,战某甲家SBOO兩鬆均璺横可嘆
s蕾去夷5不復罔。r叉寄糖其兄g
嘱,白纖布紋帳典某進士逾寂g
某逸外自褥此帳,珍蘸之凡小兒據3:地報樣所云《-1^\道通極優
.vl赛疾:則懇此帳o置病壤於其中
:廳饞齊醒加建愈.。至令糖神
敏靡昔云己怖攤入攝tl阿安&崩
卜f?推某寡敏M荒宅吉衆議鐘
鑽f .v...寡婦不允衆k出。寡婦
IINR狂以刀而砍其頻而死?衆知
充其專制効力必生如g塞来所
謂我維不殺伯仁伯仁由我向死
響若a?莉投海錄命的諫賜維女士 c
s两安鹏靈環詭代s乞免至夜蹇性鑫M憲昧歲饒厚事菜観
寡錄果復瞎.傷處亦愈乃送此
s?靡袖-不敢復取價焉〕、,壤文璀束搏势乃之F辨能致豫廷易明
t典某進士爲知交。〖敏知之檷詳
雷爲予莒.」: (完)
i家庭談
-寂 (第良)
争l l牧害妻子生命也。通絶種種资
-展也彼父夫輩展鳝此種毒心但
智鎩#富歉其死也伊父一i.省用
刀殺4而平B又W窗不極加纏愛
,不為敏逮反他J^愿妄與伊許字.
他A-耳抑知鄭此使足以害賜貌
籍令陳某如任由女士自决豈全發
生自殺虔劇人、類天性愈自€則
以成功目的因命建到此新非齐
反之若受束縛太劣了無活勧施展
有to披覊牢獄初則.:^賴覺痛繼
則精辨煩惱無,年s是無法逃脫
o-l以他事失望t暴力的摧殘彌
甚焦灼益深.神豕病f是ij!l转
使史臨以無法打破的難關扣陳賜
敏frj之事件則自殺.之舉努5t
%,至戟令不一主如是^f5^困,』^,
忐氯^il兀全銷沈精神已完^I^^J^
o -^生如欠缺志氯與精神。尙有
中,民罾,"年
每
:^萄奢A、f:g.考
瞎于哉梦語惟該錄鹏力指其吝拐
a.段警以案愤重大"勒蕭某偕阔其
赛承氏。r到两理處纟由醒费飘两」0
菌寡供问i述惟老瓶籌力指豕;
資糖其赛o則乂謂非拐"。確係由父
命夷蕭械婚,效區良據此^-知案內
必有li翱鸛蕭某從竇供来"否則
s狭,蕭某俯思良久、,靝然而言S
謂岳父不來s終.水落石出解區
接搏两簾某伤案c始能供出•袖該
瞎以扭餘供謠「不能出惠〕蕭不得
己frtl供讚我在德隆偏工J<節月某夜
a唐审據某:s.w深入靜時1^至
教床k臟朧間爲瞎鸛蟲v正擬呼
科。瞎節懇勿聲張「允許以特別利
空o辨k女蘇我c所有家用&伊供
除:攻瓶己被其汚彼以女予我-
争甚公平.o乃允之g及後雄糖苗其
痹求1K;教次我與ft女作夫婦o亦
有敏月今硬指我姦拐求拘瞎到
案o。即可知、我供小虚等語
此丫即派入莉往按社査傳椎陳己
逸避镊踪該案塌擬解鷉辦理云,。
北堂雅頌
紐約致公総分堂開洪
門懇親大會祝詞
洪門源遠五ISJ支黨章具"
lE体維待。蹄造民疆驅逐滿夷>
功勦彪炳中外咸知捐集義欺
建,烈飼。囀豕合力经展乘時
墨1i点美利致i^堂全通树入謹祝
本<|^11--斬棘,荆誅奸.鋤恶5*
簾霹雷噥。捐軀爲齒恐後爭先o
共和是稳萬載光榮
必珠卜致公堂^表鄉樂彬余彩中祝
(覺庵)
誰道華甘作橫奴豪雄爭曰聚萑苻o
區耧據一動名豈屑瞎功狗事赛问據瞎市屠
貽覼萬邦惟禹咨教入千古是程朱
班園為史富焚却盡信書K^t不若無
幽AS通敏傅拿財應灣像糖詹蹴
權傻。辨薄,.;费乱嘗。,费*|2_?-?
f逸>.^吝審,雷鹏疾MfAHIr力
4W判怖,;衡K無算,籠某壤士之
妾染重iNIS束手〜蒙有3阿安
成瓶NIMnf 眼霣-e講徵求醫蕭
6欲不s?、,敏舰爽界is7Jflsi
求之,豕必有以栩I7'某應七新1i
久,〜:炸霣往求:驗犢全攀..fs
醬火曰璺,.ISK入不菲
o .兩,爭塌两親...,痛±*歉璽鼉
ksNlli9 .司我宜歸1r
-乾仙遵12|,1也…两鷉叉實瞎
狭.,f相待不下滩至用武乙,
碟欲婕安簾歸甲痛舆之奪?互相
牽祉a支據分奥.各得isi"甲lt
仍9教屋中o乙籌鹏勞揮编釁奉之
o惟從此乘處皆不褒敏驗*維树安
富添設
邀埠勸捐
VOA訪尋家兄
t邑天湖羅岡村入金帝字茂彩一向在害逸,糖工樓身終有
數年因翁一一l叫年往虔且扭省傲碟頭工至今有教f <,;<未
存書信通傳奢無擦跡不知落在何處項省家信到來弗班豕
後投遞故特登報新専偷肖兄菊親朋知茂彩卜落禁軒断報
知雲均達權社便知抑或茂彩兄見此吿.1!亦早3:1報知!&,也
Dart Coon club 5 Pender St. V -i§ver &. s\
啓秀弟向在笠罷比-灰塞慵I歷安無異偶因 一 時失慎彼石
壓倒痛及足都以^娃步不能舉助且將坐^待斃矣驕赛壤
兩均西河免見仲及灰塞紫友注貧耋憐助以舟資俾得延殘
喘於雜周就奉*<於家入梦 .,
一叩謝謹登報以表諸
A丹" |瀚&
Qu。;-g Man Fung
f, 0. Box 98
v〕scria B. C.
加屬.«簾倡立中牵
從逸會通吿
► @ As^松致公堂是年職員表
,也自唐宫、、l圆片之名、、昉於漢
〖御鹏、、製乳酪以賜功臣、、餅之名稱
i霣也、、本店去歲4:.!^頃廷聘上等餅
一隔之f餅餌、、其精良不痼如此、、
.突口稱道焉、、茲考時近中秋、、本主
、以副各界垂顧之s:;意焉、、
-.4兹将.<色餅目幷傻格下列-
金壹肉月o包,元叫乇〇代攻
麥黄火腿肉月o包二兀;宅-
樣腿肉月o包二无壹毛"
矮豉肉月C包A毛
火腿肉月o包九乇
叉燒肉3rc包九乇
冬藉囱月o包九毛
莲蓉肉是c包九毛
秀坭向oro包se毛
五仁玉吐s arc包几乇
蛋黄宽蓉肉月o包八毛
,A以匕加大毎包斤51両.
什錦咸肉o包打毛五仙
&仁甜陶„^〇包丘*^巧.仙
.龍牙肉."o包,c毛五仙
桂園肉aro包五yT九仙
水品肉月o包"毛五仙
南乳肉月o包A^P五仙
玟瑰宽沙肉月o包五乇..
s^月o肉c包五毛
宽沙月餅o包四毛
據絲陶月〇包五毛
A以,^"鬼斤f包?個計
-A常有饞鳳鱧餅鍵售
主人称
两4<溪公,雜錄
何事可錄s,^,不雖死猶生乎,."夹教
菌!.^赛子,夫專鹏之《-抱
^H8^疼哲考"諫必寸驟寞九
節KK鹏寞中之一也,凡舊入埂
瞎w厭世心理荣齒受擎痛來?欲
我曰收鲁、雖然蹇不得不il尊嫿替
宵我之恩也o。 (糸*)
有i外筆
省城小北雙坊棟巻瓣s:糖?、.昨鬆
1 !^十欲翁癉錄在此大搶鑫拐.附
豕鄰入,。i3拥壤Mtw下蘸鼸两
3據稱S女干B新失踪.,.翻處偶资
*始瑰在此求将拐瞎捉攀接效
贫、女云云段费卸往统宅奢問究紫
o,紫.好 一 男子一 一十除歳.,出與響,察
ii教謂並非拐其女霣係其父瞎
某以.^妻我,紫陳某在第i附:,K;幽
条4肆某在i^内僱工彼提我好-r
事nT前由鄉齊萁女來拔教tr故欲
四時菜蔬塞專
i顧
頂親魚繁發售
活
司種入馬"i 42
愷跌.