德姊O 羅
科每懐 籲 瞎 躍
俱so
二 '、刺 卜十
o
阁兆 南
達 十o
雲同本 威.傑才
金
m'仕俱 膽
傳A廣A醒攀接松揚A
o錦良始良秋林瑞才点 補路 六問 英碌長本才宋才f頃 o 林悅與萃侓濃*缚
才存 禀犖俱昌脩g瞎光光 翁 二叙玉廣卑田賢珠
藩T接 四二
昌脩悅心十百 叙挑詞參熠元 崧 兆 俱叙作綿昌錄 松二杏仕義優 卓t" 才 潤喜年麁椿
〇
毎
占一
o百
o撰
蔭〇
沾恆
高 明
政倫.修.镰
倚卓賀才翁 政然沐詠
俱
昌才露县一
蟲修規成才森鎰宗宗=* O守潘熠接A丙各A以适士O我A鹿
A爲AA鞋A恒夸A修現A才A短宗宗:
市揚庇列晷錦珍iS身'修李巨50炳信溢_______________士丄《=^^
拥孛必碌鏵市 地市 市十忌各 塊
乾銘P么治均缚O打塌A象市才阻璀秀偉O恆持O洪心O加O 利二碩榮士趲辟作 牵錄 基存 暢修覓默治賢辁平龐驥翁顯轮登譜寸幹璧缚iO植榮明盤 恙o信賢▲〇 存 毎磯
經ol讎遠林俱兆秀攞豐篤競才濃o恆璉o兆永萬洪oo恆煜添教燁四浮以 持専 緒 二四修修攀o璀镰巨晃修翕章媒镰球據質燮昌晃大o存十一上 才脩〇銷十1炳 —以逢 百二
俱顏財享林 煖享塞恆O錦俱O登A宗OOO椒以百上恆儉灼熙o十 县苎 脩 ▲'倫錄炤浩華二腐遠富患荣點倫Oii加各瞎源喜逸存彦鼷
— 熙木 1 俱叙二絞 o
O俱楚俱AA o守宗o宗羣歩o四淸十各 o相心源一
▲ 二錄五揚顯稂業祉煜位惠钃晏十个麇一植窗有相百
培俱十十 十敏百
—fij俱兆才o燦修能爵才恆守 o林o宗o
&叙二文拱滚麟偉受斑秩璀義惯作廷敎泮沾紹舜
竊十 o 相薪
良1^ ▲ 宗洪連光伯守〇狗恆_ 士百土榮o 士 1-登亮近欽明宏經傳順璧瞎,3逃謙良文葉悅
、 、 1 賢'優芳:, 毎
焕係大鏡晃宗裕宗魄O順榮 " 暴雍O0六
敏O才超錄植球挺夷江O £繁:杀麗潘藺十,、
熥 華
經
宏 策
干
十脩CI 傑
歧佑樓拜 ⑩, 俱o 俱
w倫持ra
十《^0十
錄
o華光業
璧週林
.俱s
o二俱濃
A干
俸
▲
湛
錦-棠
殺
二跑之物貸豕lf 鱗賜早無專教洲J^
s安請均袖往有
A祥來可之來自
六便廣應遠行由 五知*命近李車
A 街同時货出
3'
1兆繼A0'瑱00超0A丙A翻世最存健仕炎世華亂大百A恒子A優办修0A甚禁雜整,A塗
滅il霍汰Sa簽^o壩雷申笠S雷參9要o宗9春照述冚继恩集攀o畑细tt勒萬安飾旭l意 耋AO菜o恒s取整桑赛以棄雄整堡驚蹇仝S普璺整塗盎菜璺草蹇i怒蜃^^2g楚第髫5華S
露舜oo沛策缚上足鼸饋錄o忠盛和星拳塞攀"簾子存覲存存g棟儺盛廉德運w代
睡,'"■ ' 各 百 權芈
癱以恒韶作ooo二雄统a磁k心邋才输裔修省樣P粤蔘紹洪整笆变歪赛塑S!Sro
大
貪;
^^,上棣o蜜歩堪銷+存i修條裙lt购寬據亮珍參懺藝戚培餘仁洽骞黼保錄o森掛審^2
•惑大各 — Ot 」 百代:w
蹇A上捧二宗荣ooo百箱心春錦4o立愿g擴瞎以,—百娃進^整畲'4、赛整費2g壞念^E、俊列'
劳:,舰.十仰0優敬沙 違源饒才華有志優S修0上百辆p溥孟鹰攀滿存,、0存揆存晃墓翁外; S作卞5 OOO趙恆蠢'大细啓煳虽卖锡佑綿以A尝突翁i5仕0巢i謁5S悉宗阿執p兆ft
培楫怡 任玉濃o悅一 種泰德其雇醴修隆基上偉十達五元沛鶬建藹o普威森尹效鄱饞芬政
仏卓俱 百 各' 百 百
i^遠一oo林億玖 作洪望餘洪爲叙澤延西,o芸逭門綿崇昌源斌昌心心以以o ▲
攀讓〇百實珊臻OO星遠金修愛滾芳齒修康T攀鋭修策明潤厚細積恩朝咨悅坤主2善^jJ 安'- .坊 六各 Sl榮
蹇大優恒均輔恆渠壹窓以賜緜慰樂鍊宏認o蝶才焕一添A彭囊^5g垦昌变t ;整*^、 ,芳傑o益篤oo仲o白攀上艇餳攀條廉聰修年驟卓成百保康倫隨瓚榮傑燦廉杏百舉s;f 松 以* 各 各 以 ^活f
作述襄梓O上捷"^二叙籌荐立隆爲黼銀大立炎明二偉恒駒厢性廣A上汝郁f, g
o牵兆愛親o榮存四o旺丁藉珠攀愛翻韶通彩逢藩攀德十基怡o存存燮詢i2器存脩ogg'
'棠 十 ' - . ' 一 - 十 澤一
利 埠
源
YUEN YICK Co. 1708 Government St. p. O. Box 1.200 Phone 7130 Victoria, B. 01
«園張福八夫未 I久伊貪糖文店
交取货辦門設 易傻生棚脾城
如極蕙國一多
荣廉兹油+利 各以祈米審得
4務事局民移門衙理料^
W .A C咖yow 201 & 202 Molso加Bank Building 150Hastirif s St. E. V幼couv枕,B.C.
ls海人冀桂軍
九
二
惑
■ 4桂擎5i餹異•
A安得一l籌以毒箭
悉路石井左右各癟新因誠瞎攝戮防範个lft籌\特
ttsrss条毎於丧候瞭看赛扉持箭以潜伏暗陬
瞭亂形瞎可疑M生面.^節行施敏附近t匪頗爲
畏懼不3l^i3鶄2fi窜攝鹰.一v . I l入係lB陸軍一 l團l 1
營代部j^"夜闻出肇至衬外塊点翁鄉\所見敦以
贫匪以毒^aR之中其l^害西營身死為肇報特询
磁厳行资究傷害兵士之入但鄉、以兵f-午夜游行
致牛狭會:嘴小任咎禺塞糖定以何種界名砥資成其
1失足成千古恨
惠愛中路大據錢銀店司事蹇乙a翁嫌媒訂定瑰水井
都氏c爲妻於十三糖存西公麻寓宅內揮吉迎o齒s:
不料洞房之夕始悉太壤已非免璧菜即向o窮瞎
o云幷麴曾舞il廳游擊戮夷士亜甲有染嗣甲銷差後
格不l^壤踪瞎欲訴之于母銷啓謝實讎苟且因循
-逾到^f.,然事已矣亦籀如两惟l予欲容是
所甚感赛語.但蹇殊不謂然蹇日||逢..^傳其父母到寓
赞上項事i詳s膊遂l切,由其父母允權岡利市
銀一百.<4.考并允領o瞎家了糖雄由、J家將利市銀
如數sx至鼉曰午后la点許赛卵手執敗帚强行將
o逐出其携來粧奄什物沐一 1攤il戶外富o被遂
時.慷景極爲親狽身穿白布彩裤足穿珠皮i出
鬥韁,往爲路乗幽入方車碟魏冊去途入用隨而観
氨、激蘆千百云 Q代女
l十三午后,鹰n1織iB用寧ll石翻塘K往三水車
有一年豕讎之賺入ix三B齡兩子
iit榜第一,瞎司机逢鬼臟nl:笛敷聲霣
r"其鲁車f三丈w塞躯tt鐮使寞兩子
斜^lf 司机苗f命接鬼迅糖車机攀止
一tl母子闢歸餘盡矣寧停後隨..w老婦跟踪追牵
浙裕見狭隨整下欲整大夷後纹老靥力挟具退
w鶬二母子拒不欲^w仍作憤不欲生狀情形甚
雜龙鳒係家庭種種憤不可羅之事l此厭世
."(〕.-」sv一
拆艇瞎人翁辨十B午后1si禺鬆展之南浦
嘴衧令《旁舟)擓渡客至是處l裡錄.該艇在
裕俟嫁有駐紫是慮之桂豕敏入晚該艇乘凉艇
,審鏞軍入謂其故意推却不由分效將效艇
奖母,酸es并瓣f什物燈爆空
ipz 、-
►〇A茲將各分堂^i外交i
車厘役公堂全年親六十il奶吸iK.I堂交l l月敏拾風
比尹育才社全年肇廿匹艮片市i公堂全攀鑽货風
冚巴翁公堂五月銀五十IA 1_^塌公§來四月敏卞真
不坎文公堂六月銀九fl^ 汝利惧公堂a月銀,t戮
党近塌公堂五月銀忭几s老市蠢艙瞎公堂架攀十五圃
云埠致"A堂正月共銀拾 卡技利公堂五丹銀臂七風五
企森打公堂五月銀十五圓鹏聿公堂六a銀,臟
宛地辟公堂交來正月五 尾利愤血、4堂交來銀三元
云窣暗士党公堂銀甘五 每汝公堂交來四f;銀T圃,
錦碌公堂交i"月銀忭圃麥巧樓列必珠S堂一C月十八-B
滿地可公堂梦四月銀忭具笠巴市篤公堂十R,
民國 *=-年六月
維城致公坊堂,披露
▼〇►茲將収各分堂l赴紐約
始路公o共來龌十五圓二培公來銀寸園
欺汝公o交來銀f圃
云窣公堂交來銀t圃
企錄听公堂來銀ft
汝利愤公o來銀祈圆
維城致公坊
不坎文公
老市凝公
沙市加寸公
占尾利市公
o
銀十画
銀十圆
十五
t五,
TOA催繳捐欵
客歲塞親大會代表圃表决維待大漢公賴嗜匿ili章程內
糊各堂分認股欽照章傲突甚經暨報宣怖今新衡SSA銀
支給不可延緩爲此特行通吿仰各分堂應仲後&曆章9i
以免有検as至要切切 計開未敏者列下
温地碎安且由鹏頓麥巧蕙 列必珠一
比尹 卡技f^ 笠鹿市足尾利镇實A
民圃九年六月二 ,八日 壤多判致《Alse:啓
>〇:3鼸啓事一
公择者本分所月之九母集議致通過推舉陳li^象佐文
一君爲捐建合山中校欵項所謂得入訂定库月廿H争接程
遊卑勧捐?5-至加西各第然後沿途lsft往卑群嘗等审黻
並努力解囊捐助巨砍則新校舍建成邑中子弟得擦:以培醬
贫是皆各善士之龎也此佈
敏啓者本加扁台餳倡摔合山中學校舍蒙別邑?ei本i善士
樂捐欲項者爲數己鉅而陸糖敏到者亦不少均如萨離貯資
路銀行容日由銀行分期登報宣佈収到本分所附貯穀目p
表ti用兹定本弓 日起律傕収捐欽仰本神分f各
勧捐g捐欵善士諸君知悉凡捐到建校欲者誚BI.B变:来本
分所司库収入楚囘瞎時収條轉貯銀行以便従澳典丁達梭
爲感捐銀五卞阒以上者騸緣部童程附寄相片
,駐.霊缚加属捐建邑城#.1|»1.校分所赛
AOA行旅須知
@東亜旅館散事
芈餹開張何年暦象行旅諸君光敏不勝銘感近今工程典旺
名利行客日繁lt兼蘆潘通船担開旌東僑梓:Q衆每每無鹰
應命本主入爲利便簾胜起兒現今再設枝钱.一 間在隶s旅
館左驟第扭問(1405 Store St. Cor. Johnson St 一ia 一
千&百|»&狭市岛街舆井善街夾角三曆碎檯內分上中下
房五十餘號通氣光潔異常i&^水糖隨畤適用租費格外公
平壤位拱固正在奢入每4-即吸咬車站右邊對面街行旅諸
君仰析讎意是所厚望焉
GPAND PACIFIC HOTML
J. J. Lawson Porp.
1405 Store St. C6r. Johnson Johnson St.
Victoria, B. C. Tel. No. 1939-0
東亜旅館主入劉韶白
,o舎樓屋出賣
啓者現有屋一 l翻樓一間出售一 存佐治街東 一 千二』百博洛
處內有房,i《翻價銀3千五百元I在遽打街東七百號博煞,
有房A簡價银! 一千血百充至該崖則係存富士定街凍吗白
號博洛离三》!,.審五^1.#亩合置瞎買者祈來面饞、
■wpolter, £c.〕 Y6rkshire .Building /|
列西字附來定必週
截局信箱一 1 一oc
講據七一三〇
l入柳鄉歡仝咨
•TtT K-nssB*
溫金有啓