^^^,^^〜,,,e,& '
新,鹏,十 一:巻第西鹏翻拜五
银么"溪犬
台W +/I三年八簾豕眼,
4^
(夏四:
ROBERT M. MOO敏CO 醇918 Pender W扭 VAlfCOUVBB» a
匿^^^^『::二》
冯、>^NCOU^ER-/:、
:環 2k kegina' 、!.
那毡哇tt斯 '仔 煙
【-
Gold Tips
仔煙身光或嘴金 先五毫一銀價枝十每
舗裳衣拿專
THE猶Aa-PBAT CO. 401 Hastings St. West
L, 八伊'、s
利YAT YOUN,JAl城 每P. 0. Box 32|f S Victoria B. C.
4利多域^
吿廣昌科
Lee Hong Chong (Jo Phone 3253 P 0. Box 51"? 微Fisguard St. Victoria, B. C.
(g)(莉xS)(棧)
■" w ""
鹏Pend枕St.E. Tel. Sey. 18滞 VANOOCYHB,智.瞎
啓香本公-5-&欺加4«連榜 踺.,> ,w港籌始1i
讃許幷各用戶亦曾試験讲位托-々空言如華友賜騸仰新
苗意笠畢麽亞公司HDJ__
膏丹丸敏
絲耨古玩
贊元堂
王肯堂先生知醫
竊思入生世ill軟幾何逋有痛苦沉迷莫:
可以立豕弗得恥或加甚矣椎念家叔肯奮
線莫已而歳a?蹉跎不知所措羞w局邑4p城
術精良名播遐攥藥能中o危而可持凡男子
:而兩感傷寒幷嫁科胎前產後兒科各症
讎就o受業於彼凡8逐所臨諸症所訂
隨左右計口受心維閱歷教載而定堅定守
,所貴者不如臨症多也隨後出手所o之oi到岡春盖i-熟
虛實詳晰分明望切問聞G情洞悉而藥無虚鍵著手成春矣
故聊瞎斯言表其oig俾虔近或省o者知所擇入而用矣
龙京中央大學法科畢業法學士舍ei虔蜀謹誌
Dan Yi Tone .c。. . 、
(o代醫字)(o代病字)
病G得良菁
哲裔先
:內傷吐血
S不移如A之
P. 0. Box 394
OTanbrook,一 B. C.,
A⑨,李宏揚訴詞;>i: t" 3 一「,
1«國€年十一 一月 一 號紫l沙准.,i.天祐化亜搏尾胙每買得
.魂餐糖二簡全盤資.#„«-頃銀1 f::餘元实银襯掛条徵墊着
李天;^就近勇fJ";JSS日免lffllt一^t^K^^军躐
^lilil髮舘廿f搬往租霣雞M4^^一1 io^矿間4R復罔
『 一 萬,千元之譜每月费1銀七十元.韆宜5»1抓&-^乃不塌
無所赢餘約計三年內尙鹏銀&千餘一0A1糸錄贊看及煤
炭涼水等項手續f^淸當時集衆議處昆鲁內存疾銀,百吗*
十元先交各資倉^欠砍熟念頃同 一 脉.#*瞎心挽國商棄
不料佢因諫成恨沐.-灰復敏始則魅蹈沐靴靈之不理接而暗
串西差勒令本店星胡8不得售餐閒日准彎麥八個似此挟
制同業番成抱不平弟迫得瀝情投訴本郡1:*第权姪偷知天
,佑何時歸國仰各昆仲将伊扣留着令籌還該欲作食我族永
遠嘗資幷聲明其入格如此降各儒胞勿爲其驕騸也
民國八年I ltt廿五日 *5攝訴
A⑥v酸菜發客
啓巻本每向自製之酸味極爲缠口久爲諸君所讚訏今特製
酸菜接售慣基相宜簾胞商号懲敏通函,化建寄上注意此餘
I百璧毎捅A元五宅一 音磅庄每桶十元市姊凝同和
feuBg Wo & €o. stistoa, .,B. c!.
長大褸s |大褸|精緻或8<
之布依時式鏠成+号碼皆備
畲價、 舎沽
,开五元舆开七元五十七元
巻十元與参拾五元开巻元
是埠©.最特色最相宜者也
賓籍"歸在
败3^々缀函
备
凝
:、f
無春
:和祥笼遂
美鐵歸s錄,"一輔
线&辜夂离麵;「v:;:
KAYSANG COMPANIr
843 i 8TKECr i iasco. ou^
廣應琉葛逸曰浙g
伍星€ (sfe在:^
泉争.\锯錄堂
,郭苹〗急裔堂
一|5
浙耆
每邀逸
4奇為
"-©©©張少蓬証k . 一 •
弟串黨血兩瞎腎陽無力之症經有數年齒醫葯空費難収效果.i
無可如何之事也見各報登載參生行所製(三鞭l丸)之功力箱胞服用
稱頌不置姓名里居•證據確攀量必事有實情弟踉購同半軤:朝晩
吞服果然壯陽健腎效驗莫名.竊思殘軀弱質幸賴復元敏激i
特碼於報 蘭平沙崗人現寓美國表始埠張少蓬代&
Wah Chong Tai .Co.- Butte, Mont. U. S. A.
子弟來加按稅讀璺巻溝來面織
啓華本店簾穀壤多利每非市架sc禅.
五百三十三载專避货食生,僦稅会
紙稅萆及代瑪樓^fh火燭保餘者紹西、
判x並輕ii洋行凝物買賽"一 饥英文辱
件isl可承辦^當如i梓、基先顧格外
克己軟级希折龙厲是荷,
▲本鋪(講錄三11^五三)〔信银五壹七
民镅五年十:l月日
利同晶司穫馬,道教.4呈理被豕
革旅鲔主入不惜巨資特建四層新磚樓一所
名曰名利客.棧在雲哥華库儸打東街一百ll
4>九号房舍通明裝接華簾全座鎞鹏重火錄
煌每房均濃像私合用得宜床掉鏞檯手市新
盆跨熱水禁拨汽禁夷女闥所男女洗身房sf.;
俱仿洋式槿合裔生徵客光顬加額歡通sl-
呼妥當諸君霣房無論接曰或接t5拜或接8
計任由其讎皆能箱汰取缓楚廉乃利髮同験
哲見仰薪苗意爲盼
血虔瞎麽一;^五- .
• f _..-國國.一 :■-f u;li_^[Lf _-」-..ti L