■
)
1市簡夜曰〕
o九^么矢話電 在錢
環一UJI^虔!l-暨-i
#0
1月§
3難is五af!ls
郵费-w.o骨&一碌食*|*審坊1*冬一菊条糖牵
盒四圓ls汰SSBS病Mis所stM良纏五
0>{先,__1|先生好^醉他I檯翁〖癧
伊花s恶疔癱凝
氏s4-身穿破腐9ft〜
戦紙所KH. f位!nisEal生歸及Bl恋
蹇虫illlus敏伴裂l十五元求<£«柳,
;w抄藥第感先生之理無以
六號,弟開平银s救缀
翼
.:第.s此l!!老入豕年纖s症糖所由f因少年MKSI
ls通i因lw者不赛用藥傳下餘毒日久毒班入骨以至
鹏穿被葺燒脚症甚難a抵有暨生或用理a與不i時替
食日^必然復续履痛或再埋惟本接生之拽滑丹ftft毒由
0!口汰出兼從大.^一 l便而去並無堪身痛苦之忠必須先搜
糖內毒爲本自然忠离立愈股此丸後三+天左右免全收功..
永無復统之忠第-面翁生saH?少年鼠沐作吝誰14貪花
色以換情1且失足靑樓染待**身恶每斯時錢財耗盡开》
出BK以兒入耻向街上掛招牌包暨花祸奇i雜症者調治
此等s生不知凡幾或用集未齐或暨封半途i廢不知氣以
爲全乾未幾復鍵K症史续足以ta下餘毒B後百病從此统
生曰AnsK入骨或墜在手節睡痛或久穿破或變第四形困
_«1¥<0»>_!»痛日久穿败或變第五彭^«$升上頃部农耳
蠢下M >
以完4<%|乾惟是本暨生今有靈丹:^藥專1«
如紳愤染l花银最ll^者fAfls七仔.iu齊来等
:l.症食此殊骨丹取rt,准
银十天之內鬼全收功永
I無糖別樣症復發之悉本
s生爽煉此丸其方係iB
奮餘罢贫遣下鹏傳
後敎更得名歸秘授禁法
%直
逸近as名非虚i今本
醫生到夷劲掛招牌本每
提名誠恐外每同胞未及,
^知難來就暨是以i
生將ISIK,丸功效欲明通"-
悉花稱疾注意箱看ltft
丸班之早B晩箱苦海不
i紫論何處烟肉讓水頻流久不收CI雇BSII效者
~丸之後三夭浮肉消種十天之外完全收功永«復欲
《此丸办力甚大牵勿转視食此丸後毒由.大小一 l鹿面
掛可保身雜讎搏更不用|別方自然獲淸内亀症必*-«
症七天重症十B全愈百续百中fJ良方中外馳名第一
奥如劲染麻寂:l五六樣全愈如港三徵月外争
七搏雄不盡§無出面之忠妇有惧食別家元!»-
瞎穩等藥速寬l.i缚包院解兹.承经生志在一
見批入治此症妄,动墜斷種等藥以至絕入JK瞎接:
不知凡幾其害非小心资不忍本Bl生特理恳材发教
新丸不寒不燥毎逢花!s症藥到岡春如有用i
镶碧假,想祖sg:s-苦力a財天誅雉滅&i-l OR I無l 一.
:a得R,淋曰滞瞎痛若食本暨生丸後阪十二點鑄s:完全止
ws滞七!K收功永氣複经之忠ds整白滞不可使念若快g
有後悉除毒.宏淸&後百病徵此疑生錢樣之 J.-_8wu§Ba~
本BB局設在洲美大廉银乾lff:牌九kn S^JSS3SSS;^
四十l 一导s警教掛南啓如有信札到昆S8奮痛苦瞎堪班S一
來取,鹏下西^t牌付来离無 一 失花臂-料鳳之-
A,男女肚亂我瞎藍 一良uo...::te,所si
A埋口4HS毛I I 六-大爾l學博士梯
炎上奮論將5^趕悉辨痴5.汰¥^乏!?:^*3_谈々"
_^ 一水^^SN?7^辨一妹ft^鈦v?ffi遏乏念,^逸惑
#>^**«*<秦*5-港-^畫月咽从,J:i^?会有
Jg,在#漆实*^«H^号-s夂丄您i^Hf K?^逸
5^2^扭4^*?^洽光者《.嫂率々為贵,<&
必w紐.奪劣.4--«%錄.^雄:8^症列绍审"
沐4錄备.,58膝并换贵各.>^&^ a.賸頭睡-i4sgT疾洛
;^.«寺吝、^^革备入4<«70^滑贜-玄汰耳扭..力
辨4^1Z t科贞y三錄务一 錄*^..|逸,.^称鄰*5寂
s^傳a^^^束多、一 弁^ ^人床錄\圳斩在亂,面中-55«
品傳*^辨.》^多-一^?2光復6;^,么胺w^邻义由
、0^4镥:!^辨A!^每5-^欲1柳上1^J^&U.K辨W
*^症虔者近扑1疾目4>^械虫菜伶
舞i |汰何-$*_4!^々„1^#贵$..^鬼鸭栽裤.1
,類A者,is^,vj步辟v^在樹4^ftJWJI.B趙a-^豕咸銜l睹
,-正之s^t五膝趙i^^泉扭v氣v^-^"逸贵欲.5si
".<9-孩v_-条.^生又,*私艰拔*^ .vl剖-^1*^-症是久
富<^._!^银^5»};^省„*?-,,对東*^3土绍4.„*^.>.^
f \K%\T传々;嫂臂A嗜队.^VI項有>^一!,^之>章
纷輕J^K裔男.^,幼豕实漆溪悉w^.^^奮4:g雍,力:fJi
在s^?^疾f式.瓶爛喉斕含竭由網野.4.><{
瞎ifl礼?t!HJ2竭^,申我w杀眾4"ff癣A^务錄裔务A^
v^逸一 5讀症AC*膝t.弄*\LS鼓A48濕---.:^1„s-
*&pi^l< :^勿*:^.«}6^ 四举v J寳-^ 必本《3?-,*省
余錄.^14在,《«"拔-\8<#*^购麥止-艮刻\0*5^ \a
4_*务& .sjt;J烏換血会冉贫-.,*<?&急.\« {
讀f,.^乏卞扣.4?,
消沐貧洛震逸率 .*||礤一辨义償伍3-
oil
车公司専辦莉材雜货蘇杭編嫿玩器荣ll竹赛糖集核千.r -
多正*奔豫舒n玉接资山51湄条.-香錄俱全始刺購
赛髮造氣辨滋丹九,楚?f f-
參設在金";.*樣繁錄|:*碍.一《&八, -
Chc3g-si% Co.经,0rant Ave S F. Cal, U S, A
、醫生張像川寫內包醫i译泰小鹏氣錄澳f腰荡隔萎夷,
i婦^外各症
齒人
達
由香港
【,
通
i(矢麼)
五 一 巻六
乾豐號
大譯基
购大洽讓
〇〇〇服壯陽丸卄粒兩點鐘見满
張偉川先生鑒啓者弟,获r.rY.tfr弱曾氣蹈人勢並無
功效弟對友入一M及息爭,-a.A;:,^.^,^處,投隙《戰不
倦丸歡的服之大有功:^"h:」》.f 东卽服拔紀;则點
餘鐘果然陽事紫壯此丸郡414 V .〜〗桑.化先生果有華馆
妙法之能是以睹銀五尸-然菌4.^^?^1_<:?..来應用感德,^淺
矣 民國五年西,T i月.:缺市加.i:每弟薛伞佐上言
(s張偉川良醫救時.
一敌者弟等僑居島伴忽於前兩鱧拜有.r餘人染西进牙症羣
醫束手危險萬分迫即電請,,MBI生到;jJ.S前後
往復兩次十天各症全愈據云該症雖羼時疫而治法因人而.
施若不辨其挟复挟寒挾熟而妄行瀉散鮮不草菅人命者等
,語云云先生並救西人多名感佩莫忘特此鳴謝~
民國七年十 一 月一 .一十號
美國加省島伴埠張椿振合家九口曁同人恭頌
百
A新張廣吿
牟煤設Al片打审l:
牌t七:半承碌
会猪日甲顧食雜篛
頃全取塌極翁新镶
伊始志在揚名諸君
S9養
:i也4-露手敏得择思想泰s真傳妙方泡整花柳丸教入
:向染x!s症食辟家糖丸雜豕復费毒墜帝襄蹇s腎核三但
一鹏中两s生鹏治均夷能奏効楚友人指示在姚先牛貢得
:詹喜不自al嫿is0謝致敬不g先生再造之頃俾患花掷者
A埋ri白蹇囊毎s
YEW ,SHEE 、M 8.
942 Gr芸t Ave?san Ficii Oal.
U. S. A.
;5話差拿.1攀l見龟
r六-大爾手s博士姚:
ja9七昇来理鹏雇痛sl出n
功德大矣故整lsl
"王$因貪凰雄《3«*1-
HH理十餘B免全攻功先生整
K所两津焉K大每ls黃t
d萬推疔白菊脊
w妙手利s同齒
豕案恭頃
•萬家生條
大困手姚街南醫生SIA.一
在西整ls-百蹇罔券
有如此之妙手IM是再世-
俾同病者知所問津焉
;妙手菊1無弍弟西食風流染得七仔鹏恶疾痛苦瞎言先
一萬引面到姚樹南先生慮調理確溪十六天完全収功先生
-乾也弟理金字牌雇一個並送登吿白銀三十大元廣爲頌提
屋奋培香邑降都弟頃奮川恭須
益
司
o
c
Y
g
o
t
d
p
7
「"
o
c
V
..!顧額外歒迎兼接
萏港書信滙兌銀両
快捷異常
g FK壹 一 四四
饔益公司主、啓i一一
i 隆勝萬 Man Siog Lsing Co. — 哗 Phone Sey, 1431 《 92 PendeE- St. Sa" Vancouver, B.O'
-'字夂裔龌什啓 詹血▲n盡丹截貧蔡 暨 缀喊遽錢交丸璧Sf 牛司士線存瞎翁散索用店 巧g余 片來细禁各食翁 .造V躍s打定象蹇巻品^ 金甄黄濯i街揀各凡缀京通 果良翥君¥壅選5物籩果豐 首鹿溪 門親垂取g海簾 飾 禅諷靑瀆材昧终-理余四九從講從奪磁油 永朋—十速敦廉奪亲糖 霜^ 二付列以玉酶茶 多卜殘鹏难碟攀
本^4司專辦華後-义各種書籍疑h中^筆虽信箋俱4.A:."印
中钃文件精製笠巴圔章(蜜單印暨tw索顯寄)ll徵赛老顧
付翳自理 .-
中顯文厨書寳鑑每部六元-
黃轸章i厨書毎部四元s
義爽文官話易通每部一 元五
〔翻输麻〕 ,
wah Ying Go. 658 Grl Ave.
San Evaacii,.cal. U.S.A.
赛al装費早得全奮:.
Itiil4e霧丸毎瞜恒银ll大元
自《«被香丸1|.個鬼l:大lx
—....…;〜:一元
一 豕slgglB .-It —
【&n宇禁CISKIil1、
功.RJK和牧:________
論iss^ ................
HS-從來所未有而L
s站賴isl龍ss"kllli奮SIUM孙私4!itsl必i-i! _ _
B者尊一年因条花CM病A;a白腾塞中苗ii菜棄ssls虔!l2sili:
年之久及見中西*1§拥日初**壙tK;科展科WHiJP汰s22-r!..-----
silil翳龜禱^^M&,、
曹bsl目重光 ,科i一 *
一洗衣Hsse好两禱9ssal争去年春溜dsl白f:
拿 ....... ......,,.,
:列明付S;M!日和先1
蹇以一
義夷《1蛊蠢*<|*55之,必*!!*
;SZ5MSBI2
Ot. LAU YIT CHO
902jun An- sit St
寓舊金山大||籌響银>|;.£:>- l得