纖
門A榻我客賣飯店猶品根饈虽 A脾拿以遐之晏新令鹏風惟茗 本一喊一店待棄所隨小張高昧期最 绾五線Sf在 求時酌伊資雜適g 主一g四片本可始塗黍尙口适
入-九i十打主諸以钃賞留賠情
拔 S四街 \君供食每赛稚故 豕 號荣下不嘉炒&本 士菜珍
BRACKMAN KER
MILLING t:O. VANCOUVER, B C.
B & K
PASITY FLOUR
生永
(穀),(麥)►
Wing San]
822 Main St. V幼couver,
.THE Ep5T Tmr M口riEY Gin BdV
及roke In Rajoir Slj^ps*
脚不祭 汗衙欐
粉粉粉
毎每每3
二盅盅^」
壬——
毛矣平白解以用可牙 五常可毒洗牙口鹼
仙牙愛使牙刷之有 粉膀牙去磨異辛
每
ft
洗 牙 香 滑 裔
鍵墨
二荷
牵牙
J粉葯e,
^ 仙石牵二張每
There te not
,a 'lnifl, ingredient tk SYN加SOAP (hat can barm
th, moat ddloai okbu
On <Im contrary Ua eif act la haail
end. abov, aU*
BY
五5案
比 逢
價生 目諸 大君
二垂 元鑒 小焉
元
打 大
,
元
小
十
最神純燐
有恍用質 靈惚憐爲 效养質補 此忘而腦 丸呆配必 乃思以需 降窣之 弱神劑 陽铺久
委費£ 凡之欧
—药夷
切對各
由於B
並而衰大 非梦驟家 空之臛所 言接痛允
依 據 瑪 化 與 實 稳 而
元 欺候展3 世粗痛多
者之精丸
l千簡
梁頃安张庸修
兀林德搪情德
榮欣明德
rs簾文煥锡緒变
si永糖李崇炬崇暢
戮瑪葉i^美接庸盛
冊逢菊俱五十元王擴顆
徵鴻培簾德逸民
躍、雜群業、新欽
水膪貞斧^雄重
風炳坤諫宗緒、雷維吉
霣邑林立,、俱.11十大元
攝in全t于學哲
突难齊港維淸
傳雲零啓黃彩運
鹏英學襯粱就疑
Rs朱墓朱錦松
土廷叠瞰大欽、譚,文偉
霍,攀4r林畢秦林覃宣
lt称袁奕超曷洪筒
【楊雲炳歩罢
带雷,荣休培端
,珠来李期瓊李湘學
,信偉李世歉李鏞奕
溢餘亨永\杏永民
水頃,水銑永,渠
豕辆光孛文接李炳優
K壤松-黃兔輝黄恭惠
屦観傑黄換明
李安李饒初
伍動招蔡曄南劉維瞎
象新中朱开衍彭冠光
l湘黄翥羅黃焯昌
豕爽像.達常温兆恰
親道榮
亮德
脚敬w
世、美
榮春
廿五元
李銑文
奶全
恩貞
陳大鈞
李塞現
鴻瓶
穗來
袖公仍
黃傳海
江世偉
譚泰平金玉女士
激血舉南
雷維愛楊夷雲
温永旺温永維:
雲彰荣俊,韶:
王廷達湘瑜女士
恩色鹏水敏加廿五
食案彥來
温永賞
馬観通
開邑喜才
毎十五元
東.來
,雲海
維珍
錄文翕
余仲驩
各十lk
黃《菜
林観立
緒菊
蔡恩盛
李仍接
劉希贊
貞泮
榮智
臃孔溢
黃彥傳
陳疆宜
李優来
8K焕
李M彩
黄泰佐馬叙滿
黃國仁
餺光块
來:羡
李道燥
奶涵
丙糖
黄立孀
梁浓赛
馬叙星
黄耀全
區灼光
新s
李潤文
希糖
朱啓常
璀琦
德沅
沐瑤立
林榮德
李堯業
劐希慶
李永湛
啓棠
惠南
黄芳傳
黄協勝
李鼷祥
李截南
余國俊
李世簪
李學俊
會邑李昌發會邑權翥宗
馬逢廸
趙卓新
黃傳簪
两ia勞嫿輕各五元開邑李偉旌二元
以上叹得銀四千五百七拾七圓
.接上存銀一 一萬七千畚百六十五圆
lgH合共収得銀三萬壹千九百四拾
二
入月四8城多莉资路銀行付貯部像吿
i
一*^
本號專接修整水龍
喉丼裝冷熱水能電
燈自來火笔辨自fil
大車裝載各樣豕具
到門修整甚爲利便
幷以簾ii8相就華友
光顧由電話通知從
露話詩麽畚九t^九
D. :prummond
300 p,ender st- E.
Phone toey, 3929
姊比布杬文拔豕
小磨在云古曄豫瞎
鹏有年Ar鼉往潔,
资履紫繁募專,麥
山,墓籌稱軟雜
顧定必後廉取督以
sf〕 .1
繼久逮交異仰其勞
心爲费翁辨雷tfc
上西1xic胖驟来無
換
翻人阮本祝
新張奮
各等麵粉
各等瓜菜種
叉唐山菜種
鼓{«
来碎蠢
番米粘来
各等包i
幼
s
騰付上處市也
右a術生缚毎個三元l
右a銜生鍵毎個五元
右園裙生鍵毎個l l元七五
右黼衡生錄每個5元五毛
本藥房楚售熟茶衡r録是
紐約名簾製造貯茶包熱一
日 一 夜如若不熱原銀奉面
腰癱由子脊賠或,&亂
溪每至四時節氣天眷
雨晦腰骨牵痛瞎於直
覧請節傳貼本莉房腰
痛裔藥自得安舒毎
貼二一毛五
,洗頭葯水
凡用平常洗濯之香餘
一以沐髮肖豕不洽肥料
不潔右.碍髮极-s梳
:s過贫易超頭屑 一也
,推用紅十字洗頭蕖水
潤皮去街不超頭屑講
試用之 ,
s洲葯房發售i
仏秦水港治支廣溪急一 瞎
窗"
專翁圭漆;ss
1立4^§齒1包五毫
滑臓觯熱蕖水五乇
頭煤蹇園1Tf乇五
肚痛脾漠藥水l l毛五",逾
翕到大宗皮帶
有鋼利之剃刀仍須Jp好皮帝常常磨
勵乃能發其鍩而理其鋒小«-常有虔
«鑭利剃力今由紐始製造廠新到大
甲等皮带每條六元五乇
乙等皮帶毎條六元
丙等皮帶毎條开元l
丁等皮帶。钱條西元五毛
戊等皮帶毎條三元五毛
己i^皮带每條三元
庚等皮帶每條二元七九
辛等皮带毎條l l元
壬煞皮带每條 一 元八五
元二五
五洲药房饉啓
五洲大葯房緣批麥
新到錢来墨水筆十四企力金咀吸墨自然如上圖毎支一元五毛
,華打文自來墨水筆
買镰A天如不滿意包換漏虽塞墨永遠包整
五! 一号花銀筆夾每支一 一元七f-- 五十四号花銀載夾毎支四元一 一五
i+l 一号金筆夾每支三兀七A 五tK号金圈金夾每支六元五
l号金夾金圈毎支四元五 三五l 一考筆身包金每支六元
臺溯药&jjw银Eng Chow Co. 104 Pendei:gt. E. vansmver B. C.
萱打庄植香鍵IJJW赃-SS谏
每合一一v-七力 毎合銀I元弍