翔
T蓋響• -fc沐
報叠gl
二縟鹏 六lt漏十,兔
Sam iphiner Lin Kee Co Sey.幼'郎I P抑d耽汰 Vafl節uir枕B. G.
【榮iWife公司轤聿粉廣吿
tff蓉l多!,吟 L秀、
,1链s丢t豕、
,多!美银贵、泰名一;
盘身.而搭复-i 5",恭
f、t龛&g8堡零f
:B霣掛MF由自
iie|»iiiie Tud在Co. Gor. Pend枕说.
共
鬈
車
管 搴
顯爲害
喊髮寧定辨参 據新,富镘复
七 九
處
曹蓬李 添華蹇
霾 軎
三麴遊藿 二象玩潘 卡且迎新 抹取送式 比糖客g 衡克商由 角s哲客
——效三 莉異蒙轎
門牵榻我客賣鎮店猶晶模饈品
A誇东以遐之晏驗令fea樣茗 本一喊—店待棄.f隨小張高錄藥最 flA線S在 求時酌伊賢蹇繼足 主一g四片本可始珍黍齒口恰 入九ft打主諸以蘧賞奮駘情 拔 S照街 ^老供貪每餐稚故 B 號東下不嘉炒Fl本 士菜珍
____—…——牟
蘿寒顳袋fl寧'自爽,
誇金虔臝整裝珠髮蘑: 麼電繁整載炎冷接塞 参誌權甚各等翁條.楚
A 邐ft爲樓'鸦承-整齊 家想攀称要自龍沐
t 《
每
,多玲潔接擦味香此 毛矣平白解以用可牙 五学可毒洗牙口餘 仙牙愛使牙劇之有 w粉勝牙去磨異辛
'THE ^E5T THm" M口nEY Cnn BUY"
"^Dke to Ra,d|Qgiis*
■nr'
BY
法to西番視
-装Lf^;連会
亂
每^免
嫂白玫4香容現^lr^^元
*玟月
每W^
^拔白法g^奮
逸
:-<<统耍多翠奮
萄* g:視
;t说王祖会4^s^現
缚
sot
srmii SOAP
t&at can
1L__
、
也c mos^ deHoMl*
and* above al^
字t魟 仙石桌二锡织
試鷉饍iil a凡 »',薦魏沐用 錄i去舡:*髮平 柜卞易碍f.紫 毫不字起髮豕洗
it 超洗疆接不濯 仙键頭屠洽之 展變j:把香 —霜漆逛棟料敏
▲o
(以o代醭字)
A同吉輕手支民豳.」^支代本堂費用二+o
四年支往云叙鑲费寸o六每支往云i岡2i搏二
〇五 -二柱共支銀三十二c五
A永安鲜羅手支民國四年闺五月支往云費九o ?-八
月交在容交告白五OA 一 一柱共支銀一十五o
4裕鍮鍵手支民國一 一年十I月三魏交si搔紧祈o.
三%五月4=八支張拨§ i〇支w城司徒于:騄等代
表聣麥二o五 <《月廿八支往云艄脚十〇張錄§
紙九〇五柱共支銀£十九〇,6
凑康怡.與輕手支民翻四年七月忭六支廣東水?k九o
一 一年t月十一 一往一K集議十O零六代本堂費用五十o
三柱共支銀六十九o六
凑張錫亮輕手支民國二年卞月十七捐沙省敏例十五o
往云船脚io注房費八〇三柱共支廿八o
牟-*4城捐欺支數列民魂六牛,^月f. 一 <9皮涯中部一本
四毛五付倒打裙費六乇六付緣部士担三毛几
三柱共支銀f"。h
4塌ft容終手支民讒四4H〈月t"七皮布银 一 ..本六,五
光部二承五乇帖帯三毛 t月五H假座公堂貧用求
〇釭紙毛假座會舘rfi毛七月l八在容入云i"
1 7V」九月八a:大漢報印出口票七o五乇榮輝
手整簽三〇假座公堂一 ?毛油簽桐油鼠毛墨
水淳筆二毛卡紙二辛五買士担二毛,pi賃房贄去突
定象六〇五年sj月十八在容入云十二c五圖章一:
個八手J五買士担九乇印色紅水四毛信封一毛五
貢川紙-刀a乇繭竹筆毛 A"甘四紅紙一毛
展郁孤簽七毛五假逸&:-館五乇在容理四月至八月
屋租悄〇十 一 月l l號紅紙五仙假座公堂 一 〇五
謝永降派签开y^黼竹筆;毛信封l毛五六年四
月+八杏印色印信毛墨水連筆 一 乇五信封 一 毛
五在容五年九月、S六年四EC屋租四十人G *-月-汰〜
七紅紙4^仙余遇派簽九毛存.容往云鳥費十五o五
買十担一毛七月廿九余遇派簽七毫五.ff容五月屋-
租1八〇 匹卞一柱共支銀一百六拾六o三毛一
;賛育堂終丰支虽疆一年七月十三交参堂收銀祈c)-
f-ft-十二月裕繪部脉一〇.t- 六開部一本毛五買-
士擔二毫A 六月汁s買士担一毫五十月四號耀軒
交民國報五〇叶vl月1六大湊報I軍十三ol 一毫条
十l l月初四買士担 一 毫交窣瞎執先友三百-i十o ,
民國 <年又| 一月"六民圜紫印件ho五代表入云損
欵費三:◦ t月t七大漢報印件告白二t二o五.
A3."切一.e寧紧執先友五〔!-o錄教収票部二毫收加
贫禱贫針.赤,;..毫:;^\天寅化豐都費1 i毫十-月十六
《A寧接執先友 ,^.〇± 民瞎人,年V.月卄A菱一
七市底赛翁友墳墓三o五其布皮大部一本一 o-丄c
寫長釭紙 一 牵交寧陽執先友費六百五i〇
二1 1柱共支銀 一 千七KTT肆十i::o五毛
合共支出二千 一 百i^七o九毛
比對除支尙存銀s;十三元i毛
上日此處所落i未妥待淸算後容日糖俾
本樓主入謹镲
本ii造冬泉
衷親皮糖H稱
料厲比美赘理
R.所造之工离
令脚親皮糖幾
,:塞l
意>
」赘
兹§
已上惧傲费行
wi芸頃養F一sh
玉元七毛
譯聲鐘吿啓
Faie,N, B.GP
冷慈凌一K.H一彎祭鬆
養領全都薆錢君奮
顧l^g遂騫眾,袋
r
龙与j ."
J5」s&si
r,j 氛B
-0爲,.3.」二雷f"
上s文門驊翳来無
镁
l入阮本祝
鑫珍館
新張廣吿
D. I)mmind
phsM Sey,巻20
嫁質s. ?i,s,^需之劑A/爲歐美各誘醫藥大家所允認效丸
純用燐質龍配以享;薛.補腎之葯對於神彩:衰弱驟痛腰痛精
辭恍惚,忘呆恩彎弱陽委凡 一 切由腦病而發之症候轚之
最有靈效此丸乃依甚薛化舆寳趁而配製並弁空言欺世巻
比畜生諸君幸垂鑒焉
l元小鎿 一 元一 一每.一妇大t:元小十- 一元
五洲大药房緣批禁,
新到自來墨水筆十四企力$吸墨6然&卜圏每支 一 元五毛
打文自來墨永筆
買後五天如不,滿l一
五卞二号花銀筆夾每支二-兀14 五十四号花銀筆夾每支四元二五,
i十一 一号金筆夾每支三兀七A 五卞sl号金圈金夾每支六元五
九十- 一号金夾金圈毎支四元^n」 .,三五一 一号筆身包金每支六元
H4洲葯豫謹啓f ("f Co. 104 Pender St. E. Vancouver B.C.
一元七五
右翳衛生欝每僵?元五壬.
本蘖蒡錄售熟茶衝-露曰y
紐約名猪穷造貯茶包熱一
B1夜如若不熱原蟹塞回
右理薄生搏每镅三元l
右s衛生鍵每領五元
赏打庄植香接
,合一 七,xd
三a
每A
一騸歪鹺
元弍
A新到大宗皮帶
.^鎖利之刹?5:仍須、H好皮带常紫寧
動乃能發贫鍩漁顯其錄小号常有項
釘鑭利剃刀今由紐約製造凝新魏大
宗勵刀皮帶謹誇馕錢等,分表列於下
甲等皮帶每條六元五毛
乙等皮帶每條六-h》
丙等皮帶每條-,n元i r化
T等皮帶每條:! 一」u:!v^1
戊等皮帶每條三元""-毛
己等皮帶每條二•一.=-
庚等皮帶毎條一 一-兀七h
辛等皮帶每條一 一元
壬鬼"皮帶每條 一 元.-五
癸等皮帯每條py二五
五沸葯房讀啓
l立止流鼻血&p包五
察仔赛粉每盅三亳 滑臓解熱集水五宅
木虱葯粉每盅三乇 頭痛藥圓弍^5五
脚氯汗粉每一 一毛五 肚痛脾瀉藥水一 t毛五
,〕_
集i
.現提
Is^?aT!臓
五洲專蓉售鹏
香薄荷牙粉
一毫五邻
洗牙香滑裔
展鼸由i腎柩瘐M B-
濛海f逆錄節氣-,i、拿
雨晦騣-r牵痛&LA直
痛裔糖u;n,v舒每
胁i華、五
洗頭葯水
_.^溯药缰發售|