各
范簡廣龍榮仕維隆璣新立恭英每倫俊紀子世傳世儒"A作紫秋齊子文《 A邦求北文德賓瓧賢文蕃 —A述培儒滿環榮超恭錦强底德8I華徐溥就溢鰲瑤盛玲華顏衍璦爵尾基振盛洪旺賢奈佐寬廷
— 暗trA ▲ 卅A A銀 ▲ 五A ▲ A歩
利情義戊市圃雷茂章成邦邦沙恭恭員笠美科五瑤祿璺'刊國海羡,傳十尾煥森百冚北高兆明洪百温灼道福永兆傳變美紀傳l 德镩堅醴進黨振春胡昌澳肇市謙美巴塞委員鼉繭必進總世琚re臣守世圓巴盛S偉燮信! 一— 一
恬 龍打毎
樹K焯子廉扳
加
頃市林
窗 風
以德 上其進
底d
銀讎進A g 興新堯 豳錄修與 邦德
每恩灼堯 底牛法 銀德每
龍
浩侶子驟 科賴珊
各龍 卞叠
羞 燕遠滄 洲琮
社
t祥長 修各
磁赏s
進餘
元奏樞揮寅 夷琳卄 坤
奶煞廷邦 員
炳恭 振
壽養佐宏 仕溢愛 倫
純
岳森邦獅 秀桂 松
衍種銳生 瞎登g 有
材
恆邦邦邦 各蓉
舒倫美逸 丞邦寅 穗
B 恭
孫邦孫保 每
釗#銀元 灼啓 底
各協 銀
邦丰邦新 十 圆敬 五
薪齒瑰有 元
■ • 修
先珠沙 連鼓德光市源傳傅 賢練稚捷
雄
忠秀 世
光各活 啓十 員紀
逸堯 文
琰鼷 金德蘭 瀚
洪基 金德振 銘
達俱 卓廷tf
典虽
各5傳傳傳 ^签讚旺煩
元
子十寬美 圆
孟袞景 德世廷
光
林
先
鱧琉 宏世
君, 贊玩
煥德擴
樞祺昭
世財l
信盛
振
每瑞業
底榮 t煥 元昂偉 烈
煥
為
邦每
墓元
徘少毎盈文# 昭笑十光珠律 元 五 毎瑞光S十 達敬元
辟述
樹近 俊傳 每
捐安
底
銀瑞 五棠 圓
德 業
德 莊
金 鉗
光光光
優壬晋
養
世-
l泮 i顯 毎 春章廿 華光元
子榮昂 都爵滔
賛錦添百永期厚賡振鱅良瞎廿成
4$
仁如信逮光世十國道成華驩昂五 餘任康晶撲圓銜達安熙儀奎十
捐泉傳f 各底
节五連快寬池 圓
庚名初黄立
底 銀 五 元
頃道宽良忠樹世 彬謙裕芽像網虽
;紀:
l祥j
:傑缀
赛良啓窗傳讎傅佐瓶灼進
H. W. 0聰,Co. Phones Sey, 1227
埠華高雲
G. HIGH Co. 512 Maip Street,、 Phone ev. 1227 Vancouver, B. C.
謝汆吳O三李
奕存邦十民
敖夷李李李趙 天萬參莊奶翌
鲜邦來南會南
濕盡,
評
養
竊虚體倦降事不豕艱於掘旗女子血少陰躬子宮沐冷蠢日整不能祖
i賴法飲之下元想援肾氣從元势力擴i大加tts5—
十歳老翁股之猶能御女生子拔空前确剤妙品無可比倫他如她《;*»«1速爽.-
精肢膝酸軟飮食减少以及五勞六接1切內堪不足之i之無不全食4
.域-禁-養
毎三蹄扱六大元
势國毎的加士祖s?或
外國毎的加士担成嗜四
三鞭袖腎丸譴錢驗殺©徵汰说
二仙园眞丸l:li J耽战
有麥遺精阖本丸i-冤iK
s腿
宿娼ss3sf丸?5加鹏
泰鸯燕.窩開胃藥水錢l
肚瞎探戦忍精丸S^B"
欐子揭被香丸翳,la
包秦疔^^WSS5餓S,
魚口横弦已潰去腐生肌J5y
久戰五鞭發力丸58»
龍诞香化痰止咳丸ssa5s
立止小腸痛氣攻心丸J"SS
初起白濁一翔解毒除银丸?錢_.-穑年疔墜惡毒一掃光丸sl纽"
立4!年跪:158SW丸?群f S打消魚口橫弦便毒A5S;^
久敏達丸毎盒整l完五tlp不奏久戦丸〔展養六貼鐘見功〕塞银芝1^
氛香致大丸毎盒敏一 完五乇打悄癧疽,癮魚nl萬暴药-毎盒銀三元五一
一^ss單錄喉保命歉毎盒四元文止花柳白湖胆汁去蟲殺毒丸毎盒銀三元五宅
K笑整汗教.毎盒接1元五考經胜禁去班吊雷i毎1料銀l完三料五元
屢s4H痢症歉sr銀1元五治外感ls身翁萬e^s每1盒銀五yfM.盒截四元
通大讎屑繪和中養血散 毎盒銀l 1元五《-
極趁f 3SK济痛去I水 毎搏銀1 l一
自奥,效先明頃l水 毎瞎銀I玩
夷陽助B貼脾裔〔通寄不辑】 毎盒錄一元五乇
萬鹰抜毒去K生肌珍珠膏 毎盒銀1元五宅
奇;S1H丸〔功同再造便侵大效】 毎盒銀四元
赛樓奪鉢如s丹〔力能接鉄堅砥中ss〕毎盒銀互兀
簾膠造血丸 毎盒六両庄銀五元
银缚一元半打五元 *
一銀五元
扭五元
nk油〔坦死回生全活萬入〕
一囊量
:魚a推i弦芒萬便毒五i七姊妹凡爵t^tti!柳症風之四粒息功展
【,止痛收效最速此丸出世花柳潘遂欞消糖毒不lw身體所以尊爲捜毒藥
病者速富瞎展爭勿通i望多受苦磨瑰病Bl理養成大患謹此忠吿
:丸 每盒六兩庄銀五元
:之最得法者Aes:勞操工作苦及思盧太通皆能耗涫
IIKIf辨,少記憶力加以房勞色愁朋眘i战翻食
兩失a整此胆部之壊人多未知&久失治流食畫癇翠
:紫現尤甚良可偶s此4!^奇夷匹不稱能醫消埋腦之入
簾壯陽種子鐵甲軍丸l戛科ni
i
:壙腰部重8C^涯:
世名醫十瞎教1此症於i
更能培元固肾肥肚%^廣;
oo加料犬一
海狗乃水f整A淫之物善於SMSS陽具生皮帝骨S他類I所無而獨有者乃天
l氣鹿茸旺血台K4^入
三才之功用f茵精扶隔種子功稱第1展叱丸者堅而大久而漲温熟如火B久念見
功須纖${3|&£;|&§||袭9ti;夷胜其右4sa欲攻爽入醸每備il甲箪
床艇枕畔整aptl.之(月法)蹇lll錢每日1思畫下.理下更佳忌凉茶l^果
丸§未&sr ssf赛si , •
ivsl!s^養s.攀flF sanf l,ca,
I--jf-一-rl-lll-l-L一一!ll.--l 1
第六期付貯欵
(參袋)(o代黃)(癮代鹳)
李期港
李樹争
馬顒浚.
李保康
李偉彥
屬華堯
大
-:翻
杏
「•
称i
致公德、堂一百o m!巨五十〇劉韶六tG
费珠世趙九龄
ls各五十o黃覼iic
李腾奕俱二十o
~錄維栻錄孔鹅
李扭壤李廣達李其亮
树能逭馬本榭馬心臻
A洪諒獎資淸
阮仁動阮仁曹:
:*攀,雄
黄爲元olp焯
,.0世爽o世歉
o批宏各九o
一一.IBg;H 一-〇 -As良
1,9d进史翔邑Q昂昇
lli邑周教.Hlo應參耀
i沙市加寸
伍讎動血lo粱服晃s,fto汀持伊馬*凌
伍動齊各n"o
李休奕十o
李第鏗五叶o李康强huo
i田,o咨月
澳m^ 、藝璽争
0維材,應林開
劉維根.,#孔倫
o文雷o碩邦
李祐勇各拾o
曷晶弼爲匕蓮
李崇宏李洽蓥
塞傳曹暴
鄧**烟郎文
o奪挹o賢秋
o美糖o煥裙
黃參戊
o終頃
李應槐
•,
牵奕柱o秀舆胡忠遂
開邑盧通華俱血〇
争
余銥親伍伊文
李*優十〇
丘齊潤丘世池
容重蜜黄夷文
郎震章o奢"
晚孔益伍時森
丘修褰孝乾煖
丘矓炳\3#锡
o錦签
「"棟变增
扭仕煞
粱盛偉
丘修銑
泽
陳良相湯務晃
箭
乎
靄
争拔連場
lN應ff百〇
丘世爵各一 |十〇
余錄醴o護
.伍點文<lfi,,
李防洽o維敏
o併重o賢接黃餘芬o
A心涉fft烈各五〇
,*MII? 二t元o文夷o蕖
jp邑高根大開邑朱成章各五兀
-A片市亜弼
冒來騸百元葉佐時.葉求永
jfH?十元葉崇渭葉棚齊鍾倏藉
樣遯雄各玨元 ,
A度拉靜-瞰s扶•五拾三元o佛信一 一十元
念
温永錡温貞療温头策温貞驅
市
李,秩男各五拾張金廿九元
李殷群,李長才王擴臻雜季和:
王雜情擴,褒陳明各卄元
構K:廷rii:雍:i,兆寒
珍麥裘丁彭i麥裘箱:
葉達爵
每五十兀
李基集
蔡快奕#
每廿瞎
翕
;翁
主熙活
秦激
王玉招
森
l一暴崇
六元
仁作
攤禁
妻,,
崇裙圾鉅
*五元李巢瀑
簾崇揖i元¥擴罾
雨勝艮詔根燈:
據.:像王擴眷伍屛動
二元
、,A比判維林4S五拾圆黄道基.五翻
,鑫琳亜板汝o堪.文五十无o如垣十元靨楚政
覽驊文o述蕾o社文各五元羅存承二
<睹墓黨蜜國拳佑之各五元
.<一
▲新到
卅頭水仙花、
^欽新枝千
象炮竹
各欵糖羌
各色唐山絲巾
岡西榜徵山sra举一
G
.©〕
si,
兩sw
帝.
i平沽
i專辦中西伙會
躲扰雜货釘发織寒
碟在f..s,中菌與薄
敛特穩M会用货餘
5
5
葉
53
E ;
跳SJ
EL 1!
養!w
幼
誇攀人,
壤s -滋錢络外+
.ls成乾麥辯:
本號米厥開張年向蒙諸君i,
更攻良機器精益求精由中钃黷來大
帮上4I^^,^磨白故夢出之来鰺,無
比諸君欲食親米幸躧截踪*镰並^
大帮生油茶葉米糖米碎等甯饋錢粗
宜如他場賁客欲得樣辦骞載來信亂
■■"■147 Keeferrsr, vancossr, B.C.
協和安
鑰來帮襯吓
選售衣箱急袋皮靴膠靴
毡精急帽羊毛搾結毛愁
水衣冷熬衫褲時時俱全
簾胞來買厚韆接待遠者
函購快捷安當
牟騸存編街九百 一 十四镜開張
司事入盤篛啓
衡生il酒腰痛裔藥滑臓蹇水
補血紅丸毛刷剃刀乇剪較剪
香睹齊水塞紙信封墨筆墨水
呂宋香烟
sly
森翁在翻.每五百一十二辱鬭锡
一1卩萄*^泰燕爭
李拔窜 l百鹬
李龃彬余典鹰
李殺潘李萬驟
每肝疋馬美才
趙風儀謝蹇强
各十元..胡維振
張錄拨夷啓彎
廖累9夸右
辟牟汰愿举理
o齊連o光振
o墓:§窠
一盲六4
f五期
一合共
九月九oa
碧容
五龙.§光
本雛.秦灼
欽揭待任
i和各扭、^
班
蜜超傳o儀世胡待保
各to馬本順o炳豪
o光賢鶴山李物良翻邑黃立奏
各五。
傳銀四千九百i元
二萬五千ffl百s十五元
槭多針资路銀行付貯部佈吿