倫寧俊
彬就益
鴻傳澧 彬俊隆
報公
大
曰二卄月三年十,民搴中/
仁穰市汝連
、紋(:0. !/1"1).
1138 !1011161" 811"66 —
!^110打6 3 5\ 530
举 ^5"^ 埠
@\^^^^^-',
、"/~\~1！^
〔安〕
〔永〕
V〇血花蟹口後大王楊，月山8生^
1包醫花機全科統拜內外雜症
花機病症本最平常稍""。應酧贫幾翁不染但驟花之毒最深
讕治稍失其方4;^:病叢生且慮遺患妻子於無窮放眼市上治
花柳\~葯幾不勝枚舉甚肖自稱獨歩單方令花界中，、、.简作
枕屮秘身卜-符乃實騐全無効用且身體大受.^傷累月符年
不翁變成殘廢翁比比然劝殊深慘痛余與陳,周葉諸位先
生交好藉其盡心敎授多年劉周葉三先4?一是北京保定府惚
醫大舉畢禁陳先牛乃數代名釋也余犧牲精神腦力專办树
究自信心懸壶於加屬條哥化頃己有兩載餘矣所治花柳输
及內外雜症應效如神疆此披露有病諸君勿自忽換
，〇血幾乎喪命幸有一艮醫
啓秀翁因失惯迷入花地染有白濁直往，藥房買得圃鷄翳
用三天衝己止矣後數天腎囊腫脹請西醫生治理但繫用割
囘想此部位極危險却之再訪中醫汰調治兩尾期不戆効且
發現腰痛再信所謂最應騐單"二十餘服乂兒小1胃口
不開頭暈眼眩脚钦宇軟得過吾友介紹楊月山先4-調治楊
先生闩此症而遲力天無；！1葯治之有性命之危幸1先生
已允包醫開葯一 一服腰痛與小腹脹卽消痛±矣塌鸛外敷腎
囊二教天腫己消再,小丸十餘服數症全失身9?極强壯
楊先生醫術妙矣深矣特登數言表揚俾患症奢5舒也
合山-,-朱紹淸誘騮，
〇血楊月山，先生經騐良翳
攀陳焯廷內子陳林氏由粵來坎以粋上積熱，斷髮生一
險恶瘡多醫朿手且莫蔬名隨得吾友湯安君1轉延楊月
山先牛.施治先生曰此樂疽或名腋疽也僅用1兩貼方鸚
兩殿費時糸一天快獲全愈苦後友入、掌上浩又激，此疽痛苦更
甚焯廷乃爲介紹經騐良醫荷楊^牛施"〗-:-1如前盡解瘙
苦.一；：生尻醫道謂非一一 1.折肱者能如是乎5?."鬆報以誌感佩幷
欲世2患病者知欧問津焉陳焯廷陳林1上珠同敬頌
^6血恭頌良醫 .、
弟因內臓受病兩月餘常發寒發熱牙麗痛不堪小便断
此精液胃口不開大】"秘；^津液乾枯講中圃整士調治並無
見効1^!?楊月山先"一：一
小之故現變成肺部不安開蔡
所問津焉
^6矗醫中聖手
弟患耳聾之症加以痛楚每發作如+病 一 般年中恆有數次
曾經屮西醫士或朿手無策缀暨不-4.數十料^1^無見効自奮
歷春間偶過楊月山先华醫寓叙談鑰覺精神恍惚^坐雜安
不知者以爲巻何等憂鬱事化心殊，^知此症又發作矣以故
乃蒙先生請問曰吾亮汝今日形勢镳悴似有憂愁事繫&盖
爲何熟乎躲相吿舌初余惟知先，4^揸，花柳奇餘耳槪不知
1一工生有此靈妙神手能接愈於數年來耳聾耳癢之頃症也余
遂告以因此疾之原由蒙先生見薛對方相贈一料姑試之一
缀痛止再顯耳聽雖^〗微之物响8能覺聽全錄若失精驊爲
之 一 类至今紫有 一 年之矣並未見發作可知先生之靈暨神
妙矣弟終心不忘弗有報謝特誌片言俾有同斯病者：3所問
津焉
雲達豢必早堂通
埠泰泰.11与^11吿
敬啓者我羅姓昆^:
僑旅加屬實繁存徒
^無,所徵若星辰
幾问秦\視越休戚
漠不相關消息不涌
宗情隔暌揆諸瞌鴒
之義實多憾焉爱集
雲城紐二塌昆仲會
攀先.5^豫章堂爲辦
事所根據定然後次
桑進行務達結合團
堂底銀五1^?另加捐
篛辦經費舉定臨培
職員辯理爲此特行
登報通吿各埠各坑
昆仲週知凡屬本族
宗親共表同情請即
開列鬥脾住址來函
詳示俾得將捐册章
程付上是所切盼
4,認飲芳名列左一
齊芳祈傳護彭年
?"五元信柏汁元
辨"儒新基祥寬
各十五元葆天十
1一元.洽翔瑛璋見
平潤忠連欽英
世佤儀信祺禮
慶金儀傳愛事
敏倫敬傳杰業隆
煜均
歐一
各十元榮煥傳通
哲軒各八元烟軒
倫祿各七元「丄百長
汝權兆聯各七二
禮暢煖世池好
傳鉅賢燦拱儀
杰彬儒彬文彬
嘉彬殿彬億彬
明彬靄彬鏡彬
成彬盛彬朝彬
集源集成集衝
桂垣炳安容生
萬勝均豪永德
瓊輝各-?-元衆||
臨時總理廉貯庫-^
三民接館齊芳傳護
書記貧拱儀潤忠
森収銀通信處三民
176 ，6512^ 3，.
十年一 ,-十几日
駐雲埠啓
，〇血廖叙偷公所再催叹經費堂底
袋智本公：：；，成立輕有一 二年去年增置4;樓宇前經登通吿間
存僻處荒隅未及週知今经衆公議准由1^翻十年三月，一 擊
接限免五月 一 号止凡各兄弟省未敏納經費者折依期交来
如過期収堂底銀五元偷恃頑仍不繳納以後公所之植利不
得享受抑其入或有意外事本公所槪置不理特此再吿
民國2二月五号
，0.^承"受吿白
一入所傲今蔣德蔣連1 1兄志圖別業愿將名下所着之股
蔣連蔣德兄&"用永，&隆賴名字與各親朋往來數目未淸者
祈依此雨星期內向蔣連蔣德兄理妥若逾期乃係自誤與承
項入無千先字聲明以免後論此佈
民國十年月日 車梨役弟伍顯伍修白
^〇凑講繳緣部 ^
.^計開未繳沙城緣部塌名列下
錦碌致公堂
古璧場致5^堂
暗市黨廣榮昌
列必珠致公堂..
滿地可致公堂
片节頓廣昌榮
^^計開来繳笠罷市篤李奕義伯舟費部各場列下
沙面膽廣昌隆 車利役致公堂 勝卡頓致公堂，，
黨近埠致公堂 宛汝辟奴公堂 冚巴窬致公堂
列必珠致公堂 吸松櫸致公堂 錦碌場致公堂
二塌致公堂 片市阻治致公堂始路埠致公堂
占尾利市致公堂雲高攀致公堂
以上兩堂之部仰見仲，1速捐繳母生延玩當知來日方長
所舉辯之事業正多若不分.晰淸理郞堂務日怠且荒矣盍澳
圖之 . 維城加拿大致公雄堂啓
卡饞利攀公堂
邀凝培其晶号
坎1頓、廣勝榮
雪汝埠廣利源
車夠役致公堂
沙慰暗廣爲隆
加蘭顧榮信號
丙血合記.》
驟卡頓致公.堂
蘭頓槔致公堂
乃架伙均昌绿，
亞板汝泰記號
??(高華致公堂
笠罷市篤致公堂
裙
拜
,一
助賑之文章
廣州訪鼻來函云西聖〈災籌脤處穀各女伶報効演戲
饍欽張淑勤旦捐欺弍百元李雪芳則全班報効日昨
糖賑處各送橫衽讚語以誌不忘送李雪芳額云，拨賞
推恩讃語云雪芳詞史耿塲慧質綺歲知名聲色
舆技藝兼優银北並東蹈共仰，效虢姨之舞
,"比嚨女之姿迴風散雪盖西行紅粉
取覺片丹忱.尤能以慈悲度世憶自兵災蔓延民族
琉眼滿目瘡痍關心補救詞史乃捨身報効演劇賑
捐一^粉墨飲塲拯齒江之、箭轍桑梓蒙顧.挹東國之仁.
紫「誼薄雲天恩銘巾橱從此軟生靈魏(下從為)無
忘植越好施^看淨普哀鴻敢代災民鳴謝 一
送張淑勤橫額云澤及災敏，讚語云張淑勤詞史梨
』龎铀謇滿華洋^且樂善好施熱心^11设憶自軍興
搆覼蹂躑西江滿目樣霧亟須籌賑史詞情殷報效
粉81台歌舞冠場座爲之滿猶復捐金助賑免
逮宏施甘驟楊枝災區蒙惠雲天高證感篆難忘
5留紀念西江境災糖
粤軍總司令部怖告現准省義公署咨據全省商船総公
,象長殷質文呈、以近0&各江輪拖商渡粉紛到所投訴
"亂來各軍為士往來頻繁旣不交付水脚復串商搭
客偽充同伴二、藉免收費渡伴畧爲盤問即恃强恐嚇
,.甚至有藉端索擾情泉相應咨請規定軍入因公搭渡
辦法-怖吿違守等由過部准此合行潘告仰各軍入
知添嗣後因公搭渡務宜仍照向章支出半價水脚偷
有恃强不交或18,象索擾者若被吿發査實
不貸，切切此佈総司令陳烟明
専省通執云&堤粤舉酒店日前有某甲携同 一 年約一 1
十餘歲之女子為香港凍省寄居於該酒店財字廳于
二卞夕某甲因事外出三鼓後始歸見女子沉沉睡看
寧威箱篋美去金齦及香腺短蒂 一、卞二百餘元登即
報亂追辑而該貪承一至配鼓始渐渐、甦醒詢之則云當
七八点敏竭彼偶变房門外有1夷子年約三十餘歲着
咖然1以炮噴5彼即暈迷不醒後來如何彼
皆不悉云聞該女子鄧姓：奥甲狀類夫嫿並携有一小
孩来是夕孩已1睡該女子頸之金鍊及手中所御之劍
環均被竊考， \ ,
錄耱錄蘼志局秦命停, 一浙志局成立多年編輯餘輯未
完续5^望转3^局本辨設置之必要，而毎月避费又須
亂銷八千餘元「殊屬，謂特4.停辦從前欠1^1 一年餘
之局歡亦以車欽支細槪不痛梦
軍0蟲注意散事，
敬啓者吾友武程君1山林不幸於去年某月因急泰遷入
醫院去世當時經與移民局取囘按稅金五百元以作殖壅之
用811^君1-前所蓄無幾僅將收囘之按税金在劣培殯塞
除使用外仍存多少公義將所存之欺滙麝交省赋八和會館
待八莉會館然後査訪他親屬妻子領取此欺〖^淸手續亦對
於死者瞑目可安竊念程林君生^當有裔丹丸散遣落各每
親友處代沽爲數不少茲我阈^公議通告各位親朋若前有
代程霖君所沾之膏丹丸教I象减収三成1.^算如係願承買
考懇將該銀早日寄雲培乾豐號代收如不願承受日前有沾
去多少請照原價，六折淸找餘存之货亦求一德交岡以便設
法代龙沽楚一齊將欺滙歸惟望各代理見此告白准于兩義
拜-^通信來小號因近月有班中子弟期滿歸國故托带歸耳"
患1通吿仰折留龙是荷 ，,
~馬大諄林南程維談關艰劉揚道词啓
〇本報承印西文件樣8^巴簡章
耕種家注意
本號專辦上好瓜菜花
草各等種4」？1^行歷蒙
華友惠顧今屆開春耕
種講來賜顧優禮侍奉
，〇血同聰注，意
點派餐館生意樓地招人承受
價甚賴宜樓上有房裝修雅！
欲營斯業勿失良機
1九1二年三月二号
1
、吸
:霄
腳,^
冑.？胄各欵蔴糖發行一
-諸君覺顧格外軟迎1貴客自理
:舗在片打街三十1 一号鼋蕭矢||2讽〇四
雲高攀永安药房司理入魏能^全啓