廿'月三年十'鹏
呢1^111区66 00 867. 4385 1 ]^611361"汰!^.
三
8
下
糖
拜
三1
盒
新張廣吿
品茗最足怡情珍
饈惟期適口故菜
根風味尙貽稚+
品疆雞9!餐
猶令高賢珍賞本
店新張伊始每日
飯晏小酌麵食炒
賣隨時可以供嘉
客之贺求諸君不
我遐棄本主入下
榻以待
產糸店在片打街鬼
門牌 一 百四十四魏
4喊線〔詩麼〕
1五一九
本館主入披露
趣鱅
餘、.:
1修整水龍
:冷熱水龍電
燈自來火等件自像
,修整甚爲利便
幷以廉傻相就華友
光顧由電話通知從
速继喬
鼋話詩麼糸1九18?九
329 ?6516?安.13.
》6玲.;
?11音6 865^, 3929
姊比布杬文披露
翥
一,公
秀
4.^祐到脾真賴兔一^^购搿,/年漆索^赏您,^截^
务:4氣表荡惑.4贵號必逸來辦束4孚乱.5^粉叢伊到;^
嫂杀4&礼本乱烏"158^中竭^^^传资,.^持着泉妈殷實商.^在
,1备?^逸^^上幻人熬糸莊.^逸^^勾竭我吝拐粉 :
,》,,:. ,' -.' 4^|一^11^01^^^會炎把爽1!^头味^|
牝4银^^^^東波來^^貌生松有尺9^列訪多旅辦您
?齷1百磅十八元五毛
淨^^粉全上 一 百磅十八元五毛
星麥英凝洗衣刷1打五元七毛
已上俱做發行
萄1芸31 21 08'
曙3^「-,一、1:4
:杀
舌5112 16
43頃实2之53561
電話给51113,1
副西字笠巴字粒發售
卢,瞎在云古嘩镩經
费照常资,專辦1
山油糖酒求:1!1,8^
顥定^1製6以
章:垂
,一 7
〔記
、0
185鹏,
犯1"
圖^交1-^仰其?
1爲錄翁"缚薄:
上茜文門雜賜.?-广
換
翻人1
、?
項親皮靴工缚
料眞比美於西
人所造之工^
發售各欵趣錄
^口脚親皮靴肇
修整奮靴有柱
?顧在片打
本樓在雲镩片打街夾卡路街角喊據矢磨四套六十
伞药房不惜重农
花旗辦到新式趁?
有眼矇眼花視力不足
諧講嗜举莉房故匕等
中,水晶或夷美好鏡
以新式器械妥爲較合
必使光線相符增加視
視者轉能遼視保精箱
砷有森衞生若金絲比
若魂瑁比種式齊備|^
轚惠頤厚鱧軟迎
舗在雲哥華埠中華會
維樓下
五洲大縣啓
来去非先生立止^11—血"毋包五一
察仔蘿粉每盅三牵 滑藏鮮熱藥水五毛
木虱驟粉毎盅三毛 ..頭痛藥圓弍毛五
脚氣汗粉毎1 1毛九 肚痛脾瀉藥水1 一毛五
洗牙香滑裔
毎枝一 1毛五
血新到大宗皮帶
每鋼利之刹刀仍須有好皮帯常常磨
勵乃能發其銘而顕其锋小号常有項
纤鋼利剃刀今由紐約製造廠新到大
宗勵刀皮帶謹將瓚錢等分表列於下
甲等皮帶每條六元五毛
乙等皮带每條六元
丙等皮帶每條五元二五
丁等皮帶每條四元五毛
戊等皮带毎條三元五毛
己等皮带每條三元,
庚等皮帶毎條一 1元七五
辛等皮帶每條1 1元
壬:14^帶每條 一 元八五
元一 一五
五洲1
汝
饔
仁
本號專辦上好瓜菜花
5」
已
汰
雲哥一
〔永〕
〔安、
特等參越磅十1 7"半
超等缀每磅卞元
,-等參每榜八元
中等參每榜〈元牛
發行相宜寄費客自理
五洲藥房魂
腦必需之劑-
神恍惚善1^呆思腎弱陽委凡 一 切由腦病而發之症候服之
製並非空言欺世者
元一 1毎打大什元小十一 一元
五洲大葯房総批發
新到自來墨水筆十四企力金咀吸墨自然然卜圖每支一元五毛
,華打文自來墨水筆
買後,几天如不滿.......,::
五卞1 一号花銀筆夾每支一 1元七.直,
五十一 1号金筆夾每支三元七"^
五十一 一号金夾金圈每支四元敎
五十四号花銀筆夾每支四元一 一五
五卞四号金圈金夾毎支六元五
三五一 一号筆身包金每支六元
五洲药房謹啓(〕-!。。" 一宏》6!1^61 8!;. \^巨0011^61^ 0
,畠^^各欵蔴糖發行
,諸君,光顧格外軟迎郵費賁客自理
.,辅在片打街三士 一争電話矢磨一 1四0西
雲1永安莉房司,魏^鄉全^1^
0
嫂,..1一末^漦.^肄明兔敗
,1"^4入6峰41貨,4堆逸
^ ^4辨威逸^接義,)
五洲藥房啓
,@^^新機明怡利公司廣吿
本號特聘名師揀選十足金葉打造各樣首飾專辦各種大小
鐘鏢3^修整時鐘如蒙光顧取價格外從廉乞留意一!
司事入蔣逸琴全啓
黃昂佐