繁糞養1 !霞,:11識1鱺11鄉011滩1懲賽喘11|1|
讓魏謡纖!變卿
5〜黃 林就壬
1啓
一 决
臺毎兜瑞 共 一 沐
捐
銀 植赛
四 水 卞 容光
五 舆
〇 一
毎渭合顯備曾朝李汝捐温齋秀每.周沈摔藝 一 麗—黃每—一 磁-房林 李 二謝〇廷
;;?若珏8整^蔡莨寧逮攀?珊丄變查蠻勝廿!1唇李廷-一奨5頃奪手蘑,及周關劉粱聶馬李李〇氏一每經
〇五 〇
銀^赛祥婆攀些若樹"手一毛亭環錄^荑邵月關二群錄0徐菜香李顔黃0泰氏奚關5暴 雷5孝
一 一 廉"藝氏氏氏氏氏輝黃崔沛〇
林 ^:^ 0 張景夫 胡月秀毛王超劉曹陳周氏嬸入 鑤娥 五李氏周陳霍文
,英飢氏氏氏氏質黃李何 謝林、 0 陳察金 球禰、蕭黃玲周鄧瞎方氏氏玉 ^輝余氏杏陳譚月瘦一 蕭^錄 氏氏好杜謝黃劉 余林 '0
曾璇"堯各五捐一徐秀合 戴錄錄愛攀李'娣 十恒紀二。銀0葉芬暴卑參象 毓鄰黃
亞〇傳每倫杜〇 三九攀 光周張李榮譚關與0棠郎粱0謝毎 利零 - 文李百 秀榮犟镰鐮黃0信化'翁镰淑十
五葉〇巍嘴志 一卑周峯環意參攀錄銀司參 驚0.
亜毛傳惠平逢 十季錄 光顏粱秀魏 徒周蔣
安 站據安吉李八香 塞宗5吐费屛月李參參鳴司關熊李
錦傳 洽〇毎貢徒陸翁風盧虔何玉徒藝藝鄧
麗 统培昭稚 五朱丘 光衍張林翁翁攀賓 意 章傳毎毛來〇叙興鮮櫸很攀爾 馬慈商鼸
|五
四拜賴1^^^^^^^^^^^^^^ 邻番翥大5人廿月鹏年十,,,'.
銀籴5
8甜0
生
00.
432 030"8】1 8!;1"661; 863^. 3479 ?. 0. !801 586
8&边81±1豕!^':&66 00 867, 4385 1 ?^0361"汰见
,,"
V 、'
謂買平貨 大减價.大犠牲
諸君欲買平貨乎 .
諸君欲以五角而驟"元之香酸否乎
諸君.五元之花塞承顯以半價瞎之否乎
,、 諸君價値三元?^德鍊願以二元之價得之
否乎
諸君何不以平價艰賞1剃刀較剪皮帶刀仏乎
諸君買物而兼^.欽錢不亦悅乎.
謂來請來
來來來来五洲药勞一看
本莉房今將貨物减價平沽
貨價之平或有七折或有八折醮有九折或収半價者不
顧成本不計原値但求賣去
自願犧牲利息、但望列位光顧
本新房之所以爲此大犧牲之减價者箕緣故厥有數端
(")欲將躉積太多之貨盡教鬼售
(二)欲售淸舊架使新来貨品襟開展其佈置
(三)貨頃低廉可使瓧會衆入之生活容易
(四)使小号之顧客從此日益.1增
諸君欲買平貨乎 ..,
幸勿失此機會也
平沽之期限
廿天而已 ?:
本新房之貨品畧錄于下
( 一 ).香餘類玟瑰餘檀香梭檸檬鹼黼花餘逸
鱅香餘
00香水類法簾西花露水花豕水精.洒雀豕水錄
(三)男女化粧香品類貴妃粉髮蠟織爾裔牙粉
生髮水香包粉爽身粉
(四)男女棟庄用具類理髮掃明角梳照面镜
牙刷衣裳掃鬚鹼掃鹼盅鹼盒鹼蓋
(五)牆身大掛鐘廳房大座鐘小座鐘象牙座鐘
喊更閙鐘
(六)金鏢類花旗于利陣鏢花旗華簪鏢纖士鏢
手鏢^^鏢鍊金鏢墜鏢壳鏢袋
(七)眼鏡類平光眼鏡近視眼鏡老、眼鏡水晶
眼鏡遊獵御車色鏡千里鏞顯徴鏡
(八)電氣多物電射燈千電心.電灯胆電縷繩
電餘像氣電爐 、
(九)煙草類呂宋煙巴西煙煙絲煙仔咀煙斗
煙袋煙仔盒
(十)文房類信封旅行信箋墨汁鉛筆毛華
墨水墨盒花紅粉大小笠巴帶
(十二洋翥鏡架西洋景照相架照相物料
(十二)刺刀.剃鬚钊飛髮較剪载衣較剪刀仔
刀石 脫刀皮帶
(十三)衛牛熱荼壺銀夾皮镩帶靴油靴刷璩
镇水杯.^璃酒杯
(十四)藥水药丸葯裔药散筋酒虱還1^藥
損傷裔葯自來血铺腦丸,铺肾丸助肺呼香
吸膠淸血解毒百草药汁魚肝油代麥裔
及各家驄名丸散
(十五)花旗參脾胆海狸香
(留聲機器唱碟自來墨水筆不减價)
品目太多恕不盡錄請移玉歩便知價平
民國十年三月廿四号" 雲哥華五洲大药房謹啓
害
品茗最足恰情珍
饈惟期逋口故菜
根風昧尙始稚士
品疆雞黍留麥
翁令高賢珍賞本
店新張伊始毎曰
飯晏小酌麵食炒
賣.隨時可以供嘉
客之邻求諸君不
我遐棄本主\下
榻以待
矗承店在片打街鬼
門牌」百四十四號
蟲喊線〔詩麼〕
1五一九
,本館主入拔露
本據專接修整水醮
喉并装冷熱水能電
幷以廉傻枏就,友
逢廳命
電話静發糸一九豕九
329 ?65161:81!'闭,
?11营賓3929
姊比布玩文拔豕
,@衾機明怡利養廣吿
司事人蔣逸111^全整
黃每佐,
815内66 1!1111的1^66 1-66 00. 433 00111日1^!!1 .^^6. ,
本赛.
更改良她
比雜蹇
.大一
宜如他錄41^紫汰衝樣掛審孵泉像箱
知即3寄上
8&曰内66际00:
147 8;66&1:丝:7哲8音6?, ,0.
絲:"爽外&4,1 .........
.1?"4.^祐到抽类賴森&4购辦,^^1索务赏私,^教^
著求务紫式表荡惑,^喷坑由乏東辦未4孚1生份2:伊^;^.
.曠::嫂杀艺礼本釓爽救^;中萄,^^、资,本持着氛妈获實商,^在
』逸丄泉上4-.^熬4莊^逸束勾购我吝拣粉偈搖^
, \4^^^^3^4^^55!5^4!^30^25^154糸皇^^々询但係1^正貨而4浙
機?辨攀樣金貪發康^食1!^复53复"船貪^1!^款爽波泉,1
2:;良,银^?44逸泉囊生搶艰,尺1:之八"^谅名孫教2
射树色面-1^.味秀雄麵乾资色威工^^伊、不膝奇4?炎,
魚時價
:十八元五毛.
玉元七毛
拥聲鹏吿啓
主
已上俱傲發行
萄15 3巷?
备種小
舌謹16
0秀碧3.頃.0.
電接澄.7.1113
翻西字笠巴字粒發售
小店在云古,雄經
灃有年今遷往麋赛
山油糖酒来蘇繪雜
承』
〔號2
广1
彻
心爲咏扭48?雷碌如
上西文門牌翳來紐
澳
翻人阮本祝
本號在温高華卡處街開張已翻十有,
蒙各界簾胞1133仰恐坑上仍未及遇知
?登廣吿希爲留心光覼是盼,
為講據(矢麽)三四七九.
丄遣失稅,.^紙者不防問我
一本號專造各欲
項親皮靴工稱
料眞比美於西
入所造之工缚
嘈嚕络欵趣缚
令脚親皮靴載
,靈奮雜有接
(鶴香梭皮
.雍貧留
(顧在片打
泉镶1雲雄片打街夾卡络街528矢磨四畚六.:^
本樓主人謹啓
同畠記
各欵薄糖發行,
~諸君光顧格外歒迎郵費囊客良蹇」:.
:铺在片115街三十一 1母,豕話矢磨二四0四
雲髙華永安药房司璣入^^,仝赛:〖