.斧 J^、
,,、
工fi
)魏教拳,離與?t, , w«V《',
敦
機敏
Th6 Chinsss Timss Entered at Vancouver Post Office Class Matter
at Second
,M
Tuesday. AUGUST 5
卿P ,tl柳鹏她翁
Vol. 9 No 81
〖THE CHINESELTIMES, Pi;BUSHEPS
,糊DER STREET EASr VANCOUVER^ B.C^, CANADA .IV a Vox 339 PhoM MAriM 89處,
衣所
)RING & C
WINDSOR TAILORING & CLOTHING 32 Hastings Street East Vancouver, B.C. Canada Phone 一—PA. 8425
服衣的名馳最廠名各售專號本
#$姿$空$姿5:§§««*$«姿《«空:?§姿《姿??6:
I NORTHWEST FOOD li: i PRODUCTS LTD. I〖 433 E. Georgia St
妙
纷 纷' 特
幼
旗花
l備大均各價,質
i接小有埠廉好 I軟光代各衞味 甚迎顧理家生美
^sss空券ss吞ss豕豕象豕豕sss獎s豕s象
g Vancouver, B.C. . IIA. 5666〗:
.幼 幼
将
條 《t
繁 幼 估
賴
1
:掛報電報本
CABLE ADDRESS:
TA匿MOWPO
458 HASTINGS STREET E. S話HA. 3041 VANCOUVER, B.C.
— w
16 HASTINGS STREET EAST 303 - 5 Holden Building Vancouver, B. C.
度驟,鐵,麵
HOP ,$ANG LUNG KEE; & iCO. 7!J PENbER St. E.; VANCC^UVEli; B.C.
、7囚 温
華
加
{NEW W. K. CHOP SUEY 127 Pender St. E* Phone孓f Vancouver, B.C. Canada
大
fi) (s) (s) (滿)
、, v-^
MY國'
Baivk of Montreal
Telephone MArine 3529
WAT s緒c; CO,
87 PENDER ST. E. VANCOUVER, B, C.
丸著藥生玉參 散名材'熟桂莺-
郵寄款項者注意
(一 一)賫路銀行之滙▲
票穩固。爲郵寄款^
項之至簡單者4本o
銀行各分行•均有I
大小滙票以應客* M
A接滙中國款項
加拿大資路銀行敗
o
E
〖
Mhii^+i^fea 從舊翻-新
IKth^t^g毎副工銀拾圓
DER HONG 謝兆棠敗
15 E. Pender St. Vancouver, B.C.
^^,一f。T.一 ,
f化
7
9
1
中華民國三十六年八月五被 <星期一 1) 新聞紙第九卷第A十一號
孔子紀元二千四百九十八年 夏歷歳次丁亥年<月十九日
义
控以殺、之罪•昨星期六日下午輕
過初次詢問後•晳時釋放*俾與獎
女兵結婚•新娘已於昨日由華返美
但新郞則須返入獄中聽候審訊•
>緬拘獲一 一百嫌疑犯
仰光五g電•合衆社轨•緬旬政府
宣布•七月十九曰緬甸內閣會驟•
被児徒圃進•以機關槍擊死部良七
人。現在已捉獲嫌疑圮一 一百零三入
•包含有兩入曾任過緬旬昏相之反
動份子•被殺領袖暫未埋葬。直至
英國將政權交還。待緬旬得到獨立
•然後賜予國葬。以表隆重。因被
害諸領袖均爲緬旬謀自主最努力之
愛國份子云,
像南非拒絕取消苛例
新德里五曰電.路透社消息。南非
洲旨相斯勿士•日昨致書印度臨時
政府副主席尼赫魯•拒絕取消徘斥
印度橋民規章,印非雙方旣無讓歩
•此件爭執,將於十月再在聯盟國
代表大會提出封論云•
醫取歸醫院舊式天秤
上海五日電•因中國已採用米突制
度,卽國際,度量衡制,華西1新殺
醫院所有器具般置均得富局之許可
施用•惟有天秤乃屬英國制度•以
磅及盎斯針重•未得許可。而醫院
又一時未能購得米突制天秤•故在
,醫院出世幼孩之體重無法計算•
參華水手運藥糖入日
東京五日美聯社電•獎軍駐日本司
令部報稱•英商船北海號最近來B
•有華籍水手十i人*欲將大批葯
物及白糖偷運入日本•被美軍警"
知•在船上捜出獎製片斯連葯一千
1 l百四十七小瓶•糖精十六磅。白
糖五百磅.十五名華水手經名古屋
法庭審訊•認爲有罪•六名彼判監
禁一年牛*其餘九名被申斥後撥囘
中國•
s三省加入印度斯坦
新德里五日堪•路透社消息•新i
里電台廣播稱*那葛。特里波拉
及曼尼坡三省•已决定加入印度柳
合國•八月十A日新印度政府成立
•將由卄餘省代表組織而成•
I—
厶本報價目表
、厶每月
雲域埠派到l一义j
本埠郵寄一元三五
.加嵐美墨 一 元三毫
一元三五
厶每季
三元三毫
四元零五
三元六毫
四元界五
<1半年
六元六毫
八元一毫
七元零五
八元 一 毫
厶全年
卜三元弍毫
十六元弍毫
十三元八毫
十六元弍毫
除星期日外,皆按日呈閱,無論取閱久暫,
報費均要先惠,空函定閱,恕不奉呈•
司理部欧
,參
人造絲內
背心.
人造絲內
羊毛搾結
衫,
:其他!長短樓衫,
旋唐夾碼,靴鞋皮
发,各款工衣,應
有盡有,橋胞光鹏
,極表欧迎,
總理余煦和
九龍吊片南華草菰北江冬菰 南^
四川雲耳三邊付竹親新金菜 瑕傻^
淨絲燕窩天等竞豉王老吉恭 冲l::
據吉林茶甘露茶三牙或 茶*,
白花同白鹼水.糯米粉粘米粉竹l"
苦瓜干蘇合丸理中丸如惫油菓lsl
濟衆水萬金油木耳郎麵
來貸無多,購講從速
@新種糖PAGec 5845
愤報局協助新聞界
南京五B豕•路透社執•情報mi長董顯光•是日靖求政府領袖及國民
黨長官改變態度•認識情報局責乃協助新聞界傳遞正確消息•不是束
像新疆失踪機未尋同
迪化五日堪•合衆社訊,中國空軍巨型運輸機壹架•載有搭客一 l十六
入a昨七月三十1日由新疆迪化赴鹏州•中途失踪•空軍部派出飛機
多架捜尋,至今仍無踪跡•聞搭客中有英國會議負蘇,臣之最幼子一
翁共軍準備六次攻勢.
A國軍先敏制-^向伊通出擊
南京五H電,合衆社巩•滿洲藩陽發出消息稱,共軍準備在滿洲敏動
第六次大攻勢•據新聞報載稱*共軍大隊已集合然公主嶺及懐德區待
機進攻長春a但國軍爲先發制入針•現在已開始在四平街之東伊通地
域向共軍猛擊*四平街乃長春涌瀋陽鐵路中段一主耍站•最近輕過極
猛烈血戰•始由共軍手中奪罔*但已破壊慘重•
9美國居安思危
. 保持軍用工業應變
華盛頓四日合衆社堪•美陸軍部長麥費柯報吿•謂獎陸軍已策定一工
業預備動員針劇•在敏針釗中♦陸軍部擬保存六十間完全由政府管轄
之工蔽(値武拾三萬萬零壹kn三拾四萬八千元)以備獎國將來若受戰
爭威脅時,能夠迅速製造特需之軍械品•估計保存此等工蔽之費用。
毎年約需武千五百壹拾武萬戒千元•據麥楚柯氏稱,近百年來•已兩
次証叫獎國若有充分之時間•將蒈通工業改爲箪用工業•刖吾入之軍
械出產•冠於世界任何國家•但是由於科學鍵達將来之戦爭•吾入恐
将不再有時間將蒈通工業改爲軍用工業*獎陸軍部爲求國家安全起見
•乃有H業預備動員針劇之策定•陸軍部除工蔽預備外•又辩求國會
立法授權與戦爭物贅機關•如遇必要之時•於壹百j l十H內•可將其
他七T1間工廠賫典或租與陸車部•同時海陸軍之軍械局•由本年起
希望於五年至六年時間內•購買一 一十五萬萬元價値美國所短缺之重耍
原料•貯蔵以爲製造軍用品云•
.攀加計劃援歐洲三國
加京奧太華四H加拿大社電•據加拿大政府發眘人宣布•加拿大政府
•現時針釗将1千五百萬元聯盟國救濟款之壹部份撥出,爲敕濟澳洲
之奥地利亜•意大利•及希臘等三國•現擬針割撥出希腿舆意大利兩
國每四ls萬元.奧地利亞三百萬元云,
翁加將軍檢閱美騎兵
東京四a:合衆針電•加拿大陸軍長官顧里拉將軍此次造訪日本•定星
期六日檢閱樊軍第一師騎兵•當彼抵日皇殿廣塲時•美軍準備疑炮十
七响•表示歆迎•澳軍第六十五隊銜-iK一 一百人將站立宫殿外門•嚴密
守衞.獎遠東空軍之一
增加隆重
敉人美兵釋出結婚
南京五日電•合衆針訊•獎軍伍長多列冶•8前與壹第女兵訂婚•在
,-瞎祝tfel.f .飼伴歐攀華人兩名•擲下河中-*被溺雜• ^察捕獲•
©恭頌溫哥化
中國總領事綰之德政
先夫林才*痛于民國三t三年c月
三日•在砵亞本汝板廠慘遭吊板機
撞傷斃命。遣落加幣五fm八十八元
1 一乇•當時被遣產局沒收。乃蒙林
西河總堂九牧公所開恩。代爲去呈
溫哥化中國總領事舘靖求交涉領囘
外•復荷矜憐孤寡•依據勞工撫卹
法案。向地方政府要求撫卹•交渉
經年。現樓照准發給鹏金美金費千
五百五十九元九乇六先•中國總領
事舘被起死入而肉白骨•感恩戴德
•慚無啣結之、酬•抱義布仁•允有
甘棠之頌• t
@代種買賣生意實業鹰吿:
備胞欲買好接館或貨倉者瞎注意l.
在卡城最中央區現有問大藏糖舗連餐館,生息出寶,全盤連費像私i^銀
四萬元,其毎月生意約登萬五千元;在^城屮央區有間補膽舗及售新\々|
靴生意出寶,取頃三千五百元,另點货;ff卡诚南邊培仔有間好楚f館」
出賣,價銀費萬壹千元,另點货,其毎月生意七八千元之間;現在,,,.,
城又鄰近埠仔常有大小餐館,貨倉出寶,取簡由五千至壹萬元,偷攀?,.'
委託,必當竭力,務求快槠妥巻,以副雅意l , 〕".,1
卡枝利何林敗
竈餘
通執
苦U
O L髮
,Ja_
121 - 2nd Ave. W. caleaFV* is^es ,
.A称扑狄狄幼伸贫幼幼坊扑扑朴幼砂狄扑w纷扑补^扑w扑抑朴扑針s扑扑扑5t幼扑扑朴扑扑^扑朴^扑朴針扑朴扑朴朴扑扑朴扑扑抑扑扑扑抑:w^k
審
糊加拿大
本s
总
念
恭
浩
免
杀
本s
念
冬$
A新張廣吿v
敗者本公司厚染資本齊做燒臘生熟肉品合時
瓜荣中西雜货生意且有i^驗師傅專司燒職自
養生站B逐供應今宫新张伊始價銀尤爲克已
偷蒙攝胞光顧小拘多少一律飲迎
l合益公司謹啓
级
悉
紹
动
站
恭
,
雜
鹏,&
« 、.《
恭:
浮
鹏
毋
賴〖
丛
vj?gg战称g幼賴ttg邻錄ss賴扭錄忠s.^站^錄g錄将卵你gggggg^,g悄g^錄付^狄gggggg加幼^gs估sg咏wg認SSAy,^., .1
舊,>
本堂專辦環球中西藥料化妝品香敏苗
門•接於食道下 > 下端爲幽門•連於小
腸。係1 一瞎筋肉所成•爲人体內消化器
胃之疾病曰胃癌宵石胃痛胃炎胃酸胃不消化宵充氣宵灼熱胃翻等
除胃癌胃石有須特別治療外其餘宵病對下列葯物則有顯著之功效
翁麥企麟健胃粉
毎盒il六毫
拳委路打胃素粉(五安士庄)©毎盅四毫五
翁委路打胃素粉(十1安士庄)毎盅九\^五
。比所早制酸消噯粉
頃比所早開胃薄荷丸
毎盅玉乇五
毎寸七乇
活生固本健腎丸
(立止使尿第一 。健腎固本無雙
os百粒庄毎寸二元七f-五
爭爭半寻平羊筝爭羊举半爭5*,3*.5*.,5*-举
片打街東壹一 l七號
中西時菜
日夜常便
大小讅會
意小酌
諸君光顧
無任歡迎
豕f PAOW汪五
本銀行設立已有
壹百l l十五年之
歷i.-向來對于華
友滙欽備極妥當
無論滙票飛郵或
電滙均隨尊便如
各華友囘國欲知
滙歆詳細情形本
行樂爲解釋一切
幸祈留意焉
加傘大雲商華
活生藥