欧
统齢:'
(偶)
=期虽
報"A、荡大
六
丄
贷
紫
» NORTHWEST FOOD | g PRODUCTS LTD.〗i
I "3 E. Georgia St.,
g Vancouver, B.C. HA. 56b6 J| t>-^-想
g 旗花3
養餾大均各慣質攀I
l極小有埠廉好
i飮光代各衞味
i迎顧理家生美
砂
1^
the cSadSn B^K of commerce
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
撚 花 襟 戰
司公送運打片
PENDER TRANSFER 258 Pender St. E. Vancouver, B.C. 電話TA. 2039
TAYLOR MOTORS LTD. 386 E. Hastings St. VANCOUVER B.r. Phone--PA. 4556
衣所
DRING & C
WINDSOR TAILORING & CLOTHING 32 Hastings Street East Vancouver, B.C. Canada Phone PA. 8425
服衣的名li最廠名各售專號本
DR. S. W. LEUNG 430 Dunlevy Avenue Vancouver, B.C. PHONE HASTINGS衡
上夜十星二時時每診喜暨和^ 醫內統 喊間時期時牛半日症四市住教卽四贊務外理 線隨至六至至上時九定所會華三李所全男 預時一上五下十午間六喊厠入0威科女 約照時午時午二十 一 線邊協號街
Lux Theatre 院戲斯樂
©營業部
本報条接理各種印件•如傳單•货單•名片•入魚紙仔。陰封•信築
•券據•徴信錄•捐班•及書籍等•名目太繁•恕未枚舉•均工作精
美•印刷玲魂•又接造笠巴圖聿•針價特别相宜,仰祈留!^賜顧是箭
、 ,,,
四毫
招商代埋利權優給
期內定貨利權同享
@喊線喜市定巻o四罾
想平想
特
雲埠
、
十月針 一 滩兒童「鬼皇節」將到
總代理香港廣萬隆炮竹廠
A正溪紅炮 A連聲炮 A雷鳴炮 A邊炮仔
代理加拿大
A五彩吐珠 A五彩汁炮 A閃電香
驅代理美國燕益壽炮竹
A五彩花炮 A五色車輸 A閃蘭昏
代程美國地沙玩具製
A面且;A紙笛 A紙帽
時節爆竹,兒童玩品,諸君
光
5講早定購,勿失茛機
新辦到中國藥材膏丹丸散登市,男女衣棠發客
(目錄印備,函索即奉)
SANG LUNG JAN FIREWORK c:p
35 PENDER ST. EAST
VANCOUVER, B.C. MArine薩s
©敬送盖n書
敗者本會現備有勧善警世經書敬送據胞不取分文請移駕或函索卽寄奉
.^M® .K-H^MifEIS (兼備中西文本)
天上玉堂森寳書 俗話傾談
Gum GonTC: Society, 777 Broadway, San Francisco 11, Galif.
金剛會敬啓
⑥l極樂氏^g有限公司
準於十月囘國創辦特此通吿
敬敢者弟在雲埠賣藥濟世不覺一 l十
餘年但弟承知已鼓勵籌辦在省港開
設極樂氏中西藥房招股以來亦有數
月蒙橋胞擁護附股弟亦儘力進行资
振準於十月囘國創辦至在港開業之
時再行佈告惟是行期在節屢蒙僑胞
光顧特將藥品八折鼓售以爲答報請
早購備若橋胞合意做股早日付銀免
失機會章程印妥函索,節奉
雲哥華極樂氏藥房總理馬立邦敗
向貝大補丸1盒連郵費五元
六乇i:EX 1送一共一 一盒
o大襦丸襦身之功效
治脚冷脚震眼花耳鳴能開胃消食
治常多夜尿補血行氣冶身虚腰痛
大便閉結冶尿後反滴葯到成功
每樽一 一元
主
每a
堪百病
元一毛
一膏
Hi.A每橼二圓
一#.^毎橄二元
治虱濕骨痛◊肺療內堪•遠年塌脚
.皮慮濕毒•週身痕癢•紅雲血癬
*大小便結。皮廣奇癢,及一切毒
症•欲知身體有無毒者艇此丸便知
若有毒一服此丸必瀉否則並無瀉也
〔寄費壹^買者自理〕
A歐截I3^親紫簾,
GECK LOCK SIE
S6 Main St.. Vancouver. B.C. cap
Mhiy,y:^^從舊翻新
.Bh;^.ftss:g每副工銀拾圓
DER HONG 謝兆棠敢
103i E. Pender St. Vancouver, B.C.
*,* ii-
c、v
^1^8穀„^^|#;^承掘鬚%養攀攀1
^^^^
^^^^
斷
;-8
,,- ,
翁車梨役對愛惜光陰例訊
車梨役t六lH載。此間區參車會辯
論愛惜光陰例。大劣數地方。於九
月八滩恢復燃準時間-悄車梨役埠
,須;^卜月廿六號始停止云*
攀酒局將購罚酒房樓與地
城埠卄五日電a據酒管理局委費墾
爾地氏宣布.在雲塌喜市定街之政
府洒房.係租賃者。已有吸年*現
酒管理局爲依照其政策•將酒房所
佔之樓宇與地,歸爲該局所有起見
•正談判購買喜市定之樓宇與地云
藝沐亞板爾碼頭發生大火
沐亞板爾卄五日電。在此間海旁之
1百五拾萬元•政府碼頭與棧房-
突然發生火裔。火努猛烈•不獨全
碼頭與棧房燒徵,達1百五t萬尺
板料。都付諸一炬,在附近之斯H一
達公F模油池,不滿 一 百碼遠。又
亞沐板爾板廠公司的距二^m碼遠•
泰未殃及,閱起火之原。尙未探悉
云,
龜林君語党發明新打字機,
紐約電。中外馳名中國膂作家林君
薛堂*最近敏明新式中文打字機。
名爲「明快打字機」乃用乾力。每
句鐘能打.=-萬字•另杪一 一千字。異
常利便.現圧聯合國華--編譯所抄
瀉--員.咋f九H下午六時•親到
林,府匕練習。由林君担任指sf-云
龜天熱歸咎於原子彈爆炸
宛尼辟埠電-緬省南都及安吝西北
部林湖區域•於卄cn:天氯酷熱•
水銀針升至九十八度或以上。致宛
尼辟缚有一入在街h暈厥。事務所
及有等^.店閉門停業。熱氣未延至
亞沙兩省•點問頓埠溫度比宛尼辟
低三十度。某大泳廠總理克洛福氏
歸咎熟氣係因原子彈爆炸所致•報
界記者聞之•不禁捧腹。克氏言曰
,自廣島及艮崎被炸後。天氣卽反
常•余相信原子彈爆炸。能令空氣
發生嚴重變擾云•
©新蛇風濕九
風濕爲病。小者通身麻痺。骨節皮
肉凍痛。大者成癱銜之症•久者變
成濕毒。身及手足起紅粒。癢不可
忍。以上諸症。食此丸而內攻之。
若係濕毒。仍要外治。可保安寧。
本丸藥力•上通腦項。下行足膝。
內入骨節筋絡。外達皮庸。通行一
身•驅逐風濕。有風濕食此丸萬應
萬靈。無虱濕食此丸生精補血壯筋
活絡。本丸現下初出茅廬。在于濟
世傳名-每盒十一 一個。定價一 一元五
。買 一 盒送一盒。由八月一號起至
三十號止。弟專治濕毒癢粒。有外
治濕毒藥發售。此藥簡便應驗。不
稳衣裳。卿欺w碎库
YUEN Ycl KEE
389 I一as二ngs St. K. Vancouver. B.C.
現目滙返香港
與中國之欵項
•每入每月限
一百元•本銀
行接滙港紙與
美國紙•並有
特別辦法•爲
歸國華僑帶款
出口•凡有委
託•妥爲照料
•如用華文致
函本銀行•亦
*瓶阁
sis
I e r,: ♦
.二 ""
m • c〜甫
.S A n辯
6
p
線
夜
*廣吿稿第©號*^
合畫報§蹈柳
中藝蜜ss弍期九宅
. .隞第+八期
ill :
^M,賓s-:五毛
中原畫報......七毛
香港説報六乇娛樂五韦
Jj >^霜第+期中辣電影第s期玄^?
H1,^報六乇.藝海畫報第j 一期五^
蜜里第四期
報四毛伞
滑稽世界第七期四乇、圖畫世界第土〈期四\^丄1一角漫畫第一期五\^.卡通五乇
fn^ •(硬皮金字)
(精緻名貴J一
.^^/> (毎册八元)
勝利後第一本奵誊、鈴林彈雨大饥戰總紀錄*內有各國入物罾輻.五彩圖
均+八輻-世界大戰文獻六+四種股界戰情大寧記.地圖A士一幅.中外大小戦
役共有就地攝影、包括照i::干餘幅.中國抗戰K事日記、自九一八事變起至
和會止、將+五s史實盡詳許刚.分兰章w+節、圖畫音幅.全書四百餘頁•
今日新辦到呢部,第l l次世界大戰書史:係上海聯合畫報社最近的出艇
畫報1|&1||一第四期-
鐘科學l !一
:3
、
鮮特,
氏參茸
每盒
六元
竊躺搜毒藥精,,,?!
毎樓三元
正北高麗參淸糖野山抄參
<-新到輝春鹿尾把正北鹿耷片份
大小花旗參北泳洋海狗鞭
李乾
:n广止晐療肺露毎瓶一元弍五
iGr-紅色大補丸每瓶 五元
王
G
T-
■
t
d
p
7
c
枕,
加
旭
G
新到大宗祖國貨品平賣
五磅庄生油
十榜庄生油
十七榜生油
1榜油曹白
1 l磅油曹白
I磅油大或
I l榜油大或
一榜油花同
二榜油花同
1榜庄蠔油
二榜老抽油
1 一磅双老抽
五磅老抽油
大肉南薑
桂林馬蹄
沙坪粉葛
各種茶葉
各種藥片
參茸補品
@代理買賣生意實業廣吿:
德胞欲買好餐館或货倉者糖注意l
在卡械最中央區現有間大麻糖舗連髮館生意出資,令盤連贫俊私慣覦
四萬元,其每月生意約壹萬五千元;在卡城中央區有間補靴鋪及售新
靴生意出寶,取頃三千五百元,另點货;在卡城南邊每仔有間好餐館,
出賣,憤銀壹萬費千元,另點货,其每月生意七人千元之間;現在卡,
城又鄰近埠仔常有大小餐館,貨倉出資,取價由五千至費萬元•銜楚*
委託,必當竭力,務求快捷妥春,以副雅意I
卡技利何林敗
豕饍:R. 2326
:通玩 HO LEM 121, 2nd Ave. W* calBtv* Albena」
、》
-l一
,
本公司修整各種車輛
機器H作俱能保證常
有自管新客車出賃日.
夜赞業顧客定車請先
由堪話通知
司哩ls謹啓
kill
人造絲內
背心•
人造絲內
短;-
羊毛搾結
衫.
其他!長短樓衫,
旋唐夾碼,靴鞋皮
发,各款工衣,應
有盡有,橋胞光鹏
,極表歒迎•
總理余煦和