.—...........,".—...,.,"."-.劍.一tvjj^似:^'i^i^ii^!^;2^^^S^威々湖;:—':/i驗^:^ji^lfe^欲
酒玉豐岐理代»81公安裕同
HOJ^G YEE ON CO. 141豕.参抓der St. V龜ncouwr, B C. PA.歸住宅,g CE. 320y
EXPORT
GO薦N DRAGON
3991 KINGSWAY SOUTH BURNABY, B.C. 電瞎DEx. 5100
想李资
tftis^ci^^i^ (fCs^O^«r^ c
VALLEY POULTRY 253 Pender St. E. Van. B.C. 電詰TA. 7912
FUNG WONG AGENCIES Insurance & Employment Service "6 Columbia Ave. Vancouver, B.C. Phone: MA. 7810 RES. MA. 0908
PENDER DRUGS
iiiiiaik So" Ind加tries Ltd. a Dundas St> Vancouver, B.C.
HA,, 3788 多
,«c^-wr^ aB^«r<«»9 «:^**<cy)
翻眷"
CJUON H. WONG Notary Public
任委院法等甚省特卑 鍵呈養遣按股霣蹇承 舞文老嘛揭件資印篤 文誓釅托租台契吝蹇 件飼濟權批[^^^件一狂
迎資理搪候劳客民辦 商實蘸妥數伸入事S 瞎業槐塞年糖糖件籍
厶厶厶厶厶厶厶厶 旅専条束美菲美檳加
疔售各更B律曬K拿 部移大险嫿爽W加大 主民航船鍵航合拿太 任机空公糖空航大平 簡票公司船公空航洋 建鲍两等公司公空航 平豕机船司司公空 接瞎票票 司公 洽與 司
所務事宏黃
號六十一百四街亞比林舒:址地
K. S. PHARMACY LTD.
87- E. PENDER ST., VANCOUVER, B.C. PHONE : TA. 3735
、w
、
.〗;.
一大公義學招生.一
™班級:升中預備班曁小學 一 年級新生及各
^ 級揷班生
^報名:即日起至開課日止每日上午九時至
_。
一
一
地點:(1 )本梭(一 一)大漢公報(三)新民企
業公司 ,
開課• •升中班曁小學一l 一四五六年級广九月
四日下午七時
】 一 一年級l八月一曰下午四時
梭址:片打街西五號一 l樓rsBTA.五四室)
』
^^詩傻私製造廠
本蔽常有保私及玻璃屋材料
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver, B. C. PA. 7818
i巧-
凍.
,
,
罢甚
Y
G "
仍V
8
E
攀缚
新到大宗o樣樣齊備
祖國雜貨o水貨
行情頃軍 函索奉上.
遠近簾胜 苗意光顱
張家濟著名出品三羊牌藥酒總枇w
, 招商代理::利權優待
麥茸新生酒能補氣補血臟身健通
虎骨木瓜酒能鹏風退濕壯腰暖腎
梧州蛤妍酒能溢陰養血助艮骨髓
五坨豹貍酒能舒筋活絡固本培元
日飮一杯包保健康翔養身粗錄4B延長
鹏絕風濕脚氣良方謂汆不信
讀爲試嘗便知我酒功效無雙
、 ,
o t r-
叫s 3
Ti 2 1
n 」
c A
,>l乡?-虫
去蒂厚花
有蒂厚花
貨
宗
可
平
本報有大帮舊報紙及濶十七寸長三十寸之
白紙出賣價錢相宜如意者請來面商
一秘詩蒸酒秘詩握.市.澄 ,.
一公司名產加拿大威市杰酒
>.、
c
S8S
E
此秘
吿待
白省
並政
非府
洒所
局登
戎載
在鼓义高河
建築大水閘
昨據加拿大鉛莱公司副總瑪杜
保士稱.遇加政府枇准•本公司擬
立卽勧工在聶义高河建築大水则•
tt水鬧位杜城市妙公園東側•可爲
獎洲石底水閛之最巨者.初步工作
早已動工•
非沙河河流管理處估針,非沙
河洪水.森叉卨河及其支流佔i":-成
•故宜局者.稱讽洪水時期*能般
法統制教叉鳥河流•則非沙河下游
•以後可無類似壹九四八年水爽之
憂忠*
此工程需要五萬萬五千萬元資
本•而假败此針割能成功.則瞎區
可以接水電足供l l百萬匹應力机器
之用•而成爲世界最大規模之水電
蔽*按》公司之針割,森叉裹水閘
三百餘尺高•1千五百尺長.而需
耍三百三拾五萬立方痛粗沙云
•對各處林火報吿
卑特省森林管理鹏•昨謂按目
前情形.各地森林.絕對不能開放
•某被官入又謂,在天氣無薆動之
的•雲商華森林區伐木塲.壹律林:小
昨據大文台報吿稱•加西南岸
地帶•無接雨5r象•
在《近一兩n内"雾缚區森林
火燒情形.稍,超色•但昨日仍然
有三拾暨處未拨滅•而其中每烈者
•爲哈利順湖北岸之八g畝森林火
燒•上牛邪火勢尤烈.消防瞎無法
阻襟•消防隊已滩十四入•在南端
看守.以防其延及避署地方•
同區,Aa五十畝森林火燒-
近!r遇入雨.火势稍贫*
沐哈塊有暨K火燒日昨一方
面因爲近B承雨•而贷方面因爲消
防眞九拾八入.疾力潘飲已渐设•
li近.冷福及琳梨城•所有森
林火境已漸滅•
巧松區.近H糖生之W處森林
火境•昨B已砂!^滅一W
各板廒以樹木存货無多•盼&-
森林開放後.各伐木堪.能加聚生
產•木材問疆審资鹰•已tf表卑特
吝木材染主.W求批界木SL會合
作.勧工尺延投工作時間r
善泅魄人
加享大降軍中尉里政也•年三
十三歳-沙省温他境入•昨偕其夫
入及堂妹斯魯女士 •.遊保雲埃翁•
在加魯比这艇*鬭柱九月展灣•遇
據里敗也夫入稱,上岸未幾*
艇被浪漂離海岸十五尺至一 l十尺•
里敗也乃下水•擬將艇駛囘岸.詢
未達艇而忽然大i.s;^聲•轉身欲游
间岸俘扎約壹分鏞而沉沒,
里敗也夫入及斯魯女士•謂里
敗也爲游泳老手.故其游不到l l拾
尺.而欲冋岸.接爲稀奇•
兩入因不能游泳•故惟有在沿
岸奔走大呼•而爲壹漁夫所晃•通
知魔痛頭(伊离哈巴)寊船人,资
利司密士 .而再由的密士通知加3^
罾.派艮撈屍•但殺全昨晚深夜爲
止附未尋接云
天氣報吿
據天文4n報吿.罢el華今明,
日.人叫.暖.g有微風•今明兩H最
低及最祸溫度爲五拾*-度及七抬一 一
皮-
明B条商祖裘七拾三度云,
©投充餐館架生
全盤餐館架生用具投充•請來下票
•內有凉水製冰谒•能行入大霜櫃
,配有製冰管,滴水盤>架,鈎等
均備•蔵扎机幷塞糕瓶。沙律霜値
•四十尺良架樅•配有照鏡,電火
,丼凉品飲料霜偈。四十尺艮桃木
r港打」检紙架幷二十張有驟梵。
廂房十六個配有,范火。桃木煙草
櫃.收銀槺,小工檯幷水槽蒸l:
檯,双水槽洗碗槽成副•上列架生
用:::-能在勺eter Pan Cafe, IISO
Granville St.,參觀•目前下票者
已超過弍千五百元•定于八月一 l十
三日4-舰下票•如意者誚與Mr.
Eland接洽•
E. A. Al日
182 W. Broadway, BA, 2121
sir餐館生意平lsi
本餐館設在亞吝伙i-市缚生意向來
脇旺樓上有房六個因各伴年老操作
鈒蹄是以願將血本牛意全盤大s-牲
如有親朋欲费斯業齐阁^面魏均隨
符他切勿失此良机
Public Cafe
P.O. Bs 27
Foremost, Alta.
本店専资化挑作品生意馳名已久極
得顴客贫許牛意日趨暢旺s宜聘女
趣紀劣名代理推銷货品有志者k照
址通信成在宽;i洽商均可
Avon Products Of Canada Ltd.
504 Shelly wldg.
s W. pier St. TA. 2f22
金龍酒家
装修華鼸冬暖垔凉
特聘名厨烹賴精良
嶺南菜式尤爲特ft
包辦筵席县式簾鲜
隨意小酌應客酬揚
簾M宴飲請來試窗
注意•凡在本酒家映
宴滿十席者•本酒家
包專車迎逸以示優待
無別米能比
店派米之好
精装
各常沐B
冷熱水甑B熟顧
NORTHWWST SHWWT METAL LTD,
2270 E. llasanits St. HA. wsai
@
生黄基
雉社:抱路街三百四十六M
蹄ls MArine 5995
©哀謝
先叔諱賴字壬濟李公府君新會嵐西
三村人氏痫於中華民國四十年八
月六日以病終于新聖約瑟醫院正
寢享錄六十歲深乾崑美像存美津
認们叔辦理喪事一切輕同月十三
日出站歸土安翁復紫宗親戚友世
拉厚惠花圏臨堪執紼素車致逸高
誼降情残存均感賴此餘謝
期服姪龍光獅光熊光拭淚稽酋
厚惠名列恕不稱呼
陳贫裳夫蹄黃衢昭李潮濟李
屮、4剛李夷緒李丁李君立李
海李芳牵聖唐牵岳新源李
崑美李奶濟牵资來李,g星
以上花圑素車牵瞎劳女士
來李提源李美華李奕唐
槳森李理昌李針.十;4合家
伍有宽蹇均李氏分所李矩悅
:"-: <- : T「",■■「§ V, ;一" l j •
t.,
新張廣吿^
本接櫊專營鶬鴨生〖
意枇發零沽1律歒^
迎 〖
店內設菌俱鷉新型^
現代化继照衢生蜀,
市例完全適合銜生〖
司理謝膽樵李荣欽f?
片打
房
經験藥劑師
爲汝服務
價錢相宜
化粧品洗非林
完備葯房
利便地點
〔送霣免费快捷f霣〕
463 xl^tj g^广
敏名上品
l肝s雙老抽油
^聞其香
^糖辨其色ft知其9t上品
d 雷其昧
^幷鹏簾抽,臘胜,豆腐
〖,腐扎,輕濟昧索,
昧,霣攤好siisi牵
代塡
講携西醫生藥方來Jl
信西藥部配藥
價錢十分公道
服務特別週到m^
參
各種皮慮病
疔搶爛脚
A八號皮膚藥水
專治濕疹防止狗虱