堪林
文盤 珍中
沾仝 文壹 聰
接
以崔德 上文续 素先 車仝崔 費德 耀
劉馮 鴻钵 李馬源 如瑰仝李 川跌望錄 壹
林馬鹏
林翼榮敏 穠民騰蘭 秩仝台仝
費家豈 林货 稿李劉 種華林希
湘光通
李陳仝 卓讓眚 倫典 仝 崔 暨仝德 魏
陳
裙乃李崔
梅丄j 楠昌
周
家牵崔 糾煜文 仝來刺 豐
李李 梓患 燕資 仝 李整 梓
熹恒 痛
梓壹' 球
司 李徒 梓鴻 岳S
茂1
U3、 壹
岡^ 泰州35
利* ;、j 圃舘9
宜《去
花
牵大圑 華利 紺簡 费
《s恒中穗壹李牵林貧壹泰劉李黃李林縳貧馬 g"盛美合欒仁德立利三葉散源穠務鴻頃 ,(?^圃加家痛魏旺廷秀圃才捕 種屛灼玖 <豈覺班李 字豐 應仝壹 (?^g李豳輔瞜貧輦明瞎牵霖壹林年林 ^2揚如思暨奶恩遂璺膀爐 盤骨錦霣
g^u^^北川鹏李梅民iifli 来牵蜜中柏麟民 §^;^達仝銘*虔 经»仝 »良仝^
豐養仝歷仝年逸登豐仝 暨璺應仝 S"^李 J6台登象e澳 豐鹏曹 ^國宜
突
華瞎鹏
糾,民粗Wl天k圃康邵..材
;乙折來動资扭 « 光稱利每ll扶贫 >
一 景黃穠仝鐘
,ift鲜金品鄒秩壹典 1 忻
3
德 条全審仝祥 仝林合螢樓壹 璺穠象
仝李茂 暨梓利 痛公 鹏司 希牵登 潘样
鴻利 源李圃
仝梓楚 壹球
牵
爲牵華
榮梓鉗 瞎岳壹
崔崔堪c^^司年林崔
文文通iE存徒鹏H 创光球圃训鴻麟民
陳仝崔崔
典 S綽
仝崔含 —讎崔象
鏗文
岡珍崔 州崔稱
糖昌t仝 一 糖—
毎毎應毎堪
5三g 5杨 兀元材兀氏
以鹏共歷蘇 上 五#炳 瞎海元典昌
s林養蕙械 瞎敗灼
瑪參共 赛象四 拾玲 李元元
货^ 充赙
女孤
厚子 惠春炳
ij巧炎
春有
恕碎成 不
M春有
呼美系
殘歪扶下 存簾柩午
亡此換穀挺u
入裘妻l市
隨戚
行友館 高厚祭 惠與
Rf出 傻權
先
牵七考
慕M
享三崔 «日公 七病府
十炜e 于煤 域于 于多民
八利M 月讎四 一讽十 B比年
1)ENDEK DRUGS
埠華高雲大拿加* 司公限有興泰
TAI H腦C0MPANY LTD. 265 E. Pender St. Vancouver, B.C. Canada
i師"針會
仲文馬
理 專
^遣名申工各离 慎募魔種糖商種級
要芸收中l入大會
s糖瞎西籍息小計
« 任文懈虽薄工 務件民報紀作
鬼瞎TA. 34iW
事a^n地址二一o片打街南
210 E. Pender, Van. B.C.
d^效^^ie^ 深魚鮎I
養A!i—十西家街打)f g
g 電扭TA. 2921 f
f ilTTRA FANCY
ICE
《
蟲
THERE IS NO FINER RICE THAN
EMPIRE 【RICE
所問咨
Chinese Iioinigration Consultant. Mr. H. A. Stubbs. Miss. N. Lowe 505 Holden Building TA. 3415 16 E. Hastings St. Vancouver, B.C
肇
評
夷埃關係惡化現象
,冊以東方.專制M家•王室奢侈•吏治不條.貪汚成脈•綱紀
敗壊.遂致外僙山憒;尤以英鹣贷軟s多•日拿揮霍•無力徵還.乃
以我收機關•接歸爽.<^管理.馴至內翔紫察昨軍*亦任箕钏楝•於一
九1 二年• a:免令成爲英保讀li矣•
G^中is分子多窗舉歐美浸淫l家民丰思想因覺悟亡K之
後•乃嘛合党流 一 矜以解放英抬•改成民主立憲牧M爲K召.於是
ra:處官傳,民41激憤•众以非l憲無以革新•非瞎英無以圆存•示成
運s,呼竊急迫ijr及的府認爲苟不改扭牧讎扭除苛軟.不足以挽
囘、心制4"暴亂由是頒怖改w君主立慰制度•取消券千苛刻法令
•而夷圃亦知大勢楚滩•乃交還脊治若千條欵與埃及.随於1九二I
年•承認箕爲獨立國•
雖传是-但埃„^之立憲效袖.仍虚有其爽•向官鹰M恶劣傳狭•
仍未浙.w革除.行的机關仍有奥^枝銜,^缀•牵於埃及i之石油
關採權.仍銷英資奉豕-^握•〔埃及之史雕狀w •吾入前有述軒共
tt 1九三六年之英埃條約♦存該約戏定之f.- •有若干石油開採權
有馆用英入技術.^县條件.有劇楝v事入aE權附•爽雷有權驻蘇雾士
河等等.在埃及-^.45目中以此條約•有損夷埃A之同辆權利與獨立
之稱神.迭輕民衆所耍求做廢牵行不巾示成運動•驀惟B已久矣•
茲據本報轉譯閗親十g:o:合衆針電解,據两ol亞簾報刊載消息稱
•埃及将教本月廿五H .官布取消爭執已久之奥埃條約•按IBf約•係
於!九三六年八月卄六H:簽訂者•在該約之規定下-英車有權w蘇赛
十連河。枝称父稱•埃》^外長麥,?沙拉•現時已在準爾對I5官布•
取消爽埃倏約\官眘•埃及的國家主義分子• er亦糖備康祝撤消扭約
乂據埃及宵都開a十五H瞎透社鼉稱•據柱埃夷大使賴疑言入稱
•爽B卑0:取消遣派輦i5免埃及拜妨之撃彼箱.J^^K於七月三日向
埃及a-蜀中執.准英搭來埃訪問•但迄今仍未接到埃*苗蜀答復.故
英海覃部現已决定取消奥il昉埃之行•
現在奥京倫教外交部謝絶披露.竊类瞎取消訪埃•是否因爽疾兩,
外交!l沐.s近逆轉所致•資瑪埃之閱•現夷剛大懇案•要恃解决•
1苗談判修訂蹵九三六年所訂之英埃條.s事• 一 一爲英船缺經蘇錄士運
河問坦云-
又據w駐埃及大使卡化a^氏爽示.瑰彼相陰蘇释士運河封趙之爭
執 一 車非短時期內可能解决-w •卽拔而被之•埃及國家主義者之獨立
運動.益兒蓬勃•至於奥搭坊埃.不接埃宫局答鹏之枕•亦埃及政府
恐妨喪失民意•而加重徘英a潮澎漲•乃有此擊措• 1h5ll外交都之
謝艳對於爽搭取渭訪埃的母表麓**窺具想念•亦以埃A正在患劣悄
勢s中•不簾爲無意昧之舫^•而农反招矜異常v實糖•亦s不宫而
可喻.英埃闢係恶化•爲圃際不好現象•顧英、衆能忍淳耐苦•如能
.善解其癥結•出以公平的j^道•則来嘗不可化臭腐s胂奇•由敏入而
成s金石交也.可f勉战•
開平總會館
籌經費三續
f
駐?、??全加閉个统食館第弍次
簿捐杨er「」站前報.錢邑橋梓•
向以德爲鄰。毎爲公為慈岳事.不
分岭w•是次籌捐其搏郞邑瞎胞
熱f,〖K:助。a」蘀勇爲•資有樊朝贫
.糾崇認樣多勳。43.E^奥錦每
t元.朱腐活上兀•袖崇怖六元•
闢寅國六元•招五元者則有莆,4 •
李s烈•李常扶.李^=\、銘■ 5K鏡波
」關紹样.關榮欒*關博動.李學
瑤•關祟鹏•新會呂寅.陳煥沾.
方文篤方文瞎,朱偉相.奖仁衍
.司徒仕典.貧桂榮,闢幾瑋加捐
五元.又各雄勧捐Hl經手傲旧者有
银浚豪6元•胡焯^元.關廷棟松
炳竹元.關天民拾元•關玉書勳漲
祈元.郎稱隆十3:元.司徒尙滚拾
六元.周瑞弼卄尤.謝祺拾元.關
祟al崇讓卄 一 元.凍郁廿元•謝彥
梓拾元•方文執拾元.譚聲报舉欽
卅元•周瑞述錦養拾ra元•黃紀龍
什元•朱廣活卄元!"
gl,摩登旅綰i
肖^Jn歸瞎孺科
?Jii肺辦咳嗽
終験藥劑師
爲汝服務
價錢相哲
化挑品洗非林
完備葯房
利便地點
〔沃货<5?€::快捷0^宫〕
^話TA. 8634
463 MAIN ST,
⑥is朱裘榮道歉啟事
欧吝弟因年老無知5E眘不惯觸及朱
鍵修先生騸而口角被誣之事:小淸幸
得本每民冶黨諸執事杳明車育當艰
調應公平實係弟訛官齓說G:知不是
故特励數會載於報章自此以後双方
言歸於好特此道歉
©洗樊店平賣
洗贫店兼洗衣館代瑪虑装透器具完
镅地点通中K年老体弱不能兼顧願
將全盤生意出賣琉胞有志资斯業者
賴來面錢 1498 v<. Pender St.
©中西浪館全盤出頂
兹有什碎兼西要館地点通中生意暢
旺今因入力缺乏願將全盤出顶取價
最爲相宜疫期枇約有志終齊者勿失
良機 2066 Kingswav
天氣報吿
據天文合賴告.雷离攀今明兩
B天晴。而較暖■疆.":€溫度||七4-
l二度•今H最低溫度S五拾至度云
城多,利新•本缚中n會館•昨
晩九時•召集委ar會議•商解要案
v由主席余超平主待開會.先報吿
館裕及糖*:§銪假據事•李王拔
宣讚上次鹏决案紀錄•夭補境接胜
魏戊秀•慮隱.報46缚si. •願
将本年政府接岡慈袢M郞金1一百元
• ll置儀具•捐贈車缚中舉醫院•
以符合慈春本旨*報幾畢•旋決K
㊀•夭補墉饿胞捐助中華醫院
善軟三ffl元•交由錢塢代表魏戊秀
.會阈暨院主任梁梅肪•酌商驊豕
暨院所赙竈扭.©根據上次會簾
•概續商射s于屮攀暨院.與蕾會
賴誧沐交界地植案•©•本缚民防
委A窗•激瞎攀簾參加組織及受訓
案.鹏决*參加民防工作*紐餓華
s民防隊.以保隙簾防安全•幷推
厢委线K麟箱隊•負袁籌割1切簾
防車宜*
©什貨店出寶
什货店一間。位於m比區適屮地点
•捕位三十五尺潤:;八十尺良。瓦
^仔地檯•上等用具•內有生菓架
•霜瓶•幷有肉料生意•同在铺內
•能労幽瞎霣成港出。t:货生意取
頃六千五tfl元•另货照來単e如意
者靖照下列洽商•
seaside Agencies
615 W. Hastings St.
MA. 7251薄理KE,39i6
Mr. A. W. Roeder.
?v ne^G.l^s%.6=csr:iR>l^:>9 AM::vrcuL..&.« sstrRL.^
百bM
莉
本鷂欄專錄翁鴨生^
意枇我審沽二l^
迎 ,e
店內設逮2I新梨^
埃4:-化遵照f闭^
市例完i合鳙生〖
TETS ^n穩謝後維2
L .5 1
凡 7
;s p A
9 丄h雾
金龍酒家
装倏華鼸冬暖夏凉
特聘^烹拥精良
賴嘸翁式尤食特提
包辦筵席,品式備鲜
隨意小酌,酬暢
簾跑宴欽靖來試窗
注意•凡在本酒家极
宴滿十席者•本酒家
包専車迎送以示lwft:
o Y-
爪w
D G
D s:
G
c
VT8
A
B
H
o
s
E
D
話
電
©單層新屋三間出賣
本公司有頃麻新屋:r問出資取简由
七千九百元至八千五白元
Main Re;^ty HA. 5060
!©親什貨铺仔平活
木店地位適屮生截興旺惊私齊備貨
物充足因尺力缺乏乃從賤頃沽之如
有依胞欲齊折業者卽來面簾
1212 ROBSpN
©犠牲血本生意出寶
茲有街角西入雜貨兼附設小餐室生
意,1向暢旺,現慨力經费,特械
牲血本全盤出寶•有意者請澳來面
瞎 2796 W. Broadway
BA. 2564
@£SHi賢内i
籌醫逸年班科四i^痛汰鹰激毒雄
眼£趾炎疣痣脚甲內陷腫毒等症如
不5S分文不取餘症時簡下午十一 1
点以後通函問症亦町,
Room 206摊滞PA. 0049
Main Hotel Vancouver, B.C.
©炸|仔小飱室^
本餐室牧在班孖棟街街角位9生意
接旺因東主东在他園是以平頃出资
如有欲梓欲營sl裙執来面商
2068 oommercial D,
树鹏HA. 6936
馬曰期
展覽公
「-,
八月三IiI至九月三日
九月八日至九月十七日
頭塲賽馬
每曰下午四時
星期六日卞午l l時牛
達安當
一
!:9
〖迎
IS
澳民本sas赛
及移民入籍nsx
有委托請tss下列4ssffi 1切
VANCOUVER, B.p
PA. 9649
「期* Hll:高升
食穀*
•以餘不忘,
.右菊
^isnR塞鬆s多整怖
中雖民■幽十fe- 八十 一 in .
移民入籍
手績
生意簿記
中西文件
塡報工商
入息税
画IJ駄全啓i
電話TA. 101
泰典有瞎公司錄l
Ass
iR l,m,l!l本lfisfi.m十差,在-H海寥