■I
行銀梳子f襟
THE CANADIAN BANK OF COMMERCE
501 MAIN STREET, VANCOUVER, B.C.
45$ Hastings St E. HAst. 3041 Vancouver, B.C. «餹審市定gi5
McGAVIN,S BREAD 包麵雲嘉麥
Lux Theatre 院戯斯樂
、乂
争
@葉沃裝修電火
小人專装修電火工楕値
i僑胞光顧隨時應命
范瞎HA. 0520 I-
八六七號奇花街
靜
民
入
曰
大
公
i譯
碡le八 一 第會賫塲虚驚
唐家灣突發現台艦
共機u一架飛往迎撃
廣州通訊•穗粤各界入民t^表
共約壹千餘入•于八nr 一曰下午三
時假患愛中路新華敷院肇行慶祝八
一建軍弍十四通,紀念大曹-宫粤
省府^主席李素達演講時.廣州市
a上空突聞机聲轧轧.出席大會之
i^表思想較爲敏感者聞机聲大转恐
慌.教以爲台灣國民黨飛机來獎•
旋由公安廳艮•押妙文登台官,佈•
剛才市,敏現之机聲係-^民空軍•
並非敵机(台机:"饼大家鎭p堪
糖開會云云•隨由麻州市公安總隊
長李國良親率糾察隊。竭力維待秩
序在新攀敏院門外守衝之"A安部
瞎均加t刺刀。分欣放哨于惠荣路
惠扣茶樓門口 •新華側邊Nf西公廨
小巷A营泥巷内街•壹度施行戒厳
。禁止行入通過.約半小時後始恢
復交通紀念大會約停拾五分錢.卽
雄糖開會•事後據廣州防夺司令部
公怖是H下午接中山鬆唐家灣方
一面豕瞎。謂唐家灣對閉淇澳岛附近
一海面好現4c灣國民黨中w-搭兩賴往
一來W.K •似有企圆.華南輦區继搏
一情報後•節派出入民{0.-眾飛机-二架
飛:a唐家灣迎擊w珠江口外^雨
大作海面碍出o-片白霜。使共机
無法.Q"^ .只搏析Ki:r州•
中山各區粮價上漲
平抑無效
缺乏•市頃與中共權食公司瑰定牌
頃•相差其逮.市民無不叫苦•中
共粮食公司于八月初拋售粮食七百
九十四萬九千餘斤*圖謀平抑•市
頃甘楚度略降*舆牌厲始豕渐平衡
•但數臘未足供瞰•不久又復回原
狀•本鎭商-^招牌•好倩名入疆字
•幾成習惯•近驟府奉省共命令•
着将錄內凡w民黨、士所疆字之招
牌 一 律除下•民間扣寇有國民黨名
入澳资者•亦費律付諸丙丁•否則
以反動論罪•故凡孫科•吳徵威•
郎道霣•揚子毅*级惠肇•李綠超
•莫榮;&- •輦麟« •于右任•鄹魯
等名入所頃之招牌.各商店均已除
下。至于各家所藏以上名入之字蜜
*亦已焚化.而免召殺身之禍。
草
六
四
新到
祖國雜貨
藥材補品
樣樣齊備
赛活批》
律歡迎
M周幹莽欧
屮山通统• B塌w •九• -.c區
已,^小y軒成熟,愤距登堪時仍,^ssl
月=前各地!?荒^^*-.;.;:岐粮贫
無別米能比
店派米之好
L , *
糸
中國絲髮男女衣裳絲
巾搭巾檢冚名廠小衫
鞋據帽顧綉畫水鏡畫
蘇杭雜貨應有盡有目
鋒印便函索即奉
各欵小衫線仔侨褲髮
館用衣c::摟仔企格女
衫问C5:虎汗衫:S鄉S
帽,w布茶巾旅館川衣
耗;fe床布沐wz枕袋
五塲花旗
偉大入戲
蔚爲大
影
券相宜
©接整水
本店接整水龍水厠等H作快捷妥宫
工精頃廉,華友光顧隨時應命
265 Pender St. K。 Rear
PA. 4634麻祝FA. 2792L
"、.》 if .< .M 、, I 7 M A it JK M ,
一
一
一 3
君在伊頓百
赏公司交易l
値得伊頓之
|*?名担保資
i物包令滿意
Ir问所滿意者
電器大總鹏
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
赃
⑥跌打風濕骨痛者g
毎泽天暗時候常覺腰骨疼痛新齒臘
濕從此汲好轿般痛症亦從此而生本
號,5r兒及此特製林弼臣跌打臘濕葯
水$-係必4-滑腿卽消無論何稱臘濕
及遠年跌打術血呆淸齐s-皆合用幷
.^"癢粒功効神鴻诚爲咏濕止挤之妙
葯也 大辨.》s五細辨七毛五
照常接製丸散 快捷s-豕
本號t^拷松坤氏跌打丸軍中跌打散
势血散肚痛散!a,少丹疔毒丸杭戦丸
、 ^ 雲缚廣濟党故
Kwong Chai Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver. B.C. PA. 8613
水人專装修電火工楕價
即拔慣錢货固
動暨價値與服g
務等I^也與〖
伊顿交易歸^
一M镇v麵麵v,翻争争麵svv争l7YV教麵麵s翻vv电v电t
3
,.t ■ 1 G赠ic Ja慮曙一SB 1、瞎1
講常食美;
麵味俊越之一
貌各種伙的j
Ttr嘆翻絮"
J
Canadian Bakeries lLtd.
,A缭M:棒A静峰s&4AAM4SAAASkA4k4歸律lkl
華:5^與本分行來往
已多年矣•
我們飲迎住每外緒
君隨時以華文农英
文通信舆本行錢商
,一切疑問富盡力
一解答•
木行代客都,w澜欽
香港手纊最簡使及
妥富•
我們主張有公偵票
成其他赏鬼物件銘
君,租!s本行仅險
箱保存•
我們隨時願爲我新
一仍苹客服務,
軟迎問頃快據妥當華友瞎麒格外克
己 HUGO C. 。RRE
2117 Venables sr HA, 5713
------*-
€詩丕亜溫高華3§^利%松船期表
(注重):太平^:1SHSS:愛惜光陰時簡則加1点丄
来往溫哥華欲多利航線
由四月卄九日蹇九月卄九日施行
由温高攀两 到壤多利
毎B上午十點半......................同日下午繭點四十五分,g
毎OD下午三点.......................,同cc下午八鑫 ^
毎cs問十點五十九分錢.............,SR六、點 S
由壙多利M 到鼉驀奉 I
毎日上午八点牛....................仝日下午暨点牛 >
毎日下午虔點壹十查分瞎...........〕仝日下午玄點一 一掛五分鐘
麵日w簡十点五拾九分..............i六點
靈驀攀往槭櫸B船 在船期前四拾查,2t下船
壤缚至繼肇華B船 在船期前四拾玄分鐘准許下船
一
一
屮
一
】
〖
〖
一
一
〗
〗
溫埠往城每夜船•於下午十時准許下船•
城缚往温埠夜船•下午十点准弁下船•
來往溫哥,舆乃磨iffii
六月廿九妇堇九月四B施行
由龍离華開 到乃鹏時翻
上午七ft四十五分:................上午十鹏十w分
上午八點拾五分....................上午拾費點半
上午十点..........................正午抬二點牛
下午兩點半........................下午五l8
下午班ft..........................下午七點牛
?-午六遞西+w分..................下午九点
由乃,開_ 到濕离華
h午六點半........................上午<整|肇
上午十楚點十五分...........,.....,下午壹||四,+.茸分
下午萤點半:。..............•.....,下l點
下午四點牛....................2: iJH午Jis十堇分
下午六貼.............................,下t鹏牛
下午八點十五分.....•..................下1J5N5S玄分
溫离寧至乃磨線• WHK^在SSBf"A3NtH6i
船票價目表
來往地点 軍西 *«
〖w离攀與城多利,三元七乇五 ic充七毛蹇車位働次六元
云离,典乃磨 Is- 元 三元六tF 拿位I0SHA元
來囘船票限三十天
通末票價:溫寄華舆城多利五元.:八毫s溫哥攀舆乃ll三元
〖一
2
^ (iiw^,) •前l限*由毎耀期至正午至遇末「驕期8」
一1
下午一 l時•逾期無効•
岡9期離•不能逢通廉期「晚午爽十一 fA •
詩晏亜溫哥華與片市魯別航線
「片市佐治太子」據新輪•成「片市翁圳太子」械• i2illKS •
毎厲期壹日卞午九点由澳鹰華開北行•虽期一 l晚劲奥臣伙•鬼期
三上午十点到片市魯別•
毎虽期ra:上,午抬楚點拾s分由片市魯別鹏南行• Br期至晚MT典臣
伙•虽期六下午兩点到溫班學
V
,1
9J^OP K^8i^!:K fi^ 8T^K K^ar-^K S^GSr^cK- 9T4^ fl^ ctf "^B s^aTtfoRrlflr
i^親濟费
麥翁雲的x包趣合窗生
豐於滋養Ii!^资甜昧獎確
對經濟餐有莫大之助力
奮讎賴包之鮮明與價镇
資有感A之處也筒,試
之糖K招胂麥惠S的好
賴祖g新毎IK的好伴话
©營業部啓事
本報条接理各li印件•如傳軍,货單,名片,入魚紙仔,2R ,星
信封,齒羹,VI ,捐册,及省籍等•名目太繁•艇來坎攀•§
作精奖•印刷瑜哦•又搂敏笠巴圃章•針s^別相宜r
是裙
t
s
•
街
9
蔣玉蓬保險
事務所
理人
一薩.An
tl狭.:齒汽車意外
1r六!火燭燕梳等^
-A
N
,
争
2 w
鬥
卽B放影
r著名銀慕」
r電影好戲」
条映欽諧時事蹇斤