【♦
接林
文盤 珍中
报仝 文壹 聰
崔
以崔德 上文臻 素光 車仝崔
整耀
李馬
如斑
川軟
豈
林
林翼
愤民 秩仝 暨
林
劉馮 鴻林 源
仝李
»提US
榮國
騰蘭 合仝 家壹 楚
鱺種華林希 湘光滙
李陳仝李李 卓讓,梓患 倫典 燕臂 仝拨 仝 暨仝德李理
、'^鏗梓 降 裒恒 奶李崔 恭 梅紫德李簡
械昌梓覺
周 球
家李崔 司 糾瑰文李徒 仝來制梓鴻 豐 岳s
茂^
利素 公単
If] ^
暨
问 泰州
壹暨
B花
牵大翻
華利 紺園 楚
3
《
2恒中穗壹李李林黄壹泰劉 "盛美台燊仁德立 利三 (^糊加家周雜旺廷黄阅才 二眚壹成李 子暨 ? 李趣輔險萤,明 陳 揚扣爲暨奶恩保李拼
:北川鹏李梅民攀通惠
:^達仝銘李豕 B R仝 壹養仝周仝年進登費 究李爲台壹家逮漢 S華瞎鹏家糾民溫辣天
:折來動资蔣 R 光鼷利
g仝德 榮仝宴仝祥敏霹
ft樣仝林合餐樓S仝台逢
壹家
李黄李林時菊馬仝李茂 葉敖源穠糖鴻祖豆梓利 楠 穩屛灼玫痛公
應仝暨 劉司 李霖壹沐举林希牵^ 斑 盤甘鹏霣涵梓 来李黄中柏麟民劉蘼大
赛艮仝^ 鴻利 仝 贷暨應仝源李阅
萤M黃 ^國暨仝梓壹
敏棄抓材變球 獼蘭扶林周 牵 聚 11 穠仝鱧爲李華 祥仝品鄒秩壹典榮梓鉗 暨忻 騰岳暨
拔崔堪^爲司卑林纽 文文德花存從榜霣梓
创光錄簡别鴻鵃民楠
陳仝报崔 讓一《殿 典賺象争 仝崔 tt —據崔家
疲文 问 珍堪 州崔殿 會據堪fl 糖昌文仝 一 據—
毎崔
— ¥橘
元元材元氏
一—l一
以鹏共 上 五 膊海元 簾
林輦
条 嚴败
厢蘇 醴炳 典s
s菜
灼趣
應台共lit o 猓家四元賻
拾玲 竈厚 牵元元李^惠
蹇 M梓*列
黃;g燕暖后
鹏良盖三
闽,梓拾恕
蘭黃I襄元不
亲拾 解
共• 《^梓蒋呼
併整^球務
—拍A 屛 元黃班梓合 敖ft岳家
女孤 残 子存 春炳 夠 巧炎感
未錢 春有亡此 掉成入哀 謝
春有串 美系氏 泣泣泣 dl血$11 糟權g 類颡被
先
花扶下李七考 圃柩午醫月文 親歸 一 院卄裏 瞎土畤享三崔 it銜假鄭日公 紼繞仙七病府 素宗市十終君 車親^歲千痛 资戚整舰城于 行友薛于多民
离§祭A利«
Si其月糖四 瓣出 一 通十 情簾權日比年
h 二
~f
"X"TRA "NCY ^ ? i_ONG GPAIM
t.蕃 〖'r'nifT-i-^"^""^
THERE IS NO FINER RICE THAN
EMPIRE
RICE
8^
i師針會
仲文馬
理 専
^逢名申工各条 慎驀產種請商種級
M芸收中入入大會 £験賊西籍息小計
« 任文移呈簿工 務件民報紀作
電瞎TA. 3453
事務處地址二一o片打銜鬼
210 E. Pender, Van. B.C.
傑魚鮎f
^ A«—十四乘煤打片^
《電括TA. 2921 f
〗____________b
/
i)ENDEK DRUGS
缚攀
司公
雲大拿加 有興泰
TAI HING COMPANY LTD, 265 E. Pender St. Vancouver, B.C. Canad)i
所問咨民移僑華
Chinese Immigration Consultant, g Mr. H. A, Stubbs. Miss. N, Lowe 505 Holden Building TA. 3415 16 E. Hastings St. Vancouver, B.C.
時事雜評
菲美叉稀結箄事聯防條約
據昨十六c:電訊稱.菲瞎統季里諾今a:官布謂.菲律賓與麵議•
現已同意梳結一軍拿鹏防瓦助條約*相信據約•將於下月四B於B本
和約在一一一藩市签約時• ttl義菲聯仍互助條約•亦將同時簽字云w •
在太平洋s防繁翁的富屮.菲律突戎爲鍵國戦略上之節銜站•有
其加促翻菲互助之必要.自爲一般A.所通織•奥H近於第1抑新站之
日本,支探重衫武每.另簽軍邊防衡協定外現乂於第r前衝站簽訂
條約,助s菲律贫彍大壤力.凡此s鹏圃加緊理柬雷車政策之表塊
• s:訂立倏i^ •仍爲w式問越.最主赛在於继得雙方民衆之同情•
其次.條約.i之權利義務雜饔彎方均等.以菲律爽之鹏势情况
而宫唯一 fj保証.厥在实國瞎濟上.軍潔上。技斷上.有足麴教量
之供拾*而爲不断之援助.麟菲酉車互助條約內容條件•雄未深悉*
顧突圃之可能梶其^鈕•則恥待^龜向知•從此太平洋防務•似更加
多1霣之保隖矣•
美無對蘇聯經濟封鎖意向
英蘇的碎濟赏易•常在相;!^,鳜禱進行•自經輔闽偽!^對蘇脚終濟
封欧之驟.爽國則t爲o現的肇措.據昨a:電稱.夷商挤郎ft悄可新
爵士已5.白费;_小•英國與鹏瞎必要維待t:ic通伪關沐.苟爽,通商
關沐斷絕.則予tx英頃經濟以 一 汀擊• 一如予麻敏經濟,打擊一般•
夷B餺耍蘇敏若十翔原料•而麻聯亦赙耍若千糖英w之物品.但瑰可
斯爵士瞎镧官稱•英國决-l4予戦爭物資接濟蘇菊及其共產党附庸國
*幷謂.夷國仍促ii^殿彬ir〗薄戦爭臘料典蘇嘛•
又昨B電稱.^聯1M:类國有秘似威SS:之宵眘•謂.除非蘇脚可
以向爽sii買樹碟.否則蘇頃将取消l.-木材與奥園之植約•按英國在
卖壓迫,.i下.已完全林w、絶其翻土澳樹脂^中共•幷限制連樹瞎往蘇頃
*其運往蘇瞎\糾膝約置,.亦條堪供恰其K問之需要:l •
據此•条夷國凶軒濟及敏防之關係.不能不霱要蘇脚原料A贫賴
•扣其他戎家•別慨辦法以教濟K缺乏.則爽國不能不打鹏生路自
找m耍.城以英商務部拉玲可斯之爽示則类蘇之貿易關係.亦驕汝
來我往.供求平衡•非爲琪方之利益.a沃不予敏方以戲爭物資•不
足以遭受招害•奥B與蘇碟之不能根絶父紧亦爲其奮際環境下之所
迫砍•惯對於防稱針刺.未足角輕理於^問也-
定期招募後備女空軍
:^.::l-塞..^軍總部昨c官布•
加空w將於九月一 CE開始裕募鳙女
人w備隊服務.招募婦女爲.i-規空
車經干八月菅開H:始爲宵一 ;R名
»|近抵凍柴約綸断配?.3站舉行
根本釧抹.加^軍射釧招募約1 一干
名女,r在後備載鬥機隊.繁译隊
袋務隊.没传慌總部工作*雖招
募定I^九月暨H開始.但ap在可由
楝備及招:::^翠位接々屮賴害.女軍
将每年接3y七t 1 H:之i5-哲充分糧
鋭*仵蘇餘^時^-|-片應募齐之
年齡*必要开",^这與一 一抬九歲之
3CJ 一 、
頃 K- •
閬浙海外 、
擊游阻撓航運
香港合衆朴電•存汀浙與蹈建
4M海外與共軍作對之國方游敏領袖
争三• 一爲閩北,王保中.一爲浙
条\-慮偉祥•另一爲浙中之王湘儀
三入所指揮之游擊達九千入•
使閩浙沿海三百英奥提之海上交通
大受M礙此等游攀之配備頓佳.
甘不時小規楔向大陸若干Jfft突鸛
•以探測共軍弱點 > 準備將來之大
規模攻勢•
A模範游擊银袖王保屮有「
模範游擊」之稱:其柳楝游擊之方
法.w钏械s方正規耀者相同•其
基地在閩汀:;:外之岛蹄、上.指揮四
千游擊.時有進攻;鹏州之企圆.
鹰像餘則控制自溫州灣至:一;門
翔間之 一 連島嶼•虔原係已故國方
特務頭領戟笠手下要虽•贫於對日
戦爭時•在中奥合作社中供職.錢
社一進行破壞活抑之特称樓關,
鹰有各式饱船多艘指揮一二千五
5:游擊.今年初宵進攻5!州灣中之
玉環島達兩H之久•共堪傷亡速兩
千名*
.另!游擊領袖干:湘儀* s^揮一
千五.H游擊,以上大陳山島及下大
陳山島爲某地王於對B載爭時•
攀翻洪M:一
Si5事•照得vs吉月卄宠日(silKi;t¥<l&
•簾l十s争歲次甲寅《瞎曆 一 六七四争)8?^t: .J,
士 •讎據民衆•作愎il趣勤之良我• fs狭鬥光4Nslil,又|】
月1日•通本黨瓣民議兰十五年• ft.M4lt告鹰.2之一
•以錄不忘•鍵典預鲁•希食知照
Is鬥民治簾駐加國各級ls
中,&cltd脏加9i宠A^^JIJ^gl一
中,RII四十年 八月十IB
(代柬)
•本總工會於九月一 一日(星期日)午后 一 時舉.
行第九週年紀念典禮同日下午六時假座竹
林園設識懼叙屆時統請
各會員曁各界人士駕臨助慶實爲-s;^幸
中華職工聯合總會M入敬約
M一"
hi"
,〉
〕!•
•V
7
,婦孺科 M
睛合
^f^國、>< a tl-叫 活
舰s,摩登旅舘i
⑥1,^st榮i啟事
敗^&^园年老JLS出育不慎鹏及朱
cv條先生龜而口角被扭之事不消幸
得本缚民冶黨糖執事资明事寶當乘
賴處公平赏條弟歉苗亂耽自知不是
:s^励教會載教糖章自此以後双方
眘歸於好特此通歉
©炸魚薯仔小飱室,
本餐室牧在班孖梳街街角位M生意
暢K因東主东在他圃是以平頃出寶
如有簾梓欲糖斯業奪辨來面K
2068 Commercial Dr.
縛據HA. 6936
©鹏漢§*處瞎事
澳民库爲is糖宗旨接辦中禱文件
及移民入籍壤襯入t等12lse翁
SS^M移歩鞫下列住扯洽商1切
ll念GRANVIL产E 8T.
VANCOUVER, B,p
PA. 9649
©释館生意平寶
本餐館設在^贫伙磨市培生意向來
sri-樓上有房六個w各伴年老操作
艱蹄是以願將血本生意全盤大械,牲
如有親朋欲资斯業者函商面魏均隨
尊便切勿失此良机
Public Cafe
p.p Box 27
Foremost, Alta.
腿籌中彌受讎•至今仍半陂而行•
赒方政府瑪鍵一指揮浙江,海外
之,廿單位游擊•傳o:決.H派胡宗兩
爲浙江省主席• i浙江海外游擊
司令*胡宗南t-在合北•富年曹率
大軍四十萬臞攻延安•
f, A.^
3〜gu^
耳其地震
五十六入斃命
土耳其s伊断坦都al合来社電
•樁到阿那托力亞中航致来lr吿稱
a昨十四BttB接生地魂•至少五
拾六入死,LI • 1百六拾一 一入麓豕•
料再有死傷教字來自爽區,該處位
於此肺東瞎數g里•
聞辑動鬼中於坎克利战之g:周
1藏集虔堪荣薪死亡•度宇四&1^
拾二條的滅•及五^閱因霣動而被
破壊.__
據天文台報吿稱雷离華今明
兩8天唷而暖•吹西北風.速皮s
毎小時一 一拾夷里•最高溫皮苗七h
三度•今日鍾低激度爲五抬六度云
K言
新張鹰吿一
本鷂p専肇鎢鴨生^
意枇發審沾一律歒^
迎 "
店內鼓敏俱扇新梨^
現tf化激厢衡生蜀^
一鬭瓜』堪
市例完全適合銜生产~
金龍酒家
装條華鼸冬暖哀凉
特聘名厨烹賴粘良
嶺南菜式尤爲特丧
包辦筵席虽式糖鲜
隨息小酌應各酬暢
簾抱宴鈥請来試嘗
注怠•凡在本洒家极
宴滿十席者.本消家
包専車迎送以.不優待
o Y
w s
D G
D
1
o 3
c
Y
CD
N;
H
o
s
o
o
1
5
鲁
D
話
宽
民治黨支部長紅照錄
爲通ft事,本黨支部,w於八
月廿五日(w站期六.)晚十點絲開
軟迎會歉迎新進黨良•行加盟鱧•
如有介紹新鍾>*者*祈早掛號*
又卄吉B虽期壹B正午卞一 一點鐘•
開紀念大會•紀念五棚策動反淸復
國•仰衆黨alr •箱臨行鱧致敬.同
B下午六點鐘•席极牟豕醴廳軟甚
•扣意赴席者.析早報名•是所至
盼*此怖•
雲頃民冶黨支部預敗
中華民圃叫f年八月十八日
⑥犠牲血本生se寶
茲有伤角西-^雑貨兼附l^小经完生
意,一向暢s,現慨力輕赞,特繞
牲血本全盤出寶•有載者站速來面
鼷 2796 \V. Broadway
BA. 2564
八月三日至九月三日
九月八日至九月十七日
頭塲賽馬.,-
毎日下午四時
星期六日下午一 l時牛
藥房
價錢相宜
化挑品洗非林
完備葯房
利便地點
〔织貨免s:r快拖妥宫〕
.器TA. 8634
463 MAIN ST.
手績、
生意银記
中西文件
接勞M薛
入息税、
,劉蓮桂.91瞎