星
£5
s
I 象
i
(JS^Qi^^^!::^^ (Sl^O^i*^ (?C5i^0^^^5^ (T^5
】!i,i堂育萬!〗
3讓章禁MAN YUCK TONG CO. g
§ iS金(t P* O. Box 1154
〗參鹿理544 Fisgard St. Victoria, B*C
3寞用
b鹿把
,巴補 神資
桂丸
,
酒薬種各成利永玉耋岐售代 【
g外批片榜錄各堕整貨壤
貼克梦不装給種藥A麥辦 J^己取論鮮狄九品著輩組ij^
22 ff零S補整接名玉困i
a 格沽蕖茶盒製中桂雜g
》一
幽
tXTr?A 「ANCY
lonc' grain
RICE
THERE IS NO FINER RICE THAN
EMPIRE RICE
為
號安均種代總i
~~愛屛林馬號安均
坤炳汆讎均A
Quon On Co. Ltd. 25化Pender St.' E. Vancouver, B, C. TEL' PA. 1025
社行旅昌同利 Marwon Travel Service 541 Fisgard St.
B. C.
科牙芳李
LEE FONG 80 Pender St. E. Vancouver, B.C.
*司公港香》
HONG KONG CO. LTD. 149 E. Pender St., Vancouver, B.C. TA. 4629
L^ondon Drug Store Main and Union, Vancouver, B.C. PA. 3847 (舗材蹇救倫) 宜相錢頃床亩夭爽浙敏
眼較兼
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾罾行
Tone Optical Co. Ltd.
"118 Hastings St. W. PAcific 8829
菊黃劉霣梁黃黃梅
成玉孔孔解子珍友 光顒和循傳進
怖 伍
解蘇馬伍于虔慶粱 求榮柱彩華明民
黃 順桐作帝福國
春毎 何 四 費關鍾晃毎毎梁十
毎元祥瑞 SC三綽年
壹五 連鍾元元覽正 元 梁莊五 月 黃經毎 曷毎至 蔡標 二茸鍾世五穴 樹傲鍵元洛華堂元月 成 求龍 1tt 黃梁就鲡 黄萤號贫 森 超趣梁珍達 世輝李大認保傳蘭
毎梁 胡繮梁黃黃
五 爽待傳 子魔
毛榮後源趣吉樣堂
论
4【
經
g驗眼酌鏡專家i
周愛權
条
•
z 、-
i:条修整破裂之蕾眼鍵i
J. K. CHOW OPTOMETRIST
• 514 Main St. Vancouver, B.C.
妻電話MArine 5938 ;
T園驄家李7
LEE KAR SHONG
P.O. Box 7% Vernon, B.C.
Bank of Montreal
147 £• PENDER ST. VANCOUVER, B.C. 電瞎MA. 4722
H朋"n扭& Columbia, Vancouver, B.C. T払EPHONB PACIFIC^
BROADWAY HOTfcX
<1平價龍貨0
(三)
Viaduct Drug Store Cor Mtin & Georg:ia Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B, C,
期
5社旅亞新1
HOTEL SUN AH
(電瞎)MAR. 9064 100 Pender St* East Vancouver, B.C.
瞎寫久各援床房本 頃輪暂界氣搏間社 心船由來與日空在 光車奪住熱一氣華 顧栗便宿水换足區
司 理
關方隨定行取雅布地 邦知時憤李用潔置位 健眘可不妥也又極最 辣不帮敢收無芬輝鳙 政妄忙昂,蔵妨芳煌官
堂仁壽余
SO ":N TONG "7 Gore A", VANCOUVER, B, C
司公貧國朽反
MO扎EY CO. LTD.
SS2 FISGARD ST
EXPORT
(-、、、【• HHI、M
EXPORT
8- it? s- i-
,-i;*- ,slMl.rl.,»..rf.*.l;::,
古壁碟業區搜出
俄文共產主義課本
古壁十八日加拿大社.仕普
里斯香長•日昨官布•謂省穷六月
理在古璧省两北郝之礦業區•捜港
俄文共產主義課本•
並將宵罾向s-報吿時,寄來之
三樣牟交與紀者楡阳.tti二本褰均
印有列寧與史達林之照片•及r准
據想戦」之紅軍.該項課本稱•列
寧爲世界勞動附級之領袖•
按古^:w之反共封战法例•古
勞隨時可以封閉共雜黨宣傳機關及
沒收其印则品w•
一瓦仔工入鋸斷手
二雄.卄日展報:M,勒S^
乞街一 一叫 一 瓦號仔蔽工-.-名阿瑟根
臣.上每期六謝斷手•刻在弍每哥
倫比亞暨院瞎冶.w • 乂六日前.被
鋸虔頭.剤在雲缚公暨院救治之板
蔽工人名拉蘇麥曲陳•三十五虔•
仍然不省入事•生死未卜云•
•入火柴偈不愤焼傷
离夫地•忭日胰報.本壤西少
名歐>保樂年廿:二« •昨虽期日入
火柴机藥水之際不惯*燒着搏脚•
燒堪兩腿掩重刻在二壤哥倫比KW
暨院整治M
警吿柯京
有原子彈爆擊危險
:I:京W -市宮局昨日接到通知
稱• 一顆第一 一次世界大戦原子彈之
力量可令柯京死琪九萬七千人•
此:;^算係在ft與市投i?赛之向
屮披遂寄幽吝爲 一 各閣体之^阁
.力w牧立1民防機條•
據枝染圃稱.如有紫吿組战•
ft以民防教育市民。則死傷可以减
少.而死者將有三萬五千^ *重堪
者一 萬入.及一萬叫千-^受校輕之
充分紐雄民防.各樓宇加强以
爲避彈{1*- •則結紫死者可减少至入
千•敏邦政府最近任命一入爲w京
民防主任*鹏候市府之動作以佈
宙革京民防車宜♦
女權虽踏警^IB
得保全銀行鉅欵
安省奶加伙竈•在本處以北七
英里^v-聖大銜衬.昨十六B下午闕
門前•有兩名持搶匪徒•打级該處
帝頃銀行•幸卅虔金髮女也納缀紐
菲機勞.關閉鐵澜,幷踏罾報機•
得保存一 "萬v千元.不被切去•
兩賊相信偕同坐在車上之第三
匪•因紐菲女士踏及旁報机關•不
勝惶懼*急逃蠛銀行*乘其車沿第
八亜字t:,、路疾亂•向昆士顿方面逸
去,聞彼等搶權現款六千;一:百元•
遲教小時.省糸在西南卄五^
之市级成附近桶继三男子•押往聖
卡粗盤化i •隨传擇放,
沐去z賊^ •是 一 力J五C年式
改壯,^之靑色汽車*係自聖卡頓盗得
者•行切後•将之拋免於昆士頓公
阅離昆士頓與路易士鳙a際梳約半
英里•很賊审開缺畤.有一十,^錢
銀行两蹑向之放槍一二响s-檢驗賊
車•幷無彈孔•可知不曹被其瞎屮
一班英女生
參鹳騎警操演
柯京宽.有l班女學生,共五
十入 < 来自英三島•昨十六日完成
其在柯京之兩H通覽•货在石m左,
近妨問加綺紫资房•
女子等B意於新募得之綺费.
在應背牵行精密操演*先疑彼等橫
渡柯社和河•在對岸之古壁省荷路
缚.麻観愛迪牧瞎,
在女生等逗留本京期間•下锡
於石崖之褕林女子畢校竊4:.彼等
是晚在其處目擊騎紫演習後•節乘
火車枉那夫比•及在北安省作三日
之坊問•彼等將于虽期一晚抵建多
诚-
由香港往每船期
^②^fra:Jg八月六據
企李S總統Aac廿九
i^ss^fs^九月汁號
義泰公司
G. HIGH c。
20 Matn St. Vancouver, B.C.
電糖PA. A>afw
夷漢模範字典作文求解兩用
夷漢袖珍字典 漢英字典
漢文學生辭典結推的牵福壹元l
新嫌艷鼷六宅 榨腹联四,
性愁大研究六乇
滑糖外史九\<?
特學原種六f-
新九尾龜登元五
s?-海春夢六!p
持久的熟情七\^
杜工部特括五毛
法國小史五乇
男女兩性的研究五毛 愛網壹充
SMrxHHMM
E
5
5
Co
t
都朗度銀行
爲利便汝們
起見特在汝
們的區域開
設 一 、間新支
行在緬街夾
喜市定街角
豈n除此一簡而
外尙有其他
支行十間均
設於本雄中
心地点者可
以代君滙欵
同香港並可
予君以同
之財政故
之接
各欽眼縝司iiiln
MEE SSKG
434 Columbia Ave. MA. 2SS
Vancouver, B. C.
A煤炭發
A快捷送到
.^f普,公司啓
MARPOLE COAL CP
1001 Main St. MA, 7331
Vancouver. B* c-
©各種紙料平活
本店常有各種紙料R行及學校文房
用品發售華友光顧極表歒迎
SMITH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
V5COCVS. VICTORIA. B. p
市勿地成臣紙公司魏敏
©修整霜櫃專家
本公司専輕齊條整霜櫃生意有卄年
外歒迎 M。FTis RefdweEalion
MAiine 6913
由港開來大頃各il统船穷-三
等位女特別三等房位能在本
i:^理處預定付港應用更爲妥
備
本號爲環球航空公司協會會
ac代理世界各航線飛機各票
幷與各鉄路翰船互相連接如
紫賜額及有翻于旅行1切手
糖妥爲辮理
修理牙齒
照常服務
攝胞光顴
無接迎
MA. 4791
專瓣K霣海味«油
江西资器石灣古玩
簾器竹器-漆木彫刻
銀器銅器油頭顧緣
綢拷湖衣女装手袋
緣花女鞋s-男鞋
<-軟迎騮到雲市鹳龙
靖頃宿最時代化之
布律委大旅店
保私全籌新装,升降有机代步,
房閱宽話傳嫿,音机鹏取新據,
B髮77 Stomach-
Remedy
治胃部不自
然處
五毫及壹元
穩哮土產鮮瓜菜上市
雷公作• •苦瓜
一觀!嫩:毛瓜
大小交異 一 律欧卯
所有^"JE費霣者自理
搭洽像、55司
YEE LUN ARK K5: LTD.
P. O. Box 1155
VIC,TORIA- B.c.、一
完全保護貴重物
汝不用憂慮因盜賊
水火而失去货重物
件若汝放諸物在滿
地可銀行保險箱
日费少過兩仙汝胃
将汝之公債菓契券
及他種貧重物件放
在避火的鑭庫之個
人保險箱
汝之保險箱可給汝
完全及低廉之保護
滿地可銀行加國第
一錄行自壹八登七
年以来曾與各界入
士接洽矣
本酒家
豕紫消潔装錄幽雅s
,
大鼸小酌最爲適宜G
菜式精巧招待通致N
I
簾胜光顧倒履軟迎M
霣雄鼷祿赛酒家政
______________ -
@醫生黃基靄
雉址:抱路街三百四十六號
挪甜MAtine 5995
最時代化街李活式房舍
■ 一
此秘
吿畤
白省
並政
非府
酒所
局登
成載
g心氣痛丸l^錢,
此丸有四拾年之經験專
治^氣痛症愈後永無復
發欲知鲜細函索卽奉
云缚〗、水鮮號片打街二五四號
代理 一〖齐港公司片打街壹s九號
專營
美國苗米
祖國水貨
蘇杭什貨
磁器古玩
藥材丸散
接造膏丹丸散
理永利威葯酒
肚隔及袖血ll丸(preston、s Nerve Food>
此是豕字據蕖丸毎裙暨百纹讎銀壹元
風濕葯水Lelancfs Rhetunatic Remedy
毎裙資元及二元五毫
袖腎药* 〔广elancTS Kidney TO一l〖c3
每櫸登元及二无五毫
藥單小c-配合 洗菲林及晒相
解夾佐治街懐亜德藥房移
crt^lfG^S Cc^f-Gls -?«*fc>-»s ?fe,-s avfel^3^
秘詩握•
八A司名產加拿大威市杰酒
C
一7
G