《:
^^^^
The Chinese Times
Po«t OH," Department, Ottawa^
Thursday, August 23 1951
卿p ,in舰游nt賴
Vol. 13 No 97
THE CHINESE TIMES, PUBLISHERS
,MN州STRICT "ST
VANCOUVER 4, B.C., CANADA P. 0. Box 339 Phone MArine 8941
號掛報電報本
CABLE ADDRESS
TA画HONPO
表演。
十二瞎及十二,半•在瞎天戯院•
下午壹時•在畜牲陳列館•牵行兒
重陳列品競赛.加海軍音樂嫁•
在KK天戧院奏欒•
二時.又^t.w天敝院.號拾工藝研
究獎*
I l時十五分•沐婦女瞎舉行靑年時
二瞎半• .^敏班開堪.展宽會音欒
除存露天敏院奏欒•
三時•存花闺館以北•舉行科學表
欲*
三時半•在豕天戯院•舉行耿舞表
演•
四時•赛應開始•
四時牛.存畜牲陳列館.好拾兒意
爲夫獎,及<^:花圃以北舉行科
五時•加孕霣音欒瞎•在露天戯院
奏燊,
七時•吉+r,奴欣舞圃•存露天敝
院表澳
七時半•在花國館以北•舉行科攀
表演*
八時*馬敏班夜堪開始*又在露天
敏院報吿新BS *
八時二十分.^露天戯院•舉行欣
九時.在花圃館以北•睾行科學表
演•
十時•各陳列館關鬥•在露天戧院
.報吿新聞•
f畴十至分.境烟火,
昨日太平洋展覽會開慕第 一 日•比
較歷年來爲擠滩•亞力山大總督•
正式宣布開蘑之後 一 小時•港客已
連費萬八千之衆•比較舊年多三千
入4截至晚間九時•已al四萬一 l千
九百九拾七人•各陳列掛陶擠滿入
•四圍賭攤•食物擁及凉水攤•生
逸異常旺盛.錄盤賭博•均以現欽
交易•其他各睹攤•亦毫無掩飾•
正大光明現欽交易•其實全塲賭雜
之陳列獎品蓼審無幾•據某攤主入
云•各賭攤顧然已不顢遠禁咧舆否
•紫察方面似無處K遠犯禁例賭據
之意.截至昨说爲止•未閗有被逮
捕者云•
西入駕車遇險斃命
寓雯高華每卡市魯街三八!二八
號西-^名占士里頓•昨晚在柯利華
埠以北約五英里•第卷公路.追過
1架車.不料前頭有l架货車迎面
而來,被錢审車旁之鉄枝棟穿車身
•站入胸部。富堪斃命-里頓夫入
及^=-女錢十1袋無先f厶,
二賊圖效未遂
被警察捉去一 一名
今展有三賊二一男一女,H搶
切尾勒胡缚羅喜及本那待公瞎口義
地氏車房未蹇•被紫察追捉。捅據
1男壹女。
據車房管理艮拉科氏稱。今展
三時三拾分有壹架汽車狄至車房門
口 。跳出費個男入。拔搶走近辦公
室門口 。幸富時辦公室鬥已上趙•
故o入未能入。tt入見本入從报檯
底取出暨支手搶.巧逸囘車中。疾
驶而去。富時車中另外有男女l l人
。賊单缺離車房時•拉科鍵紀下車
牌號瞎•報街尾勒胡加騎蕾。而尾
勒胡加騎警復钃知本汝比加驗蕾•
朵幾。本汝比某居民特見賊車向雲
离舉疾缺而本汝比糖察遂立卽通知
雲雄市罾*市糖接報吿来幾。在束
區髀見賊車。豕召集三四架罾車團!
捉.賊車編w小山區逃至桑那十醫
院。忽然侈車.而兩賊旋卽眺下車
逃入暨院內•女者未及逃避被菊察
捕捉于車中•有費賊在走廊逃逸。
與登侗看滩相拨。被碰跌而被费察
擒獲.其除壹入。卽逃逸無踪云。
柴板及木糠將起價
罢雄柴商.預測本缚柴板及木
糠頃錢•不久将起使•而預測九月
閱.木糠每軍位由五元增至七元.
若干柴商•預測今年冬.木棟母軍
位將增至十1元左右•
着千柴商.因爲木棟來源B缺
,已将w錢增至七元,
柴板亦鬨時起價.而在九月閱
•松柴毎葛w由八元七十至仙。而
增至九元半。戎由卄五元三葛增至
廿七元.其他柴板*亦將照此比例
起n。
蔽方及柴商。謂柴板敏料起價
原因• 1方係因爲提期天旱。.^工
停頓*而i方面•係因爲逸貧開銷
增加云 ,
展覽會將表演
加海軍部,昨晚準備好l只驅
逐搭「蘇被」及一只德國辨水艇模型
•預爾在雲埠太平洋展覽食衷演-
用深水炸彈對付潛水艇之情形*
兩ac模型,均用無錢電引導•
而大海以一只六十尺艮il十尺潤及
装載五萬加倫水之帆水槽.代表舒
水艇熏一 ",^九十榜设一11尺•
鹏豕艦以雷嫿器糖現潛水艇後
-潛水艇立卽下沉*而鹏逐搭乃在
海g作hj^航行-fll深水炸彈
•情形如親敏其境•菜水炸彈一
用炭化物所製,故人水糖放出li
•状似眞昨彈•
敏模型係海覃郝于 一 九四九^
在古璧通船蔽定造•本來鹏豕籌l1
次必報搪•而糖敏入纖滅•但有f
次•存垔利驕^•聖艇節兒童港錄
會赛演時•驄豕瞎輭被潛水艇撞沉
曆水艇沉豕水底,約四分鐘之
後•能自動升上水面.而霣靳與鹏
豕瞎再作貓捕鼠之戦云
年:
i〈
已作新娘兩次
滿地可櫸鼋•十六齡女子波特娜
典.昨B寅佈•已《上ae期六n:第
1 l次作新娘.液女甘於十四鍵時與
波特羅拔結掛•不久卽對薄公庭•
以伊夫閟中不i^:賴貼車•申峭蝙掛
• !r又再醋,於朱利七堅尼.新郞生
於本增.,冉袖瘦削•波女於宣佈再
嫁特•有某友拥促之云•此次析掛
•必審通貼云。
中共計
援助緬越共黨
香港合衆社,.中立派報艰華
簾日報載.中共正針割在循旬奥越
南建立共軍•以推翻赒國之現政府l
傳本年七丹底時**平曾牵行
會鹏敏次•商封此 一 針割•並《-派
志願軍前往&兩•並在ss省會昆
明骹立待別機^•椎進援助翻旬共
党之針割.;_
亜省,今年穀麥
可望豊收
點問敏•卄三日加拿大社:昨
讎亞拉不打省唐林簡酋耍稱.遇收
割前無大闹及霜•歪拉小打省今年
穀麥•可宝暨收.而打破歷年最s
紀錄,,,
彼等佔針.今麵小麥可收穫l
萬萬七千萬蒲式耳•殺一萬萬m千
萬蒲式耳.以及大麥1萬萬登千萬
蒲式耳-( 一 蒲1^^s約合七十核)云
畢業成績【
應士超贫寄哈德邁電,芝漢小
姐•數年來因背部忠病.躺臥家中
•無法前往學袖教堂上課.但學校
一切諫程•均由伊在家中自修•本
舉期畢業斑舉行畢業考特時•伊,之
成緩列於一九五一年畢業班成镇最
優者*日前該中學梭舉行畢菜典醴
時e伊之畢業文通亦傲學梭逸至
伊之家中•並在家屮舉行特別掛受〉
文通儀式•
機• IB以原子彈嘛炸北转及中共在
滿洲之空軍基地w•
i俄外交次長
經法往三藩市
法京巴黎• 一 l十二a:國際社竈
蘇俄外交次長格親米商•昨飛抵巴
黎树利機堪*彼路經此間.從莫斯
科飛赴一一;藩市•準備麥加九月四B
在三蒲市召開之日本和約曹驟云•
按格理米条•将爲蘇伊,出席日本和
約曹瞎之代表圃長•
英國—鉄路工人
要求增加工金
夷京倫教l l拾l l日路透社幫•
英B鉄路T:入五拾萬•昨向國资鉄
格富局-提出耍求提离工資•如若
B瓣鉄瞎富局•接柄工入之耍求•
則其毎年将耍多付出工資三千八百
萬元•査鉄路工入•此次提出增加
工金之要求•是随職工糖會首耍•
警吿勞工霣欲府後而提出•按職工
富要。謂工-^工金•必定要隨生活
指數高漲而增加云•
澳洲將在基隆島
建築空軍基地
澳洲•康巴拉 一卜二日瞎透社
R •據平民航空部提安圖IL^氏稱•
請澳洲將在印度洋某隆島.建築一
畑廣大足鍵供巨型理炸機起落之機
塲•因某隆島之地位•在戦略上甚
爲重耍。估針8f機堪之建築*将體
敎r百五十萬元,
埃及或將放^閱
蘇彝士運河輪船
埃及首都二拾三H:路透社豕,
埃及稅關霣局紫言入稱.埃及不B
將放鬆檢査經過蘇募士運河輸船之
規洌•査英.美•法s局•已先後
抗魏埃及檢資i.-輪船.而埃A則解
釋.謂其tr因與伊色列保持戦時状
態•故其必需檢資外阈輪船.以防
禁品私連件伊色列云。按關於埃及
檢資蘇彝士運河输船之事•現時已
英內閣開緊急會議
商討英伊煤油爭執
伊朗京連黑? 一十一 一日合衆社
|« .伊朗國曾•本B投累•爽示鳍
詢摩薩德宵相•拒絶英a最近提出
解决英伊煤油爭執之針割•但伊朗
下瞎院.呼籲麼薩德宵相•繼據與
英談判.以求善法和解煤油爭執-
按英伊M煤油瞎判•已達至将近决
裂,v点.(據倫教方面消息•稱夷
政府現已考您雖冒蘇俄千涉之險
•亦擬派兵向伊朗棟油中心之阿巴
丹登陸英首相阿特里.本H趕緊
從凡之夏季別墅囘倫教-召開緊急
內閣會瞎•英空軍麥謀部提斯拉沙
爵士•及夷伊煤油公司經種夫黎沙
*均有出席內閣會瞎)•
査英,煤油和談4^表團艮士篤
斯•曾限伊朗富周•於今日午間•
答覆英國所提和解煤油爭執之針釗
•但後彼以伊朗s會•有爐瞎瞎判
之意•乃再將其限期如延長三小時
云•:
南韓軍報c
重齒共軍
高瞎•美第八軍一 一寸三日敏壹
社電•南韓哮軍•在東中錢.經過
與共軍作五日大血戳後•據昨夜前
方報吿消息,南韓車現已将該錢之
共軍抵抗力.全新擊潰•纖斃共覃
逾卷千.另擊琪數千•使共軍胆喪
•扮扮望北敗退•南韓軍大捷•佔
奪重要山岡三處•齊此次南韓軍z
特利。得嘛覃飛機•大砲掩缚之助
力不少.獎巡洋搭r杜里都」號及
驅遂艦「偉達本」號以二萬三工
噸之炸欒.猛轟韓共東海岸.集有
重兵之要点卞六處云•
今日展i:^〕會節目
八月卄三日星期四
上午几時牛•在羊陳列瞎評判羊•
十時•陳列館開放*在畜牲陳列館
舉"牛為競赛,
十壹時•在花園館以北•舉Jt科學
中華民^+^^,1^^3^|7,星期紙第拾一 二卷第九十七狭
孔子紀元二千紫二年 夏麼歲次辛卯年七月计一日
停止談判
聯軍稱此係共方:識造事件
故意肌礙和談進行
窠京一 一拾二曰台衆社電•共方本B突然屮止离糖停火瞎判.指聯
軍飛极•破壞和談塊点之中立.驀鲊開成•共方於昨B半便一 l時.通
知聯軍才瞎絡官•稱和瞎「從現時起5:-吿中止」•切軍豕局•則謂共
方之指控•是故意諫?^」事件•圖阻碍和联進行•預料和>、^ •不久卽可
恢復•
中共之無接竈播昔盜•今日果然廣播•謂共方之中止談判•非永
久中止之謂•不過僅将簾訂於今8•在開械舉行之小組委徵會會鑲取
消而已•北平播音蹇•本B酋兩次將ef車廣播•反担述明僅是停止今
日之談判•
瞎軍雄帥李成将軍.對北平之
廣播枇評w 。並無^相窟和瞎中止
•是和談决裂•吾相信和淡将於三
•四B內•s可恢復。
北韓。平壊無錢電蹇•鹏絕無
提及瞎糖昨開1»之事*
厶聯軍準備迎擊
共方全方總攻
按此次和談晳停,實爲停火瞎
判。因枝節橫生而中止之第四次。
目下瞎軍、,在韓國1百三十五英里
廣濶陣線。厳防共軍敏動新攻势。
據統蹇社翔稱:預料共方將一
俟和談正式决裂後•共軍卽将展開
全力敏攻。屆時共方將派飛機 一 千
架,以溢助其陸上部隊作戦以期一
鼓而擊敗聯軍•
厶並無聯軍飛機
飛過開城區
關於共方指聯機森炸開城之事
•據敏軍統帥李威將軍報告•謂現
據調齊結果•並無遠爽空軍隊所轄
之飛頃•於共方所售開减被炸之時
蹈.飛過開成.奥海軍飛機,亦無
於錢時間內•飛過錢區•脚軍統帥
力謂共方此次指聯軍飛機•森炸屮
立區而中4-和談之事.是由共方高
扱富局•預先針割者•因共方於八
月l l十三B淸晨上午一時四十五分
通報聯軍之瞎絡官•謂聯軍飛機•
於八月二拾二日深夜拾一畤二分*
向開城距離和輝會鹏地点六百尺之
地通炸.從森炸至通報之時間•前
後僅約一 一小時.試問共方之通報•
如何有此快捷•且在此短短期間內
已由其高扱富局•决宽停止和譯
由此便可知係共方預先謎造聯機
森炸者壹也•且瞎軍之炸彈專家•
赴開诚検察被炸之炸穴•僅一 l拾四
寸潤.約拾l l寸深•扭明其非爲敏
軍飛機所投之彈•謂扭彈穴•可能
爲手榴彈所炸者云•
游擊隊長
爲中共所捕
香港二拾二日路透社宽•據本
港接權消息•謂國方反共游擊隊一
隊.将共覃軍械庳一處破壊.使共
方損失達三十五萬元.但反共游擊
隊之隊長•亦不幸爲共霣所捕獲w
南韓主張
用原子彈炸韓共
条鼉*.泰山一 l拾l 一日國際社電
•南韓欧麻wsn入李卡,士 •昨呼
籲胡軍停止與共方和談.彼謂現時
中止和談霣遠勝過繼纊和談,因
雄糖和联則將祗予共方浸略者.
史多之時間準備接動新攻勢而已,
李又謂.如若和欽决裂。則聯軍飛
<-本報價目表i沽每份六仙w
全年
每>^ 半年
三元七五 七.兀五毫 „"=!十五元
w.兀五毫 九 元 «十八元
s一兀5^-五 七-兀九五 十五尤六
四元s毛 九 元 一十八元
除星期日外,皆按日虽閱,無論取閱久暫,
翱费均耍先惠,空函定閱,恕不奉呈•,
司理籌政
雷域城判一元二:i
一本屯私w一元五毫
加脚夷麥 一 元四五
一中國谷s1*五毛