1^^^^^Pfj:^PPfPPtfPi^ff„,',,繊徵鹏,乾,,買,„'-。- ," 、〜'^
"f^,两然;p^承,
The Chinese Timas Authorized m MCond dan mall' Pott Offic* Department, Ottaw驅.
Friday, August 24 1951
卿p卿tt舰游nt賴
$ TH墜CHINESE TIMES, PU叫SH鹏
Vol. 13 No 98
PtNO曙歡STRECr "ST
VANCOUVER 4, B.C., CANADA :P. O. Box 339 Phone MArine 8941
,
4
31
號掛報電報本
CABLE ADDRESS.
TAIHONPO
1 l時拾五分.沐婦女瞎牵行靑年時
二時半• .^敏班開鹰•展紫曾音樂
瞎仆露:大敏院奏樂,
三時•存畜牲陳列館•攀行兒资農
夫羊種評判比赛.科學表欲•
三時十五分•在婦女館牵行織衫比
赛-
三時四十五分•存露天戯院•舉行
齊年時装表演•
四時.赛A鹏始•
四時牛,科學l^演.
五畤.加o-軍音樂瞎•則4:露天敝
髮樂.
六時十五分.加海軍音樂隊。在露
天胜院奏樂•
七時牛•科學表演
八時•馬敏班夜堪開始•^露天敝
院報吿新聞,
八時十分• <-露天敝院•舉行耿舞
表演*
九時..^露大戯院舉行音欒會及展
览曾小姐選手登台。存花翻館以
北.舉行科學表演,
t一.在露天戯院,報吿新聞,各
陳列館關鬥,
十時十五分.燒烟火,
專騙汽車棍徒
在展覽會塲被捕
霣搏市罾•前晚在展覽會會塲
袖權暨_%從.何费察将頃解柱會堪
勞察辦事處時•被提掙脫逃出餘堪
外,後來追牵教打士街•在二人〇
o號歩潘屋後•將渠擒接•追遂時
紫察甘開搶*
騙徒名占士sl!^臣巴里蘇夫•年
祈四歲•彼于七月七日.向奄派亜
汽車行騸取壹架値 一 千九&併六元
之汽車•七月忭曰向履順a汽車行
騙取登架値壹千一 l百九十五元之汽
車.七月什豐日向頃市成街壹六o
o號頃市成汽車行騸取1架値一千
八百九拾五元之汽車•而七月廿日
曾簽用二&五拾元循赤紙云
香港計劃
徵調男丁服役
香港合衆瓧竈•香港欧府頃向
立法局提出 一 項法案徵賴居留香
港之爽國公民服兵役不論其爲華
入*^英入.凡年在十八班與六十歲
間之男丁均須應徴•
年在拾八歳與四十五歲問者,
將直接加入香港防軍*年在四十五
歳與六十歲閱者•則參加民防軟耗
工作• •
合格之壯丁 J將以部份時間接
受蕈訓。其餘時間仍進行其平常H
j作*但當緊急時間到来時。卽寅行
全面動風•以全怖時面服兵役•
初期敏輛數目約爲 一 千八百入
•半教爲附鹏人戮•但居留香港之
外籍入可免服兵役•
衆信此一法案.可輕香港立法
簡通過.於,日內施行
展覽會賭攤
三間被封五間自停
罢每太平洋展覽會.昨有睹撫
三閣被警察關閉*而有五間聞風自
據市推事戈登市竊稱•酴糖賭
可以雄樓以B?錢交易•昨曰被封者
爲一種骰仔及硬幣睹雜•
據會堪司R-和稱-勞局滩别椎
事麥摩羹及禁睹醬察啻,封各賭雠之
節•未通知本ff•自動停荣者•爲
滚球類賭攞一w •_
威脅附近居民
辣拿什三日報缚i^ •附近河邊
公路之居民拾餘家•昨因附近樹法
地火燒•逐渐移近•已紛紛逃避•
其家私鋪荣四圍皆嚴•昨晚火势雖
然实滅.而全區抵晃烟而不見火•
但據辣聿消防蜀良稱•今晨火势亦
如a? *但兩小時後•復趨猛烈•以
致附近唐民之被迫逃避.
据富地之居民息思,若条無臘
煽動•則火势可以逐渐被撲滅•但
遇有風動.則火勞又有復餓之可能
.所有壯丁已出動軟火•而蹄孺均
忙于魔水淋理•以防房屋被火花燃
着• •受成脅之 一 段公瞎.昨B被
加騎勞斷絶交通•並用播音車*指
使消防除軟火云.
加東展覽會又l幕
多敏度.廿四日加拿大社,加
拿大第七拾一 一届0家展覽曹•定今
日下午一 l時半(加柬B先節約畔間
)•由美國國防,長應紹将軍行鹏
展覽會會櫸*极于安且由湖旁
•共估地面積三&五十畝•入之所
喜歒者*應有糖有-
今年節目•與往年無甚差別•
但食周者.照例稱之爲空前最宏偉
彩者云
又 一 美客機肇禍
機毀人亡
.扭省屋翁•卄glB合衆Itt *奥
國統壹航空公li六一五號四费動機
客機•今晨h時半•載客四拾一 l入
機具六入.由波士敏出被•直飛芝
加哥•在地桑度農區以東約1里半
i^.毀•機郭入客问歸"rh
,
単或將
恢復停l談.,判
,l共方指聯機炸開城之事
束"M一 -十s:日統暨社電*據可靠一方面消息稱•胡筆統帥李成m軍
•成将於四十八小時內.向共方提出正式默鷂•恢復開城停火譚判•
诅欲方面消息預料聯軍在其默議中.將仍拒絕共方抗議鹏軍飛機「
森炸」開械中立區N事按閉诚停火镡判*此次係因共方謎指聯機炸
中立區之車而中止*
聯車最条統帥塞局本日已接到北錄宵相金B成將軍及綽ll中共
自願車總司令^德愤将軍之正式抗瞎書•指敏軍飛機•效:^:期三夜森
炸開诚.魏將共方之和a^表炸斃•共方謂彼等現正待據軍之「滿意
答投」而恢復和譚。共方乂謂彼等
希.5-和譚能顺利進行•雙方能連到
1公正合理協瞎云
厶炸彈碎屑
証實非聯軍所有者
而李成将軍*經已暗示彼將如
何答複共方之抗簾•據脚軍瞎郝于
昨皮半使接出消息,謂李帥lr據聯
軍咨方面之報吿.均稱瞎覃飛机•
于ts夜並未飛通開械.而共方所指
之炸彈碎滑•黄非瞎覃所有者。李
帥暗示,謂共方實早已决定阻碍和
譚進行。不過僅將「森炸」之事.爲
藉口而已。
c累之無錢e?^ .本日播音•
謂共方諫-指聯機森昨中立區.是爲
欲挽囘 一 部份彼等已失才面子云•
已訂^ro:動程:^國•據倫敦官方消
息•謂夷內閣昨己料定英伊仪讪談
判•有此繪簡.故英內閣於昨B召
開之緊急會覼對該事己,决策.
不纖其决策如何•仍扁秘密•英國
将是否派兵向伊朗之煉油中4-地之
阿巴丹登陸•班有英內閣得知.但
英政府於上月甘宣佈•謂英,在某
種情形下•成耍将阿巴丹佔傾.惟
英政府未解釋何箱某種情形.r
英伊媒油談判中止
英代表動程囘國
伊朗京達黑,• I l十三日合衆
社豕,英伊之煤油瞎判•瞎说拾八
日之談判後昨皮已達决裂階段
據伊朗首相摩薩德•昨與英t!表士
篤斯會談九卞分鍾後稱•吾入與英
方.對煤油爭執.並無f〜:-到協議•
獒總統賴解煤油糾扮7一專使哈利曼
*亦謂苹伊談判.毫無進展•瞎判
已吿中止•但稱尙未全部决裂
據謂爽國来此談判之i^表國.
緬甸拒簽日和約
摩利遜代表英簽字
通旬仰光l 一拾三日路透社«- •
緬句項已拒絶奥,之激併,决定不
恭加〗;潘市之曹瞎•否認日本和約
塞•
據英京倫教消息•詢英外交都
艮摩利遜将率領英t^表鹏一行一 一
拾四入.前赴參加三藩市•春加R
本和約會簾云•
i^,^京伯w格i-得,i」拾三日
合艰社電•巨哥s局•對意困報紙
前敏日謂巨好宵相狄掘>~帥彼1虔
民行刺不豕之事*加以否認巨哥
富局謂•就國賴紙所敏者•謂爲骨
虚造搖傳•不値一笑c•
香港輸出貸品
小半運往中共區
香泌一 l十四B合衆社電,香港
政府統針局報吿。謂杳港於四月份
之輪出w品• w中.^百分之四拾一 一
点五〜是運往中共區•輸出敏値.
爲四萬萬九千六tl八十萬六千一 l百
五卞五港元 > 約伸美金八千三百萬
元云•
愛善考華
稱讚大西洋公約軍
法京巴黎一 l拾一二日統一社豕•
大西洋公約聯軍據帥愛善考華將
軍•於赴判镰檢閱其指揮下之大西
洋公約軍隊十一日後*彼昨已:^抵
巴黎聯軍雄部•據愛将軍稱-謂彼
此行赴西德檢閱軍隊.見聯軍之第
容甚盛云*,
南韓軍新佔之高岡
對戰畧上極重要
离鼸.獎第八軍總那二拾三日
合衆社電.據鹏第八軍軍良夫烈將
軍稱•南韓軍輕過五日大血戦•在
東巾錢新佔奪之重li^裹岡•對敏軍
之陣錢.至關重要.使聯軍形勞」
益加擎固•如戰事因開城和敏决裂
.而致全熟恢復畤,則此等辆佔之
商问•將益顧其在敏畧上之重耍性
官方估針此次南韓軍報捷其
予共覃之死琪及俘薄總數•共達九
千零十九名•南韓軍之死堪•則較
輕•此次雙方爲爭山岡之戦•其作
戦之猛烈•爲自<月以來之最大者
云•
英决再予機會與伊
以便重開談判
英京倫敦二十三HI合衆社堪•
英外交部楚宭入稱。英國現已决定
再予一個機會與伊朗.以重開媒油
談判• ,
英國明白宣示•魏現時在阿巴
丹之英國工入•將繼據駐ss錢地•
査阿巴丹爲 一 重要煉油中.4-埯。平
時毎a:可出產煤油約五拾萬桶•對
西歐覃事防将上。關係至大•
tt發眘入稱.英伊重開談判,
1 將来以,g統專使哈利曼附提議之
耍点爲某点资最近剛結束之談判
.亦以哈利繞所瞎者爲基点,
哈利曼於昨英伊談判停止後•
現仍逗留於律黑,•彼對煤油和解
私抱集鹏•謂昨奥伊談判.傅是
哲^.並非缺判决裂•
此間官方*均突其能:冉來 一 次
揲耽服伊朗採取狡紐和之態度*
與英和解煤油糾扮•如若其统調解
煤油糾扮失敗.則相信獎總統汁魯
鬥•將再來5-次勧和云•
目下英舰柱達黑al跌判之代表
圃艮士篤斯.訂明H飛蹈倫敦,向
英內閣報吿與伊談判經通云
軍足能應付
共方任何攻勢
离雜.奥第八軍總部卄3日合
荣社電。獎第八軍軍投夫烈將軍•
本B謂聯軍現已準備迎頭痛擊共方
之任何新攻勢•共方雄至調動更多
之軍隊•街克車。大炮及飛机進攻
•聯軍亦能對付.彼稱•開城之和
譯•如若不幸决裂•敏覃之敵愾问
仇心理•将較節更甚•夫烈稱彼堅
齒稱軍能在現時之戦區•予敵重剣
•如若共軍不自量力•自投罹網。
霣無異自掘培堪云
今日展i^會節目
八月卄四日星期五
厶婦女日
上午几時•在猪類陳列館評判養猪
會及兒窗農夫陳列品•
九特牛.在畜牲陳列館•評判苦力
馬及好士T寇時糖牛
十時。陳列館開門•(手藝術展覽
餘脚花園館)•兄童農夫薯仔分
十l時,科學表廣.存花闺館以北
參
午后十二時牛•在瞎天戯院•報吿
新聞」
Q時•在裕牲陳列館•舉行兒重農
夫诺肉比饗
费時十五分。加海軍音樂^•在豕
天戯K黎樂•
二時.婦女覃f .十s天戯院表演
¥1^,國,54^年八月什四狭-(星期五) 新聞紙第拾三卷第九十八號
孔子紀元二千H紫二年 京歷歲次辛卯年七月卄一 一曰
二 二: T : 一 - n : 一 ilhc^-^K-k,, R
錢機定期s日上午五irs十五餘
抵虽翁機奥.而肇鹏之整11分,.^
甘向機鹰管理塔報售•冨時徵鄉
未報吿有意外•
據地甚度消防瞎ft稱•瞎機^i
小山項•草地愤毁•而調lf時場;
•飛機碎片墁地皆是•多數死爽及
飛機殘跡a堆于一 一百尺ft之山谷中
•救災嫁初時搜出兩畑小孩約五歲
及1男屍,狄男屍大慨係機師云•
美H^院簽曰約後
擬與夷法外長商議一
攀盛顿,廿三日合衆社,據消
息理蹄者稱•美费務院艾奇通•擬
於三凡市日本和^會瞎閉曹後•偕
英困外相摩利遜A法外IK紹曼•返
魏京與英•獎•法•駐西德總乾•
时論歐洲及遠東•近東緒閣理••
第一個問騸.大慨爲通德泰加大西
洋據約K敏軍軍額•據稱英魏方面
•主張費帥•而法H方面主接額定
六七千入.並且需要保障西德不恢
復戰冊之參瞎郝•
艾奇通希望能在九月十五B•
北大西洋協約困外提•在奥太瓦s
會之前•權得同意•以使在外皮會
鹏報ft外交界消息靈通者•預料一=
入将封論下列問疆•
6謀擴充西德政府,在政治與
外交上之自由•
©伊朗煤油糾扮及
⑤埃及力求夷軍撤退瞎豕士運
河a•及對于亞拉伯與伊色列糾扮
雄續不止態度*
杨意大利耍求英•獎.法•修
訂意大利和約•所規定之軍車限制
@法》要求增加安南及共軍援
•以及受共產主義者威脅来南亞民
族之,濟援此針釗*
•舍路華僑反對
不准中困參加和約
舍路•卄一日合案社.舍路攀
簾•昨晚由中lt曹拍主席•陸亨利
博士(譯音)• tf表簽字致電杜魯門
總統.反對不准中國參加下月在三
凡市開之日本和約曹護•並將電糖
别文寄交華痛顿省民主黨上鹏A麥
紐臣•枉省共和黨上鼸A頃氏• lpt
國務院及胡台國酋耍•
電文略謂.麵B媒下月簽訂日
本和約•而不准中國參加•有舆太
平洋反共到底之惟 一 友邦背信之罪
•而對于稱糖鹏爲紙老虎•战陣退
縮之中共反寅傳有無限fv-帮助,
電文並聲明•舍瞎攀,德此攀,-:
完全係以獎國公民之地位,表示Jg
旌•而並非受任何國利用云
A本報價目表i沽每份六仙w
毎u-
赛域賊到r兀二五
本雄恥布一元五毫
一加雇夷麥一元四五
一中國谷國l龙五毛
三元七五
四元五毛
半;屮
七兀五毫
九 元
九 元
众十五元
豐十八元
十五尤六
除虽期日外,皆按日呈閱,無論取閱久晳,
報费均耍先惠,空函定閱,恕不奉虽•
司理籌政