,孝
4"
〖
1
⑨詩丕亜溫S-:I^利吸松船期表一
(注置):太平洋額牵袢冊:愛惟光,liMM 一鹰*
糸往溫哥争城多利航線
.由粗月卄九日鼉九月什九B臃舒
由溫厲舉翻 獼槭多利 战
毎B上午十點半............•.........同B下午,黏西十五〜』
毎8下午三襯........,•••,••:•.....,爵B下午A虛
毎沼戮糊十鹏五十九分鐘..............雙展六纖
庙壤廖刹鹏 到疆驀攀
毎日上午八点半:..................仝日下午賣点牛
毎日下午壹點蹇寸五分鑄…........仝8下午班w一 iM發
毎DP魏翻十点五拾九分......:•.....翌幾六點
厲驀n往箱雄召船 在船期翁四措五,椎許下船
械雄至通驀舉召船 在船期節困拾至分鐘准許下船
氏
〖-
一
一
组雄往壤埠夜船•於下T傳准許下錄•
壤雄往温雄夜船•下午十鑫准許下船•
來維溫哥9爽乃磨航鵪
六月廿九B歪九"gICP施行
n纖离華鹏 到乃,瞎翻
上午七點四十五分..................上午十働十s分
上午A點拾五分.........f...........M^拾饔tl申
上午十点..................•.......正午拾二鹏牛
下午闞點牛........................下午五點
下午sai.........•................下午七點牛
下年^通遇十l^分..................下午九点
由乃VK 到溫条華
::::,::.:牵<着會華
................下年蠢翻i十五分
..........4上午七讎困十豕分
........•.......下午入働牛
........f::f:下午十n四糖赚分
乂w
麵
卜午《貼半:::::•:•:::
上午十《1«十五分
下午豐點牛:::
下午四點牛......
下午六al........
下午八點十五分:
溫高華至乃磨lt •豕方在4ssi,逾唯薪下船
船票煩目表
來往敏点 單敏 來翻
云离華典械多利 三元七乇至 沐元七毛s車佳鲁次六li
云离華與乃9 K 元 三元六tnp 車位毎爽i
§ 來岡船票限三十天
i通末票價:溫裔舉典城多利五元六毫s湿驀華典乃瞎三元.I
w (ss^溪)•前往w限*由每驕期s正午至通末「壤期B」说
w 下午一 l時•逢期無効•
〖 晒棒期限•不能論9BI期l晩午麽十二A
I 詩晏能溫哥華舆片市魯別航線
^ r片市佐治太子」效新嘛,成「片市翁别太子」據t均4i趣箱,詹
】毎廉期,B下午九点由濕哥舉鹏北行•虽期一 1幾鲷奥臣伙•厲r.
s上午十点到片市魯別
毎虽期四上午拾楚點拾s分由片市魯別酮南行•簾期輦嘛到IK一
伙•虽期六下午兩点到溫5I' .1
©葉.^裝修電火
小入專装修電火工楕僭
范餘HA. 0520广
八A七辨奇花街
,-
哪
,
,
I
通 訊
长
计
CD
大
美
公一
.^一
同命is嘱合葬
老翁少婦不拾遺
香港通訊〕在目下的社會襄一
般入都有世威日下的感覺。但嫿僅
是豈部份、瞎•不甘同流合汚的仍
大有其入呢•日前在本港七姊妹月
鹏遊集塲門節•有費六拾除歲老翁
〇下«車時竟饔現壹手飾箱遣〇
候搴鹏*他w了暨看•竟是使入接
狂.而値歡千元的余器手飾。若蒈
通人拾得宫然BW壹價r晤該,受之
無^了但嫿老翁5fl站o邪襄候了
句多鐘。直待失主箱回•此事敏生
不畑天.眞5-謂無獨有偶.少婦唐
玲(汁六a)與其六虔女兒牵元妹
行碎尖沙咀霣慶市堪附近•睹地上
有小s麥壹件•拆親内有現軟析百
元她倆即逸£势署在這個道德
錄p,洽"」的針曹事•竟能心存忠厚
•拾巨欽而不味.眞是:小可多稱昵
〇石塘沮西紅梅酒店9生登宗
用竈錢繋足•雙瞎觸電自殺之同命
實霣•男主角粗錦泉•爲郵政簡邦
差•女主角容舜瑤.爲洗衣工入•
兩\已訂格感情甚奵•輯本有婦
•後因意兒離婚.未結識容前-顔
,爲嗜賭.展容劣方規勧才與賭艳
緣•但其時已欠下友輩軟項不少,
最近:.t父有孕。急須結婚•余錢调
轉小遂-賴使欲往澳門將儲存\歆
爲將4作孤..^骨擲•何:^全鬼皆菜
•大,w,^賴• c走頭lf路中.便做
.^-演件新<?9殺案。據叱各>:遣言
-死沐::^將K兩入合葬,川聞冶
喪者亦w辨合葬.令其死传亦-〃艮
b地下二厶
佛山3i者多名判刑
串鬼源玩.佛山、民政府.近
月來雖仍繼箱拘捕犯入•惟搶决入
犯.已無上兩月之瘋狂•主耍囚犯
倉内尙有六拾餘入•陳恭絞•«俠
生等尙囚禁o內•新s紀者歐瑞之
•錢災天•级雨達•接瑪平•被判
刑拾五年•其判刑事實•已于八月
拾日貼出縣府入民法院前,
(以〇代在>
台山禁鄕民帶利器
台山通机*本鹏公佈*败繳民
槍《•所有平丧均不敢携搶械•近
日又新公佈专項禁令•禁止人民随,
身携带各賴類形的利器.如刺刀•
剣仔•利挫•瞎刀等等•卽大把尖
刀仔•亦在禁令之內•
,w
五塲花旗
偉大人戯
蔚爲大觀
影書
券相宜
a,宿儒張階平獲釋
佛山新•本市宿懦琪階平,极
塾干禪鎳讚.凡三四十年之久•
在南海人士•多酋欲讚於其門•與
有師生,誼.滿鬥桃李•禪人多能
稔餓者•教月前•突以犯有嫌疑-
被屮共拘去薛押多月• 一般-^對
張氏•被捕頗苗關慷• s、張氏爲一
純正蕾式文士 •畢生fb徒-未
酋涉足干政治•而待-^接物亦至和
靄•富無私怨成被-^賈禍之虔,至
本月初•張氏果接中共釋放•恢復
自由•但對转来昉戚友•臥絕不譯
及被拘經過及狱屮情况,
©接整水
本店接整水龍水则等工作快據妥宫
工精頃廉攀友先龥隨時應条
D. Dru日mond
265 Pender St. K, Rear
PA. 4634 染战FA. 2792L
早
五
無別米能比
店派米之好
7
糸
,,l一
.:il
c
E X
子o化
N V
B T
f E
N E
腦w
s
A N
行5^
c 1
H
華友與本分行來往
已多年矣•
我們軟迎住缚外緒
君隨時3*文农英
文通信舆本行磋商
,一切疑問宮盡力
解答•
木行代客稀.t通欽
香港手辑虽簡便及
妥s •.
我們主張有公w蔡
戎其他贫鬼物件緒
君,租貧本行保險
箱保存•
我們隨時願爲我新
科華5^服務•
i.tt,l >l k k .fe A Tit* 、 .^.A k. ,l- ►,
君在伊頓sl
中瞎絲髮男女衣裳絲
巾搭巾椅冚名廠小衫
鞋線精顧綉畫水i^衋
蘇杭雜貨應有盡有目
錄印便函索即奉
各欵小衫線仔很練餐
能用衣n褸仔企ss女
衫阅身唐汗衫;w姊树
帽2^布茶巾旅館川衣
耗"辦沐布沐SJ枕袋
貸公司交結^
値得伊頓之
-v、
,著名担保貨
s物包令滿意
A囘所滿意者
i即其慣錢貸
l暨價储與服l
務等::;i-也與^
伊顿交易最^
霜櫃大本營
油爐大集會
唱片大銷塲
,
,
注
意
©跌打風濕骨痛者
毎逢天暗時候常,I骨疼痛新舊歐
濕從此復發諸般痛症亦從此而生本
號肖兒及此待製林弼臣跌打臘濕葯
水*!係必.^-逢腫卽消無論何檷匯,濕
及遠年跌打极血未消者均皆合用幷
t癢粒功効神速城爲a濕止痛之妙
葯也,大橼骨M五細树七毛五
照常接製丸散 快捷妥豕
本號代售i^坤氏跌打丸軍中跌打散
势血散肚痛散還少丹疔毒丸抗戦丸
罢雄廣濟堂敗
Kw。ng Chai 1Tong Co.
92 Pender St. E.
Vancouver, B.C. PA. 8613
水入專装修電火工楕價
4麵**:8**##麵麵**麵1«#***#嚼畴**-嚇#嘱5^'
蘭常食美^
麵味優越之l
各種伙的一
市嚷麵齙i
Canadian Bakeries Ltd.
*»*»»»<»»齡?,,鋒一>醇歸*88»»»<3»><^
丁;手戰,-city
,...;- .r :p , ■-.
< 、* *、 k
;錢
s R3
诉l
軟迎問使快擄妥富華友賜曬格外克
己 HUOO C. ORRE
2117 Venables sr KA. 5713
卽B放影
r電影好戲」
國
a』
樂
,:街
s ,
治
蔣玉蘧as險《
事務所
種入
汽車_
,,
e據
i^,s一i胞如有委?
€^輕濟餐
麥森雲的翻包纏合窗生
暨於滋餐li^爽甜昧鹏確
對經濟餐有莫大之助力
羞該編包之鮮明典價t
K-Mi入之處也偷M試
之請認招牌麥嘉蹇的好
鍾包鼉權每费的好伴但
< .fi.?lgp?^,HJS5sss:SSHffissfts8SSJS錄髮sst懲^^^翁势ss^^^^