,〜
饭為
繊
魏
麵'、
余
漆
s社旅亜新芸
HOTEL SUN AH
(竈糖)MAR. 9064 100 Pender St. East Vancouver, B.C.
瞎寫久各煖床房本 留輪暂界氣褥間肚 心船由來與日空在 光車奪住熱一氣華
顧栗便宿水换足B
司
紐方随定行取推布地 邦知時使李用潔蘆位 健官可不妥也又極最 錢不帮敢收無芬輝爐
政妄忙昂蔵妨芳煌S
助因 於戚 囚氏 犯M 之軍 改事
•技 彼銜 已及 施紀 行律 之•
腿較兼 氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾袋行
Tone Optical Co. Ltd.
118 Hastings St. W. PAcific 8829
Viaduct Drug Store Cor Mtin & Georg;U Sts. Phoue PAcific 6434 Vancouver, B. C.
梁黄劉黃豕黃覽梅
成玉孔孔解子珍友 光職和循傳進
都 伍 解蘇馬伍于廖慶梁
求榮林彩 華明民 黃 順桐作帝鼷國 春毎 何 四
壹關鍾兒毎毎菊十 毎元祥瑞 3C三綽年 壹五 連鍾元元K正 元 梁 莊五 月
餐輕毎 爲毎至
蔡標 二黃鍾世五六 樹傲鍾元洛華堂元月 成 求龍 W 資梁就鲡 黃黃號
森 超鐘梁珍趣
世輝李大認保傳M
悟
毎梁 胡趣梁寶黄
五 梁待傳 子驕
毛榮後源鈕吉樣堂
審審《«雾審《*攀《審審審雾霍審審《豕》«»*«
瞎眼酷鏡專家:
周愛
条條整破裂之蕾眼據
J. K. CHO\V OPTOMETRIST
514 Main St. Vancouvw, B.C.
竈括MArine 5938
^MMHt»«"—"鳳"暴"餘**沐
幽
EXTRA rANC丫 LONG (iRAIN
RICE
THE UNA匿r MIUStD
FINER RICE THAN
EMPIRE
RICE
^/^Vi屏^^a府中讀諸4先受^用尤>cT银o S冬t居a胃w劣o外行補泉保效货恭
】C Jt精备樣註美認君用拷吝一傲O t^此刊在成5Jf然2,2*商5 A A "一加.A
^^^^^^!^^^l^g^^^^l^^^^gtR^jr^孚汰承脊完且名求o有久中o悄之部f中^^
已銷悄'斗f^货的汰
<1平價觊貨[>
,園驄家李**"
LEE KAR SHONG i).O. Box 795 Ver謹,B.C.
'冲 I
司公貰國矛tl反
MO扎EY CO. LTD.
552 HSGARD ST. P.O. 1164 VICTORIA. B.C.
彌 R
徵.
西
月
i i】一
K。
,
谬
8
,
三農市玩•本缚龍岡親義總公
所、舉行第三届懇親大雷開蓽典禮
,於八月卄六日(星期日)正午十! !
時•在瞎所大踵紫正式開幕•是日
天氣晴朗•各簾圃^表.:>^賓及南北
中麵洲各雄代表•四姓昆仲姊妹•
瞎翮液止。鬥前缀以鮮花的扣龍彩
樓鬥.並嵌r欲fu一 :字、*„、鬥上•鬥
傍有楹瞎 一 對•顔曰r龍虎得風雲
際會.岡陵仰日H:升恆」,乃由劉
淮寰君手撰•樓前賺掛大會橫額•
樓項s有中糖國旗•随亂飆攝•加
以五色燈光照瞎奪目•中西瞎-^:^
立環觐考>*衆莫小輦義.各方所
睡鮮花•由鬥前沿樓梯級而達疎列
醴堂-挺如花圃鹏族•芳香馥郁•
堂中綴劉關级趲四大字及大看橫額
•由招待A分圳延瞎各方來賓及t^
表入坐•由輦嫿戮翻伯战君宣布開
會如次-
全袖竈立,唱中樊國砍奏樂
•鳴炮•由,洲總公所主席劉根接
•美國總〈二所主席鹏百川.舉行祸
慕鹏•全体起立.卽向中IK國汰汰
四先親僳行鷉如儀•由劉棣舉恭讚
劉先主遣钏*卽瞎美洲糖公所主席
鹏根必張足輝。趙翻鎏.美國總
公所主席BI百川•劉棣華•班杳譜
•趲超常等分训就位.隨由猁根盛
•關百川等•分別致開慕飼及軟抑
飼,闕述大會意驕在聯絡感情.
椎進族務•好揚先祖爲B爲民之粘
神,並望各界來賓及代表指導*
(未完).
美共奉俄命助中共
獎京電.美s遠東軍前任諜探
艮成理比少将昨日對下龌院非獎活
動委良貪供稱•糖覼共產黨泰莫斯
科之命令•赞欲助中國共產黨奪取
政權•現又謀推翻美困•此乃根讎
在遠藥杳接之扭9而窗•遠東軍諜
探部權得此種接據之文件萬多•
同時下院公佈瞎邦偵探局提贺
華曰前對國貪之秘密報吿.賀華謂
獎國共產黨所有黨風•均已奉命準
備•以應付緊急事變.作有組il之
破壤與暴勤•審戦車壤SK .瞎邦值
探卽行逮捕共li四萬三千l l百1十
七入•
前任共liM工入B報編輯畢顿
斯•六年前退出共黨而復入天主教
.現在鼷成大學任瞎濟學教授•今
日對上趣院之內部安全委线會賴出
遠東專家現任約翰哈乾大學教授之
粗迪模及紐約富翁斐爾爲共黨li鳳
.又謂在中國作游v戦之麵ll陸軍
準将卡通及前任太平洋學會秘赛班
氏r亦爲共黨•共黨黨部要入•均
謂太平洋舉曹早已成共黨「俘薄」,
可任慧操縱之•作被壊中lB等之?n-
傳工具•
活活公司又覽地
建商塲車塲
域多利.,卄八0:加草.15:社•傅
活活公,^資方刻與城多利市政府
商醺•以拾五萬元收s盼多拉街兩
處地方• 一處擬纽築^a:货商塲• 1
處擬牧爲停車堪•兩處均爲市政府
產業云.
謀剌美總統案
曆見叠出
鹏京電•頃,政府特務簡简長
包文寊佈•自甚鼸戦爭K生以來-
錄則杜耱鬥總統之案件數目•已由
四十四件增至八拾五件•據稱*此
食目前不安定時期之必然IT象*瞎
等案件•多係寫信怒篤杜魯鬥後,
以謀刺總統爲,脅•
包氏义稱•去年十1月1日杜
瞎統被刺以來 < 曹趣瞎捕獲錢案有
關之人犯七名.而在去年i年內•
曾有11一干六百卄九名嫌疑犯•被傳
審折•
每曰五I
棟
将A
壯瞎及補血藥丸(pteston、s Nerve Food)
此是老字號藥丸毎樓壹百粒簾銀豐元
風濕葯水LelatuTs Rheumatic Remedy
毎嫩壹元及二元五w
袖賢药水t LelsMrs Kidney Tonic】
毎裙登元及二无五牵
秦翠小ftl配合 洗菲林及瞎相
緬夾佐治街懐亜德藥房啓
©企攝打埠民治戴分部鳴謝經費
A煤炭發售
厶快捷送到
瑪!l^sm公司移
MARPOLE COAL CP
181 Main St. MA. 7331
Van8uver B. C,
©§«紙料平活
本店常有各種紙料费行及學校文搏
,用品饔售華友光顧極表欧迎
S21TH DAVIDSON & WRIGHT LTD.
V58UVS. VICTORIA. B. O.
市勿鳩成臣紙公司鎳政
由香港往每船期
威路慎總統A月六K
企李I總統A-c廿九
咸路愼總統丸月什號
由港開來大頃各糖抹船努三
等位女特刖三等房位能在本
代理處預定付港麻用更爲妥
備
本號爲瓊球航空公司J8會曹
幷與各鉄路M船互相連iff如
紫瞎鹏及有M于旅行1切手
續妥爲辦理
均|»
賊脾
蹄糊
愛坤
t • 2
o =〕
每
昌:
M
專辦困霣
江西资器
簾器竹器
銀器銅器
綢抹概衣
抹花女鞋
賺昧餐油
石灣古玩
漆木彫刻
汕頭顧抹
女装手袋
禮械男鞋
i各欽眼歉"
MWE
J434 Columbia Avis.M^
Vancouver, B. C.
-A
修種牙齒
照常服務
僑胞光顴
無接迎
MA. 4791
⑥修整霜櫃專家
本公司專m營胜螯霜權生意有卄年
經醮工作包好日夜展務華友賜顧格
外歆迎 Morris ReMgetatlon
MAFis 6913
T大a
a,?
一
c
队
"a?
育
15
N 5 S
区?
c • s
A
域多利M
4
4
5
代
鹏
洒
頃
理辦組s雜〖
货麥寞玉桂
熟爽著名中,
西藥品接製^
各種丸散盒
装蛤纷袖茶
磅錄鮮明檗
片不餘零沽
外克已
亀驕£• 8121 w
V
本號總代理
M香港萬年堂鹿用把袖肾丸 -
1香港瑞和祥參寞鹿犯神桂 〖
本酒家 ^..^ -
赛堂消潔装錄幽雅1we,^
大瞎小酌最爲迪宜:進^
菜式精.巧招待通致^sg嵐
簾跑光顯倒ts迎ME^战
雲棒騮祿錄醻家敗 1V,
c s鲡
J n M糾頃
p宜
褒否無精1無胃口>.-
此是最新之壯精袖diB
药丸Testosterone
ffl粒十六元六毛玄
若無货品町以lfgl
義泰公司
G. 3§ CO
ss Main St. vscouvcr,
5 PA. :ftAS
英漢楔範字典作文求解ls用
夷漢袖珍字典 漢荚字典,
漢文攀生辭典糖糖的串福壹元n
新ll鹏鹏.KIA- 捧腹鹏四,
性愁大研究六乇 攀海春夢六毛
滑稽外史九乇 持久的熟情七宅
li^^n〖特牵簾理六乇 杜H部SS五毛
折 杉》新九宅龜登元五 法國小史五乇
男女兩性的研究五毛 愛網壹元
A軟迎li到雲^B龙
•靖苗宿最時代化之
布律委大旅店
像私全lt新装,升降有机l^步,
房閱竈話傳嫿,音机聽取新BV
4f時代化箭李活式房舍
一YWW EJN ARK KEE UTIX
P. O. Box 1155
VICTORIA, B.C. *
(s)
(£)
貸欺低
百元度月利卄七先
分士一期遼如年息六厘l樣
汝毎月還(速利針)
s s s
+1菊06 ^ ^
9 9 7
$
1 s
5
六期w
8
债
$
5
I
6 o
1 5
抑S
队
汝在本行問借銀非
是求施恩惠汝可以
還本行就可以借务
峭奥司理,商量
滿地可銷行與加
瞎各界人士接掛
直攀J
乂
M
o
K
A
都朗度銀行
爲利便汝們
起見特在汝
們的區域開
設一簡新支
行在輛街夾
哲市定街角
替除此】簡而
外尙有实他
支行十簡均
街設於本埠中
心地点者
以代君滙
同香港並可
予君以同樣一
"化
Z一A
V
一=
。tv
otr參參參參參 參參*4一攀£
,如今消受房中樂賴有鳴春辨祸精
京鄱雪鳴春(悄祸悄)o乃大祸接陽o壯悄-*
忡之聖杀o糸泊賢报精射o棵痿不拔o瞎虛
膝軟o械痛夢滑奇在o功故稱忡O有D皆辟
o欲享仇傲乾福老w不可不急稱服也o
:.!g歌峰:w行公司金科敏國信公司gssgT有gfl-l.一
美國苗米
祖國水貨
杭什貨
器嘉
藥材丸散
接造膏丹丸散
g永利成葯酒
種#土奮鮮瓜菜上*5
雷公作:苦瓜
「老身冬瓜」
靑!嫩:竞仔
大小交異一律酞迎
所有寄費霣者自理