"32^^I22WBai^----------
4
人、
0"awO"tBWO""w 0««|»"(>«»"<>"^ 0"^0"B^(i"^ (1
! 片唱音原語國f^百港香到新司公安裕同 ,
所務事官保地俠堃黃
• Quoii H. Wong Agencies, Notary Public,, S 141 East Pender St. Vancouver, B.C. jj ,、 電話PA. 1628住宅CE. 3202、 !
"••■■('•^•■O "«»'0««»"0>«»"《> >««»"<、《»"0"«"»"0 <^»"0"««»"0"^»"(»"45
^■£:?3 f^(a^^C?3 fi^<»_<«£3^ ;/
LE^KIU IMPORTING CO. LTD.
Phones: MA 8105 MA 8950 256 E. Pender Si. Vancouver 4, B.C.
【
麵
«
DU柳EE CLOTHES SHOP
】则West Hastings St. ^
»«?»«3$豕-«!««»«»55泰眾«:»»豕《*
7^
HOY'S EI^ECTRONIC RADIO
SMis& SERVICE 450 Iton St. Vancouver 4, B.C.
春黑瘋定吹秋春 侵夜狂情霞光 舞到的 滿
曲天舞 PQ院 陳光蹈鄧張季照 逸娟張白伊虱 敏娟露英^兒雜
西入趨尙中國藝術,喜飲購買中國 〖
袋送禮,漸見蒈遍,這原是積極介 〖
紹國貨和推銪國貨的結果• I
,現在,〖
CD
A
Hs?咖.s
各種冬貨已大帮運到
,
一i」拾
琳瑯滿目。E^夠供你選擇鱧物的髂
要了 。
月
霜三
s
大帮
本號最新之行情目錄,經已出版寄附,如有簾
胞未
E
4
7
全,
飛機公司及各輪船客票各公司燕
梳快捷安當担保滿意
p辦瑪橋胞生意及各種人息稅妇有
!1詢問特别歡迎
太平洋建業公司
地址片打東街七十 一 號
范話MA三六五八
一BJ
」 I 5
阔
一沐:
,
f .,f .
「L S %
锡i
」德l
-L. N,.v-:
G,
G :
名產
o
o
o
o
o
o
…9 .VS2S'
Kl蹄
-白合
o
o
桑.ffl。
余風釆堂離
雲每余風采總堂民或四十三年
度新汪職良軽由全加昆仲選出.
昨卄p下午費時.舉行複選各科主
任,開票結果.獲選爲理lf者煦和
君實炳和•萬和•梅麖毓撤,
廉鱧*毓卓遐和"祝中*蘇和*
常務理事煦和•監車毓楨*純和•
毓淸常務監事純和.總挤主任君
食•副炳和•瑪財主任毓熾副超
樂•交際主任蘇和*副毓熾*核數
龄和•廉通.調査毓淸•和泮•慈
善烺和•毓淸*催收毓俠"亨和•
庶務主任炳章•其餘各科科資•亦
已選定•揭曉后•咸賡得入云•隨_
開票結果
萬和*炳和*
純相敝和,超樂。毓娥遐和爲
理事毓淸爲常称監事.副祝中.
玉中.文害主任君實别純和.理
財J+1任毓卓•副煦w交際主仔毓
慷。*副中廣*舞杳暢和•毓楨核
教廉禮玉中慈蕃蘇和.输和,
庶務炳聿•父實獎部第三阔職資•
常務奮専毓微。雲培區楚蓽煦和•
毓熾.蘇和,萬和梅慶炳和,
毓阜•卡诚區量奥伯a;:.和風*雷
诚區董串永樞,緖:IGN哮財順慶"
交際蘇和.核數萬和,文香炳和等
•資上被選各-^俱是熱4-堂務者云
調t公共車輛
是否夠用
卑詩杳電火公的前H派代表
一 一名•與欽市良及保民审市银事商
議,云塌缺乏荣共車輛^v問驢n而
兩位化表答應魄資市內,公共車
輛.是否夠用市条議院本月初,
因市民向很4a惠詠怨謂公共車輛
代柬
本総會館謹訂于十一
擠滩異常而難搭•故請求該公司査
明此事是秀屬赏"
據保民稱轉車街角..爲錢難
搭車之地方.但四尺認爲或有補救
移民局員救一 Ml子
西童名拜仁振臣年七錢*昨日
在移民局附近..立於船上用棍推水
中浮木•費時小當心堕海中.錄乎
被溺死•幸移民局調逢鼻麥堅市持
*在移民頃一 一樓警見應上奔下樓
,走到碼頭上將其拖岡岸
麥堅市云•他大槪已將近沉沒
,而我自己又不會游泳僥i:他離
岸不遠,而我手夠長能捉住他
麥堅市住第寸六街西費六o九
號•他原本暴管瑪華添移1K問趣。
而現仵擔任別種職務M
殘廢囘兵被火燒死
住二缚高本街七三、)號殘廢罔
兵科盛頓氏•前H値K妻在依角商
店資物之際遇暖慷爆蚱被燒死•
科氏祈四袋•原本服務加海軍.于
1九四五年閃忠骨節炎症而退伍•
前日與女名赏那畔拾錢f家中.聞
土庫敏出爆炸聲*隨卽i附其女奔
吿其母•但俟科夫入趕囘來•全屋
己改暨大火阁w
老華齒韋持氏*昨B因被車撞
傷死w醫院中。饭爲罢塌今年因交
通肇禍寧件而死者之敏三拾九入•
韋待氏六拾九歳*住奇化街一
〇七號牛彼本月七號晚拾点半*
在緬街夾奇化街.被汽車撞倒撞
蹈脚骨及朋骨當歸皙時定於明晨
拾点.召集證&.審齒此案云
星期日」下
舉行第三十四週年紀念典禮並治
卜
儀曷勝榮幸
午五時半假西湖大炳家設譜軟叙希邑條等糊跟
々
,:.
,:-
5&平絡竊教稱,3-
々?yx:Y?AK:XKA:::::::Y,A:X.J::>*::::XA::::::::J::x::::::I.::::::::v*:i::v*v*x::::i":v<tx:>AJ>AlxA3?^
大帮抵涉價錢相宜
,
G
/ 1^111111^111 一 『
,v
,v
本總堂i訂于明年元旦午后 一 畤舉行第
十六週年紀念典鱧幷設茶R同日下午玉
時假座祧阅餐宰:設筵歡if統請
各缚sw陽分堂暨各伯叔昆仲蹄姆姊妹賁臨
助慶指示禮儀JS勝榮幸
is^鄒滎陽總堂同人敬約
:8,".3S:>VT1--.-- --...... :K-3、;slj^
! ..• 〉/一峻溢— -
.f-,-,一德
J- - - 一?§
_, v嶺
-" .、VL盜
,h緣
.s藝
導
、,、
?薩
德,
— 4
*^^^&&£^#^^像像^@@像^@^@徵^^,@铮掛@徵像掛#欲@#静^@^@激徵徵掛静^静錄掛静錄^.^:"一
独罢埠叫街『.?-^^..zr !!ll^^調尔德fis去片打乾街一釅姐二全套共三集壹圓f簽大,
吸
s
老友呀老友
顧住顿住.ia歩
等我講你聽請你去片打乾街
1 一 一六姚A三權樂觀圖書館
買部扭計齟宗漫識集睇吓喇
內容諧趣公仔生猛玲瓏浮凸
究竟點機扭計法要脇過便知
陳夢吉大鬧荒唐鏡全集五毛
荒唐鏡三氣陳夢吉1二册七^
媽姐二全套共三集壹圓f簽大i
播音小姐t集二毛朽卞集少上集:il
錢仔全部抵.M奥中追四毛
欏命少奶小說追兩奥ra;毛
^s呀扣第T集咯? 一丸一 翁爽
柳姐漫麄連儺小說nl木六乇-「s!?s寧
豆皮三姑:先到l集二w^
1
16"齊
一,f
上傲.缀「
.一。;v ,該鬆
,i麥
輔纖一
歸藝
,-。
^s查
議
實業部通吿
逕敗者査本部現任職,任期將滿茲
定於十一 一月卄七日下午八時在總鹭
所舉行選舉明年職眞隨卽開全体股
東會議討論應與應革吊宜凡在雲埠
各股电務希屑時到會共策進行其在
刖每各股电請就近向該敏堂所領取
選票選舉依期寄釗以憑開票幸勿放
棄爲要
中華民國四十二年十二月十九B
新出磨粉
贊;
家庭糕食
翁適宜
費張
小女的夢方靜昔
馬來虱光姚莉
閃電戀愛暨雲
未嫁的媽媽梁萍
談不完的愛張萬
柳本報向承各界攝胞關照•無任感激•竊思錄潘生涯費用至爲准
柳繁•賴以維持者•喘在報費與告^費耳•兹?^紹例列車往收冬争
g報費與吿白費•切望.單到時•爱齡本報緒君•不吝消埃•慨予依
I數擲下•以s週搏•則不勝感箭t至•、. 本報司理部識敗
M lat.?,aa扭JtAaaaa,tts,sassaagac^s,s瞎一gkigalLkaaaita一ail一mAisaw鋒i
入
品
做妥之衣裳 原頃七十九元五毛
i+;六元七乇五仙
J^:a-弍拾弍元s毛
必
〖
ffiiHU^JSi -毎件四拾网元五毛 >.
富市定街西1券八號活活百資店對面敦地衣裳店謹敗I
,用途(齟國食品)
魚餅杏仁糊
豆腐%来粉
肉漿芝蔴糊
冬J蒔仔漿
鬆糕妙米;
恕不盡錄
馬開錫電器行啓
满s德
-.漆
、歳姚莉
蛇l般卽腰