微
勞
:冗l 錢
,
:括TA 1487厶524 Granville St.
利
服市
ESTABLISHED 1933
代
柬
苗花萤菊苗苗黄毎周蘇揚謝毎趙
潤圈和聚兆文余武幹桂麗统什華
苗一耀明祥w圖元芬英宏初元安
夫
苗
北
威 夫 婦
楊
苗以资黃苗苗苗人趙慶每,
苞邦拾iV
熙同元深
拾
徐:^趙黃
包
求趙樹根
您夫-一
献上
廷什 名
述廷登聯 樵珍容輝明肖
簧賻貧苗资黃贫
均集金式容
玉
篇三圖田權文參 凝元
田
汝贫
連汝車 棠二
赛
五 拾 元
蘇 耀 南
楊,
外 女
厚 孫 外極
^ • 裙)11 .
列外 蘇. 壻 后姪外外女楊梁蘇
,女姪曾親外健培曜楊鹏 恕一孫孫孫g孫初根頃耀 不 琉媳 欧 忠添
姪姪 孫
娃娃
曾孫德榮永S 孫媳昌為昌氏
侄 隆贈安在等
情賻壅暗親
關女媳 哀哀歿儀教士視
姪求孫婦 女子杖存花科欲含
女 期均圈士樓殮
關影頃李柳柳輒柳柳家夫感親蘭'儀遂
玉賜娟孫氏*靑瞎京英良識臨墳館咧
蘭 iSS5S.; 黃此執塲開成
通通邋週邋# ,台佛賴虚鹏
已光二元 配
苗苗黃苗黄松毎冶
健沾文澤潤根五夫拾廷忠 圖彭枝輝勤元婦元標
朱朱蘇砂 趙桑ii
呼翠駕錦,徐新,U唯xm
泰塔泰i氏暇塔覽羞寧
,^ 全明安
袵躬躬嵇裕 躬 兽
可西安華富两
仁氏昌昌.昌;^關彩蔭董^溫還還還家殿哀紼荷喪服
^旭AS9掛f^^趙根双^战宙dM浙齒胁iK
可西樂顧。貴張 氳氏昌昌昌氏
時緖月
在十九
年四B 六年下 十鼓午 有次三 八戊時 錢子病 即十終
^照W棠B:S脔^^^祥軍謝素蒙致經
宋 n n n n n 車宗祭同日 一 內
躬
歛 被
G拭:扭泣承孜 淚淚淚淚血 歛稽飲稽欲飲 称首袵宵被浓
Smk^ Nw-^
泣拔送賴ji月直a蕃 血淚行戚樓拾男十距 槽稽高友歸五家七生
颡昏誼惠土B良曰於
寒@ 氏門 恭不资 入*
悼蹇itt
於及
民 四
4;二——
匙
鏢鐘新•鐲手錢金金美半元二 鏢鐘整條•售接等指戒右鑽 鎮艇•机鬚電•筆水墨•偈柴火 <1舗鏢鍾志奕资o
PENDER ST.. W. VANCOUVER4, B. 0»
代
柬
11
,g .........
3載登所Hf醉省時糖
李每維 文芸城 元洪 湯門 錦應通
大會楚
馬武3九
榮元7C奪,
豕 3
毎由黃,
弍麥榮银
元造蘭界 ,殿錄
唐 邻瘇 自爽節錄 速逮银f ■
好 名 郎女嫌教
...腕
錄l
、、ift^:i5^ (SSsLclit^assa (^Ci^j3a^!si?S) e^&»><i?_<<£3^ (?C!!>><ai*i5?"g
:.l
':艰
聰
■I
,
g :,^S稳齒!i:S紫fe镜(:二gS":;iVAnc:口uv^e:r, e.
A." , :r.,':微糸fe效?fc-.i;敏ria拟议.■:(;:';,? 7'■. . .-: ... : •
1*^
蓴恭PA^ 7825
iiii緣銜蜜專服农紫男售!
J!
司炎車貨國中
電括MA. 9629 柳Gore Ave.
》
〖
〗
〖 〖
【
EXPO肌
CAN40'AN WHISKY
BC EXPdRT
.屋
期
斷
激
t
Jl「
〃W4
鹏
够
幹
魏
鑠
雲均中華職工聯合總會.民國
g:l二二任新職兽•經由全讎鲁昌選
出•昨卄六日下午八時a舉行複選
各料主任描選u瑪専者黃文甫,
余勧平别沐堯.李廣來。李霖•
黃餘理陳什三•余君實实照光
.紫務sf事资文甫•劉燠堯•李隨
來a監畢何成貽恩週。余白華•
雷針俊.爲棟,常務監蓽馬週•文
書主1±_&|-照光.交際主任李霖理
財主任陳仕三慈善主任為善允p
靑年主任黃國華,舞資主任馬资騰
节移主任馬立靄•催收昌余百華
何成貽馬棟I駐砵亞利市頃幹
事争道全.胡卓资順駐鳥每幹
事李萬添,陳全炳駐刁汝塌幹事
孫添貴伍a就.林糊權•劉潤開
•其餘各科科員亦已選定•威鹰得
入•隨攝定于元月元旦8下午入時
•恭祝圃鹿大典•同時舉行交代鱧
"幷設茶會 < 除夕T午十時席极西
湖•元H一日下午六時,席极竹沐圈
懼宴云•
南平別墅il定BB;
雲缚陶平別墅•于本月卄五日
正午拾一 一時•召開全体大會•選毂
四拾三年度新職負•至九時閑票
結果s選爲正主席梁緝光副都振
衡•饔記郎、振後-副媽樹阜財欧
举崇教•副唐奕朗.交際苗变志.
副都辯文•監督粱宏偉•副魏開順
,驟長都尙藻.副卑嘉旺♦核數都
家賀•副鄭忠秀瞎收陳賢偉.副
蔡,?^伯粋事馮培華*宣傳率茂泉
都華錫,都持來•郎秋來•舞査
△國-^新聞▽
酌貴爲官太塌讓身•玲饈爲饌
•豈不勝於日曰出爲夜香婦乎•且
、.
鄉忠滾。揭龌貧,一ffi尙藝•都進崇
-靜瞎瞎挪振淇•徐連朋•卑兆夷
-鹏立瞎.揭承班•郞雜炳•徐世
斧,譚恭沖•率幾超-瑪卓明•馮
朝彬•都錫忠•陳彥利•都廉趣•
孔榕生陳輝猷等君*揭曉後成
慶得-,^ •幷定本月付1 B下午九時
-舉行新籌識a^^^^^^,
禺山總公所聯歡大會
曁靑年圑成立紀盛
蓄每禹山總公所舉行第拾五
瞎聯歒大舒曁禹山IK錄圃成立典
鱧.於昨卄六日同時舉行•車筋將
鱧堂佈置二新.五光十色•燦爛奪
目•樓外鹏掛橫額幽幅•顏曰r禹
山鄉公所邑簾晒軟大會」.又曰「禺
山靑年圃成立典鱧」*樓很离懸幽
旗,隨風招展門口懇掛金字歒迎
牌配以豕矩靑松-鬧熟情彬分餘
干后• CD「軟迎代爽會」咨敏代表*
如城多利每昌糖總堂代表周據雄及
夫入•徐秩燕及夫入.周廣麟及夫
入•徐虽河及夫入•宫近代表蘇孔
培炎夫入•乃磨雄代爽曹佐廷*蘇
集光•沐亞板尼每代爽葉伙燦等先
後到均.於昨卄五日下午七時*舉
行欧迎代表會.揚傑興主席.紫新
松赞禮*行鱧如儀主席揚傑興教
軟抑飼•隨請城均代表周廣麟•乃
磨每^表曹佐廷.先神演耩*鴻詢
偉綸博得攀聲不少,末由周幹荐
答謝。在愤緒熟烈君中.鱧成茶會
*©「臂年圃成立聯歒紀盛」於昨
廿六n:下午1時•舉行邑糖聯軟大
會曁臂年鹏成立典醴未及"時<
男女邑橋參加者•異常瞎躍.魏總
,領事*朱領蓽及粱領事•各埠代表
,及其蟹眷來賓等約有.K百餘人•
座無餘隙•後到者企立堂外.鬧熱
情狀可見i斑, (未完)
⑥好雜貨店出寶
本店生意穩當地位適中装置器具齊
備有枇約內有住房四个取價相宜如
意者請照下列電話洽商CE. 4627
敦
改,
谅;
然
民
月
入
4dJ
矢
* 、/
r,
.tl:武器。大行其道。
站彈與原子能
關於钴彈與原子能等問疆•澳B報章均有紀載•頗彬執鬧•大有
影响於國際時局。著嵐重耍新聞之一 •據本報昨B縳霣稱•倫教最新
出版之紀錄週報•昨日報導,蘇聯現時製造姑彈之研究.比尝國更爲
進歩兩年• ttl顆又稱•此穉^彈之威力•不特數倍於原子彈•節威^^,
最猛之輕氣炸彈.亦所小及•
瞎報幷稱,蘇敏希望於 一 九五五年在試驗中爆炸其第 一 枚^彈•
又謂雜聯項時在--煙遠離之地區•加聚製造此種炸彈.但被徴製造此
種蚱彈之工A •則l去不返牵無踪跡,因爲鈷弾成功之猛烈*,由現
時翌.1九究秀年間之一切敏際事情•碟聯均視爲次耍•彼等相信於一
九至s年以後•其滩有爆烈强有力之武器•將優勝於荧國-
英宮方對於效報所載消息,幷無敏表報吿•但據 一 位奥國科舉家
稱*任何國家如能製造原子彈.加可能製造站彈寅無秘l^可言僅
將原子彈蔵於叶w资彈穀內*使in彈所爆鍵之tts .更加强烈而已-.w •
又據巴黎类聯社消息稱•类國國防都部艮成爾遜•於十九日向北
大„?1洋條約諮議每官布•獎敏願感與其盟國共享原子秘密•北大西洋
公約組i餘瞎报tt解釋之某委a報吿.威爾遜在秘密食瞎中•謂愛
费考雄政府•將誚圃會修改麥明法案•此法錄乃禁.i-與他國交換展子
能情報者•to搏條改.則北大两洋公約圃家•可與敏國共享重要的原
子武器,智識.據釩•蘇脚R答復美國•對於總統愛赛考華所提鼸集
合原子能爲和平使用•表示贊成•
又據本艱所舞类M3-廿三日獎敏針豕稱.、..據樊函防部消鬼•美總統
已枇准建薛空簞節空中原子能之針制"該計割可以改i美國之菌事戦
略1新陣容.幷错此可以產生對蘇聯作1外交上之跳板•美維鍵與其
离缺宫缀及原子能專家•封論用臘子能建酔强大空覃戦略•針射論時
問共達七卞五分鐘之久(中略)•
空軍將來變成主耍之軍搴力量。而將使用三萬架飛机•根,顿,^準
頃進行之瑪論.5現在海降空軍之組餓,廉有搏變,而成爲一.i^代
•其利用頃子彈停原子大砲等•與巨大毀滅性之武器•更加擴大*若
果蘇胡認爲砥有採用戦爭.始能完成其目的•不惜孤注1擲•冒險嘗
試•則美駒將利用其空軍之優勢與原子之武雜猛烈•幷在厳密針割^/
下.在敢日v內.便司將蘇塌之大成市加以權毀云.w •
綜上而論.原子軍利武器已大行其道:紫K碟雙方旣已同意將原子
能施用於和平•但蘇方現已加緊製造钴彈•謂其成力甚猛.(翁報又
傅蘇瞎戦机数量與觼率*滕翻美,)•而美方亦建立空軍臟子針釗•
封於和平進行*實在大相剌漆.接其蒼菊反覆之雜度•搏毋在此動亂
畤代.非武转和平.不爲功乎•然亦足以使入大惑不解也•
高華緯
之最摩
登及利
便之貿
易塲所
h,. .霞押利息随簾i留險壹】
本總棠謹訂于明年元旦午-
!念典鱧幷設计
一時舉行第一 一
〖會醃al下午玉
加傘大
温哥華
堂同人敬約
,》
I
i
.茫4,tf:f K,.yj^多v「泰.-gs经tf.甚i^5条谅羊Ji:?^
1w華晦n條雜萌:"嵐镰有徐ii氳
徐秩鏡MM^银蘇威利蘇廷標
蘇桂夷二蘇桂宗楊源深楊B輝
锡恩資〕 一〖楊興
驚終畧含家华兆英台承郞鴻轔
合家遭松芬合家周德嬸41i家
林沾台莱揚献章合家蔣璞可夫
婦萤宏均新約仝楊林機傑興全
资戰田菜松根仝锡麗宏镇慶邦仝
粱全梁e:梁强仝锡趣淸謝本明仝
盧敗銳齓敗振仝徐秩炎董維灝仝
菊耀文盤錫盤現仝徐德膽陳宜棠
李福華仝楚肇端头如松驚應鴻何
國權仝揚敦元蘇桂棠徐秩容
江敗榮,曹苗夫人仝
c.harlie.Lee, Pearl and sissy Louie,
Mr. and MPS. Rayrssd salt^ Mr. and
Mrs. Bert Feng, Mr. Hugh Lee*, Mr.
&Rd Mrs. Jake Chow, Biil Lee, Mrs.
Eisie wpn的,Mr. and Mrs.- Ernie
Wong, H. Y. Lcule o©.,* Employees
H. Y. Louie*, Mr. and Mrs. An-
drew,看oo, Gayle and Laura Louie,
Ted an" "Bernice sc»>h, Mr. and Mrs.
Harry Yuen, Mr. §d Mrs. George
Leong*, .Mrs. Winchester*, Happy
Fniit Market*, Mr. and Mrs. Harry
Lee*, Mr. and Mrs* C. Lin的啦,Mr. and
Mrs. J Jes Loo*, Mr. and Mrs. John
Jong, Mr. and Mrs. Charlie Jong, Mr.
and M, Gar Le-^ Raymond Jong,
Bobby ,"sgdsb#r
以上俱花圈
各宗親戚友送行素車有l 一十餘輛
因未能一 1記錄:恕不詳列
〖利旅館三十二號房
電話PA. 0717
©駱義歡謝啓
欧者弟日前身體遣和入中央凝院調
治在院期間荷蒙民治載執事嚴仲暨
各親友世敏時時幽存慰問幷l贈香
煙菓品等高超雲情實深感總現已全
愈岡寓休養未克登門道謝特亂數育
i本別麼
一i月三日下午一時8s5
典同曰下午五時假座西
鐘
界女邑僑依期蒞臨助廢指
雷
艰
^^nl^,:i!^!^-ffi局英文地扯is交^^總,
l月冊
交政府代理處均合
B.C. Hospital Insurance Service
Parliament Building
Victoria, w,c.
is