i
r
J錯—........________________ ______
惜蔽市支窜文 恒雲寬德 自彤茎
餘仝阻部卡達煥洪好明針培慶揖陰欽碌璉彬璧會
-_»^«^、〜jj錢郎林應趙周錦新泰林徐李吳辨以新周鳴總
榮燕秋榮荣維淇定其時松將逸補民來時澄業棟傅上世順謝社
------------一............------'---------《------
餘仝阻部卡達煥洪好明針培慶揖陰欽碌璉彬璧會镜剣赏森解仍添祥爵浩接i?海仰安潮輕壁金f翼賢森材覼S界炎
珠祝技權 七上 党業花缺 "弍 入
徐周民飼利針梁陳胡茂挪馬余合敏曹陳賺富阮李冀薛阮林锡粱葉雜張張元每古林胡航蒈社公 f楚域挪鍾拾暨郎w拜
秩伯治仝黨祝換福利聖豕倫利仁宜孔燊香 自_^伊恶祐光金有木拾巴華譜s祝司态i變s澄g兀源虔s領
燕昌黨社阖忠智祿字欣慕和牌權霖銳然館付盛强濟豪郞賢遐糴珍信生元總卓錫穠樓歸,Lgfsx然錦頃t^梅,'^ 祝粗祝 '花 fe 維 女 陳支 片牌揚婦化夫周大建餘
攝周飼朗飼列朱劉曾黎劉徐關余林觐蟫林林替趙阮陳周林黎士節林謀部司湯郎党涵市枱覺社婦瑞舘大櫬不 秋度仝必作;海福星金邦秉滿仝文國-卡仕雲朝仕 家灼開徒樹近生魯悉馬"„^陳寧普1總勝
錦成廣達冶霖安成成祥佳河城健潮庭申合智庭照旺暖鎬堯軟驟滋昌汰g5?捷樂培l^^S婦暨然簦S/者^繁然楚 東權墨党 利 餐 L玉 黃餘公予 治林党每植炯丹如婦條俱问糊
阮周廣蒜國霜劉關馬牌曹陳楊矗司陳曾李报高盧李梁黃鍾趙周矣珍蔡毎榮登報夫周黃党灼新文泰夫夫桂夫拾字雜入矣
長西祝公祝炳祥三枱秀保北徒恩定針金德炳有鴻本女元六蘭八仝婦玉華祝如祝化來婦婦女婦五花部歸雜
在容廣飼報飼松生祝夫源達三華文來旋鸱生維銓均其欣初其士隆元元 生滋詢詞社館 士 元 謝此
贈均木 賀党總 儀社社 牛及第pi 花各, 生界八
菓先两 祝生年 飼各紀 祝昆忿 電仲鹿 喜姊'典 炮妹荷 等等敦 本恿各
霊 谱
I 秦
:1 翁
.1 ..,
悅昆合毎譚祥萬民滙大晉大裕寶A煩李林龔都徐窗亞3懇
羣利利券公和洲治生館美批綸漁瑶火家鏞忠塗ei灣徒聯
房號牌元爺號號黨源俱樓界號俱獅雜驢斌翁接鹭潘民更昌 袷 四 樂 抬樂採•织牛寫喜声達治慶A 毎生欽衆和元毎曹節,if泰元都靑加萍花炮炮炮植親 $ 弍利t,記興和五秀.-,g來拾^拿菓二i^武壹社祝共漢 元欲牌號崩元失:讀f 、 元大.三扎千箱萬瓶電十生 興,徐抬粦 路履來同達楚箱 w一麴仏乂y七 利抬佳樹拿牛暨勝源權館盧劉思裕坎兀方 _ 鉄H車金財館明館會茂總報資金瑞经始大問a^ 茂歡成城房雜减號園 利社效路生^安號公頓林初 賴時利崇 餐龍俱萬新戟九銜養牛生富喜義黨最A
—墨氬騰龐成屬恭民湖:樂真世—抬4a^火羞花花炮炮暴l^ J 花館枱會金台四宴公部堂界元元鷄報二^5 — 一輕暨懇壞 生益元樓所 效盆盆箱箱飼鞫飼生
实鬯周簡率企軟篛李片廖雲郎叨宛揚唐率資李费葶應應陳雲節民劉加 克s廣漢永粦時,庭宜市仕均其私地祭池辟刷新7刷旌",说兀铳站舍 香曙麟棟
苗实萄毎
f奕徒巻 扶如元
周毎林 、
来式德
剛元旺
,錄李。
欽 一
毓 祥
"、a", ,二,w.w〜〜:炳,國资少每正宴華拿每美爽赤玉尙華瞎聖地良
雄打礎碟阳超肆郎離辟喜雜赵餐華豪秋亮樂莶大掛樓鑤大敗民加成志其成旌棠凡攝和泮
党四治械社民.能夫 漢 黎治酒 K
瑪針張李元民都时举祝冶陳都入何沈林醐黄公抓馬林隨裕党樓胡李林抓陳港陳温冶李
沃祝賜道治務祝英飼党和鏞滿 金國文錫報敦掉 綸祝:璧世霖孔歩玉健党國-^
新酺銀炤伤党本歸兆 和九'劳成云球枝成剛劍祝育球信沐號詞明、彩香秩炳燦雲亭堃祝,華媚
耀祝 党均 詞- 亞 園 飼女
雲实都劉燥飼都苗雲林黃都宋江社洪郎K都關媽银雜党李板鼷都俱馬關蒋劉蘇郎资黃錦士
均贊 四榮騰每 新朝祝門子文炎裕朗,就近樹汝安成樂才積海光文桃槐璣碌 民滿燥瑞元以耀新振泉南旺旺彥飼体才定才添凡1^漢違元民榮民郎尙勳添忠照日磁其衆黨牵
冶 上 華 育 iw 權治治 與社月
—党朱都—胡银馬陳聲蘼呂—周JI林邻會—馬陳製劉羞風都—針屋涨服党—苗粱嚴余羞都扇屑眉—牌祝娥
祝益力 五秋祝乙雒敬 庭祝灼 文伯成新祝祝祝瑞祝栢北赏尙銳齒枱詢女 飼明克祥元樂霖飼潤九池合伙新飼南誠和龍勝光球飼漢飼生詞其歡安慶培舜洲仝水仝士
電話
TA, 3621
外》》《*<^《嚇<>怜:*<»,》々《《":,《":*《《怜:*《"》《《*>妙》
旅VC欺斑肌i^
Tkkef Office: 1724 Marine Building Phone: MARINE 1654 or youf TVavef Agen'
腳
錄闘
每i^ 酺耀 繊餘
,,,.一,缀纖Sfe
NWAtothe U.S.A.
西北航空公司機徧讽美
録絮:.
l::'i:'yfSSi离徵;〖"i:〖《".;J^:"i:i;:)」;k:!):",:Wt么:.W,;^〖。"、;::P";:/〉:"':」:^S';:';:4;:、b站i:一如z;-i々"":f:;:;.;:^';w:;:d:""J:^:;^i气^^
,,—'.一
卩'
携帶赛的親鑤及朋友虫
遠東來美
際茲新定低平移民價格
政府批准 正月一日施行
由香港来雲高華僅費J^,;^
由舍路駁齒
經過香港駁機往台北
5i^
1養
鼓聲中法喪師
兹者膽鼓頻瞎•春酷初熟•正宜甲第迎祥午風逸暖椒花默敏
-竹葉浮杯•幸奪霽於乾坤•祈消寒乎宇宙•無如殘曲將雜,朔風吿
急•天南装報•兵氣爲摧•頃和韓之未成•遽越戦之嫌烈•而法眾竟
以挫敗聞•據報•越南法軍傾其駐越M鹏机•載運援軍至泰國邊境l
调公河•以對付上遇法越所展開之閃堪攻勞.
據》-敏离級宫局發言入稱*越共第一期軍事攻勢*業趣結束於
什一 l日瞎採贫閃巧玲勢*樣越南海岸向內地推進一百英里•至上淵末
-趣!l:佔領老撾之德赫(轉音)•將越南拆爲雨截•使越共於八日法越
戦中,首次裕以^達泰鹏港境a
资越共於本年四月向老撾進攻之時•曾;度進抵距離泰越魂境之
湄公河三十英里。但越共後以雨季來敏乃停.i-進攻*至上通末•始
再度開始驟瞎•佔奪德赫•德赫位转河內西南三百英虽•爲法軍接»
老撾西北部之眾需轉連站•此次越共佔據其地•不特截断西貢典河內
之法苗的覃車顿絡•而且將越南南北之交涌道路•幷行截斷•
由於該地瞎於泰越邊項頓使泰國防^悄努-立形緊,張泰國現
已趕派大軍至錢邊境增防*以準備越共有任何不測異動,法國官方稱
.越共牝次决定t越南最狹腰部俾兵•將越稱截断爲一 一 。乃胡志明企
圖將南北兩部全行控制•造成.:2问麗第一 一 •以使於和敏中取得代價*至
转越共劲無錢堪台官傳•誇張其此次行動獲得巨大勝利云云•
按越共旣截斷S:」H與河內之汰軍軍事嚇絡* (河內他東京河貿易
之耍衝其叫口有培曰•海防•而西貢又名西岸,近中國海•入a三
十餘甚•華簾最多*爲眾商耍地,乃法圃東方踅敏)•則法軍首尾不
能相顧.只有雜兵以其所守,怖難以超出攻勢•縱使不致如入之腰斬
•惟可擬之如個-^手足之失靈*雖诉日由於空戦之進展其制敏取敵
之戦略•庸有不I1:.但要塞已失•補牢蓋晚矣•
至於越共佔奪德赫與泰鹏,,大約以防備之意義爲多•成恐懼泰據
聯法:w夾擊之.而所諧驟其i^ .,備其襲者•總之法軍如不從政治上圖
謀解决只従爲征戦之是務,則可德艱转成功:i無由,彼越共如
主張侵略判底•扣蹄斧(旁足)之水•終有時而竭也,未識雙方對於和
戦、-尙有賊意希冀,ffi耳*
年假期内郵政局
辦公時間
雲舒華郵政局長吞拿官怖年假
內.哲哥華北雲舒華街里率及
南北本汝比郵局辦八厶時熙如下
元誕,1九五四年正月资號星
期至•停止派信*逸包裹及收陰•
特別郵遞則照蒈通日子•惟獨雲哥
華• :sw哥華及荷里本l1i瞎總局,
由.t午A時至下午穴時関放信箱部
*其餘各邻份 一 律厚業•
#初二 •孤信逸祖襄•收稳及
特別称遞照平日星期六•總局;^各
兮一句•各动樂務m上午八時超至中
午拾一 一瞎爲t.雲哥華•北蜜哥塞
及荷坐吞陰箱部*由上午八時至下
午六時開放南本汝比郵局稳箱部
a 4-il-他台都份由上午八時至中午
拾二時開放"
努察昨日深皮出動大隊-:-爲•
皮卑詩宵南都四圍捜捕一 j均省監獄
之1名逃粗•但卒被逃去無踪該
逃犯名安里伯氏又名伯倫年五
检五康•彼昨日黡本在猪櫊胆務*
大概在下午三点叫拾五分.集台衆
犯点名時•不晃其人,當頃隨即通
令全省戒慵-幷召集落班t-瞎銜•
帮助在瞎獄附近搜索•在慕夫地每
之加|_«亦浓糖犬搜等*但終無效果
•加騎努又在l l每大鉄橋窜離捜査
汽車•幷波錢封截熏要路口*两亦
無結荣*常局又派A在火船痛魄看
守.傳伯氏以節做调水手•伯氏越
獄時着監獄制股,卽淺棕色粗布
衫裤及 一 件磨色榍衫,伯氏有五尺
七高•重費百五拾資榜•面色蒈通
,金努藍眼•彼贫舊年拾一 1 a:因犯
偷竊罪,被判處兩年徒刑彼原定
於明年六QT
:云
域埠僑梭籌捐續誌
城多利執•本培華據公立學校
•资動籌捐敎育輕費•深蒙遠近簾
胞解囊捐助•收致良好成總.猫賴
捐欲者*由校友關祝明親手。有雲
培都振衡廿元。關耀崇.龔貞信•
黄兆坤.大楚俱燊部各捐拾元,生
利俱樂部.陳潮*張金培劉佐培
.w,
•黄恩德•陳餓堯各捐玄元•林敗
甜二元•本每雷惜餘鹏手.牵華湘
.林龌來毎t五元新民國報五元
,馬豪鬼元•
台山耱會館受獎
城多利巩•此間台山窜陽總曹
館•現奉蜜哥華總粗車館轉來瞎務
委負酋委錢艮抓彥棻•驟防部部提
郭寄嶠頒給獎狀乙败•因捐飲勞軍
•自動捐献.熱诚愛國•應給四等
獎 一厶-
本別墅
A-
4-
男女邑僑依期蒞鶴助慶指
鄉南平別墅同入敬約
馬文仲會計師蓦務所
-四:】Q房壹九s糖,喜市定街車
20.410-193 E. Hastings St.
Vancouver 4- B.C.
本社十一 一,六日下午1時舉行成立
第一 一十週举紀念虔典荷载吝a^rt鹏
惠瞎祝飼贺镞電趣生花高雜隆情厚
貺拜領之^问入等不勝銘據賴概數
言藉申謝爲 ,
^將芳名列下恕不稱呼
云诚至德總堂滿诚三德歪所,都
诚至德分堂愛蓮總公所周,鶴樓
斩華綺各五元大館俱樂部拾元
实立民蔡蔵盛各四元周南山
周幹芬曹美定各一ll元各祝飼
吳官權宽缠一個生花二扎吳照光
实社怡各六元实存儉英潘
培疑雅蟹序生资雄生有
毓倫湖錄癱頤順章聯俊
結成結英蔡悅基英輝益隆
翁榮微各五元奖英活悅春
英達頓各二元五实在沛鍾萬
英銳子燦实森资溢澤光
叠鍾劉縱娟女士蔡傳爵傑崇
條球盛潘顯隆開睡.傑夷
酺盛根瑞各欽元奖毒蔡英聰
英梓傑瓶各暨一w五吳梅实榮
仕田在煊華錫惠謙英邁
雅棠厚像蔡裙饞燥轔炯邦
根璇傑,Hi读隆柯隆斑祥
燈强國照吳襄黎襄鼷.各費元
(概路芳各)美驟周全加國吳瑞宏
蔡傑湘各五元馮昌文头錫榮
蔡關降各m元头正聽鍾萬
普韶.,在沛,在樣蔡翁隆傳爵
沾隆顧隆煊盛各二元头其、
集費元五,附錄本社•社資不傲三
年年費者"失去!^選權,
,3
Jy^ Jjieff J£ ijfcl 1匕群求髮薛資錢骂道第tr列賴
移?I:I權&麥櫚碧右局i滩wlislsR
B.c,.a。spital Insurance SeiVice -,
i
月世 一 日
Victoria, p.c.....