齊
The Chinese Times
Authorized as second class mall, Post Office Department, O"avva.
Fridav, APR】L
1954
Vol. 15 No 2;8
THS CHINESE TIMES. PUKLlSH议-、
,MNDMl STREFT "ST VANCOUVn 聽.C.. "><ADA P. 0. Box 33i» Phone MArine fl9A,
該艰暨x謂蘇聯之所以加入
大西洋公約國乃爲增强6界之和
平,避免化稀毀滅亚界文化N戦爭
•項在蘇腳乃保持其廢4:^及戟敏還
兒•同時蘇湖w重於將膝子能用於
英-w早就作絕蘇聯条加夂西洋
公約•推拒絕蘇聯提瞎用彼之歐洲
安全組餓t^替大西洋公約H3指
出蘇聯想用此策略•破壊歐洲鄉防
針釗云.
范丁堡將軍逝世
華盛頓•二B合衆社電,前任
美通空堪滞战參碟范丁堡將軍•今
B病沒-
范将軍年五拾五班.l九四八
年升任獎空軍總參媒.而蕾年K月
»退•彼藉年拾月簡•進華魯他烈
港覃暨院•而最近射月間•因病重
:小能尾客•
空軍肺拒絶宣布范晩軍忠何疾
•但前年治其病之醫帥箱•贫攝搏
腺染毒瘤疾而後來蔓延全身骨骼
獎國注慮採用能虔航而速度極
髙之飛机•以便雙擊肚界t任何敬
幽險要地方*是根据范将堪之主張
云•
加日^8能影响
加人失業數加增
劣朗度• 一 1B鍵一赴e .加拿
大製造業公會主席福g.順謂該公
會恐防加日新商釣•能影啊加雄大
失柒入敏旅增v .-
據彼稱•加拿入减低B货入:1
稅•可鹏影响成本低廉之製造品大
量入口•以致國货雜銷流•最不幸
者爲最易受l"ir釤响之工業•現在
失業情形極厳重云.
滿地可。二nll拿大社電.雜
國麻沙超赏公暨院外科顧問亞倫醫
師。前SE在此梦褒談括謂.假殺消
化不良者。肯延齒轸斷,則死于毒
瘤者司能减少許多•在美敏因胃內
生毒瘤而死亡者•兀比被汽車撞死
者多云,
東京怪
-日入懸價出
東京合衆社竈.此間有 一,衣冠
-日本男子。昨CG站在皇家旅
舘之前r出賣自已」,在其頸匕懸
有賊牌 h用突文睿着.「余因急
諧余錢故欲出資自己 ?s仁人君
g^k^^^i^^.^——I- jr- —
<1.^#®HSS 《審沾每纷七仙》
SI: 錄華 平年 A尔
*-缚敏寄一元五« 四-v?五条 九 《 整十<元
l加據夷显一元五艰 西元三有 八免六毛 资t七元
中s务碟】龙五毛 理-v?s毛 》e * 一十八«
除星期8外,齊欲g虽閱,辆綸取勉久暂,
箱費均瞎先惠,.^-函定胡,您不牵呈•
的理部政
美航海專家赴台
與京.華盛頓替日奨聯針堪•
與國民航孕管缚局宣布•已派専家
资隊前往灼湾.據助鹏方政府,
解決航絲問殺.定期暨年云
除此.v外•錢隊替鹏方訓棟技
術\暨•邀擇地點,建穀基袖•幷
選揮航錢教"c
歐洲延遲蘇之提議♦
美國應與友翻商討
夷京倫教二a路透社宽.歐
洲4r日對蘇意外提驟加入大西洋公
約事*加以深良之者慮•英外提艾
登立刻加以反對•但在驟會中*
其措辭則甚錨惯.
各報扮扮轩論•很歸根判底
蘇聯之主要3T的*乃想隨延歐洲聯
防針制」厶
在下瞎院中•艾登彼勞H黨攻
瞎.主要爲美通不應在未得聯邦同
意.而>^.4開拒絶蘇聯提趣.
艾登謂•类國此舉鍵小對
在歐洲•巴黎及其他歐洲聯防
地云
法防錢被越共攻破
進至離定秉富 一 里
越南.河內一〗B國際社電•越
共之入海戦已進至離定秉富防新
屮4- 1里地方•並攻陷法國\-膝点
星期四下午•法班仍宣佈。越
共已暫被瞎退,但預旨星期四晚-
越共必再酵助大攻勢•就在越共大
,攻勞前.法簞宣佈。重復堡壁巢部
外圍傻点三處
然今口在越共-^海戦銜進攻下
•雖然定秉富肪衝中?^不受歉响•
然而外圍已萄不支之势
同時越共游擊隊,又将河-w!至
海防之鐵路錢切斷*致鑭援物資-
晳畤不能由火织運至河內云
電台呼
.u止原子彈戰爭
英京倫敦武B翁聯針電莫断
科電台.今Ir廣播謂因輕氯彈現
已達到破壊力通高之時•故,此國
問廢止凝子彈戦爭之需求更-高云
莫新科竃台5引用共黨眞理報
\/言論^ 。原子彈之毀滅力量。已
經甚人 -.l現在輕氣彈,,l贿力"比
原子弹更x数倍,故t"種毀.狄世界
文化M輕氯谆必-港錢i
^^^^^Mis.....■■ ■ .....--i-.l-.f^^
氣報吿
.據天文台報吿稱-雲哥華今3
全:a下雨明m天陰,而間中下雨
.今日最低溫丧爲四拾度•最高溫
度爲五拾度•明g鼓禹溫度爲五十
一 一度云•
點閱頓式B加拿大社電•加中
昨晚通宵x寒,.位於亞省北部t激
河埠溫度降至零度下三拾八度•
爲加屮錢冷,地方. 一幅司密士每零.
度下三拾七度♦而顧麥摩利每零泉,
下三十度•兩虚亦在亞省北部.點
問頓零度下十w度•是爲 一 九一 IO
年以來•最冷之四月一 IB •尤比錢
年四月一 一H低:K度-卡技利攀度下
1 l十一 一度,.爲歷年西月最低紀錄•:
宛滩零度下拾弍度尤比 一 八九九
年四月纷最低紀缝低壹度.
夭干特别區史钠缚a有第洲泳:jl
箱^i稱*咋晚通宵寸三度•而白應l
缚十五度-:M 。
中華民國四十三年ra月! 一^ (星期五) 新聞紙第拾s卷第一 l百七拾八號
孔子紀元二千-h K .零五4T
萝麼逢次甲午年一 l月计几B
r罢
p超1
;已達危
改革方案
美援結果只^表面繁榮
其實中心藏有經濟危機
簦北.合荣社專竈,包括辨名通民黨之財政及瞎濟瞎威專家今日
将台灣M瞎演危機公佈並通過瞎糖改革方案,精求政府立刻實行
流錢©-"化之接濟改革w
眘灣藶來之披露*皆y .在嚇接濟採助下•瞎濟已漸趨改赛•而
能連到自給自足M階段。該等與家指出*此彌報導贫最錯瞎今日台
灣丄親滴悄况已趣到危險階段。rt種結果乃由於奥援而来、故汰政府
不應再在美妙^、^夢中欣賞赛面M碎濟繁榮.應違根車宵之中心*而
台濟符菊搴實上已律到危欞,階段.台錄政府境在應埋待苦幹,改革
越共外長指控美國
公開助法直接參
B專.柬京壹n:I奥聯社鬼•北
平楚台昨cc讚出越共外艮之咨文
指控奏咏用飛換協助法敏在越南西
昨越共
其咨文謂•獎帝國主義.自一
.=^四五年以来•即協助法國殖民主
義者.,現在竟然直接參加越戦•向
我越入民商炸-除此之外.美國竟
然用资通樓師•駕缺與國飛機。在
越作戦*故美帝此種直接參戰t爲
•足値得加w制裁者
杳美幽存越南機師.僅駕駛民
航機•而軍用機•則由a國機師駕
云•
乾法案乃由B民欲岛級官負紫
紹豐關傲資,及接道潘(以上入
名皆錚音)*及其他4;台穩梶商錄
-界牛耳之-;^物領導下而通過及提出
者-
彼等指出.台灣在 一 九rf-三年
v生活指數.台灣爲fa分之六十三
萬九千 一 百四拾八•而在问I時期
美國,香港AH本分別爲IB分之
一 19 I十• 一至拾一 一 •及一 1m六4.
而已..故处該年台辨之钞展不敷市
彼等!?^指出 4n糖公司增加其
糖量>.-生產反而転本此種項象乃
因台缚對外貿易仍未能達到平衡
而此種現象之形成乃台灣之商業未
能達数自由貿易之原則.錢菜專家
乃稱求政府想鼓勵蔬入自由貿易•
扶植及獎勵私入企業彼等則以現
在西德爲洌•西德政府初期利用美
援而獎動自由貿易T現在,I:能碎
到自供自給、輕濟自主之階段 s
德,一成就甚至英國及其他國家.不
f能與2相比.
曾在美訓棟之財政部长顏氏謂
,我們「指國民黨)不能艮期依靠
,與驟云-
臺灣經辨叫乍改:>^计割碍在已
在研究中-希望能夠自給自£ 而
,研究如何将臺灣斑濟改革針割赏仃
於r自由貿易」途徑上去云,
及供應來說碟聯班獨就供給g分
祈至五十之必鹏機器及供應品-v-,
國方與泰軍協定
延長一年
蹇i^ .诉,Gc藥瞎社載國方
與泰空中脇定-i l年期限已居.現
兩幽政府•同意再出四月1日超•
延長〖年:c
錢條約乃准國方飛機有權在
曼谷飛糖頃降落同g•泰國飛糖
亦准在台北樓堪降港云
中共譴責共官幼稚
利用舊廠穀展新
香港費日合衆針電,中共昨
H譴IK中头政府官线.有此幼稚如
嬰孩因s?中共正大力逸行工業:s、
設.節中北、官錢切對碍成之工蔽
,不加頌會.而建築新r敲屮共
宮方諧.朴種w象筲。錯賴
据北-TA、民:D诏謂 rt^想盡
量利用負肖r廠爲基礎然後再將
,豕漸擴i^最後向成新r廠云-
該夠乂、謂就以工廠之櫬器,
台灣與日重簽商約
日本康京一 B與聯社堪e日本
與台灣.星期二一重笞商約商約中
兩國山磯孜起至!九五五年三
月祈 一,日交換v干w百i十萬元
之貧物V4 •
日本主耍之出a货f爲機械,
棉餓品.及鋼N,製成品•而台灣輸
去日本•爲米糖•香蕉及鹽云
東方西方之勢方
錫蘭。:S!3倫布壹B獎聯杜竈
本月卄七H3每倫布舉行亵南亞總
理或行政院長,會議p尼赫魯在其解
終此會時,順便吿諝亞洲集團
應平衡瑰方及東方之勢力*彼謂。
咨雍西方之力量相差殊懇.則亞洲
集團小瞎賴生任何作用 > 然而現在
礙西方勢力相等*則亞洲集圑*必
能起作用-w
尼赫魯近來據報吿諧f距離西
万越遠而與亞洲據家之關係越深
欲就尼赫魯上面辨鍵袋-v意見推
測彼希望a已兒「亞洲集團」之
出現云
台灣謂杜有政诺家風
對ac內瓦會竊態度不變
台北暨H奚鄉社rl 突^務
卿汁樂新鍵爽遠疫夷政策謂不出
寶暨灣f承認中共後此問宫方
战讚t^爲 一 正確而有政冶家.Ny風度
國方疑宫人箱彼等封社之演
及其政策甚表軟迎*然而國万
並非對闩內瓦曾淡後之费切鏞案均
贊成因8內瓦翁驟*中共列席*
而照國大表决•凡中共列席M國際
會鹏結果•國方政府不加承認云
簦北• 1日台衆針電 > 被選爲
國方政府之别總鍵陳城爲耍執行
将介石之諾眘超見向臺灣少敏黨
自w入士及海外領袖保証國府
實行改革-傳能别阈入之希望云•
陳爲爽示萁眞
心诚意改革政府•
以新姿瞎出項於國
入之前起晃乃拉
摘小教黨首領及其
他非鹏民潘領袖聞
»c入作兩天+v秘密曾
翻對此問驢加
w射翰及聽取各入
肖參加
入重視及敬问^/
獨立派入士•及小
黨領袖•如蒈杯斯
著名學者胡適.于
斌主教a及屮騸靑
年黨香港箱被钍紹
誠等云•
趣近•國民欧
府被前臺灣贫艮.現居於與識之^K
國楨評擊私烈謂空灣爲鹏密醫察
制度下,一國家•並希望能早日將此
種製度取消",^給予-<^民吏大之自
由及攻府應擴至各黨各派N組織-
不應豈黨専政-"40故此0是否因头之
攻擊w.^、革*抑改此種舉,。僅爲
装飾門面如俗語謂r整色整水」
據消息!ii.開贫時陳城簡短
OT讀得介石之意思及驟民霜所他
之改革万案後.,.^刻向各與曾入4«!
徵詢彼等M意兒•及貢駄革新之
;子3援助余将I生邻錄豫之好1;
-J彼之慣:n:爲玄十tss台li
金暨千三g元, ,f
争
美交換外國學生 一
去年共七千人
奨京台衆社堪..國務卿杜燊斯
報告稱與通去年內共與七十友
邦IK家交換學生共七千名.杜氏
簾節赴s翁解釋交換外國學生工作,
者。稱此項工作之目的.乃在使其
他國家.明白糖國,真贫社餘生活
,以糾正一般曲解而嗜進世界$
平,此七千舉生中•三份之l !由外
據來與.三份之I由每國报遣出困
J其分配情形如下歐洲及大英^1^
B五.一 一OA人.近東及非w九l
l七入遠東七七四入,其他".?=^
八入•全鹏經費l l千三tE萬元云
買物捐速算方法
城劣判二B加拿大針電下述一
者爲冒物捐速贫方法.
• 一亳4S仙以上*毎二毛加捐一
仙*例如一毫五仙至二牵九仙*加
捐l仙丄二毫至四奄九仙。加捐兩
仙s毛至六宅九仙*加捐三仙.一
七毛至八f-九仙•加捐四幼如是
類推•
一元九乇至二元一乇.加捐l
毛• 二元九毛至三元九仙:加捐一,
毛五仙.三元九宅至四元凡仙加一
捐二韦而四元几\?至五元-加捐
二毛五仙。