,',辦,『、,
The Chinese Times
Authorized as second class mail. Post Office Department, Otta
Tu"dav, APRIL 6 1954
Vol. 15 No 281
rHE CHINESE TIMES, PUiilJSH汰5
,PEMWR STMET EAST VANCOUVn處,IC. CAWAOA P. 0. Bo* 334 Phen, MArin* 894 J
.?r、錄奪缀缀織
it
常指出.政府曾雜最接力量.對經
濟不禁敏作戦•俾令美戚不受經濟
不景氣之壓迫诅彼r」政府。不會
施行緊急快案*以俛敕M •第一 一点
可能矢掉與友l.而令彼等投向
共產王雜陣,楚問超美總統謂獎
國與其海外,友邦必竭要和諧•赛
待彼等如朋友•而非r突國.v工具」
-.厶•
箱總統封越稱問驢•未:5-有任
何言詞提及云
東京r六!E美聯社電今rD蘇
巡邏船.在日本北海道斷端.擄切
B漁船兩艘云,據此照報吿.自一 1
月十九JS3以來蘇聯已擄刦IH本漁
船六艘現仍被蘇聯扣留四艘未放
英^:sf倫教六n:I電•外交郝入瞎
今日謂•蘇聯對西方三強提議.細
於牟月忭六日•內CC瓦會錢K安徘
•在原則上匕同豕•該仝蕙窗.已
在莫斯科交與與大使鮑連云•
西方一二强提熟爲,n:內瓦曾瞎
•在聯4a國舊址圃家fs一宮瘃行•會
翻中•以夷•法•俄及中國等話
爲主耍其他言鼯認爲合通雄,
亦認爲&法之宫語.會親所需N;費
用.由參與國家均派云•
美國不應參加和會
獎京華盛顿六IH雜棚社龟.
美國務院今日報吿謂頃務卿杜樂
斯.在過去教天"曾與六截友國之
外交代表射論礙南亞重要問疆.據
椎測乃與法"R所傳出之職合宣眘
勞吿中共勿參越戦有關
澳京專竃,現澳洲宵相♦正對
奨國提驟\一聯合宣窘.加以小心M
研究*並謂•英.法已有:I:意傾向
而在獎京共和黨干省議員摩
酺腦.耍求契國不嬰參加a:內s餘
錢*直牵淸楚明瞭中A〖-確無在越
參戦之待止彼云-因該會乃射鑰
韓和平及越停粒之闕醒云.
、華盛,敏外交界力面。對此提鄉
-並未有任何熟烈v表示云。
-年監
華女减刑
馬來亞-"IH獎聯社堪.此間罪
犯最高法庭育布•一七八歳之中國
女郞李亞泰(譯省)因犯通共罪.
原定罪爲終身監禁徒刑項"减爲十
t-有期従w.v3 弯馬來亞。自一九
四八年下緊急法令抵抗森林旭帶
共游擊隊後.彼爲第八名女性被監
美總統來英京
•倫敦六日敏•郞吉树律
相今CE答绍下錢院趣晨资問謂彼
他酖迎愛畚考華總統来倫敦 一 行•
財輪世界大勢•包括輕氨彈&^頃在
內•但彼不相齒.愛總統干BT在賁
任整忙畤能抽閒至此云
成吉斯汗骸骨
運囘內蒙安葬
日本.東京六H美敏社電,北
平堪台今日廣播消息•十三世
紀元朝皇帝成吉斯汗之骸骨•
已由中共理返内楚古安葬云•
蜜成吉新汗在中圃歷史t疆
城最大K皇帝•彼x-霣嫁•曾
遠征牵歐洲之匈iK'利及德國之
邊境故在歐洲歷史上.曾稱
此次戰爭爲「黃禍j,^p在在德
國境內•仍有禁古入之後裔•
但彼等仍,^被同化具楚切風
俗習惯•仍保待礙方風味W•
北平廣播菜台箱。在暨九
四九年•中共征服大陸時,圔
方政府將成吉新汗之骸骨及棺
木.楚同運免靑海杳•現在由
中共牧府,在赵艰尋出。而將
之連问內蒙古安葬云.
加外長謂亞洲政策
不能單獨反共
A俄國對歐洲新主張可疑
^省濕比厘缚六B加阜大針
堪•外長丕空遷昨晚謂單獨反共
不足爲亞洲政策基礎,並稱聯合
國爲两方2-族謀援助已醒覺,亞菲
民族M1個重姿機關
丕亞通乂緣及俄國,近來主張
加入北大西洋據約集團車據彼稱
根錢以往之瞎驗•如果我們不懷
疑俄國fv眞正用敏。則徒然枉廢以
前所得到^^,数訓云
.國強則不怕俄侵畧
華雜頓■六日台衆.社電*愛善
考華統總謂•俄國執政者•旣知美
國擁有報復能力。則彼輩不輕易经
動大戰而危害自已之地位但,彼
輩.H.能因爲暨時之怒.成fi時之急
向冒犹險.所以獎國耍時常戒備。
稱-美魂雖然在原子武器
方面佔優努.但美國站對不做K能
禍首*無異战國有附庸鼸助之*
若久戰•附庸鑭可能成爲極大之翁
点•例如拿破翁時期.其附庸國肇
俟法國条敏•郎乘機與法驟晩離IM
係•此乃阳i俄驟執政者發動大鹏
之要衆•而办爲和緩批界危簡之因
歉,
愛善考華又談及•人民IT在對
於.小景氣i?象及失舉情形之壞印象
据彼稱失奨狀况•的確有平定瑰
努•但欲府已有準備•而随時可以
袖救之•以免失業入數增加云
II
咖啡叉起價
紐約*六B合衆社電,奥頃条{|
咖啡瞎及速環雑货公司•昨白哭食i
布提萵咖啡菊額•同時食物商.又
椎湖咖啡ffl額•勢必增至費元秀毛
骨榜•
蒈通食物公司•宣布将蒈通咖
啡批w簡額•由菅元I tip六仙奢榜
增泰壹一 一宅一 一仙•麥市維路考士牌
咖啡,乃理公胡出虽之i •又大西
洋及太平洋茶莊官布.提离本牌咖
啡零售頃額•毎榜加五仙.其他連
環雜货店大槪不久亦照樣加简•
加財長謂
加拿大上屆最繁盛
奧太瓦訊加拿大財政部長歪
弼•昨日向據贫報吿*全班上屑會
針汰度輕濟狀况而定于今晚宣佈
>加應府本屆會針年度新預算.
根據R^街省.加拿大人民.
除農界之外*在上属贫計年度所媳
所用與所蓄*均比往年增卯•是爲
加每大歷來最繫痛之 一 年 > 各界將
以此報告省推測本國會針年度經濟
KK弼棺算加政府.在本屆餘針
年度之開支•食四拾至萬萬元左右
,大約比較上瞎多 一 萬萬元•輕漪
學家。認爲如果加國瞎保待上届之
盛3•則加政府可以不必因爲此年
額外開支而加稅•
加財長預算.政府于上雇會針
年度入超壹千暨拾萬七千元-停戦
後•政附年年入超-但tl^人超鬼
少•加國現在欠內外債費&暨拾一
萬萬五千壹百六十氯元-比九年前
减少l l拾萬萬元云•
天氣報吿
據大文台報吿稱•雲哥華今明
兩日,時陰錄晴近山敏方有雨*
今日鼓低溫度爲三拾五度。最爲溫
度爲丑十度.明H鼓高溫度爲五拾
二度亍
;一
.1
一.w
-幼
i
仗
輪
1
.1
.惑
教
i
中華民通四十l11ft-四月六號 l星期一 一)
l百八拾一號
孔子紀元二千s零五年
夏麼歳次甲午年-二月初g:a3
本
s 3
s c
電細§
報ys
掛B?
被
赏
J3^瑰到一元H15*
东塌敏錄一 元五嵌
加B爽虽一元五毛
中通吝瞎1龙五毛
除虽期8外
• 一
:一
二一
百,(眾沾毎纷七仙)
每季 竿年 垂5-
四元三五 八龙六毛 a十七元
,皆按曰虽脚,無論取閱久暂,
,李函定翻,您不牵虽•
司理部政
五强聯合警吿中共
中共直接一
必招致
美十日內决定麥
共軍一 一萬開前綫增援
奥京華痛顿六日美聯1i艰.社燊斯國務卿,昨日披露,中共無
形屮已直接条加越戦之後今日衆院外交舰係委負银擔憂秀通於最
近被逼要作較大之直接千涉越戦成將逮要之荣頃亞洲.斷逸於共產
主義\/决定云
杜樂斯謂.中共之參加越敏•無形中已好動另,個新的接格行動
這種行動.杜樂新謂會被逼賴《動用報復力量.>4以蹄t-又报,
爲阻止中共在越戦中之浸略起見美魂會採取「鄉合行動」糊抗云、
虽期豈晚此間報吿-國務院 I
已準備典戮逸太平洋盟國.採取聯
合行動.努吿中共勿參加越戦
暨向反美汲軍赴越之共和諷衆
院代表史密斯呤晤杜之演辭後謂
.吾等必須於十H內•决定是否遗
頃赴越
史密斯謂•若法眾在越被打跨
•吾等必須决定是否放棄越南月整
個樂南亞•抑获直接干涉越戦費
如高鼴戦車焉
法京•巴黎六日路透社竈-據
此間消息傳出•美國提議由法奥
及獎.紐-澳之太平洋同盟s國
聯同鍵表對越戦之官言•現法政府
正在研究中•
此間相信.錢宣官大約爲努吿
中共•若其直接干涉越戦之效果•
必受重大損失.其至會引超聯合國
採収壹致行勒。而且不限於越境,
甚全中共本土亦會受到聯合行動
\森炸,成襲擊-w
據赵消息謂•甚至蟲近越戦之
亞洲國亦謂求加入簽名聯问向
中共装告云。
越南河內六H:美聯,时每 > 」pr臉
約有l l萬共凝軍隊。由定秉富西北
第,拾壹號公路趕來增援準鳙下
次入海戰術攻破伊聯單之防衝ly
秉富据点。此第四十楚號公路乃
然向3P援共頃森W .然存恶劣氣候
及長^飛打下不银再繊據森蚱lv"
昨晚条今前錢比較靜寂.然
而大風雨央臨之莉必是環靜寂之
時•
越共敏利用長蛇陣之入力速輸
理li品.雖在法越镇錄昨下.仍然
趣纘前進.另暨方面*法聯軍則由
美國運輸植迅速將说需品運定秉富
接濟*準滴對付快來之大虱雨云.
越共司令T又飛老撾及柬浦寨
-指揮越共游擊媒.對兩王國軍嫁
作戦云
法軍司令謂彼有信^可以將
來犯越共审擊敗。現越北;眾雖有入
海戦術但法聯.a戦志甚堅所有
定秉富外圍重嬰据点.仍在法越覃
手中.彼等已抱死守信心云
北韓平壤成爲
类麗現代化城市
n:本東京五B獎聯社鬼.敏
描電蹇消息.北諱京城平壤•現在
已重建成爲美瞰而统代化之城币
萁中並有菅條史太林路用大哩石
鋪成.其路良楚里牛濶二百零二
尺云*
新達築項針鹏者爲一座能容二
千座位,劇院絮厣樓之旅店.舉
校• 5:货公司*及-.-民科學院-w
另外在诚中&建般一襄堪。可
容納拾承名入民集會,在新堪中!v
•有北錢總頌金日成之像云
德通漢得御堡五日夷聯社電
*國際問大设模走私機祸.於星期
曰爲英-美•法l二佔領區.在此間
娥通-M ,資該走:;^機憐每年走;,t
之簡竊爲一 一千四51萬^-貨物及貧幣
:厶。
此枇入^}括突魄-.^德國及無
通籍者破闺後立刻在入個城IB屮
捜捕此鄉構^/活励爲四個瑰家.
現仵該i,^ss雖破壊.ffl仍湖續研究
日皇夫嫱旅行訊
日本•爽京六日糖鄉社豕.日
皇裕仁及其皇后昨日開f往日本
乘部作 一 尾期fj旅行•此^戦後4V
第一次與其问行者,有瞎密之秘
密警祭保箱.K •日本菊察新彼等
已但知共黨陰謀•有危害皇室-^物
裘因元帥被大西洋
協約國指責
法京巴黎六cc獎聯社電*法
^裘凶元帥現仍爲大两洋中歐聯
蓽司令.枇鉀大西洋協約國之行動
對法國小利之眘論後.立刻被法妙
府解除其頃內之電權項.K西洋協
約國.又效函對其指貧彼所好之
宫翰有遠背指派其爲中歐攝窜司
令之組織國家意志-
:討
紐約顿台國六日與聯社電
虽期 一 日胡合魄官佈拾l 一國t!褒
之裁审委會矜星期五東方時間下
午三時濕會對.lf裁車問超云
此次s染乃由美爽.法三
幽殺晶代表麥求通方e表轉廷K
召閉者这将由w月起爲該會主
席-"
翁,京
美總絲愛眷考寧昨晚存其對國內
及國外N鹏播中-關於與蘇聯關係
中•彼提出ll】点•指出蘇聯不敢敏
勧敏爭
第l点.蘇晒很淸楚明白鸛
幽有報復之力量•此伊報愎力量之
強大蘇聯項在仍未有辦法趕得t
與幽第二点a蘇脚愛弄權力之統
拍者.很淸楚明白若糖動敏爭.
彼等必會失敗.而彼麥不願失敗-
而失去彼等現在之
統治權.第三点
雖然蘇聯有廣穴衆
多fv銜楚國.然-f?
衞星通是否支待蘇
聯戦鬥到底-仍敏
生疑尚•試觀歷史
•拿破翁在其戦爭
達判不利之時.彼
之被征服國♦ .?!*刻
将彼拋紫.故此蘇
聯之鬆袖們對此
点亦深加者慮云•
愛總统謂•雖
然根據:s上三点推
戦爭•但恐怕克諧
林宫之估針錯換•
成至戦爭瘋狂時-
會發動戰爭故頃
.<民.亦想隨時準
備l切•不能因此
愛總統謂除非藥國受到攻擊
或辨逼之時美國不會鼓動戦爭,
關於共諜後透入驟國活動事•
愛總統謂,此種富然甚危險而中
央翱资簡。對此.u貢默彼等鼓资貴
及最有慣値之審資•彼又諧a淸.s
之尺民"被錯敏之指控爲凝嚴齒
-然而-^民之意兒•及言論
在將來之决定爲暨强大f-力量
云
仍有
下列兩点•资鄉入IH最感
.蹈痛者第暨点。不赏氯及失桀問
錢。翁總統謂.失業入數.照統針
L境,炎fi!i,少至平衡狀况•但彼時