W'EbTON,S j i; READ
T六7
二期虽
Canadian Sova lii"d^i5crii^ I^^cd* 8 2131 Chindas St< 、 EBOCwsv'er, BX-
HA^ :, i
j THE说OYAl BANK OF CANADA
! 支行位于緬街夾喜市定降
_ --........ 腿V-.-----一—
;j^;rowBMWtt(tf^aaaaai5aaiiiinitaaiBt^Ba^SSu^"^^"c""""""^""^"^^""^^^"""""^"一一一w"'一「
明,
铺金盛美
1
^GENERAL BAKERIES UMITED《
蕭
,•
c
BAMBOO TERRACE
153 PENDER ST. R V ancouver. B.C Phone MA. 1935
g 〖
,Chungking Chop Suey g
I 178 East Pender St« | <Vancouver, B.C, Cansida^ g !VlArine 17j4 I
, <
〗 «
« ,
«
«
«
♦
♦
♦
♦
« ♦
« ,
i
< «
,審gg審gg"ggtfglMtfMgM,gg,y^
i PHONE PA. 6527 i
;芸动公益合i:l
i HOP YICK CO, II
164 Pender St EL :!
I i〗
Vancouver, B.C. j
,,3333:窖»«*»»»«$5»»«*»«5空«««空審«審》審»:
i隆裕廣
KWONG YEE LUNG CO. g
135 Pender ST. £• VlDcouver, B.C. Phone PA. 5652整
、吓EATON C
1 ■ BRITISH COLUMBIA
VANCOUVER CA
隱俠龍泉剑 四册
.ft俠小鶯兒 五册
義俠小孤客 一 一册
北报飛龍旗 二册
鏢頭in旋臌 二册
奇門三女俠.五册
虎爪WI鋒 五新
紅碡五虎將 二册
丁金亂三取太乙剣 一
塞外女英雌 二册
酒俠醉東風 二册
壹元l
赏元三五
五宅玄
暨元三充
1元三五
五毛五
册五乇五
五毛五
五毛五
武林義丐 二册
野草閒花七,屠龍谷四册 一 元一
靑站女俠登元一披道入二册Af-笠
晚仔恩義服羅鷄洪二册秀,秀
萍水相逢哲元 一 黑尼姑三册八1T
嫁後惰入九毛量海 秋夢暨元
男女之間二一册九1JP ,小姐生活六乇
想愛十辟六^p五 r曲秋^七,五
舡衣^:<三册九,^ 落花八,侶倫著
甜姐兒六毛傑克著流水行雲二册七乇
作家(正纊)二元二五孟君著
瘋人院(正樓) 一 一元一 一五孟君著
少年維特之煩惱 九毛
魯迅小我選i^元五吶喊暨元一 一五
腐蝕矛盾著 昏元八s
閱讀與寫作七1?ti韓諜記壹元弍五
攝影的技術拜庄•
攝釤手册菅元九 世界攝影四乇
中國二千年預眘 八毛5
言文封照秋水钎尺牘上下册壹元
爽漢封照中^故搴理t9篇
華獎對照自條初級英瞎會饍四乇五
英瞎鍵音暨元五 英糖動飼壹元
扱明gl用辭典 弍元_|1
英路一月通 壹元二
WAH -sl5 BOCK SHOP
OT2 I-endeT St. vaacouv2 4. B.C.
家
蹄Ei MA.2S01实炳驟彰
甜KE. 0558-K 袞虔超
窖
空
菜
豕
柳
盯
G
T-
H
7
7
.s8wwwm,s-ww蜂1^^T,w,1lt峰wcg^gygwTyTy4yT15r赠一T畴1TTTrfFTf-1TTyTfT1TTTT1T一畴畴赠崎畴1y1T喊.
A
o
c
争
c
<fta纷>*»神錄神%wj^•脚*•扭sa*^^,a^s£a>^^•^B^麵>a••a歸ma•^^aa,M鶴16jK*ass^c-
當押利息低廉押物留候壹^
年秘密交易
本公司有鑽石•鏢仔•相架•千里鏞•
音集器具及各種行李出賣簡錢相宜
携來此吿白節以九折針
喜市定街東七十七號卑詩押舗廣吿」
<3钃内新聞▽
民一
國
两一
十
曰
中山各鄉收購牲畜
必須賣與外貿局
集中石岐管瑪站枕l输出
中山訊.驟外貿易局針釗加緊
控制海外牲口市塲•十日通^各鄉
農會台作社等♦凡在鄉中收購之牲
畜•各合作社不准直接輸連出口-
必須交由農曾整批運入石岐.照收
購慣寶與錢局,統壹翰出等詰瞎
蜀近於石岐南門頭市頃教立 一 牲口
管瑪站.將頃曰南鬥市堪,攤檔
一一-1律移到南門應瞎兩旁,市堪作爲
牲畜集5-買資之用。錢局統制牲口
輪出後.海外市塲將受影响聞中
共将在海外极立批好站•直接將牲
口出售云但海外有臺灣日本印尼
等地牲畜充袋o中共此舉o科瞎得兽
爲彼工作
貧物A土產蝦糠貴過猪
各社姑除作上項极暨外幷转
鄉鎭墟期進行壓慣收購或以滯銷
ft交換土產,農民以擔半重v生猪
,不能易囘蝦糠一擔可見壓慣敞
構之程度•其他物品贋格。需視地
區而定> to該勉衬有私營賴店极立
者*更将頃格赵低•打擊私商爭
取鄉民4^理• ta偏僻鄉村畤.將物
頃拾高至1兩倚*因此合作社继利
.禺北上村挑貨隊
共有 一 百卄餘隊
趣常走墟IB上衬沿戶推銷貨品
禹北訊.驟合作總社自今午超
•在禹北嘉和•龍歸,中和•太和
*竹寮鍾港潭.九佛等鄉鎭.普
週极立供銪合作肚及分銪站迄今
針之•共有供銷合作社什八間分
銪姑忖六處各組成擔窗隊百汁餘
隊擔贫下鄉販费to往s之奪鬼
货擔焉•其中瞎營範幽甚廣.包括
農村一 切副食B用品農具等
瞎常走墟市沿戶先售資
每c:f3社站兵幹依照所屬各晦
墟战墟期•指定蹄往擺資及沿1L兜
售.擔貨隊毎晨天甫曉卽須集合各
該針站*驄候分配挑擔依照地區
出疑毎條擔蜀少在八九十斤以上
並須爬-山械嶺•柱來三四t単至:H
里之附近鄉錢出售•如非墟期之Qn
整天沿途叫寶.備極辛勞僅待白
飯兩经.及一 一三千元h資則耍猫ctt
私商與小販必然被淘汰
査中共增般合作社目的控制
農村市堪•沲汰私商.年來組敏挑
貧隊走墟A分赴谷鄉村售資在有
針割之行動及免稅之有利情况下
货頃自較:s^商爲廉宜•今後不獨私
商無法支持前過去挑擔上村之小
販亦大受打擊必與私魂同壹命運
•歸於消滅。料將来農村買費。宫盡
被共"攀梶後.霣憤可任由操縱•
屆時農八生活之苦.必比今日爲甚
各鄉運穗猪隻再减少
各市塌毎日僅售半獎
持有配給超者限脅購四両
廣州新.各地粮荒日趨嚴重化
*生猪早已减產餐牧者幾絕無僅
有。旬来各縣運來本市生猪再逐
8滅少.本市猪肉又發生斷市,象
。各市堪以前毎H1限售兩頭.項抵有
半隻至一 Isl猪應市盡由合&社出
售形成猪肉史渴市o中共爲優恃各
社商•規定待有配給購買超者•毎
證限四両&m通市民欲試嘗肉昧。登
大環雜。食在廇州,今有不堪宫,痛
敏日放影
「著名銀幕」
r電影好戲」
偉士頓麵包
美味
一
S s
射E
審
蹇
柳R
a- 』
審
審
豕
灯
s
7
7
3
5
A
N
2
1
2
連屋出
磚樓1座•位脚什五尺每角,接近窠邊。坐落地§
設五十尺濶• 1百廿尺深•內有事務室•燦爛房I
間•大閒房农跳舞廳•绩廳•厨房。看害室•界I
碎地台。有十一 l翻房配足新像私•冷熱水龍援氣加
俱備•車房兩閱•連四房屋一間•取頃武萬六千I
五;0元•須先交^萬六千鬼百无。,便能交易•本1
Is
處專權代裡。
本處常有嵐宇商店及工藝贫業出資靖留意焉
s
恭拳
®贼李福.
喊日痊一
g,&刀傷續筋戯骨奇雜雜症立卽止痛神速奏効(見餘不受:c o D)
赏驗専凍待镜妙臬〔毎料拾元〕並無痛苦之忠定能痊愈
秘製環球唯1實驗包愈皮虜百病裔〔毎蛊,SIf梵半〕
本醫生醫務所离緬街門牌一 l百三拾七號第一 1展十九騰膊
Lee F。ok 237 Main St. vscouver, B.C* ?
A雲埠代理處金利翻廣義先,节taj^y〕
外缚諸君欲奴t^箭ff!t勞薦il斷&一
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
伊
_製齋珍品
T醬
M ©縐超翻筋行裤出市
I ©欲迎..乂商杜接
天香醬園啓
A. B. p c? W53 E. Cordova St,
Vancouver 4, B.p TA. 34s
^市黨長壽店
ARMSTRONG & CP
304 ofinlevY Ave* KA 241
十足会紫酋飾各寂大小錢瞎
11 司晶鼸敗
ME£ SHING
如34 Columbia Ave. MA. 2501
vancocTer, 頃.C.
本店常有各種紙料發行及學绞文库
SMITH DAVIDSON & LECKY LTTU
VANCOUVER, VIOTOJCA* B. C.
市勿地成臣紙公两錢敏
厶煤炭
售-
A快捷逸
於雲*高文*於雲,
Evans, Coleman & EvaDW, Ltd*
sol Main sr MA. 733U
Van8uver R. p
/, f
恶毒大瘡酒米暗街跌打損傷食滞飽瞎無名敏毒脚生凍i
虫坟咬堪,,瞎吐水激皮廣潘毒風火矛痛週身鹹ttL肚痛氯i
用瘡癤疥痛口舌損畑筋骨疼痛膝背脅痛
此藥內服外搽併用,效驗如神,早繮風行,全球各每,有口皆碑:^.!
〔簾目〕银裙大紫蜜元二毛s 二據七BS域三號三毛
各卑各大商^均有代理
總批截豳雲痛,玉洲大藥房
!ENG CH。W CP 104 H- PENOER STV
VANCOUVER. Bp
£凝
,德
感
.J電
繊
本行接駭香
港鹏單a奠
論郵鹏電
妥當
相宜®歡迎
效
节林餐館罢缚蕾名
大涯小酌隨時應命
上等麻師烹拥巧糖
雉方油激招呼眞敏
食客光顴無任歒迎
丰館主入啓
漂列地移趣飽稞
改名爲G B哮其
名讎改熟但錢趣
包仍爲蕾公司所
接亂仍爲蕾\艮
所鳃造糖君購冒
G B嗪麵包莫綸
在何處驟買诗錄
新鲜
日夜不停击 榮li8瓜瓜
〖
大鑣兼小酌•
勞炎據胞瞎 議來帮襯吓• 一
5 k:?"rfr^cK* rtrt?10!r^55 c:G^aTA!J9 r?1csr^!:l? fi:^ftr"^w9
,^gsggs瞎gsgssggwagwitirlT一llg-錄8ggsggag味8、 k
劲.
畫菜鮮肉樓
白油腸 _
鴨肝腸鴨下il费行i
肉鴨片肉
新到生薑馬蹄粉葛一
------------_ ;5II,降I1 lil 1 — __In
加拿大
伊
君在伊騸百
o
否則朦顔奉
一意巻
即其價錢貨
務等是也與
伊頓交易最
"rx、r3、l、5J,3a?33、,g-4.g ,3r,yg>y.g374