《:》
五M虽
:R 'IV買^
n九月四年三拾四
攀li/ioik:ey (io. Ltd,
、:S" :fA6ARD'st. ' . ..PiO,.BdV'"《:' .'VICt6p.IA, B.C.
9.
i MISS AL卿A CHONG | Insurance Agent g 256 East Georgia St, 門牌二遂六據佐冶錄東
〖
代
乘g
* HOTEL SUN AH加 《100 Pender St. E.伶
高 華
Vancouver, B.C. 電話MA. 9064
旺明克来温房營 敗 己往援舍業
大
新瞎利水夺大本 亞胞便喉氣加旅 旅光招冷床餘社 社 司
瑪住到夜净然入 朱级飲租供汽一接
《
id
5行!
9:,
rj乂 ,: f I
G
哥
5 9.
KWONG CHAI TONG CO. ^ U2 Pender St. E. G Vancouver 4, B.C. PA.歸3 ^
o林捷用用寸過免流統ri!^林g
《仕妥機買叫方至服治"li弼
^宜萝代者元知禍後男每iS臣,、 専製自另妙延登女服 醫丸理的人子時百兩 散照士神孫全毒粒 快常寄^用愈便"
〗3
:^"S5^ (^'-C^"":;:iP C::C?^。^^^^:i^ t广z 。 "-Y二
埠
公
加
蹈
TAl HING COMPANY LTD* 2:、5 F.〖'ender St. Vancouver. B.C. Canada
新H- ^^:^:新新-'1'—S"I—新薪靳lfl《y"^ 皇五邊诺中大艇大龍中大淡汰g導芸
.!i帝砍4誇"t *1蠔艰艰吊蝦瑕公存fE ^ 詰牌庄膠參鼓豉魚魚片肉肉魚十问问i'k
一紐昧'
>?/1卅鮮中1^1丫;鮮沙"鮮大i^五大龍2 一 賴,猪牛舰找坏华觊沙肉彩f 2,
o A母南白馬粉芋蓮田皮从燕草
第參鬼菜蹄Q仔竊柚路崔蜜猪^
00
>^〜
司公車貨國
電括MA. 9629 433 Gore Ave,
快僑兼松運接 捷梓有柴輸車 安光發煤貨行 炭物李
鏍鐘新.鐲丰錢金金美半元二 襟趨整修'售接等指成石鑽
p-趙配•机鬚',t;: •肇水堪'但柴火 <]舗鏢^忐奕货i>
4PENdi:rist. w. van(:叫verv h. c.
pa (?Cs»J»_>3^ tfC:k>_fi?_^<£5%
3 TAtlow 3743 ?
桃
《HO INN GHOP SUEY
】 79 PeJider St. East 5 Vancouver, B. C.
成利永
齟
嵐
3蜃s
!芸g C. T. S14
〗900 W. Temple St. Los Angells 12,
g v ia .uc Drug Store g Cor Main & Georgia Sts. S
Phone PAclfic 6锡 【
、,s豕審i!ssi?ss3s-ss審豕ssssx1
拿:験眼配鏡專家
兼险整破裂之鸛眼鏡
J. K. CHOW OPTOMETRIST
314 Main St. Vancou"r, B.C.
jine 5938
說本説'
愛屛林馬號7乂均 坤炳余德均應 C)uon On Co. Ltd. 254 i二' 1)cnder St. I':. Vancouver, B. C, TEL. PA.簡
社行旅昌同利 Marwon Travel Service 541 Fisgard St. Vicioria, B. C.
.-
2
^詹L
一 週年
事務
代裡人
險汽車意到,w
火燭燕梳等_伊卩
有委N
種t ^
月卄
,e
涯舉行喬遷二 I
講 ^
总叔父昆仲"
(恕不另柬)
,
同人敬約
Dart Coon Club, 116 Third Ave. E. Calgary, Alta. Canada
@醫生黃基
地址:抱路街三lm四十六號
鹏甜MAtiT4e 5995
雲埠梁定邦帽店發售
各色新超帽收價低廉
在緬街第五四三號又洗毡帽工作奸
LEONQS HAT SHOP
543 Main St. Vancouver, B. C.
&,十週年天天進歩
布色特多盡是新興
一,衣服襯身巧手造成
食傳光顧f不^錢
司理黃公鱧敗
A囑腎固精丸
肾精不足虚勞損
把耳聾丸
牵黄震丸
A男子七痛丸
A還解毒丸
四両庄六元
常臟此丸可保痊
四a:庄六元
鹏眼斯丸功效璽
四ls庄八元
服此圃消勝割除
四爾庄六元
頻股斯丸便見功
四爾庄六元
」救急
南於酷暴入雄覺小锂頻戳多腼利沐不特不
利反成癃閉飲水無去瞎賴急雜眘串曹鍵新
用下病上取法揭鬆上殺衡出稽柜硬如砂灰
霍然痊SK串何如 Hong Tai鬭泰
418 Ord St. L. A. ca一.
日本麻糖炸3
大雄飘.據革市稅關報吿,關
齒前H在碼頭之國際貿易區中,瞎
埂一大帮H:本r原孑櫻桃炸彈」•
凡四十萬多枚.關a雖未有權将之
沒收•伊.:J通知消防局注意此事•,
因此種玩具炸彈。鷗躬爆竹 一 類之
危險品,可能被消防局千沐然售。
杳瞎v枇小M.i-彈溪於il;月
十五H.山H本装船運利*其中1
枇五f句j已由"加免度街某苹入
商據枇掉各店售與兒意.但小窟
無知。以s彈外杉似麻糖* .^時用
!^咬之•便起爆炸•已徵兒竜數名
云-
<-吞彈落肚危險
s彈如幸々爆炸•兒童存\!卩
肚後•亦能牛病•據市立衞牛w•
將彈化i省设.敏現弾中含有違s:: *
隨時可危卞:"人民衝i^ • w此s彈l〕
錢遠;^衝生倏网"
父M彈甚!:^爆i^ . .e偶齒小愤
.與K他硬物接觸-便森然而f:、
將學适g入爆傷.碌校當si戚然而
麥•统求g^;:ni干涉。努力亦已下令
禁筲 m稅關方面•則因i,w彈未嵐
入口遠禁"s 晳時未能將之沒收云
軍艮展瞎湘等在內•另有四寸餘個
上校及其他階級眾官、亦關禁在s
起*被迫担任苦役•火多的高級軍
官•因资養不良均匕無》^形云。
前在東北被俘將領
現在撫順獄中
挪威皇太子妃逝世
倫教路透社楚山聘挪成皇太
子妃為大於..f-日屣逝世英女,M於
錢:1:下令帛宰..^貧•舉行 一 调服喪
.-::"{}^居喪♦傻通川.^皇{1^.之货際
..^良,.w非包括宮廷•成整愤皇!}^-
哥4c肪特a爵,認皇太H-妃的表兄
弟.s辨赴挪成執純次嬪奧靳廬
五CT路透針堪-五^三蔬,"皇太子
妃為4.^ • -j於f?早矢世.今-挪威舉
行幽啦•
宫彌留v際*她的丈夫皇太子
奥拉夫及其一二名子女均4榻旁-
成王哈刚亦ft堪•
她忠竊重肝设一:2: 麼三:H-期,
抵港人士談
廣州市上謠二二卩紛転
州抵港者.吿此間報紙稱.項時廣
州市.ug。:4扮;^最引入注教i^,
爲盛傳美國已鍵明「《=.-浪彈」.此
彈爆驶^;後..个令约入死命 i^使
-^受蕩惟将使敬頃士兵失去知覺
廣州幷港傳國窜卽將反攻大降云
香港亞洲社豕•I
第五十三軍•不願透露姓名之上校
,街亞洲社記者稱•大批、,s國軍司
令入B;.項被集禁於遼簿省撫隨縣
內•其中大部份爲在瀋隔失陷時•
被共方俘獲者•包括前松江省主席
周鼷成•前遼熟則匪司令范漢傑•
前東北則匪司令袁克征及斩新六軍
V
★
由香港势镩船期
三月卄三
免利^鐮統sc十五
特約代種
各式藥酒
正糯米酒
羅省接行A,
通訊地址s;
u
c
京菓海咏油糖雜貸
合時§瓜菜水貨
、i^ 鬱、仏9
YE,E UJN ARK KEE ILTD
P. c, Box 221
VICTORIA. B,c
aLks ftrt^Gl-s c=」
廚師上等〖
舞昧烹饪g
地方雅潔I
招呼妥當I
大鼸小酌§
隨時應命,
镜胜光顧〖
格外歒迎I
壯瞎及袖血葯丸(preston、s Nerve Food)
此是老字號蕖丸每搏暨百賴瞎銀壹元
風濕葯水Leland、s Rheumssic Remedy
毎橄壹无及二无五奄
補肾晚水一: LelancTS Kidney Tonic 〕
毎梅壹元及二元至牵
藥単小心配台 洗菲林及晒相
審
囊
拿
歪
,
>3
Wo Wo Book Co.
545 Fisgarcl St. Victoria, B.C
趣售:屮闽碍代作冢文染小
批界文學名苦 漢英對照
應用枝術f册社付窘情小
英文用害 字 典
.武俠小說, 民間故事
一九五四年.目錄備送
由港開來大幼總統船努女客-一
位可能在本t!瑪虔預瞎付港一
應用相搭指定船位前來快捷
妥宫 . ,, -
木號爲環球航i^公^協贫會
商代理世界各航線飛机客票
幷與各鉄路除船丘相連接扣
禁賜舶及有關于旅行 一 切手
續妥爲辦难.