一巧(?CikwA?>^<!^ <i=cs^o^^^ c?Ci^「j
《
城
家酒
束街打片號二o楚
l無大招餐厨新f ^任宴呼廳師張【
小眞美優伊
,厶I
迎吃誠麗哀始
HO HO CHOP SUEY 、 102 E. Pender St. ^; Vancouver 4, B, C. 【; 識Phone PAcif ic卿【
々9 ^S:r"fflr""!5i" «?""<sr<55:9 5fi5"""(Sr"!^ C5^fflT""?W
41
Iff
4>
I
if
樹 昂國德
彭池桓碟裕经 景 秀
伯
輝恰
本文 生忠
松理
道宗 嚴灼
率條
福錢 芬
胡
榮陳 夫錦
婦玩
沐奨
晃敗 德新
道周榮永
彩道光'燥
家 甜
李
微榭
费名
凝思梁
豪立凝
靄新
江
均
來鎭昂
彭蘭剣
何
成道榮炳
貽彰植春
燊樹紀 玲超俊
攝昂女
娣
本昂永 蘭明金
永昂紀
衍盛德
永昂德 源撫獲
儉一
傳平
世寄 滚生
文^
炳兀
合
家文 甫
光
換敗
瑤莊
光姨
錦屛
子錦
文成
義碩 華邦
惯敗
余業
恭昭至
禧宜德
齙
世敬堂
穗三
文
祝
家
焯
赛強
法學
朝
衍
梭
仕仁家 洲
幾都總治 公威堂喪
司宾 處花
s黃
伍閱雲民圈 氏•山屋 公報總閱 祈分公整
.社所報
開 總 平黄漢社 據江升
S哀体街 堂有江 寶會哀
周餹樹永糖 道玩断源瓊
彩 夫夫ii
林婦婦欲
道澳 g 彰德班樹-A
夫種柏i
道饍 胃
名糊兆
洽
樹
率
周
道愛 藉强據 蘭 夫趣增璞
本婦勦業合
生 家
本昂
输盛
«昂
昂進
蓁昂 菊振
樹鈕 椿亮
德奕
慈蘭
荣 公
司
期 平 驄
箱
赛
昂
昂 明
战治 堂喪 違
黃
害民 山接 總闞 公會
所報 總
费瓧
江
复黃
堂江
贫夏
開馬立 掘膽君
素倫
紀 池
車碌黄景
文s
想昂
策
活
蘭恒 康
紀
洲雅 秀
民平治 足總喪 通會處輓 訊履
處 罢聯
開塌 黃平民 掉總虽 秀會閱
舘香
昂卿辗、
品員總
社
永卡
才城l刑
大海雲總 成民雄堂 齊
春名塘文 生《昆亏镜 仲學 樹*校
熙s卡
.紀•诚
劳紀民 琰虽
孔 通 阜紀飘 洲理
夏资
堂f[ «复錄
業總 公堂詞
二U:
z 、
…朱邪司本
七去满徒生 元非隆國_
方余 文勧
瀾平
司
邦
健
徒 英 石
梁黼 定颺
邦崇
簡松 雜
存共 武 李检
矩元
悅
周崇
南競 山
文陳毎
忠錦,
玩元
發
理梁李
敗廣
宗新來
灼
豕何
英趣成 豪新貽
伯黃
錫
小M
紀昂
甘添
昂立 綦權
祉琪 秀桂
棟攀
俊美
裙紀 珍消
脾馬臻 昂立瞎 普
敗
胡
海
思賀
闢雜姆
池倫
陳
毎關资
式國姆 元金
周
黃李靈
先衛牧
暢 師
四星幼
叙公溪—矢
B 二卄月怖奇三十西
民
製監氏菴徤原太西山
<〗
;》 》:
遐風良著 邇行蔡名
理代總大拿加
司公限有.生萬廣
KWONG MAN SANG CO, LTD.
236 P«nd,r Str"t E," Ph9pa'拳3Q;.2:..)(,挑悠ife务(^
t 、-
^拿加
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612 237 PoweM St* Vancouver, B.C,
T,v
i,念
昨夜因飮醉酒不能問括•而第三人
已供出.但紫簡不糖表其內容云•
SI少年偷鷄認罪
車梨城新•昨cn有iil名西少在
區内警衙承認在好倫比亞某龜園偷
域,共値七拾元•定於下月三日定
罪•四少年之名•爲佐治紐維魯•
益活升趣•勒枘敏沙,占士麥敢W
迫害反共份子
.香泌•亞洲社踏•此問自大降
方面继悉。廣東各地•在舉辦所謂
蒈選之中• ^賴生九萬:.^干件破壊
選舉案。中共政樅項方乘此推窗•
反對其統治,v-入民實施迫界•據報
,中共司法宫局,脚今年一 l月•決
^-成立「特稀法院」.處理,此批因
被指爲破壞濯舉*而捕之,入犯,
藉以鎭壓汰共份子•至目節爲止•
鹰東八十四個縣市內•已成立此類
法院五百紫五處•據中共方面稱•
截至三月底•此類法庭•已受理九
萬_九千件「蓄意破壤暨選K反革命
案件」.該方面邻"透露.因從事破
澳工作而被捕旋卽瞎死者,尤以
海康次台山等驟爲多云,
.城振華聲學術劇務
硏究社演劇啓事
逕敗者本社茲定於本月一 l十五日下
午壹時在GRAND戯院公演粤劇
『胡不歸』屆蹄務希各界入士駕臨指
導爲盼
承装煤氣安全掣
加拿大旅館主-=^黃贊先生。聘l.i木
公司爲其旅館全部。装置煤氣安全
掣。俾住客安全住宿。可喜可賀。
木公司承装煤氣安全掣。工作包妥
當。簡錢更相宜。毎兩個火掣。取
價拾五元,華友賜顧。請由本公司
電話洽商。成親自往見黃贊先生亦
可o
Betsworth Safety Gas Devices
趣A眾故濕VZ都MA. 1709
翔1f^ MA. 1885
弟等聯快暢遊維减。叨蒙各位友奸
愁敏招待。盛意拳拳。感激至深。
弟等現已安抵木塌。因行期俘惚。
未克 一握別。抱歉良多。謹綴數
言。藉搗謝w 。芥祝各位發達。
養,??
論
注意蘇俄之陰謀
蘇俄外長莫洛托夫.鼓近忽费示蘇俄頃就參加大西洋聯盟.消息
傳岀後•有不少入爲之咄咄稱奇•對蘇俄此牵••深覺頃恶•赏則此
亦蘇俄之陰謀也•
大西洋聯盟之蹄結•其中。任務抑係脚台大西洋各國*對抗共產
主義之成脅•作戦對象節爲蘇俄及其附庸困•頻年以來^-種秫措施-
莫小根據上述任務而疲針及執行•舉凡各項部署•均由消極防衝*進
而爲積極攻擊•以共词之假想敏爲目標的•
蘇俄對此項事贫,自瞭然於胸,故除組敏其東歐附庸集圃0^_^
外-復力圖分化參典蹄約^/各國•分化不成*則敏動和平攻ggg^
•提出會瞎方策以感之•此所以有柏林四强會龌,有行將來臨8內s
之會瞎也•
柏林两强曹瞎•楽已失敗•而未來之B內瓦會瞎*由於會趣耍目
之韓戦及越戦*根本節雜作解决•亦先天注定其失敗•蘇俄有感於面
臨如斯局面•不能不另専花樣*藉以笕取分化民主集團之途徑*故乃
有此表:不随敷參加大西洋脚盟之舉•
觀察敝俄本鼋.其陰碟有二•蓋l方面在利用此項參加聲明-藉
此觀測各民主敏家之反趣情形•傅知彼等^-眞疋達向•逸而把握各闽
間《>-矛迈以爲挑撥離閱之恭考.另l方面.蘇俄深知此聯盟之眞正
目的•故預料各通必行拒絶其參與•圾此•彼卽可向世界官傅其被拒
作對和平之貢献-
是知蘇俄之N的.小外如此.故吾-=-必須促瞎各有喊之民主國家•
注意此項陰謀.揭破萁偽禁之面孔•爲作有力N一答復針.大两洋聯盟
國家.應w採取 一 項•以牙虽f之對贫•要求薪俄先表示其維瑰和平
之誠息•而传始行者慮H^抑之,申,J • g此•蘇俄偽善Jy一面孔一:.卩J可
時注意而提防之.必須如此•然後•世界所受共歪之禍害•始能渐行
消w
黄文甫欲求政府
准僑胞全家來加
安省蘭敦雄卄菅R加拿大針每
*塞哥華中華曹館主席黄文甫.昨
n:彼謂擬呈謂中失政府准加籍華旗
領全部家眷來加拿大•黃君對記番
云.我們雖然不盼菜加政府完全解
放限网•任由華添入境•但是我們
的確感覺到加政府n該准許旣已居
留加拿大之華餘傾全冢來加攀大圑
叙.據彼稱*按湘現在之規例*華
簾祗准領其窭及幼年之子女入境。
黄君又賴本會爲避免祐民問頃牽
連屮敏砂府i與攻始有關係。故不
主張^用配額制云•
舍路廿Ai日合衆社竈•加拿大
,薛華.¥-,、益活狄馬氏.沐晚被离
等"院JI審S判决圮走;;^菲狀案四
宗*但被控犯5案之華始梨刊.}5,蘇
夫r被判無罪蘇夫人亦51l筆頃人
狄愿氏被控由加拿f^私運在中共
说*-虔之食物入美境.據夫.-:r^控
曲彼同謀*蘇夫入之丈一x勤納絲•
9華v曾臣菲•西^勤納夏i,士三
入*亦爲被吿之一 •三入早已認罪
•另外又有兩個嫌疑犯•仍未落網
〈百工人
詩晏亞將
滿地可電•加拿加國家鈔路(
詩晏亞).將辭怨六百名工人•齿
全镧之鉄路父通生就袞落。其中有
一 r白名驕於聖资列斯埠之工板者•
據報宛地辟工廒已有一 l百六拾人失
去其職菜•又有fc拾六名在史特拉
佛亦失去其H業,賴據H作協議•
開除工入,将於本H^尾實行云•
争論卑酒弄出人命
柯京電•西入載恩祈八歲•任
職於某^築公司爲工頭•昨夜與其
三名鄰入打架•結果竟斃命•據菊
察稱•相信爲謀殺行動*是以項時
將該三人拘留•但未控殺入罪*據
死者之妻稱•伊之丈夫曾入睡至拾
1時許。聞有i^敲兮4前窗聲•乃節
往根察.兒有兩個相識之入•彼等
耍求ct-吾丈夫•乃入內將之喚醒•
不久聞有毆打聲又問AT人奔走^
鬥外存她抵門外時敏覺其丈夫
臥在門前已斃命,遲半小時内
罾察節將三-^拘押唐其起因由於
厶國内新聞b
:别银i^ii仔^—^賣—i
本店生意穩當地位適中各用ls備
內有房四个連保私取頃相宜加意者
請由電話洽商電詰CE- 4627
©哀謝
先考諱如燦字紀耀黃公府君痛的中
華民國四十三年三月三十日子時病
終於雲每聖約瑟醫院极問享錄六十
三錢不孝圃華等g含殮違鱧成服
荷楚民星閱香報總針成立冶喪處辦
it."喪事經於ra:月h一 一日在暗市党殯
儀舘舉行喪禮安续於網頓表墳場復
蒙黃族各族糊及雲均各鹏体與各親,
友患賜瞎儀諫詞輓聯花圈親臨執紼
素审隨l:;高时降i^存紋均感战此哀
謝 未亡入胡氏泣淚飲袵
孤子國華泣血稽類
域惠列后恕不稱呼
瞎畠儀
黄紀裘合家e-百元民星掘蹇報總
針五拾元周滔誇五拾元苗昂魏
昂明昂盛昂探昂結桑昂
毎三拾元"贫海民弍拾元周道彭
道彰道軟共弍拾元资紀德
本蘭毎拾五元黃紀俊女娣
永金共拾元名洽星南共拾元
蘇江均黃永衍永源發籣紀貞
紀洲唐锐銳蘭婆合家.紀堯
奕蘭揚醴毎拾元秉勛國信
共十元黃德缀德慈昂珮昂綏
,昂聰樹超昂沛春生紀邦合家
福蘭昂進友三蘭香昂葉
昂質昂廉樹本裕霖永燦
德恩樹康榮鶊紀祥紀華合家
昂才俊郁友昂樹鏡名商
昂剣炳t榮光榮植昂资
業蘭達民赏明蘭及昂璣
昂暢昂錫禕蘭鷗牒榮赏
樹柏堃俠掛都昂品合家
掉秀合家開鼷合家立君永才
捷蘭愚瑕辨業蘭煉鎮蘭
名滙昂捷名贊紀鋭紀松
林英柿合家都維析馬廣曾卯
周家甜伍氏公所都诚民星閱害
報分赴每五元周愛强黄月璇
共五元胡積常積榮積均錫祀
共五元黃名s昂養挺逢樹仕
樹椿香秀昂瓞.名鴻名標
桂旋昂倫御蘭意蘭台家奕志
.世標黃盛宗超國連信光
蘭璜台家.l輝振華條桓伍善予
馬寅宗i竹平毎巻元黄樹靄
四元苗si^德昌蘭玉姆
周企每弍元五角黃桂郁
趣亮蘭韻瞎昂樹缚
芝瓚竄祝昂衍光秀
紀亮蕖蘭華蘭基案
樹湘紀球合家文忠合家
活蘭雅秀恆康昂策
乍畏& 二十五號劉家s :m A
計吿
不孝撲夷等奉侍無狀痛遭
"字,瑶李公府君不幸于中
華民國四十三年四月十八日下午十
時半病終于雲埠聖約瑟新醫院積閏
享毒八十五歳不孝撲夷等親親含殮
邀醴成服錢擇於本年w月一 1十三B
(星期五)下午一時牟在丹利維街
暗市》瞎儀館暴行喪觼扶柩歸±芬
葬於本每山贵墳場(Mountain
View Cemetery )忝屬 .
l證哀此計
戚
友
棘入撲夷
女彩來適察s:
% Lee Kep日ent Office
426 Main street
Vancouver,頃,C.
哀欧
性能培元陽安五.i^扶褎
弱s治氣血兩虛子嗣雞
難逸精滑精小便不禁賢
躬膽.询加而早褒等在
一碎見议
i龍潛丸
tl化.4L,5WM:,"一老w:重
A而:id传育l^ ,x木老先艮
々.,及J w之在
忮能益氣安神聰耳明萄
山而治貧血面黃貪g不根
神昏體倦睡中多举曰渴
心烦及夜不安眠等症
一服兄劝
步 二< 月
性能沐骨1"祛虱
?^.A而:^?風濕訪疾局J!,a疼
.邻丰身不這步履勤難"g
骨::^ 54-及#、閉i§悠等在
三天收卜K
實業或生意均由尊便
CAMEO CAFE
WATROUS SASK. n
港澳彿
南一± H-
洲及古
加搴大
中
温驀華
兩大著名特效一良
〖之王
老還棄
效目錄歡趣取
能種
氣補*
s〕素,
華
鼎壹元^
i濯
理