〖
i
2
:g感
卜
« «
«
I
I
I I I ,
秦
I
I ,
I
•
I
,
» I I
• I I ,
I
I
»
I
»
纖
WESTON,S h R E A D
Canadian Soya Industries Ltd- i 2131 Diindas St« Vancouver, B.C,》
HA. 3788 多
^M審曹gg,'tt,曹ir
J PHONE PA, (j527
IS司公益合繁I
i HOP YicK cp,;
164 Pender St ]i i
Vancouver, B,C.
•____一_____________-----,1^ '. 一
新在d所敏包名改漂
鲜何03«資仍錄名列 處咏造仍爲攻爲地
瞎鷉糖爲蕾易c;)续
冒包君鸛公但03趣
時奥購入司《唼飽 錄論冒瞎所趣其^
、
〉CE貼RAL BAKEWES LIM怖D《
^»整》豕審》*#«»888審》»««"*»',》曹曹雷曹曹窗'曹**審審審審》—;g
養 8ARRy JAMES i
S INSURANCE 平Lj^STATE ! 8 212 KEEFEr!争T.沐A,節 :!
,Chungking: Chop Suey《
; 178 East ]^endef St 参 《Vancouver, B.C» Qm&da« g 3 MArine 1734 〖
铺金盛美
BAMBOO TERRACF
155 PENDER ST. £•
vancouvei, B.C Phone MA, m卜
'」
1^«3$3««»審»_«»窖《»赛»««««審«««審《9審審審*»審,
i隆裕廣l
KWONG YEE LUNG CO.
135 Pender ST"E Vancouver, B.C. Phone PA. 5652
t暴虐ftS拿教
【ggirvL【w:置T【w^w^a會« "^^^"^^"^," » 一 » — " " ■ ■ ■ ■ "^r^^^Jg":^
"TM尼碟OYAl BANK OF CANADA
支行位于緬街爽富审定街
4
、
T EATON C。
■ ■ BRITISH COLUMBIA ^^LIMITED
VANCOUVER CANADA
i!ss^錢該lil密熟暨l
i
鞭
,.
勞
I
i
逸内新聞D>
民
两
月l
二
曰
<厶
第 一 榮譽家長
囚刑十年
^莞新赏家庭如此收塲
東莞執*前縣府建設钭長王糰
千六區厚街人•其子及婿•皆任
職紅朝•權譽爲束莞第 一 家良*過
去迭任騸府時^之官錢•劣跡招多
曾因爭奪街晦良肥缺不接憤然
群去建設科長職•• 土改時•其長子
王某雖a:中共廣州文化機關首耍入
物-仍要依例退粗項餘糧•近在土
改植資•曾受其害者•逕将王生平
罪恶向華南局密吿•中共縣良古大
祐游\逮解法院辦理王被囚後,
贫子王峰多方奔走悼仍教本年
三月九H被判徒利拾年據悉。原
不.ij此•第因王據方方機密瞎蹇a
故不敢槽潮罪於方王兩入•而令副
院良齎.-鈞亦樂得做過入情,故
判刑拾年,東莞第一 榮麥家良.其
收堪如此亦a作孿也
台山銷債已開始繳欵
商人棄生意走避
台山讽.本驟銷度工作今渐
進入洎激階段,通去B驟技倆均
碟變伊硬性瑰定•成用强迫手段•
毎一個成年認爲生活困苦者*最少
亦坦認瞎萬元以上•教師和工入,
則硬性現定認講本入工薪半月以上
•商》^和簾眷雜爲賺債壬要大目標
•看萁環境w何而定多少.但其欵
額通1其他方曲爲趣、因此一般西
店老板称簾眷*普塌據凍結存款抵
押外。居劣滾姿另行抑法接羅方
能魅付但ctr今a: •現金全、:la共乃
控制生借無鬥,偷谕期小能淸敏
.依拿頃罚萬而?3受諸吝迫窖
。因此1般店東驟爲無法籌2^者台
诚有裕?^菓櫊等战家放棄w经•私
逃遠方躱避「料此威不久變成普塌
現象目節正靑黃不接粮荒湖頭中
•鄉民生活旣無法解決•哭加t.追
債-法状更難形容但共方還就虱
涼饍諧-*,此_^驟債成績伞縣估射
能超額夷成百份之十五至廿左右.
但此爲迫豕估計敏字•料将來繳款
能歪收到半敏*尙成疑問,
新會雙水墟完全攻
仍是森子油或菜油等物•花生
油不嘗AC矣•各墟堪助肉商•多被
淸贫破產市面賫猪肉亦擺樘。沒
有乙簡猪肉店•每於B落後八時•
無入来往.就錄鄰近銷話亦不得•
(指人sg官)•
合敏肉店束淸算十幾衣
ls與寧街合疑睹肉店.食忠心
里费樹芬瞎營•卄年航每晨擔肉上
衬售資.瞎扔拾年克勤克儉•買得
稻田教百畝,.辅戶十除間• 1生營
商不理其他•易手接糖接被押近拾
次*所有現款虽宇槪被搾淸.毒打
t,厶審十數次•近於公審中被打死•
入皆惋惜•又糖港鄉入大道西极器
店束李某•易手初時.因感海外生
活程度太离•将家、送囘原里唐住
,李在瞎亦有稍田數拾:^洋房 一 閱
•家、被搾取軒次.近披逐出門外
•使w囘放草小虽•月中李醺有接
«亦s,^"幹取去.豕在磁糖獼什
糧充肌云 (雄完)
少
棠
專業裱花
寓跑路街一
勝利旅舘三,^一 一號房
軍話pa. 0717
虽
期
敏日放影
r著名銀幕」
r電影好戲」
1
加拿大最溫
和及最美味
之煙仔
、3一
六
3T
一ujE^害籍
四歉
至册
二册
一 一册
二册
s册
五新
二册
壹元I
楚元三五
五毛,五
1元三至
五乇五
五毛五
五毛五
充^五
五毛五
女俠小鶯兒
義俠小孤客
北派飛龍旗
鏢頭3旋臧
奇鬥三女俠
虎爪宵鋒
紅g虽虎將
丁金虱三取太乙劍二册
塞外女奥雌 二册
酒俠醉東風 一 1册
武林義丐 二册
野草閒花七,屠龍谷四册 一 元1
靑站女俠暨元一跛道入二冊.^\?«
晚仔恩義服羅鷄徵"一 一册五*"玄
萍水相逢哲元 一 黑尼姑三册八tp
嫁後惰入九毛量海 秋夢暨元
男女之間三册九宅小姐生活六\^
懋愛.r年六乇五 l曲秋4-七!p至
舡衣"三册九f-潘花八乇侶倫著
甜姐兒K毛傑克著流水行雲一一册七\?
作家(正樓)二元二五孟君眚
瘋人院(正樓)二元二五孟君著
少年維特之煩惱 九\*3
魯迅小耽選l^元五购喊暨元二五
〖蝕矛盾著 暨元八s
閱讚與葛作七1P五肆諜記壹元弍五
攝影的技銜样庄 S一K
攝彭手研菅元九 世界摄影四\^
中國二千年預盲 a乇五
言义衬照秋水钎尺牘上下册壹元
獎漢對厢中阈故車理IB篇暨元五
華类對照自條初极英膀會糖四毛玉
英瞎鍵音費元五 夷糖動飼登元
敢明四用辭典 弍元?l
英瞎一月通 壹元二
WAH acN BOCK SHOP
82 Pender sr w. Vancouvei 4. B.C.
瑰B ma. 2501实炳賜w
敦审KE. 0558-R 参傑敏
,4
息低廉拥,候壹"
g , ■>
本公司有缀石,鏢仔,相架,千里鏡.做
音集器具及各種行李出寶簡錢相宜
携來此吿白卽以九折針 I
:富市^街東七十七號卑詩押舗廣吿I
喊日痊_
跌打刀傷績筋敏骨奇雜雜症立卽止痛神速奏効(見餘小受!o OA^》,曾,
窗驗專據痔接衫槳〔龟料拾元〕並無痛苦之患定能痊噢 f Iv,b^
籌製環球唯一實驗包愈皮JW百病裔〔毎鬼銀11^.^3^ 〕
本醫生暨務所寓緬街門胖一 一百三拾七ls席一 l展十九J
L8 FO。k 237菱。se- vali
畲埠i處v翕辨i
"外雄雜君邻靡^V^S^!B
劝
用
恶毒大疳-溜沐略瘡跌打賴痛、食滞飽鹏無名臟毒脚生腹嫌、
血坎咬堪:.曬£.^沐皮虜濕毒歐火矛瞎级身鱸狡肚痛氯痛
瘡癤疥iri:t添損爐筋骨疼痛膝背脅痛
此藥lg:服i^搽傲,敞除敏神,早輕風行全球各雄有口IW.R
〔债目〕毎9k騸費元二毛豕二據七«>宠翻一11據三,
各埠各大商店均有代理
耱批接豳雲蘇攀五洲大藥房「
ISG CHOW CP 104 E. PENDER STl
vakcoijver, sxl
1
1
偉士頓麵包
一
齋珍品
女鮮
w ©機頭麵筋行將出市
I ©欲迎友商批《
1 天香醬園啓
本店專營i鮮i
白油腸臘鴨
鴨肝腸鴨下庄發行
紅鼸肉鴨片肉
争新到合畤水貨罐頭食品一
驚遜修:
A. B. C. Co. 353 E. Cordova St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3468
本店常有各種紙料敏行反學校文库
SMITH l>AVIDSON & LECKY L-rD,
市勿地威臣紙公两鏽败
厶煤炭發售
<1快捷送
一公.
一a1
於雲*高文*於
Evans, Coleman & Evans, Ltd*
§1 Main St* MA* 7331
vansuver. R. o»
ARMBTHONG & CP
304 olslevY Ave* KA 24i
連屋出.
磚樓1座•位教什五尺街角•接近東邊。坐港地,
iuA十尺濶• 1百廿尺深•內有事務室•燦爛房
獨•大閱房成跳舞廳•检廳•厨房•看害室•界
磚地台力有十一 l簡房配足新像私•冷熱水龍籲氣
|$備•車房兩閱•連四房屋一間•取頃武萬六千
,f百元•須先交暨萬六千丑B元。便能交易•本
處專權代理o
;4處常有屋宇,i5及T^條赏棄出i留意焉
奧國華辦事誉
w紳s钟ssisiii:55issossi Sssag&s8asis狄蚱幼炸抑aa餘aj^扭a,wi-扭lt一,?
b-^3tf gFyJc...r;ya gwy.Rt^,ya gcy.b...s gyyJ6 ff;?tf 6...gga gcy
汰丧不停市•菜i瓜瓜〖
大鑣兼小酌•隨時可一
與炎糖胞薛:鏞來i吓
二
J.、
A1
一上一
i i r?JU t麵,.i 一-,i.i i i i : ,i i i i i :,
-h足AS餘飾各纷大.b趣敏
MEE SHING
434 Columbia Ave. MA. 250-
VSCOUTer, B. C
节林整接整埠審名
大涯小酌隨畤鹰命
上等曲師烹拥巧糖
地方拍讎招呼頃s
賁客先鸛無任軟迎
牟箱主人磐
本行接駁香
港艇寧o臭
郵想電游
•均能縛駁
妥當*簡;
相宜
0
迎
.友貯蓄
雲
君在伊騸目
貧公司.$易
否則原錄奉
同所满意者
質價値與服
務等是也與
伊頓交易最
港君的lsi