陽3
鹏
毫蕴
[The Chinese Times, Vancouver, B.C., Fri., June 10 l诉O (Page 8)
報谷::壤'夭
(八)
加?凡美噴
赴香港
穀由陳漢基先生率領有 ,定一九六o年九月^十曰
元
有全美華培^!
:-梧最巨大,最迅速及最舒適之噴射機,飛越太平洋2豪華旅舘及精美膳免 ^華:人代表^親自服极,.4i"搭全世界經騐最豐富之航機旅行
,::欲知麵情請向寧埠各旅行瓧或由電話接洽
-》 」 邻美世界航空公司
全世界經!
富之
赋空公司
TicJiet Office: 1055 Alberni Street
Vfliii—附,Phone: MUtual 4-2121 *美國註册商樓
Canadian 加拿
Bank Of commerce
幷 有 保
出 粗
外
及 痛
本 行
迎 举
2^
戶
CP-8
:
I,
五切S
8十月六年九十四通逸華中
-,lr,.iIf
鶬鬈蠢塞金委,
璺職蔓代琴
.乾富全.胍開乎總會館a基餘委艮會
於本月八日晚"舉行新奮職虽交代錢.-
該邑橋梓依時相瑕而至o非常蹈躍u八
-時開會.0由汆駒平司儘0的儀行趙講
主席司徒國o;宫怖開會旨趣報吿任內
碎過成績。我理文書李矩院報吿工作o
理財主i^.賺媚崇報吿財政出入。核數主
任關動和報核算各炉淸< 常然監昝簡
类存査閱各1^無訛。各皆^箬。隨舉行
交e^禮請^住A席翻耀崇.暨各新.任
顿員就位o特仔中席接变印信頒發職
員證書o瑪脉鹏崇參接收銀行存幾部據
。夂齊關勦和点收x文件。請斩主,d-關
離崇薛揮政u o大意勉勵各職,通力合
作O以祈传賴之進展。隨謂關崇潁o黃
堃俠。黄奕蘭o張繼等。次第發揮。言
言金玉"辭意贯徹。禮成茶兽o談笑風
生o盛贊該赏業之睹展"洵發贫也u
,戦篇爽一:齒^i^,lfJ8被队。
.如^國^粤額,,藝,*1刺o
O
王萊o搽去卿审,主徵,,劇情現贫生哮.
寫眞?斩作風執姿態。每一 一齊本解始影f
上紫之國片,粤BW云^i
.SJt;yiy鬚w潘一壤望.,^ J8s6s8s^^ltlfl錢
多謝蠢中華觑,
雪埠全加中華總會館cj^芸l-區國
議齒脇天伊君夫八o敏l齓在化都有
孿牛.N喜o得弄碍弄-凡Ni-o立,即拍范.
馳賀o能乾錄花問候郎夫丄o總曾喷外
交專辑茵文甫o昨接鄭iis11l來函道謝"-
其两畧謂r本入與內子.厲感全肪中華
總食箱龟賀e及送來美麗l郁之鮮花o
銘感"^?,s:o請代向總齊館4貝致謝我
本應早日肅修寸楮象候ol閃雙喜跑門
c未有暇晷。而ft家庭有4混亂、現在
方恢復常態o y?^牛暨舟入寄來賀柬
o令我史肌it.;激。謹化函昏j等語云o
命毎银轰$麥«5
參泰败货店c?平均银1«费.$兀a.暴
3- .,^價一一1千】11百糸<^链|聲,
"?l^新屋。逸ss定tjg.^-^捧银!s
" >薪縱車房o先冬i1千充百#^w全释^、
叛六千fiJS元」* -,」、?;
菊象樓兩層。樓.4©5<.刚飢o樓下舗
、,象假c開價:萬七t4-元c ?
㊅i^敏兼跳舞廳。全部新式項化化o開
1l!i^;'^^o先交1千九百元o
谅w"話s"」3.5864或RE S.5743與
,1..淖娥设舒 sr-nrls Realt》Ll.,-.
東區華業主會
開會預訊
住宅可作避厲彈室
, 雲高華o加新赴電。4詩大學物理
勞1;訊。雪培吏區華入業lf會。現有 一 學敎授格ffl^斯星to四al。中央政府
.會歸。定KS十一日(即虽朗六)〜勸吿入民在住宅土庫內,i築避底子跟
下午八時。假昨.巾華總贫館大礎堂o召室。實是浪費時間。多此j舉o」
開全體實業主大會。芮巿欣通知。願一 格利菲斯博士說。『i在家.中o.历
與華入業l商l事宜.並派代表,• .s^較好。.如果湾蒙閉o牵
攀柳"科霜錄等is,届時!逋离地防,Q喊s;缓之降落i.r 4<
計論"表决進行云 ,,♦
全如中華總會舘
設筵歡宴黄遠君
雪訊o黃遠先生。近B由合灣飛抵
雪埠0者察事業0及訪候僑掛"全加中
華總會绾。特於昨四日下午六時假座
新重慶酒家c設筑爲黃先牛洗墨。以盡
地主之誼c屆時總會館各執事"曁各僑
胞r蔽席與宴o席間由黄寄牛司儀。主
席吳照光茛佈宴曾旨趣。常委黄恭禱致
歡迎辭。隨請菅遠先牛演講。畧謂叨蒙
總曾館設筵幾待。感謝殊深。沐;述台灣
情况。繼而演講者o有黃文甫"余勸平
。黄 一 平。李道全o汆蘇和o蔡夷輝o
黄儉^ 。黄俊照等o末由陳孔墉答謝各
演講者之鴻辭偉論。隨即$菜0座衆開
懷暢砍。談論世事n極爲愉快。至-八時
撒席云。
周郞妙計安天
賠了夫人叉折兵
雲訊。r塞聲影片社o定於本月十
二RI午后l時隆适靴映新馬師曾c鄧
碧雲。陳錦棠歐陽儉O半D安.靓次
伯。鄭碧影。黃鶴g <-李香寧。薛少棠
等十大紅伶宇.演-〗舞台名劇。欲唱片王
(美.^計\ t劇情取材沢一一一國亂義."o
香艷鬥智:-史窗騷曲折NHPI謂周郞
妙計安天下,賠T夫入!?^1J^ ,
..〕蟲一^」
.葛孔r所譏諷o资j :
■攀、^
雲訊:本埠惊商黄樹t翁O經營餐
始數十年。Ar以其艮公子f耀君o與郎
忠炎之女公子雪蘭小詛o贵昨五日舉行
結婚禮。同B下午五時牛卞假摔喜臨"
酒家o設筵卅餘席0歡宴p友o瞎時各
親友紛紛蒞臨。新翁。新:^ o釈船o與
新娘o均拧立門前,迓。奮周壯。昔樹
敏夫婦等o招.w入k o席言黄伯歃司儀
o首由黄塾俠o宣佈設筵奮旨。繼由黄
本生代表新翁答謝畢o隨,出菜o酒至
數巡。新翁偕新郞輸&敬# o關崇春夫
人o黃蘭準夫人。樹鄭夫t o堃俠夫入
等。陪向新娘輸席敬茶。#檳榔o彬彬
有禮。新翁此次,**.慶不忘|敎。捐助文
疆學校第三十五週年紀念i六月廿五日
)經費五十元。"資提倡 樹超新辟:熱
心僑敎。殊深敬佩。積善之家。必有餘
慶。可爲預賀。各八暢欧f談。直至八
時o賓主互相握別o杳新l係勤儉有爲
之靑年。新娘畢業於杳港l明中學o品
學兼優。^偶天成。卜备庭幸福o
地掘出七莴元
紐約時報.^島者力素罄-
i泥機
器車。昨日從地中掘w 1鐵箱o內有鈔
票七萬元。此批鈔票。分4.元。廿元o
五十y o及 一 百元面額o 4C十二包0發
掘人爲四十歲霍士 o彼变!^在州北公路
之北向七十五尺瞎.o鋤卒奮地b.以便建
司
公
N 一
Y
G §
N 2
唱=ss
音l;
p B
千述s練曲詞典雅
梨簡祭酒腔調不凡
㊀親柳環夢昆
任剖輝惹藏戲
o折梅巧遇肉
-親次伯撞火
③情女装瘋塲
...as仙詐艰註
㊃魂庇脫穽i
姿暨矢.手?
教i激魂洽 -
再
錄i
剖
記
K
c4
树:
,
K
一:赏士定街新魂o,银下三向舗。樓.M六柏文。存批o常貨滿o月入
t八百廿元.,皮費少o寶匕萬三千〗兀。銀期商議o
顿街,靜s^蓮lk激旅館c資六萬元o .1
培.?^<5騰3?£|連一,問戯瞎。毎年入息一 l著。资】十七篇
一一 . 一 . :「
瓶傲十.露^si1t樓^i.常撒s月x八百餘元.,ssr萬元o有銀稱
雾士定街r間舗50樓土十i組大柏文„^時常滿*^入八百四,*,
o僂銀开寓三千^百鬼c有銀§
努有好莽舗 f
IUS41
c好生意菊館等等。未便靠!
&家喊HA 4022Y
雲埠達權社會議預吿
爲番II!事o本社定於六H:十1日(星期
六)一 ^.午八時召開常會o報吿五月份各
都s^k支數目n及"要案待决。希我全
體職la暨男女瓧為o依時出席o共策進
行.i-k盼。此佈。
p
整甚t
.i 旭S w 4
..「,乾)".〕■
,
4
生rg
库s
8
7
V-
o
c
.v
M
線
鄉
寧
2-.
i^口,譯瓜菜牢肉筆
i^烟5i牛i:猪什餐籠合用
!4亂價簾,大小光顧- 一 律
c -
五花親腊肉毎晚四毛,、五仙..油千腸毎磅一元一 一毛「1
稱神食帳 廉値供應
萬柯龙;節 毎本一毛
n錄印備 朗索即寄
<-城多利街角兩时舗兩糾&^^^月收
二百六十元先义 一 萬二千元月,^一
.IH:二十元(問傻费超)
A四十二街夾她街孖尾1間-w透刚
個房萵七虚先交匕V4"K百元极價
弍萬-二千九百元(問间永職)
厶街角悉舗毎日生意 一 百元月租七
十五元K年批奴價-二千五:白元
(問t馳欧」
△埠邊絮瓶毎a牛監八十冗元前舗
後:r取简四千元o (問染一擎)
<1新屋1間睡房三個自動援氣熱水
高爽匕艰胸街夾十"八街取價1萬:
-六千九百元,i間梁春廣》. -
,A本I^.H;理吝項燕梳y
f
瓧長周玉生
妄it *•t J6、3卞;
運輸公司騰請iai,黻蓬覽物行李像私I
隨l」 ,
逾〖
歸
8:.-
翁
奮史織俗囊全書
11Ti^元y欧十四,脏v尔錄十一 t錦盒
o
o
蔡乘藩著
蹄飕俠但十,1,袖特憤111元A五金庸梦
財頃爽鼸^Mf六喷特頃I-!元二 %諧
脚新飛龍二冊七毛金梨著
廣紫梟雄傳十冊三元五翕天亮著
窩原奇俠博十两厚册全七元都峯麥
霧山雄應六吸全二开.-五避泰樓主
资刺瑤琴錄十讽全五元江一明著
俠很恩仇節九冊全四元五林夢著
萍踪俠彭錄ac,冊全四元梁羽牛著
珠海膝龍四十冊全+四元江一明奢
天山ll絕柳六册二元 一 屈雨樓主荣
赤胆挽狂瀾七冊二元四毛五江l明著
玉筋銀剖認十二冊六元尉運玄著
赤心紅俠傳十研三元五提刺豪著
二墦訂
S2i、1.冊呢元五二麥著
亂鳳敏§二充,卜雜&、".:"
窻外,承ln親皐主c毛K,"巴贫籌
殘冬夢布蓉苯燈傳B?^牙10K港在,AB著
赏粗白科全貧4.胁盒装珏元,.縱烟様奢
文藝描窟^^群典鹭元登五徐濤好•
胡適文鈔l元】莉堂雜文七毛ff周作人
i,.圆八龟張天翼兒童故寧小叢書!斤三
第二次傲齊k驟史弍元.一1f歪錄榮蒼譯
毛澤薪敬l^叛的丈夫壹t"壹許瑾i^士著
德伯家的笞絲精裝二元二5哈代奢
中國&殺、王卞冊特徵弍lt'哀秋冬奢
別矣春心气毛情綱九毛,發達之入八毛
從黑汰到黎明九毛花花世界八毛俊人
亂點雜鴦譜八毛郡慧普
艷后奪夫記八毛五謝找連
和姊妹們談心八毛五银玩如
基本敏語ul千字費元式揚凱編
最新漢英五用大辭典精裝巨册九元
Wah Sun Bock Shop 82 E. psder St., vi實er, 4, B.C.