•
肺e ChJn明e Times, Vancouver, B.C" Tues., June 28 1960 (Page ?7
報7》漢大
(t) 二翁星 B八廿月六年九十四國民攀中
-.:-l一 T.-l:」
海員毆打案件
法官宣邻取消
雰滞華。加勅射艰.o被校殿打傷入
罪^J兩名海員國際工贫资赏入及食員.*>
上星期艽B资局法庭已將之取洧o
該案被吿v雪市海貝國際工會港口
總務潘爾基o及食員奧斯本o被超於;c
sn-f- 一日在海ft闽際5H食幽部內歐打
原吿A麥加斯特吿法庭稱o他與另
1同伴仟海資屈際工會吸I3 。遭被吿等
之歐打致傷0頭都曾縫"針o
麥氏前屬海員國際H會n於去年秋
間改加人敵资之鐵路運輸工會0
被吿及數工會証^r均否認有殿打麥
氏之瞎事6而指麥氏等前谷工會尋事o
與入疲4J-口角。工食乃令他們退w o但
i麥氏等I5;絕0故工會入員不得不協助他
們外m云o
法竹史葛訟爲此豕証據"个足c双方
所供各究、=^坨發牛在T,會之內0故不
〇緊急招講
百工人
男女均可o摘梅菓o六偶虽SH作O
工金西仙1磅。公司包來囘車o包住o
包牀0包柴煑飯,o H人自己汰食。即速
510七月三0.4!|截。
國泰工為幕所>
東片打街二七九號
屯活MU 1-4027 經理梁天申啓
o餐館生意招人承受
沙省約頓埠保市頓麥館牛窓雜资i附餘
年現各股東退休将生窓出资或租賃或連
贫業憤銀特平有好傢泡用具滴-K樓宇並
縛!5.省府許!5.營業洒巴生窓有薪§菜
瞎前來面雜納商均好
Boston Cafe, Yorkjon. Sask.
大風雨咸矜南部
農作物被害甚重
安^:!:倫《5^報息。安省西嘲部贫w
鹏風驟報錢解。果在汲特及i.i佈頓兩縣
被^雷加成外,w風速毎小時遠六十至
n t下午,l:s^十k:分c强"B"响惊
過s:〗琉與枝v," c晒寧與卡沙lt均邻w狂
愿o
,卜午,、w。遠作"::^-輕的n來t據報
亦有.K附Q安朽中rs鄧o該攻强.K風刚
c必被波及o s;風力恐將减低o
安省西陶部作物o义贫遭 一 次威矜
。其中:53is密得沙克斯縣开內o該返伤
業入負己報大雨。對於新^作物有極厳
宽偽害.--
襟梳^ I紐人被雷l-所擊r另^四
家亦爲^接起火。
近日安朽:€/2柯已下雨一 一至ra:寸o
少數地说&5»水难成災o對於春播":!;'
期作物"颇爲不利o在卡沙針以&埃翁
小衬幾全爲水M。災情站肃o
此次大附攻使埃效地s洋葱招失約
有三萬牵十二萬元之k 。可能到達! 一十
五欲"之多0
據您作入貝稱。此次招沐2N洋葱o
资爲近年^j,:sy圾伴:者o;
推定七入起草呈文
^朋皮。加新針很。全加锁故界i-
爽在上週A辨级此簡針劉鹏.r攀^移:ii
加祭+間鹏之,4^文o 2^便分:>^總理c彩
民都戲o
安省中雄總化简p.席资術论贫贫湖
接判F院魏拔一封爽:W内稱晉裕司法
都丧劍顿:cf移民部投化克钩之n:期已决
定在六爿廿一 1B o理理第芬s:sx问窓
于六H廿二B成廿三R:抜見沐代衷o
日昨堪像中p R椎楚,u入小組,.戮
货超单分:.^.兩飾设!ef總理,z乂文o
〇廣告
衣館出
居址
Sam Lee Laundry. P. 0. Box 944 Field B- C.
〇聯房出賃
位於u李威伤。欲租者請來转市定街束
三一一一五號o 1問便知o
Dan Um, s E, Hastings St.,
.個房間旅店出費
七十御好f房間0另店^大,^文組。
長批約底租o毎月<息約|1〗千元o毎年
可得贫一萬一 一VM兀o 一 :萬y可以交易o
其餘充銀期o或以物紫交換亦可o
敏括Ed. MCD0n3一d晚間AM 1宗9,
W. L Sherlock Co. Ltd. 720 Robson, i 5-9252
©哀謝
先秀:e銘譚公肘辨痛於:K國g:十九年六
月十八0:链病終於然近玲西<>傻院享錄
六十1歲不孝有安永安親親含殮堪招成
服賴於六月廿三B假难敏翁雜牵行出泡
歸土招安费此魄效幽復效宗親戚"厚惠
花簡脚隨.及親臨執拂紫車我送岛1^隆情
歿存均感斑此离謝
孤子有安永安泣血糟敏
厚惠列li5恕不稱呼
妹,松女e家菜虔花岡陳氏嫂A::家紫
車花簡都燃鄰就先忠梅紫窜花簡
周斩和郯寧錦絮車,焚展才
ls栢i花簡照像雄你濟i
紫車花簡何木郡法强郎乾活紫車
花岡武速楚郯,周惊旋林方
都琼整銜胡班植郎恭廣周挑像
f純鄰鈽宏周f 鄉殺振
".r"花簡 城多利沐李氏s元
銜塌思糊麟级作极汆榮動贫啓韵
花簡 周i恩錫毎二元
五羊食譜應時候敎
消暑紅豆沙
潤肺蓮子羹
遵冗一
本公苟翁蟲新可靠潸嵐泰掛
::: :.>如火爐,,焉植,一
,咨询像堪,lc窜,欲书揭等事塗
©5.赛有餘钱,
力OJi鄉s利一
p欲i各項生利f^
o年息八厘o .f .,、."、
細。翁艰商
p菅詳爲奉吿c •
中國檸檬水
預告
豆
紅豆.冰
冰
丄陣
s秘書賫路餐館啓
吾,旅居加赍,發展個人事築r欲使美激家庭,
更l鹏旨保儉,宜未雨而綢緣,毋诞谒而掘并,
貪代理三大保險公司,:保險樓宇,汽車,^堪,首飾,倫盜,玻瑪,
火燭,截外.等o保臉智可分期付充o手l简便o ,
女代理加承大公共入l保險公司o有長,:,短期,儲蓄,.家庭,各種
險o男实老幼均可I買o本所宗旨。是谅僑^謀幸腐o以最低i袋
o能蹈巨利0和保,c購買入毒保險昼我寧i l保障家庭幸藏o
及靑年八儲莕唯一最舂辦^ 。天有不測之風雲o人有築瞎之禍權.o.儒
胞們請早預備o 1 .
女請宽ls 53 3-172,簡建平简建業o赏i誠e辦理】切o -
塲
镞開,
日分
白
曰時
四朗五
星午M
與下妙
月虔日由1
六…
共§週星
除…:
子〜w
斩o
3
本分公所饉訂于七月二r(星期六日)下午三時舉行成立第十七J年紀念
典禮敬治潔茗同日午后j〈時假座喜臨門酒象歉識敬請
加费昭倫總分公所竭訊1您阮談譚許謝宗誼伯叔兄弟姑戚瞎姆姊妹屆時
駕蹈助俊指示鱧俊曷勝t幸
sl昭偷l勢公所同人敬鈞
Chau LU21 Kon一s, BQ4 Main St, vansuver, 4,-Brc」 …:
域多
t
T3 e
o t . =?
E
利塌
T o c §
,,
5
中華錢國四十為年
o中國洪s:民發霧
駐加厲驄支齦
一一本大旅館位近華缚
交通方便房照淸潔
,線充足地方通爽
援:8^熱水日夜供應- ,
招呼週到長駐暫住一 第十四屆職tw表
條胞光顧無任歡迎 一 正主委司徒徙予副主虔霜根
司理
黄進財
執行委缀
新張伊始宾臨門
毎
*&T§ ,"
-1A e
I d
日楚錢激雅迓髙軒
幼w大宴可擺五十席
的
f-设江名说YM郷味
:£雰诚魚蝦佐蒸豚
B资至如歸包满您
-w俊效迎不傅恒
候補執委
正監察
監察秘懲
欧察委脚
周玉生
簡犟
吳獎
劉社珠
梅拱學
货聖提
簡國安
伍揮敏
謝志如
趙荣翁
王華進
简而明
林伯膝
展雜棠
蔣安敏
要彬
徐子樂
脚^^
林洪公
梁少如
资少波
o雅潔柏文召租
有叫聯糾房.-五聯织房月租五十元o
位於771 Prior sr (游亞街)如统者
ts話MU 79963, AL. 5-1816洽商o
幷地下有菊货梭出租
抖OK
挪洪麟
周永敏
呂錢底则旗造審據宜談
资鴻新余r "榮
林资安林進傑揚子順
思i何较虔箱雄
周少川al頃伊
李德遇周慕軾笛紹基
焚牧灼曹子暂萤爽志
節,鹏呂f敏
李如辨李怖每
沐岳應霜紹裘:
t一
裂
梁少如
張明該
王概柏
李榮
,,y ,::-
副周永域
林雨亭
關毓動
翻寳築
陳秋魏
募主任
組掛主伍
科jv
科霣
文教主住
生連书住
羹
肚蓬主任
』1
婦帘
為.
喊
l利
錄
纖
一:纖議
:泊超至七浪ffcflc
置黎銜須.,奮ist
暴i
【f)
a鬈碌
,i "
yj,..
K二,
iv一
一
資一 fH液虑應l,.著室r逸五十夠f i類銜潔.
每i ■-:.;
磁4,
象l秀:i"
.:..每打. 一安
彼:.象孝桑文滋一 馬鄉徐拉
特,麥丄司「 二 ;; 」 ,;
期.s」
.一 ,,諾}說瞎.li敲白小
, 小篇
篇長
長f;
報白^紹
贫頃?家愤s
開業十天赏
_S5
、多
徐fs翻激若谷
典l平林社康
飾海&;攀後
陳文彬副举攀英
郎炎才黃敦灼
瑪士奇關文剛
伍澤據翻廣啓振
許兆抓齒艾萬
思榮浣爲國亮
吳照光副簡时明
林岳熙资大慈
林其慶瑪浪帆
趙榮雜副鹏伯頃
林伯簾張其
蔣章雜廖遂强
周玉生副梁f
胡其先郎根纹
馬煦梁文顯
鄭新蹈 趙侓谅
事務主任虔仁爽翻趙肝s"
抑膨l^仰各塌民治然赏年主麥及秘害
.各単達^i&,常年社良及虔iw"一
法律8is战鋭棠律師梁其邻傳顿
喜*定街来 一 九ll一壤
l樓二六號房,話l^lul-dl
- s一
择±定街束1九II】號 一
四賴四奪Tl號房-敏括MU3-32wlf
o蹯市黨塘n:
啓者;银0前歡冒x稼寧^院鼯理o
荷蒙n^弟及親朋滅龙及牖顺時,灘臨慰.
贤o贈與鮮花扭品香服HIBfi品o隆
椅厚儀o銘膝五中o今已&隞间寓休突
未克遂 一 踵門道謝o趨笼敏富,以申
謝伸>晚祝:列位康雜
全部祈式*-头儀班
l摩昼持束冷象免
,2
1-1
拔有^^權上下^^潘ftl,祸,
M蘇s iBifi,p.o Box 273, BBISrss, SJSk一
匿-,i>、,*i_»J
45
黎建家蓦門修l面
修賴平4夭而。膝滩.<^^•滌滩l^货
其他ti修載l.s: o H作精良o琅價克
rO o衝话TR. 2.1874.洽新o
" 幼.
I.
一-t