I
TI18 Chinese Ti肺s, Vancouver, B C. Tues^, Mar. 7 1961 (Page «)
報公漢大
(八)
乘搭饥美
多
笑實行由c"岸至遠 位,廉價百份之f
$500來囘$900不
J加賀。
in'美wi二大圓簡航線橫渡太平泎,係fl加省至遠東最速及最短之航線 巩美原有之中太平洋航線,由羅g 、三藩市、舍路、砵翁碎槽島飛遠乘° 沉卖豪華洲際喷射機,係全球最大最快及最舒適之美製客據遠依普通螵旋槳鼷瑰 .sj比,飛ft師富有輕駄,且班朗衆多,膳盒精美,華籍空中小姐服務週别,麥簾 全球,誠全球最富有經驟之航空公司、
欲知詳情請向寧埠各旅行瓧或由電話接洽 沉美世界航空公司
Ticket Office: 1055 Alberni Street
Vancouver, B. C. Phone: MUtual 4-2121 余美國驻册新裙
全世界經
航空公司
CANAO:an bank of Commerce 如拿大商務銀行
二期星
曰匕月三年十fi國民華中
一
s浮fSss8ff8ssj^
--一"一
甫。被!MS辦顔,s條胞解歐移民瓶
苦o共sl次?於|-九五0年0.^麼幽-
會辨貝:VM8 -1設立,入描案」.
o使全加K民存保脊o资君紫时*«加華
话c赃左全頃,.itf ilJ2:分"之 一 。是「弱
小民族.。認T A极普」有沐.益於i^傻o.
極力赞助戴氏卞張l限該哮加政府个予.
间情看待。不獲通番9黃君银,k 0.
必與齒謙員招見n备叙寒瞪"由此感i
曰深。而友諧劝同l增加。戴比菊過十
is-終間-f待贯4策o於.A就加t^大
宵枏《o即將「《-备案」:。提交g-贫討
論o卒於去化通過吝例o全,中華總&
館界一K.快S〗r,而最!ll戴.i^符裕赴華盛顿
京o典爽阅新.iii ;^統瞎尼^磋商加夷兩J
國"交問鼸o其八十八^髙齢令壽堂"一
忽於昨弍月式十皮在沙市加寸坊錢院一
逝世。戴比立卻乘,機歸來Q外?^一蓬BI
黄文甫。聞此餵耗t極爲惋惜(即i.
笛首相安慰。i-送f花誌哀A。
司s
公
o
k f
w"
書
鬮w i
光e a
僑Q
一私唱
丹靑鋒:
"爽醒波.:風*^:主唱
蓋芬主唱,
香港魔聲樂li、
錄音唱帶:
-A
華僑公應函謝
i埠華際公立,校。近Bt.到成滩
瀝均瀝表〈被箱束lf傑孔平翁NJ哲嗣喊M ;
君o與此徵紐两瞎言館rH入朱月裘翁NI 一
孫.3ft薇浙姐o.舉t結婚捐助該校經氳一
式十元究本埠儲f林菩達翁n?次公t〖
蔭棠君。银曾廣韶實牛之令緩爽瑤小亂
結婚捐l該校碎1弍十元o均e.財政.
,:求:l^敏伯,牛-領t辩據.^校_伊彩星
復兩致謝.|陳林兩〗剤芬慶不忘公益慨
捐係梭綏楼。對於仍導偽敎之实恋"該
校I:入。Kj保欽佩一K.。
李&>尔..^樂助月刊费
1^-坎,總附抓"之李"月刊,
。纷紛函r1s刊r卞樂助靜費"奄< 有
秘嚕劝李醮a- o炳,l;r捐助考金-.::J元o
根孕罅杀锾站捐十j^ 。雲F桂妹姑开元
o滿鎺。絵珉子1每.一'元o长智。李
沾o長璉atw忠",律.休奕。如康〕4
長3 0棒儀毎s一兀o節一s戸刊第六躯
c界A印-t特出版一o -
l
汆溢,蕃翁一.办t华加c鄉资i業.九
4除o不幸逝世.il」誌莉報昨四R:上
午tw 。假审f^E!IL猪儀館r驟巧喪歡.
。親友列場w祭執紼希辨十八。^党肅
穆c列滿吝.-所送一v花簡f餘础o首
由關耀南牧師讀牲A說A牛眞裡,汆祖
達"儀0請衆人逸hl^默1分錢誌哀。
橋圃代表献花r5P o !1Ii一r余航采賴堂^^硫
貞虱采;F堂45會,S山隆鎭T鄉M
s^耿砍c .^德寄爐k,賢.:叠石同鄉羅,.
弼傳。依次靴花、汆勸化講溢.教翁行狀:
.o余夢.G:?邇答l。.^.t各観^败一
溢蕃翁遣容t最後I體:.八隨附涂I^歉MI
蘇和.雅卿判和一。正隨i祖^^^!;l〖一
登龟转引-親节素虫致送
Qr雲追馬氏公所通告
:通吿鱟
爲诵吿事:案査本公il有某小宵所!liro 一
腿c詆毀A中傷職貝事c雜t三月、五H:,
召.蘭全賴會議o提€討論^敛謂某不営一
听員o行爲乖讓"妄B.尊大o !^空 一 切
。吾\深知其無吒何能力可以溶化我<:
之凝結o此s:敗顿"賓不照與其4L顿o
伹根據本公所章程o罰則甲項條夂"不.
騰个有所.决雜.c例想將該不肯析負永遠
革?-1惟念同宗,一脉.闲裙寛容。南特
登報f行警吿聽其勞悟梅過。自行檢
貼.z如仍怙惡不慘.惟有執行决熟案.o
將其名卞登諸報端。俾我遠近宗人明膽
富情。與衆报棄么。,,,"
通吿弍
爲通告事:杏本公所之糾織法,規定毎
r.lr員每年晰繳納6费:;f兀。以維所務
。其邀章繳納者固多o其未繳納各所在
名有,茲磁執行權利義務條文o充裕%
滩起貝。爱于三月五日全體會薪决議『
致"甫,伊條绍照則o故特登報。仰所厲
所驊週知道章繳納。以免喪失權利
a荷o : .,v
r"M五T年一一.月七日.
O
o柏文出租
:J^于域劣利ti街o上洛方便c-包冷熱水
烦氣二價s相宜o如意者請晚上七時律
電站AL 5-1204
半重貧車出賣
費九4r!农K-^「鐸治」雜車。裕適合做小販
午,意《>敢價五台九4-五元0
繁話AM 6.9242洽商o
o中國洪門民治黨
戰加總支部逝吿
Bis通吿事
, 報字第五號
茲定于4.月十一 n:(足期六)
rf^午八時"在本伤錢堂召開常會o報告
:「氣務及s^攻事宜"希我全體職員及赏貝
;傲時w席共决進行"要此佈"
、 主姿王举進一
秘著陳文彬
一
5 i
2 S
f十ss賁报*^慨o歉,瞎。斷雅i-時li悅亂。十分魏到卑r霧
5-毎組七t h至A十元,為加揮歪向.虔m俩房。每年人息;r萬條
麻銀s萬汪fpTO ^ 、
,近塌搏樓o全-vl审&:動油爐o.二?:廿l 一組聯房o十1 一,飲:^"泉银
,堪o银i^人息.卜餘?4i费輕i.-潘敏b,.k五£兀o l
束fc街大屋f -降p.六個睡房c裙ir 。昇.K梦麻及尉t- *全土鑽—*
H勋油腹<^郎:3-入伙o紫粮淸楚o垴登叛资千元o有紐期o
辦事處MU3,7451
、:住.^VAL 3-218*、
瞎
牵
,1111
包
南夷截潮國樂泰斗黃谱大師
:i蒸i!IMf譜專家秘書賽路
:耳磁r映緯
僑界寡目a一眉大耀識"
-秘詩賫膝蔡JS"、遂立范
&i E. t",a:isER st., VAjnCOUVER, 4,p,c,
-1
碟
is
I世風日下JI添賊犯J^0谋財害命o輕训損財i肃sij命o i
败及o常m,章o天存-个測之風,q o入有&悟之禍:鴯o敬慕
胞o亂作i^雨綢綠。毋臨讽自报井o
本所代理i牟大各大,公司保險如務。包^入為、樓紫、尾宇、、〕:.
傢但;意、货品*偷盜、.^昏、汽車、意外、珠,A峻SJ^一
水所特別介紹恼胞o應鹏貨意外=^險。;;".?„^險o w&偶^v
在工作o爽旅行o被賊说劫o或遭其他*|,外c,傷甚sfs o牛命
死"」o.;各種小如意專疲;-l o棉台释莉o Ts,t等補償o梨例;膽一
五千元之保險o毎^^2^s一二"五元o如边意,外,,o可享变":乂-十糸
之暨葯費o及:w星期淨貼费.^卞元o如遭殘喊o成4i?:L; 。 fflsf
五千元額o歡迎僴胞詢問。購錢手緣簡便o -
级
:1
簡娃千、糊站紫、黄报雙I
I _.65;運輸公.^聘講專家搬運貨物行孪隊私|
遷錄電話MU. 8-8936地址一 (,)三聚片打衡l
4
:1
, cj
z^u,,y" f 二 : ,二 " W〖? T ::、 : 二 : : : : : • r : 、 : ?:匚
D
Y
c
c
■.4.-
V
.6.
c
y
t
.s
d
.0
△ 1舉兩得:入息屋有得住有收人
喜卜定《J? /.E5屋0自注聯房糾o毎a:仍^w招弍mj三十元o it?^:
住wl處全屋3=-租o可汰招三百W o 尾T外鼓近攻峰梭H o i^^新
尾c離馬七t ,<街=^商店巡j偶歩洛」能價式萬效丰元o先y学
.P* o,(問伍藩嫌一
厶;^過貨析屋v」年^六個成。草斤車15樣樣齊^。位於"矜T!定
束"o先交sv;.,兀o毎,H银勤竊從浮便o《問許杏欽),
A裕具t備装館7股汆豫見小和o-^價 一 大#」,0,平改四千.兀,0先
<1:一一年新力机机^^_逮1>-近!Hi -莉現平.^,-化賴奮.0 1年KS
萬兀,,敏槽.七萬六千凡o先炎资第六千元o (問,伍^,濂);:
實搴實繁燕梳么司伍澤癘裂徵所
•"必」
-敏
亊務所:MU 2:5284
伍澤濂浮3.5743
穩寧建櫂社內
大拂喜酌
,穩寧訊.《辨賴槐君。13;.兩年前0
通媒f紹。沐郷問與林進杂之長女林燕
刚撮t屯加已有兩年o 1向居留本埠.-
至培命元月o林-&:搏麟兒o親友欧歡
o紛l统招致a;,賴槐秀特於-^月廿六
日下i五時。^達棟赴關設教酌。"酧
親友十筵開+餘席o該時黄敏i先生o
借同發槐夫婦。在門前迎迓、^贫。穷女
老幼+魚貫他至J衣a跪濟。
o竹,^黄國材君o宣:怖,奴.2^,感3::,-趙槐
5:舉i邀飮。全审欧欣;c老数巡o趙
槐考1^向*<^位勧洒。羅难夫八黄條夫
入o贵i椅槐大、兄f與贫客相昆o在
萍s::i赏。後由贫國材1^領衆起.>-。向
主<-^敬並致頌群。殿i李:s5良君致
辞,:合l遂復暢飮c:wfFt!;時。各入帶
至德總堂
職員交代誌盛
,塌至德換堂o昨4-rnf-.午-k時c
g条jt靳齊職員.!y化典體o該堂昆仲參
加。IB;爲蹈躍o矜由周秉憲君F待站會
o 0, f您。㊁肅立。齊向太祖遺像t三
鞠躬js!。㊣請壬虎周永年君o特過去1
年度了T,^務報吿。㊃?l周寳山君o e^奮
住書一記周柱君報吿工作碎過。㊣財政周
國棟,.-報吿狀况c隨舉行新職員授職"
接OI周少川君監辨s將51信點交-iiiii
常務_1員梭收。即ffl靳常委蔡爽輝君o
發揮T猷o勗以精诚阁結。語行屮肯o
吳惠I君i"答謝"殿w茶會晌衆c盡駄
鄺贊修灾孫彌月
治薑酌酧酢幕賓
fl5訊o本市華商鄺w修o "萁-抖嗣
錦銓5\!千<^翠^ 。彌月\!凝o於昨五號
《星箭日 > 午后五時半。假雄新重慶酒
家。I設遂筵.凡十s席o以謝嘉乾o
至時|君7_姻戚族親世交。中西友好等
o蹄,戾.y 。蹌跪濟濟。蒋溢w宇,-提
前由|贊修與*=1:夫入。曁其".;子錦銓坑
儷等一。恭迎篛逸人睹。祭带4^方t宴;^
開始一o竹由雷宜难司隨。隨w鄺厚光
代表丄承o宣4雜.^待趣畢o fs,請遡源
換堂4:席雷官堯致辭相繼我賀辭者。
有雷迎。方裕又o鄺鬼漁。末由鄺
贊修R屮語答謝隨由雷北潤以lr語答
謝畢一 -薛即舉瞎暢叙。於洒酣之餘p乃
由鄺l光。鄺sl慶」陪同鄺遽修喬梓o
.^席l醪、盛情優湿。倍;s歡洽o拔由
鄺祖|«夫/、 o阵n^鄺J銓夫气關妙玲女
i o Jff-抱千舍o輪席献茶o與衆賓相見
c湯,將歡。極4.潔ib芥愉快氣氛中
。欣l握s而散。felipp
第
媒.
举新織諸赛政治^^評-p
塞外啤拉糊牵四亂?s >元西
雪山神女傳全三冊雷子豕1元
刀下情仇全七冊商v银1 一元四五
蟹刺瞎雜錄全nl肼馬永牛著1 -V
:金背鬼超刀全K浙馬臂著弍元
赤卵展龍<5〗冊許靖,一,l,几
扭計森-切戦殺A王甶"洲六毛K
扭計森朽??.殺八HJ仝h六毛五
漢英對照浮牛"、,記.^復势.l元
中國夂塌欣赏舉隅傅A生著九€
現e-靑牟算術講话羅新1元三五
中學怎樣寧習算術李鳴扭~,九毛
怎樣説餾霜演講和期誦钵慧五毛
精庄四培成語辭曲謝政著1
與靑年談修養江瓶考 四毛
高中化學總複習綱要粟7鹿元1
權物學大綱精庄嵇聯晋著五元
中國i?代短篇小說選竜汶一 一元五
黄
世
界,
s風l元七五
裙 1元三
俊入著 l元1
永恒的速夢小說散夂勾影六毛五
l個少女的秘密雙靑教四毛
孫I^兵法賈镇德豕 九毛五
孫子十lr篇 一一毛压
津律存味譚全,M 1岍存仁四冗八
瞎語指兩."^學逸.^袁英才元A
中内萬lp美術字王子均.,-毛
中爽美術字手恥伍俊文 六毛
*,海^ 欣賜天奢八毫五
世界奢名欧曲選黄音三册一 一.丌五
漢築對照家巴金著 二->-七
深閱怨魔鬼門徒俊入毎t毛五
g吻歐陽^著 1 l忙1
諸葛孔明今.集精庄本 壹元八
汪政權的開堪头收塲^子家禁
1 二三集 各$-元弍五
Wah sls Book Shop 82 K. pier sr Vancouver, 4, B.C.