多
:APEX T. V. SERVICE
' AND AI»A!,E〜 {
s;):;沐「:':蔬?s.;然《&5?,织;if9M漆?.'::fe: v:;:^5^〜t:r S怨懇;J繊:::;i3,S^教機
rr «,-我,.-衣百與油 缓SJ壤欏據機'門 暨奮"蜃霜袋警
r-歡久 ,
髮 薰
§ §
•7 w
外喉畠名: 平熱粱打
:.i
綠i .'禱
攀翻
:1, 、:『
超該婆 廣春梁
Pender Realty & Insurance Agency 156 £• Pender St, Vancouver 4, B. C 辦公處MU. 2-1851住宅FA. 5-9597
The Royal Bank Of Canada^
MAIN & HASTINGS BRANCH g 加拿大賫路銀行I
者士的!
ijestic Theatre
20 West kastings St.,
特華玲銀座院羞裘晋
表友瓏幕位址i^lf 歡光淸巨舒堂15 s 迎顧亮型
次至 映午 權皮
一
! f
IhB Chinese Times, Vancouver, B. C. Fri., Mar. 10 1961 (Page 6)
目
! 0代實業買賣有限公司王權il
》 PATUAY據EAUir U敏nT匿D !
! 267 POWELI:ST,, VANCOUVER 4. B. C. MU 3-2655 :
院容美界女 拔九辟h街東定市备 ^.■K<U...3-641.S
一 --"—----"— " — _
BAMBOO TERRACE
,55 Pender St., E. Vancouver 4, B. C. Phone MU. 3-1935
(六)
五胡星 B十月三年十五圃glS^中 ,.J
,,黃錫彬一
> .kHI求遷欵一 "
)i #昨I據說是l 一百i元n资wi
遍1番討齒遼價:i.使才答應收t十寓
f稳.否.F以傻證永遠,资燕.事呢?
這問趟it何入也i法作&答裝的〕。 所以
,他權釋後。就轉换了幾摑地方居住。掛
說o近幾天來。他一 1r件在永興街。該
鬆有不少警探在m保護.o同時,他也拒
膽任何外、控訪他" "
據傳說o黄應仕已於昨IK匆匆忙忙
取道a:本岡荧國去了 o爲什麽他.走静這
麽.u呢?儘管事前他本人曾i待記紫.
時說過的r但K中也許另有文章吧不
道這件事淸是不宜社E前的情况下談及
的o
^前的提過<*匪徒的收錄s:點是日本
o,從這,一點o可以想像w趣蒸的組織是
如何龐大了 o在香港r標參」o在r.永交
幾o這争情14C反映出匪徒是1羣r神
通廣大」之歹徒o另1方面乂反映州匪
徒做事是如何總密了o
在黃錫彬還嫁匪徒幽禁之i: o警方
曾調査過他的家產和商紫往來的商號o
希望從此獲得1點線索破案。經過這次
専件後。瞥方對於黃氏家人勧用幾項o
r定明如指寧o假如黃氏家入爲T扬救
黄錫彬.。不顧警万的行動如何o提取巨
,佘作齓幾o那麽瞎方1定食風踪而把涯
徒捕港。同時o匪徒在大批罾探緊密的,
包圍^^ o决難aa称枚取贖金。但如果匪
徒假8本收取贖金情况就大不桐同rj.
,c智好儘管事前知道這事,但在在氏家
-、齓付庄何代價的條件下a暨方是奈何
不得的?l已充
加廠商去年曾提战
港廠藤反對設限
膠商對加要求表驚異
香港孰。昨日港府>表 一 九六o年
香港年货透ws 。加拿矢的紡組廠欧。對
香港成衣输往當地急增的程度表示憂盧
o他們去年秋天已與香港作過初歩接頭
o提雜香港設立輪t限額o 一如T貨輪
.人加拿.K所施行的1樣o香港廠商對這
t:事的反應适存體貌的n但他們决反對
1切類似的措施o
义訊。據此間l家碎辦港產膠靴餘
如拿大頗多的洋行宵資A表示o w對外
宽報導卯官方^表圃^v來杳港談織紡品
和膠靴检加間題感到驚認因爲r宵和
加拿.K財力部官魏所說的相反o膠鞋檢
加是改减向v^a51迅速增肌o在當池冰河
期前o是香港膠鞋輪如最多旳時候o前
年丁3c份膠鞋;i加货値-七萬多:凡o去
年十月,畧逾 一 萬元這就3明顯的事贫
o他據疑在這揮情形卩加官J?竟然也
提錢昏港限制拖去o
食以,§,東北1^山...^象及十式種..
-,.^lil凝鬣翳顯:::..
*^渐氣偷凌弱。::脈微身净O
募心悸《|神志^虚伞騰女「
0^不調<|產后血弱;*匸,
女s嘴i促應八體細胞称血球
疆增屋。能體裙氣牛血.
o大錄釁.白虔:五元九毛
:HO蹈罇hjl十AS:元llii毛五
IH治各l皮鹰illns
镙o大l弍元o.項大廛
,一1一元七毛五0細盅奇元*
KArS CHINESE OINTMENT " 一
*雪竭分雜敏:活活目貨公对,RElIABLE莉房,il頃魔l房.,肯寧坎l^
哥翁i莉房,掛葯房,元臂公司,利僑貿易行,中寧薬房,〖 l"
片.,;;4街w一一ttt號中溪公司o片打来接 一 五叫號增鼍益霱a?。一片打東街一 l六九
號媽!t商店o高街四三三號長春公司o跑齒接中和行。丹李敝街弍壹九號入民
笞店r *域a-审tcc面斤四四號萬脊箧c皇家街一 二o號掛生源:c余KI降银
接梦八.4司*卡加利建生公司*温尼辟華興 」.,
|»辨《«虔5^門市都:堅利有限公1& C O D均寄
iH!i KINI.EY TRAn一NC CO. 一.TD. 3289 Main 2. vansj-;r, n. c,
TR. ;K8M>-
家:l
i V- 昆
u 载
s 機
".』收
&&讧 >機
p u程
2 M電
在^ 1
I收
J
唱
大平寶
樂± 一寸慢片每漲七元
一f 43^ 1^1靓次伯;3^家暨一
梁醒波§
任冰兒s
白兎會
何非几崔妙复..陳好述
极欣.H龍一
三
簡耀佳s.
新唱片目錄印備1^索節寄
修理:快逮妥當O價廉物美O電5^即到O .,
,491唱片:廉依售裔o高價收賈。舊儿換靳片O
,es屮電器:買费兼修理o新電視機包具i电v ,
t時間:F午4時至九哮(修螺)一
A大餐孚.在喜会定街哦位..一.百八
".廳,器^ l-t顯l接店i了
•」f 一 ,(問周永酶).一
厶街角蓁舗:毎.3:1牛栽,《1^百掛.4..元
好批好地位取價萬千元(糊染春廣)
厶斩屋sr,近观應繁夾一街睡房
一:個高爽土渾瑕B^ 1萬1 !千九百元
ar交lrvpi問陳滥威)
厶埠邊装.跑辨間:沐車麼域維位五
十< 個齿家庭問題晚但出徵弍千五
g元op暨閱近二蔬毎B牛霖九十元
幷有睡房兩僞只良四千H百-兀
! l (問梁l s
本號碟聘公証丄畢地先牛駐店
贯貧起草公文茶訂头約事宜
本行營業
貯菩涵兌穏固快接j
服務華飘精誠妥*
大小交易 1律歡
西人司理N. D. Napier
華人司理李畑碟
行扯繊街夾蒋符.定街来
De, Voeux s. .cstTav;一
HONG KONG ,"
文将契鈞
u
卿
一.s
y
t
中西蕾信l
w^.^l、仁>^丄"卜
&>.
sir
攀議葡欲-
■ . : . TJ?KV"Kys^,v., .。;^.:?i;"「,-.c.i.、3aT-
??sg Chii Ho Co. MS?5S16
39 Pender St. E. Vancouver, 4, B.h.
一
舒
華
o
F
E
CO
Y
M
味^
2
o
7-
話
4,
6
t"
s
r
6
7-
郎日有夫蘭打咸魚出
枉
每日生鮮石班腊魚
以及各種合時J
无瑕生
毎隻参兀七嗜五
臭映鴨卜庄毎IW豐yti毛五
歧味鴨片 毎只八毛l^.
(注怠)
另有
咏一
還外驟通行J
電話:Mm,70a3
毛油燒肥鴨明爐瘦父燒肢汁燒撕骨拌花燒香腸
!律廉價應客志存大衆宣傅_
植銪塌:片打街二七九號
之
r
時裁鏠店
布色最多欲式最新
工作最好價錢最平
糖來1看
電瞎MU 5-0610
卩-y "AX〃V》"Q4乂, V
F理萤公搏啓
加
大
.泰.
高
攀
人
鹏
附!s服移都,
招待攝眷轉勞各培 I
代接各航空公司旅客i u一
解i行入^^ls熟:j,起::一
:「•
i
一〈/
.達各欺美術囊
」:工精價
<仏^l,i五彩花為i?^经緵使品
r、f瑁比ji^j^眼鏡毎面五元五毛
yis比"正水晶眼鏡毎滴于H元Mi^^.
,A欲老:1^眼鏡特別平^ 一
一pl^廉意水攀抓價l争:":i :广
各種化粧香品特別
洲大藥房
」EISJG Q-low门a
「:一、"104 E. Pender St.,
夠"",ndouver 4, B. PI >
厶兒童文藝叢書
靑鳥o孤星淚o金敏岛。鸚鵡城奇俠o
周處除11〗害蟻敏夢遊記,湯姆歷險記
o綠野仙蹤-"h毎水弍宅五o ■
看!.識字瞎智版登至叫辯本弍毛五o •
永新版莉阅識字h下册共弍毛c
兒童樂園。w少年。家转生.沾。问,v字t-
o寫:s不求八。^河資報。3本二毛rf,
虽島周報毎份v?半。坑欄一毛o
巾两玩具紙花燈籠
選擇風濕痲痺丸毎罇*元
應欧止癣葯齊小盒暨兀
雲培增羣益書店
堪括,MU四六六三七
J. Q. YKK
154 F、. I-e idcr St
全书新式f炎威ln
;sr务持^氣恭炎
A?容專家浙A妙法
一t祐效灼係,贵
一 ,, 〜
竹林饔赵 fsTa?**
大涯小瞎隨時廳命
地方稚欲招呼讽裙
a客先蹈编任欲镭
竹林園錢
.一本任寡辦各國敏名製造班利器o如趣國
!.爽發人lro齒刀银万o胡仔,剃刀大小
"皮银v美國的市齐厨刀?偉市裁錄欽剪
,「英國I XL刀伊。法國唐刀等利器
;o各樣齊備e平货美健胞浙提格外歡迎
o常有各欲艇碗玻
〖用具發行o
双孖入lk刀樣太多
?目錄邻備函索即塞
寸度由十二寸至计八寸有耳嫉耳兩種
. 據司理黄昭i
◎吳氏花
"精造花球花
441 E. Hastings St- MU 4-9916
司理奖照光朝忠啓
4V、
V5<
,有俱樂部投充
砵蓝賴,追民治然樓卩之俱樂部&茲定
於三lHi^1 一日。特假本分部公關投充o
偷存惊胞A"意碎營仏、樂都之5^紫者c屆
银蔬移玉,&到來投允可也t
",T赵板汝:I^治熟分部啓
全曆樓。寫字樓召租
位於片打街東登豐六號。(书民灼然樓
上樓下,)o Av厣最近改造1新。空氣充
:H^ o又弍樓寫字伸房湖 一 個。有意相貧
者o瞎刹本報與簡.s存洽薛"